15.25 cm

ENGLISH ENGLISH ESPAOL FRANAIS ITALIANO DEUTSCH

ENGLISH ITALIANO DEUTSCH

Fender Hot Rod DeV ille/DeV ille 212
Two-button footswitch (included) enables remote Normal/Drive/More Drive channel selection PREAMP OUT / POWER AMP IN jacks for effects, amplifiers, recording or sound reinforcement setups EXTERNAL SPEAKER jack offers flexibility of optional speaker array connections Rugged cabinet construction and durable vinyl cover Thank you for choosing Fender Tone, Tradition and Innovationsince 1946 Tone, Tradition
Your new Hot Rod DeVille/DeVille 212 delivers worldclass Fender tone and worldstandard Fender quality. 60 watts output into 4 or 8 (2 or 4, DeVille 212) All tube preamp and power amp provide harmonically rich distortion and touch-sensitive dynamics Three selectable channels offer a sonic arsenal from sparkling clean tones to virtually unlimited gain fueled by 12AX7 Fender Groove Tubes Output tubes are performance tested and matched GT6L6B Fender Groove Tubes
A. INPUT 1 - Plug in connection for most guitars. B. INPUT 2 - Plug in connection for high-output/ pre-amplified instruments. Provides 6dB less gain (sensitivity) than INPUT 1 if used alone - both inputs are identical if used simultaneously. C. NORMAL/BRIGHT - Provides a high-frequency boost for the Normal channel. Normal Bright D. VOLUME - Adjusts the loudness of the Normal channel. E. MORE DRIVE - Provides gain boost for the Drive channel. Drive More Drive F. DRIVE - Adjusts the gain level of the Drive/ More Drive channel. Use together with MASTER {L} to adjust the loudness of the Drive/ More Drive channel. G. CHANNEL INDICATOR Off Normal channel is active Yellow Drive channel is active Red More Drive channel is active H. TREBLE - Adjusts the high-frequency tone. I. BASS - Adjusts the low-frequency tone. J. MIDDLE - Adjusts the mid-frequency tone. K. CHANNEL SELECT Normal channel Drive channel
L. MASTER - Adjusts the loudness of the Drive/ More Drive channels in conjunction with DRIVE {F}. M. REVERB - Adjusts the Reverb level.

w w w.f e n d e r.com

ESPAOL

Panel Functions

INPUTS 3 2

NORMAL BRIGHT

VOLUME 8

DRIVE 6 7

TREBLE 8

BASS 6 7

MIDDLE 8

MASTER 8

REVERB 8

12 MORE 1

12 CHANNEL 1

SELECT

PRESENCE PREAMP OUT 12 12

POWER AMP IN

FOOT SWITCH

STANDBY

A B C D E F G H
N. PRESENCE - Adjusts the tone at a point in the signal path after the distortion circuitry for unique ultra highfrequency tone shaping. O. PRE AMP OUT / POWER AMP IN (1) Effects Loop - Connect PREAMP OUT to the input of an effects device and the output of the effects device to POWER AMP IN. (2) Multiple Hot Rod Amps - Connect PREAMP OUT on the primary unit to POWER AMP IN on the auxiliary unit. The primary unit is used to control all auxiliary units, except for REVERB and PRESENCE which remain active on each unit. (3) Recording or Sound Reinforcement - Connect PREAMP OUT to the input jack of sound equipment. Use standard cables with TS (Tip-Sleeve) plugs for connections. Both jacks are before Reverb and Presence in the signal path. P. FOOTSWITCH (Included) - Connect the footswitch here to enable remote selection of Normal/Drive/More Drive channels. When connected, the footswitch overrides the corresponding panel controls. NOTE: A speaker grade patch cord is preferable to a coax guitar cord for connecting the footswitch. Q. POWER INDICATOR - Illuminates when the unit is on. Unscrew the red jeweled cover to access the bulb (type T47) for replacement. R. STANDBY - Use STANDBY instead of switching the power off during short breaks to eliminate the tube warm-up delay upon returning to play. Use STANDBY for 30 seconds when first switching the power on. Using standby will extend the life span of your amplifier tubes. S. POWER SWITCH - Turns the unit on and off.

