What do I do if my display is blank?
Check the polarity on your batteries to make sure they are installed according to the diagram in the battery compartment. Also make sure that you are using a quality alkaline battery. We advise against reloading batteries.
Why is my time incorrect or not displaying at all?
This projection clock receives a signal from Frankfurt (DCF-77) to set the clock and the calendar to atomic time. Sometimes, due to adverse weather or atmospheric conditions you will not be able to receive a signal immediately. The best way to get a signal is to put your clock in a window facing Frankfurt until you see the tower icon appear. If definitely you are not receiving the signal, wait one night during the night time there are less atmospheric disturbances. 2. If your time is off by an increment of 1 hour, 2 hours or more, change your TIME ZONE on zero to have time zone on the atomic time (which is CET meaning Central European Time = Brussels, Paris, Rome, Berlin, Madrid,.). Change time zone on -1 for Great Britain and Portugal. Match any time zone when receiving DCF-77 signal. 3. For this weather station, the time runs from -9 hours up to +9 hours. 1.
How do I manually set the time and date ?
In case the clock do not receive the DCF-77 signal, it is possible to manually set the time and date. Proceed as follows : 1. Remove the batteries from the clock and wait until the LCD screen is blank. 2. Insert the batteries back into the projection clock. While all LCD segments are lit up, press and hold the MODE/IN key : 0h will start flashing. 3. Press he MODE/MIN key to set the time zone +/- 12h when the time zone is correct press the SNOOZE 4. Press the AL/HR key to set the hour and the MODE/IN key to set the minutes. Once the time is correct, press the SNOOZE key (on the top of the clock) to proceed to calendar setting. 5. The year will now be flashing : use the MODE/IN key to set it. Once the year is correct, press the SNOOZE key to proceed to month and date settings. 6. Month and date will start flashing : set the month with the MODE/MIN key and the date with the AL/HR key. Once the date and month are correct, press the SNOOZE key to proceed to day setting. 7. The first two letters of the day will now be flashing : set the correct day by pressing the MODE/MIN key. Once this is done, exit the manual setting mode by pressing the SNOOZE key.

La Crosse Technology 05

How do I set the alarm?
Once the DCF-77 time signal is received or the time has been manually set, proceed as follows to set the alarm : 1. Press and hold the AL/HR key : the ((())) icon will be displayed and the letters AL will start flashing. 2. Set the hours and minutes of the desired alarm time by using the AL/HR (hours) or the MODE/MIN (minutes) keys respectively. 3. Once the alarm time is set, press the SNOOZE key to confirm and exit. Note : The ((())) icon indicates that the alarm is ON. Press briefly the AL/HR key to activate/deactivate it.
What means when OFL instead of data is displayed?
OFL is displayed when in- or outdoor temperature data are out of range. NOTA: indoor temperature measurement range : from 0C to 49.9 C
Correct data transmission is usually restored during the next data collection. If that is not the case, you should restart your station (see above).
Do the projection system work under any conditions ?
The projection system will not work under the following conditions : the clock is not placed in total darkness

TX 22IT+

TX 26IT+
http://www.lacrossetechnology.net/WS1600.html
L x W x H = 57 x 62 x 157 mm L x W x H = 250 x 164 x 193 mm L x W x H = 144 x 55 x 88 mm

