Reviews & Opinions
Independent and trusted. Read before buy Nintendo WII Remote Plus Controller!

Nintendo WII Remote Plus Controller


Bookmark
Nintendo WII Remote Plus Controller

Bookmark and Share

 

Nintendo WII Remote Plus ControllerNINTENDO Wii Remote with Wii MotionPlus Game pad - Black - Game console

for Nintendo Wii, w/ Motion sensor, rumble feedback, built-in speaker, 4-way cross keypad

The Wii MotionPlus takes the motion-sensing controls of the Wii console to high levels of precision, sensing gameplay movements with greater accuracy than ever before. Designed to attach easily to the Wii Remote controller, Wii MotionPlus brings every twist of the wrist or turn of the body to life, faithfully replicated on the TV screen. With the Wii Remote, Nintendo opens up gaming to people of all ages and abilities. The Wii Remote mixes the familiarity of a remote control with the latest moti... Read more
[ Report abuse or wrong photo | Share your Nintendo WII Remote Plus Controller photo ]

 

 

Manual

Download (English)

 

Nintendo WII Remote Plus Controller

 

 

Video review

Classic Game Room Wii REMOTE PLUS controller review

 

User reviews and opinions

<== Click here to post a new opinion, comment, review, etc.

Comments to date: 7. Page 1 of 1. Average Rating:
jadkins 1:01am on Monday, October 11th, 2010 
The Wii has been very popular since its release a few years ago. Wow..... What happened in the gaming world, nintendo came out with the Wii and with it a revolutionary new controller.
canadianwriter 7:04am on Thursday, September 2nd, 2010 
I bought the Wii Remote to have additional remote in additon to one i got with my Wii. This products rocks. No complain. [...
alonso@discovercr.com 5:02am on Thursday, July 29th, 2010 
I got from J&R as they have the best price and the[...]. The extra remote was needed as Wii only comes with one. Fast Setup","Improved Game Play".
ZybanSeeker001 6:28am on Tuesday, July 27th, 2010 
Works great, has Wii Motion Plus accessory built in, comes with wrist strap and plastic cover Wish it came with the nun chuk
prholland 9:04pm on Saturday, May 29th, 2010 
Very clever! This appears to re-use a lot of the interface already worked out to support the iPod features of an iPhone or iPod touch. For those having trouble getting "REMOTE" to work, try this.
syan 4:19pm on Saturday, April 3rd, 2010 
You get the controller and a game Bit pricey easy to use . good family entertainment none
smoothdesigner 1:25am on Sunday, March 28th, 2010 
The Wii jacket has recently been supplied from nintendo free of charge to anyone who has got a wii controller. I purchased a nintendo Wii remote as one is never enough on the Wii as there are all these multiplayer games out and at a bargain rate of £45 for Wii ...

Comments posted on www.ps2netdrivers.net are solely the views and opinions of the people posting them and do not necessarily reflect the views or opinions of us.

 

Documents

doc0

MAA-RVL-A-WR-USZ-C0

product is licensed or manufactured by Nintendo. Always look for this seal when buying video game systems, accessories, games and related products.
The official seal is your assurance that this
Wii Remote Plus Controller
Ce sceau officiel est votre garantie que le
prsent produit est agr ou manufactur par Nintendo. Recherchez-le toujours quand vous achetez des appareils de jeu vido, des accessoires, des jeux et d'autres produits apparents.
2SHUDWLRQV0DQXDO 0RGHGQHPSORLNSDJH 0DQXDOGHRSHUDFLRQHVNSJLQD
o ha sido fabricado por Nintendo. Busca siempre este sello al comprar sistemas de videojuegos, accesorios, juegos y otros productos relacionados.
El sello oficial es tu ratificacin de que este producto est autorizado
Product recycling information:
visit recycle.nintendo.com
Information sur le recyclage des produits :
9LVLWH]UHF\FOHQLQWHQGRFRP
Informacin sobre reciclaje de productos:
Visita recycle.nintendo.com
NEED HELP WITH INSTALLATION, MAINTENANCE OR SERVICE? SUPPORT.NINTENDO.COM
or call 1-800-255-3700 1LQWHQGR&XVWRPHU6HUYLFH
BESOIN DAIDE POUR LINSTALLATION, LENTRETIEN OU LA RPARATION? SUPPORT.NINTENDO.COM

RXFRPSRVH]OH 255-800

6HUYLFHODFOLHQWOHGH1LQWHQGR
NECESITAS AYUDA DE INSTALACIN, MANTENIMIENTO O SERVICIO? SUPPORT.NINTENDO.COM
o llama al 1-800-255-3700 6HUYLFLRDOFOLHQWHGH1LQWHQGR

PRINTED IN CHINA

NINTENDO OF AMERICA INC. P.O. BOX 957, REDMOND, WA 98073-0957 U.S.A.