w w w. m r g e a r h e a d.net

ENGLISH

ENGLISH ENGLISH
T. POWER CORD - Connect the power cord in accordance with the voltage and frequency ratings listed on the rear panel of the unit. U. FUSE - The fuse protects the unit from electrical faults. Replacement fuses must match the type and rating specified on the fuse holder. If the unit repeatedly blows fuses, have the unit tested at an authorized Fender Service Center. V. MAIN SPEAKER - One of the following speaker load configurations (internal or external) must always be connected as shown below, when the unit is on: DeVille 410 DeVille 212
W. EXTERNAL SPEAKER - This jack is wired in parallel with the main speaker jack and must only be used with something connected to the main speaker jack as shown in the MAIN SPEAKER {V} description above. X. FENDER/GROOVE TUBES GT6L6B - The output tubes in your new Hot Rod amplifier are performance matched and labeled as a color-coded pair. When replacing these tubes, we recommend selecting new tubes that have the same red, white or blue color labels as the originals. Otherwise, tube bias may need adjustment. See Specifications below for your color coded part number.

ESPAOL FRANAIS

1. 2. 3.
Y. PREAMP TUBE STABILIZER A vibrationabsorbing stabilizer is installed around the preamp tubes to minimize tube microphonics that normally develop over time. The stabilizer can be used with all preamp tubes compatible with your Hot Rod amplifier.
*Insert an open plug (no speakers connected) for this configuration.

Specifications

HOT ROD DEVILLE 410 TYPE: PART NUMBERS: PR 247 021-3201-000 (120V, 60Hz) USA 021-3231-000 (240V, 50Hz) AUS 021-3241-000 (230V, 50Hz) UK 021-3261-000 (230V, 50Hz) EUR 021-3271-000 (100V, 50/60Hz) JPN 180W 60W into 8 or 4 at 5% THD 1 M / 136 k 1.5 k Max 200 mV for clipping 54 k Three Fender Groove Tube GT12AX7 (099-4005-000) Two Fender Groove Tube GT6L6B (099-4401-*02) 3A 250V fuse (100V and 120V versions) 1.6A 250V fuse (230V and 240V versions) Four Fender Model V 1030 Special Design (048832) 2 Button: Gain, Channel (050419) HEIGHT: WIDTH: DEPTH: 23.5 in 23.5 in 10.75 in 50 lb (59.7 cm) (59.7 cm) (26.7 cm) (22.5 kg) HOT ROD DEVILLE 212 PR 247 021-3200-000 (120V, 60Hz) USA 021-3230-000 (240V, 50Hz) AUS 021-3240-000 (230V, 50Hz) UK 021-3260-000 (230V, 50Hz) EUR 021-3270-000 (100V, 50/60Hz) JPN 180W 60W into 4 or 2 at 5% THD 1 M / 136 k 1.5 k Max 200 mV for clipping 54 k Three Fender Groove Tubes 12AX7A (099-4005-000) Two Fender Groove Tubes GT6L6B (099-4401-*02) 3A 250V fuse (100V and 120V versions) 1.6A 250V fuse (230V and 240V versions) Two Fender Re-issue Gold Label (037617) 2 Button: Gain, Channel (050419) 21 in 24.25 in 10.75 in 53.5 lb (53.3 cm) (61.6 cm) (27.3 cm) (24.2 kg)

Fold here
FENDER HOT ROD AMPLIFIER SUMMER TUNE-UP PROMOTION
TERMS AND CONDITIONS, ELIGIBILITY AND RULES

1 MAIL IN

First Name Last Name Address City Country E-mail Address

3 WAYS TO REDEEM

Apt. No. State/ Province Zip Code
Would you like to receive electronic communications from Fender?
Date of Birth (DD/MM/YYYY format) Serial # Dealer Phone #

SUMMER TUNE UP

Telephone Number
Dealer Name Dealer City Date of Purchase

Check one:

2 TEXT IN
Free messenger bag and cable with purchase of a Hot Rod Deluxe, Hot Rod DeVille, Blues Deluxe or Blues DeVille
Free messenger bag with purchase of a Pro Junior or Blues Junior