Silver Blue 29

L x W x H = 255 x 35 x 210 mm

WS 2500

Radio-controlled time and date - Manual setting function Weather forecast - Trend display (4 icons) Indoor / Outdoor temperatures (C or F) - Precision : 0.1 C - Measured every 3 minutes Indoor / Outdoor humidities (%RH) - Precision : 1 % - Measured every 3 minutes Precipitation : mm, l/m2 or inch - 1H or 24H display - Precision : < 0.5 mm - Range : from 0 to 3.999 mm Wind direction and speed (km/h, m/s, knots or Beaufort) - Range : from 0 to 200 km/h - Wind direction displayed on a compass of 360 Dew point and Windchill dipslay Indoor and outdoor comfort level display : happy or sad face Atmospheric pressure (hPa, mmHg or inHg) Sunshine duration display (Lux or Klux) Recording of the Mini / Maxi with time and date for all the data measured 14 Alarm settings Computer connexion and programmation included (creation, publication, save and configuration of all the data measured - English Installation CD Rom and cable of connexion are included)
Heure et date radio-pilotes - Rglage manuel Prvision et tendance mto (4 icnes) Tempratures intrieure / extrieure (C ou F) - Rsolution : 0.1 C - Relev toutes les 3 minutes Hygromtries intrieure / extrieure (%RH) - Rsolution : 1 % - Relev toutes les 3 minutes Pluviomtrie : mm, l/m2 ou pouce - Affichage 1H ou 24H - Rsolution : < 0.5 mm - Plage de relev : de 0 3.999 mm Arologie : direction et vitesse du vent (km/h, m/s, noeuds ou Beaufort) - Plage de relev : de km/h - Direction du vent affiche sur un compas de 360 Affichage du point de rose et de la temprature ressentie (Windchill) Affichage du niveau de confort intrieur et extrieur : visage heureux ou triste Pression atmosphrique (hPa, mmHg ou inHg) Affichage de la dure densoleillement (Lux ou Klux) Enregistrements des Mini / Maxi avec heure et date pour lintgralit des mesures 14 Alarmes mto programmables Connexion et programmation informatique incluses (cration, publication, sauvegarde et configuration de toutes vos mesures mto - CD Rom dinstallation en Franais et cble de connexion inclus)

In a single click, pilot your station via your computer. Update and personalise your weather summaries with complete autonomy. Program weather alarms, consult your history, download your summaries on a programmable time interval. With computer management you are able to analyze, exploit and protect, all the measurements transmitted by your professional weather station. Share your weather data! Create and publish your own graphs and history on your own Internet website!
Con un semplice clic gestite la vostra stazione via computer. Aggiornate e personalizzate i vostri dati meteo in completa autonomia. Programmate gli allarmi meteo, consultate la cronologia, scaricate i vostri riepiloghi ad un intervallo di tempo che voi programmerete. Con la gestione via computer potrete analizzare, usare e proteggere tutte le misurazioni inviate alla vostra stazione meteo professionale. Condividete i vostri dati meteo! Create e pubblicate i vostri grafici e la cronologia sul vostro sito internet!

(Ex : WS 2300 / WS 3600)

Heavy Weather Heavy Weather Review

Heavy Weather Publisher

http://www.heavyweather.info
Stations Mto Weather Stations Stazioni Meteorologica
P.35. WS 9824 IT P.36. WS 9228 P.37. WS 9232 IT P.38. WS 9034 P.39. WS 9032 IT P.40. WS 8025 P.41. WS 8035 IT P.42. WS 9520 P.43. WS 9151
P.44. WS 9150 P.45. WS 9152 P.46. WS 9723 IT P.47. WS 9623 IT P.48. WS 7014 IT P.49. WS 7018 P.50. WS 7018-WT 62 P.51. WS 7394 IT P.52. WS 9720 IT
P.53. WS 9620 IT P.54. WS 9624 IT P.55. WS 9724 IT P.56. WS 9160 P.57. WS 9632 P.58. WS 8300 P.59. WS 9621 P.60. WS 9750 P.61. WS 9850
P.62. WS 7208 P.63. WS 7208-WT 535 P.64. WS 9117 IT P.65. WS 9128 IT P.66. WS 9115 IT P.67. WS 9119 P.68. WS 9024

WS 9824

L x W x H = 122,8 x 23,1 x 169,1 mm
Heure et date radio pilotes - DCF ON/OFF Format 12 ou 24 heures Fuseau horaire +/- 12 heures Prvisions mto par Mister Mto (15 icnes diffrentes) Baromtre avec affichage icnes (3 icnes diffrentes) Tempratures intrieure (de -9,9 59,9C) et extrieure (de -29,9 69,9C) en C ou F - Rsolution : 0.1 C - Enregistrement des Mini / Maxi avec heure et date - Affichage permanent des Mini / Maxi de temprature extrieure Humidits intrieure et extrieure en %RH (de 1 99%)
Radio controlled time and date - DCF ON/OFF 12 or 24 hours time format Time zone +/- 12 hours Weather forecast by Mister Meteo (15 different icons) Weather forecast icons (3 different icons) Indoor (from -9,9 to 59,9C) and Outdoor (from -39,9 to 59,9C) temperatures in C or F - Precision : 0.1 C - Recording of Min / Max with time and date - Permanent display of measured outdoor temperature Indoor and outdoor humidities en %RH (from 1 to 99%)