71909A

PLEASE CAREFULLY READ THE Wii OPERATIONS MANUAL COMPLETELY BEFORE USING THIS ACCESSORY. THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION. THE Wii REMOTE PLUS CONTROLLER MUST BE SYNCHRONIZED WITH YOUR Wii CONSOLE BEFORE USE. SEE THE Wii OPERATIONS MANUAL FOR COMPLETE INSTRUCTIONS.
WARNING Radio Frequency Interference

Wii Remote Plus Features

7KH:LL5HPRWH3OXVFRQWUROOHULQFRUSRUDWHVWKHWHFKQRORJ\RIWKH:LL0RWLRQ3OXVDFFHVVRU\DOORZLQJ more precise and detailed control of gameplay. The Wii Remote Plus is compatible with both standard :LLJDPHVDQGDOO:LL0RWLRQ3OXVJDPHVZLWKRXWKDYLQJWRDWWDFKWKH:LL0RWLRQ3OXVDFFHVVRU\ Some software may require additional accessories.
The Wii console and Wii Remote Plus can emit radio waves that can affect the operation of nearby electronics, including NOTE:7KH:LL0RWLRQ3OXVDFFHVVRU\FDQEHDWWDFKHGWRWKH:LL5HPRWH3OXVZLWKRXWGDPDJLQJLWor cardiac pacemakers. effecting its operation, however this is unnecessary and will not provide any additional X RQRWRSHUDWHWKH:LLFRQVROHRUUHPRWHZLWKLQLQFKHVRIDSDFHPDNHU features or benet when using the X ,I\RXKDYHDSDFHPDNHURURWKHULPSODQWHGPHGLFDOGHYLFHGRQRWXVHWKH:LLFRQVROHRUUHPRWHZLWKRXWuUVWFRQVXOWLQJ Wii Remote Plus. your doctor or the manufacturer of your medical device.

WARNING Battery Leakage

Leakage of battery uid can cause personal injury as well as damage to your remote. If battery leakage occurs, thoroughly wash the affected skin and clothes. Keep battery uid away from your eyes and mouth. Leaking batteries may make popping sounds. To avoid battery leakage: X RQRWPL[XVHGDQGQHZEDWWHULHVUHSODFHDOOEDWWHULHVDWWKHVDPHWLPH X RQRWPL[GLIIHUHQWEUDQGVRIEDWWHULHV X 1LQWHQGRUHFRPPHQGVDONDOLQHEDWWHULHVRQRWXVH/LWKLXPLRQQLFNHOFDGPLXPQLFDGRUFDUERQ]LQFEDWWHULHV X RQRWOHDYHEDWWHULHVLQWKH:LL5HPRWH3OXVIRUORQJSHULRGVRIQRQXVH X RQRWUHFKDUJHDONDOLQHRUQRQUHFKDUJHDEOHEDWWHULHV X RQRWSXWWKHEDWWHULHVLQEDFNZDUGV0DNHVXUHWKDWWKHSRVLWLYHDQGQHJDWLYHHQGVDUHIDFLQJLQWKHFRUUHFW GLUHFWLRQV,QVHUWWKHQHJDWLYHHQGuUVW:KHQUHPRYLQJEDWWHULHVUHPRYHWKHSRVLWLYHHQGuUVW X RQRWXVHGDPDJHGGHIRUPHGRUOHDNLQJEDWWHULHV X RQRWGLVSRVHRIEDWWHULHVLQDuUH