3 ONLINE

Text Tune Up to 63103
Standard Msg and Data rates may apply. Text option not available in Canada
Visit www.fender.com/tuneup

$90.00

PROMOTION: Purchase any qualifying FENDER Hot Rod Series amplier, and receive a gift, compliments of Fender Musical Instruments Corporation (FMIC). Specically, as provided for in these Rules, FMIC will provide the following: (A) One (1) FENDER Messenger Bag AND one (1) Fender Gold Premium 12' Instrument Cable for each purchase of a Hot Rod Deluxe (223-0200-000), Hot Rod DeVille (223-0100-000, 223-0000-000), or (B) Blues Deluxe (223-2200000) or Blues DeVille (223-2100-000) model; (C) One (1) FENDER Messenger Bag for each purchase of a Pro Junior (223-0300-000) or Blues Junior (223-0500-000) model. DURATION. Eligible purchases must be made between JUNE 1, 2011, 12:00 am PST, and JULY 31, 2011, 11:59 pm PST (the Purchase Period). Gift redemptions may take place after the Purchase Period, provided purchase takes place before expiration of the Purchase Period. GIFT LIMIT: One (1) gift per purchase, as described above. SPONSOR: Fender Musical Instruments Corporation (Fender). FMIC Authorized Dealers are not responsible for gifts. ELIGIBILITY. To be eligible to participate in this promotion, you must purchase one or more qualifying FENDER HOT ROD amplier products at a participating, authorized Fender dealership (Dealer). Ask your Dealer before purchasing whether it is participating in this promotion. You must be an individual person who is at least 18 years of age at the time you submit the attached Hot Rod Tune Up Form (Form) to Fender. By participating, you represent and warrant that your Form is true, accurate, current and complete. HOW TO RECEIVE YOUR GIFT. To receive your gift you must complete the Your Information portion of the redemption Form, AND mail your completed Form, with postage prepaid, with the original PROOF OF PURCHASE (store receipt) to Fender at the address below. Please allow six to eight weeks after completing the above requirements for Fender to send your gift.
Hot Rod Amplier Summer Tune-Up Promotion Fender Musical Instruments Corporation 8860 E. Chaparral Road, Suite 100 Scottsdale, AZ 85250
* Receive messenger bag only with purchase of a Pro Junior or Blues Junior model. See reverse for details.
FENDER E-MAIL NEWS REGISTRATION Fender respects your privacy. By answering YES to the question on the Form and submitting your Form to Fender, you are registering to receive (A) electronic communications including Fender Email News and information related to future promotional events. To learn more about how Fender treats subscribers information (including YOUR information), you may access and view Fenders Privacy Policy at www.fender.com/resources/privacy_policy. php, or contact Fender at our address on the Form, ATTN: Webmaster. DISCLAIMER. Fender will not honor submissions that are fraudulent, incomplete, or submissions from corporate/ business entities, clubs, or organizations. Fender is not responsible for any submissions that are incomplete, lost, late, illegible, subject to postage due, or undeliverable for any reason. Fender reserves the right to substitute the gift with another item of comparative value (the substitution and value of which be determined by Fender, in its sole discretion). Cash substitutions for gifts will not be permitted. Void where this offer is taxed, restricted or prohibited. Void if sold, exchanged, copied or transferred, or used in combination with any other offer. Cash value: 1/100 of 1. FENDER DISCLAIMS ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND REGARDING THE GIFT THAT YOU RECEIVE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT OR QUALITY. FENDER IS NOT LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND WHETHER UNDER TORT LAW, CONTRACT LAW, WARRANTY OR OTHERWISE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SAME. TERRITORY. Offer valid only in the United States of America and Canada. GOVERNING LAW. This promotion is governed by the laws of the State of Arizona.

2011 FMIC. FENDER and the model names of its ampliers are trademarks of Fender Musical Instruments Corporation. All rights reserved.
2011_fender_hotrod_summer_tuneup_hangtag_flat.indd 1

4/25/11 10:03 AM