TX 4 433MHz

http://www.lacrossetechnology.net/WS9228.html
L x W x H = 60 x 73 x 121 mm

WS 9232

Shiny Black Shiny White
Heure et date radio-pilotes - DCF ON/OFF - Alarme de rveil avec snooze Format 12 ou 24H de lheure Fuseau horaire +/- 12 heures Prvisions et tendance mto (3 icnes) - Phases de lunes (12) Pression atmosphrique relative (hPa ou inHg) - Bargraph des 24 dernires heures Niveau de confort intrieur Tempratures intrieure (de -9,9 59,9C) et extrieure (de -39,9 59,9C) en C ou F - Rsolution : 0.1 C - Enregistrements des Mini / Maxi avec heure et date Hygromtries intrieure et extrieure en %RH (de 1 99%) - Rsolution : 1 % - Prcision : +/- 3 % - Enregistrements des Mini / Maxi
Radio-controlled time and date - DCF ON/OFF - Alarm setting with snooze 12 or 24 hour time format Time zone +/- 12 hours Weather forecast (3 icons) - Trend display - Moon phases (12) Relative atmospheric pressure (hPa or inHg) - 24 hours bargraph Indoor comfort level Indoor (from -9,9 to 59,9C) and Outdoor (from -39,9 to 59,9C) temperatures in C or F - Precision : 0.1 C - Recording of the Mini / Maxi with time and date Indoor and Outdoor humidities in %RH (from 1 to 99%) - Precision : 1 % - Accuracy : +/- 3 % - Recording of the Mini / Maxi
Orologio e calendario radiocontrollato (DCF-77) - possibilit di disattivazione della ricezione del segnale - Sveglia con funzione Snooze (ritardo allarme) Formato 12 o 24 ore Possibilit di impostare un fuso orario di +/- 12 ore Previsioni del Tempo (3 icone) - Visualizzazione della tendenza - Fasi Lunari (12) Pressione atmosferica relativa (in HPa o inHg) - Istogramma della pressione su 24 ore Livello di Comfort interno Temperatura Interna (da -9,9 a +59,9C) ed Esterna (da -39,9 a +59,9C) unit di misura in C o F - Risoluzione : 0.1 - Registrazione dei valori minimi e massimi con ora e data del rilevamento Umidit Interna in %RH (da 1% a 99%) - Risoluzione : 1 % - Precisione : +/- 3 % - Registrazione dei valori minimi e massimi
L x W x H = 100 x 31 x 200 mm
http://www.lacrossetechnology.net/WS9232.html

WS 9034

L x W x H = 115 x 68 x 207 mm Silver Brass
Heure et date radio-pilotes - DCF ON/OFF - 2 Alarmes de rveil avec snooze Format de lheure 12 ou 24 heures Fuseau horaire +/- 12 heures Prvisions et tendance mto (3 icnes) - Phases de lunes (12) Niveau de confort intrieur Tempratures intrieure (de -9,9 59,9C) et extrieure (de -29,9 69,9C) en C ou F - Rsolution : 0.1 C - Enregistrements des Mini / Maxi avec heure et date Hygromtries intrieure et extrieure en %RH (de 1 99%) - Rsolution : 1 % - Prcision : +/- 3 % - Enregistrements des Mini / Maxi Projection murale de lheure et / ou de la temprature extrieure
Radio-controlled time and date - DCF ON/OFF - 2 Alarms settings with snooze Time format 12 or 24 hours Time zone +/- 12 hours Weather forecast (3 icons) - Trend display - Moon phases (12) Indoor comfort level Indoor (from -9,9 to 59,9C) and Outdoor (from -29,9 to 69,9C) temperatures in C or F - Precision : 0.1 C - Recording of the Mini / Maxi with time and date Indoor and Outdoor humidities in %RH (from 1 to 99%) - Precision : 1 % - Accuracy : +/- 3 % - Recording of the Mini / Maxi Wall projection of time and / or outdoor temperature

Radio-controlled time and date - DCF ON/OFF - Alarm setting with snooze Weather forecast (3 icons) - Moon phases (12) Relative atmospheric pressure (hPa or inHg) Air pressure history bargraph for the last 24 hours Indoor comfort level Indoor (from -9,9 to 59,9C) / Outdoor (from -29,9 to 69,9 C) temperatures in C or F - Precision : 0.1 C - Recording of the Mini / Maxi with time and date Indoor / Outdoor humidities in %RH (from 1 to 99%) - Precision : 1 % - Accuracy : +/- 3 % - Recording of the Mini / Maxi
Orologio e calendario radiocontrollato (DCF-77) - possibilit di disattivazione della ricezione del segnale - Sveglia con funzione Snooze (ritardo allarme) Previsioni del Tempo (3 icone) - Fasi Lunari (12) Pressione Atmosferica Relativa (hPa or inHg) - Istogramma cronologico della pressione delle ultime 24 ore Livello di Comfort interno Temperatura Interna (da -9,9 a +59,9C) / Esterna (da -29,9 a +69,9C) unit di misura in C o F - Risoluzione : 0.1 - Registrazione dei valori minimi e massimi con ora e data del rilevamento Umidit Interna / Esterna in %RH (da 1 a 99%) - Risoluzione : 1 % - Precisione : +/- 3 % - Registrazione dei valori minimi e massimi
http://www.lacrossetechnology.net/WS91 15IT.html

WS 9119

Heure et date radio-pilotes - DCF ON/OFF - Alarme de rveil Format de lheure 12 ou 24 heures Fuseau horaire +/- 12 heures Prvisions et tendance mto (4 icnes) - Phases de lunes (12) Menu dfilant des donnes mto Pression atmosphrique relative (hPa, inHg ou mmHg) - Bargraph pour les dernires 36 heures Tempratures intrieure (de -10 69,9C) et extrieure (de -29,9 69,9C) en C ou F - Rsolution : 0.1 C Niveau de confort intrieur Hygromtries intrieure et extrieure en %RH (de 1 99%) - Rsolution : 1 % - Prcision : +/- 3 % Enregistrements des Mini / Maxi avec heure et date de lintgralit des mesures Alarmes haute et basse paramtrables pour lensemble des donnes mto Choix de la langue daffichage : Franais, Anglais ou Allemand
Radio-controlled time and date - DCF ON/OFF - Alarm setting Time format 12 or 24 hours Time zone +/- 12 hours Weather forecast (4 icons) - Trend display - Moon phases (12) Scrolling menu of the datas Relative amospheric pressure (hPa, inHg or mmHg) - Air pressure history bargraph on 36 hours Indoor (from -10 to 69,9C) and Outdoor (from -29,9 to 69,9C) temperatures in C or F - Precision : 0.1 C Indoor comfort level Indoor and Outdoor humidities in %RH (from 1 to 99%) - Precision : 1 % - Accuracy : +/- 3 % Recording of the Mini / Maxi with time and date of all the data measured High and Low Weather Alarms settings for every measured data Choice of language display : French, English or German

WS 1006 : Measured wine temperature - Precision: 0.1 C - Unit: C or F Beep when the optimal temperature of the selected type of wine is reached Temperature bargraph indicator - 19 different registered wines 2 screens : one displaying the wine selection, and the other, for the temperature bar graph Both LCD screens are backlit whilst measuring WS 7033 : Quartz clock in 24 hours format Indoor temperature from 0 to 50C Outdoor temperature from -20 to 60C measured by the 3 meters probe Recording of mini and maxi temperatures measured
WS 1006 : Temperatura del vino misurata: - Precisione: 0.1 C - Unit di misura: C o F Viene emesso un segnale acustico quando il tipo di vino selezionato alla temperatura ottimale. Indicazione grafica tramte istogramma della temperatura - per 19 tipi di vino 2 schermi: il primo visualizza il vino selezionato, il secondo listogramma della temperatura Entrambi gli schermi vengono retroiluminati mentre viene effettuata la misurazione WS 7033 : Orologio al quarzo in formato 24 ore Temperatura interna da 0 a 50C Temperatura esterna da -20 a 60C rilevata attraveso sonda con cavo di 3 metri Registrazione delle temperature minime e massime
http://www.lacrossetechnology.net/WS1006.html http://www.lacrossetechnology.net/WS7033.html

WS 9500

L x W x H = 66 x 19.2 x 84.2 mm

Silver Yellow

L x W x H = 39 x 17 x 98 mm
WT 62 : THERMOMETRE DE FENETRE Thermomtre de fentre Heure quartz Temprature extrieure (C ou F) - Unit de mesure : C - Plage de relevs : de.29.9 +70C - Rsolution : 0.1 C - Relev toues les 10 minutes - Enregistrements des Mini / Maxi Ecran LCD transparent WS 9500 : ANEMOMETRE DE POCHE Anmomtre de poche (nuds, mph, m/s ou km/h) Affichage graphique indiquant la vitesse du vent Affichage de la vitesse moyenne du vent selon un laps de temps rglable de secondes Prise de temprature (C ou F) - Rsolution : 0.1 C - Plage de relev : de 29 C + 59 C - Relev toutes les 10 secondes Affichage de la temprature ressentie (Windchill)
WT 62 : WINDOWS THERMOMETER Window thermometer Quartz clock Outdoor temperature (C or F) - Unit : C - Range : from -29.9 to +70C - Precision : 0.1 C - 10 second measuring period - Recording of the Mini / Maxi Transparent LCD screen WS 9500 : POCKETS ANEMOMETER Anemometer (knots, mph, m/s or km/h) Wind speed display Average wind speed display according to a period of time from 2 to 10 seconds Measured temperature display (C or F) - Precision : 0.1C - Range : from 29 C to + 59 C - 10 second measuring period Windchill display

http://www.lacrossetechnology.net/WTXG-66.html
http://www.lacrossetechnology.net/WTXG-55.html
Functions & Specifications / Fonctions & Caractristiques
OUTDOOR TEMPERATURE / TEMPERATURE EXTERIEURE PC SOFTWARE / PROGRAMME INFORMATIQUE INCLUS INDOOR TEMPERATURE / TEMPERATURE INTERIEURE
BAROMETER HISTORY / HISTOGRAMME PRESSION
PROFESSIONNAL WEATHER STATION / STATIONS PROFESSIONNELLES WS 1600 X X X X X X X X WS 1700 X X X X X X X X WS 2300 / WS 2305 X X X X X X X X WS 2350 X X X X X X X X WS 2500 X X X X X X X X X X WS 2-550 X X X X X X X X X X WS 3500 WS 3502 WS 3600 WS 3650 / WS 3600 IT+ WS 8610R WS 8615 WS 8616

X X X X X X

X X X X X
X X X X X 9 X 9 X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X

PC CONNECTION / CONNEXION INFORMATIQUE
COMFORT LEVEL / INDICATEUR DE CONFORT
BAROMETER TREND / TENDANCE PRESSION
OUTDOOR HUMITY / HUMIDITE EXTERIEURE
INDOOR HUMITY / HUMIDITE INTERIEURE
WIND CHILL / TEMPERATURE RESSENTIE
WIND DIRECTION / DIRECTION DU VENT
FORECAST / PREVISIONS PAR ICONES
ALARM - CLOCK / ALARME DE REVEIL
MULTI CHANNEL / MULTI CAPTEURS
TOUCH SCREEN / ECRAN TACTILE
MOON PHASE / PHASES DE LUNE
WIND SPEED / VITESSE DU VENT
LCD DISPLAY / AFFICHAGE LCD
DEW POINT / POINT DE ROSEE
CLOCK - DATE / HEURE - DATE

PROJECTION / PROJECTION

BAROMETER / BAROMETRE

RAIN / PRECIPITATIONS

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
WEATHER STATIONS / STATIONS METEO WS 7014 IT+ WS 7018 WS 7208 WS 7394 IT+ WS 8025 WS 8035 IT+ WS 8300 WS 9024 WS 9032 IT+ WS 9034 WS 9115 IT+ WS 9117 IT+ WS 9119 WS 9128 IT+ WS 9150 WS 9151 WS 9152 WS 9160 WS 9228
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X X X X
3 X X 3 X X 3 X 3 X 3 X X 3 X X 3 X 2 X 3 X X 3 X X X 3 X 3 X 3 X X 3 X X 5 X 3 X 3 X 3 X 3 X X
WS 9232 IT+ WS 9520 WS 9620 IT+ WS 9621 WS 9623 IT+ WS 9624 IT+ WS 9632 WS 9720 IT+ WS 9723 IT+ WS 9724 IT+ WS 9750 WS 9824 IT+ WS 9850 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 3 X X X X 3 X X X X 3 X 3 X X 3 X X X 3 X X X 3 X X 3 X X 3 X X X 3 X 3 X X 3 X 3 X

LCD DISPLAY / AFFICHAGE LCD TOUCH SCREEN / ECRAN TACTILE BAROMETER / BAROMETRE BAROMETER HISTORY / HISTOGRAMME PRESSION BAROMETER TREND / TENDANCE PRESSION WIND SPEED / VITESSE DU VENT WIND DIRECTION / DIRECTION DU VENT WIND CHILL / TEMPERATURE RESSENTIE RAIN / PRECIPITATIONS INDOOR HUMITY / HUMIDITE INTERIEURE OUTDOOR HUMITY / HUMIDITE EXTERIEURE DEW POINT / POINT DE ROSEE INDOOR TEMPERATURE / TEMPERATURE INTERIEURE OUTDOOR TEMPERATURE / TEMPERATURE EXTERIEURE FORECAST / PREVISIONS PAR ICONES MOON PHASE / PHASES DE LUNE COMFORT LEVEL / INDICATEUR DE CONFORT MULTI CHANNEL / MULTI CAPTEURS PROJECTION / PROJECTION ALARM - CLOCK / ALARME DE REVEIL CLOCK - DATE / HEURE - DATE PC CONNECTION / CONNEXION INFORMATIQUE PC SOFTWARE / PROGRAMME INFORMATIQUE INCLUS
SPECIALIZED ITEM / APPAREILS SPECIALISES WS 1006 X WINE TESTER / THERMOMETRE A VIN WS 7033 X X X X WS 7038 X X X WS 9004 IT+ X X WS 9500 X X X X X WT 62 X X X RS 900 X UNIVERSAL BATTERY CHARGER / CHARGEUR UNIVERSEL RS 700 X UNIVERSAL BATTERY CHARGER / CHARGEUR UNIVERSEL RS 3362 X COST CONTROLER / CONTROLEUR DE COUT
WTK2-100 WTK3-100 WTXG-20 WTXG-30 WTXG-66 / WTXG-55 X X X X X X X X X X X X X X X
LCD DISPLAY / AFFICHAGE LCD TOUCH SCREEN / ECRAN TACTILE
CLOCKS / HORLOGERIE WS 260 WS 6158 WS 8001 WS 8167 WS 8418 WS 9611 IT+ WS 9711 IT+ WT 219 WT 298 WT 5110 / WT 5160 WT 5120 WT 5130 WT 5210 WT 535 WT 87
WATCHES / MONTRES X X X X X
BAROMETER / BAROMETRE BAROMETER HISTORY / HISTOGRAMME PRESSION
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X x X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

BARO-HISTORY /

TIMER / COMPTE A REBOURS

ALTIMETER / ALTIMETRE

BAROMETER TREND / TENDANCE PRESSION WIND SPEED / VITESSE DU VENT WIND DIRECTION / DIRECTION DU VENT WIND CHILL / TEMPERATURE RESSENTIE RAIN / PRECIPITATIONS INDOOR HUMITY / HUMIDITE INTERIEURE OUTDOOR HUMITY / HUMIDITE EXTERIEURE DEW POINT / POINT DE ROSEE INDOOR TEMPERATURE / TEMPERATURE INTERIEURE OUTDOOR TEMPERATURE / TEMPERATURE EXTERIEURE FORECAST / PREVISIONS PAR ICONES MOON PHASE / PHASES DE LUNE COMFORT LEVEL / INDICATEUR DE CONFORT MULTI CHANNEL / MULTI CAPTEURS PROJECTION / PROJECTION ALARM - CLOCK / ALARME DE REVEIL CLOCK - DATE / HEURE - DATE PC CAPATIABLE / CONNEXION INFORMATIQUE PC SOFTWARE / PROGRAMME INFORMATIQUE INCLUS