Original Wii Remote controller
Wii MotionPlus technology built into the Wii Remote Plus %HIRUHVHWXSDQGXVHRIWKH:LLV\VWHPSOHDVHUHYLHZWKLVVDIHW\LQIRUPDWLRQWRLQVXUHDQHQMR\DEOHDQGVDIHSOD\H[SHULHQFH
IMPORTANT SAFETY INFORMATION WHEN USING THE Wii SYSTEM
1. WEAR THE WRIST STRAP WHEN USING THE Wii REMOTE PLUS CONTROLLER.
X 0DNHVXUHDOOSOD\HUVXVHWKHZULVWVWUDSDQGWKDWWKHVWUDSORFNLVFRUUHFWO\WLJKWHQHG X :KHQVKDULQJ:LL5HPRWHDFFHVVRULHVEHWZHHQPXOWLSOHSOD\HUVPDNHVXUHHDFKSHUVRQXVHVWKHZULVWVWUDSSURSHUO\ X :HDULQJWKHZULVWVWUDSZLOOSUHYHQW\RXIURPDFFLGHQWDOO\GURSSLQJRUWKURZLQJWKHUHPRWHGXULQJJDPHSOD\ZKLFKFRXOG damage the remote or surrounding objects, or cause injury to other people.
Wii Remote Plus controller
2. DO NOT LET GO OF THE REMOTE DURING GAME PLAY.
X 5HDGWKH,QVWUXFWLRQERRNOHWIRUWKHJDPH\RXDUHSOD\LQJDQGIROORZDOOJDPHFRQWUROLQVWUXFWLRQVIRUFRUUHFWXVHRIWKH:LL If the cursor on the TV screen moves even if the Wii Remote Plus is not Remote Plus or accessory controllers. X +ROGWKHUHPRWHVHFXUHO\DQGDYRLGH[FHVVLYHPRWLRQDVLWPD\FDXVH\RXWROHWJRRIWKHUHPRWHDQGPD\EUHDNWKHZULVW differently than when the Wii Remote Plus is being moved, or moves strap. moved, the remote may need to be recalibrated due to the following: X ,I\RXUKDQGVEHFRPHPRLVWVWRSDQGGU\\RXUKDQGV
3. ALLOW ADEQUATE ROOM AROUND YOU DURING GAME PLAY.
X 6WD\DWOHDVWWKUHHIHHWDZD\IURPWKHWHOHYLVLRQ 0RYLQJWKH:LL5HPRWH3OXVIURPDFROGHQYLURQPHQWLQWRD X $V\RXPD\PRYHDURXQGGXULQJJDPHSOD\PDNHVXUHREMHFWVDQGRWKHUSHRSOHDUHRXWRI\RXUUDQJHRIPRYHPHQWRUDUP warm environment. motion to prevent damage or injury.
1. Changing batteries in the Wii Remote Plus during gameplay.
4. USE THE Wii REMOTE JACKET.
7RUHFDOLEUDWHWKH:LL5HPRWH3OXVSODFHLWRQDvDWKRUL]RQWDOVXUIDFHZLWKthe buttons facing down. It should be 20 or more from your television and Wii console for correct calibration. Wait for a few seconds and check the operation. Also, review the instruction manual for the game you are playing for more information. NOTE: This procedure must be done during gameplay.

Unlicensed Accessories

Do not attach unlicensed accessories to the Wii Remote Plus, as the use of unlicensed accessories may lead to injury to yourself or others and may cause performance issues and/or damage to the system. Use of any such unlicensed accessories will invalidate your Nintendo product warranty.

127(7KLVSURGXFWGRHVQRWFRQWDLQODWH[ 7KLVSURGXFWFRPSOLHVZLWKDSSOLFDEOHODZVEDUULQJWKHXVHRIWR[LFPDWHULDOVVXFKDVOHDGPHUFXU\FDGPLXP KH[DYDOHQWFKURPLXP3%%RU3%(LQFRQVXPHUSURGXFWV
and the Wii logo are trademarks of Nintendo. 2010 Nintendo.
Setup of the Wii Remote Plus
The Wii Remote Plus comes with the Wii Remote Jacket installed. Be sure that the Wii Remote Jacket is installed during gameplay to reduce the risk of harm to the remote, surrounding objects, or people. It may be necessary to remove the Wii Remote Jacket for example, to replace the batteries in the Wii Remote Plus. If you do remove the Wii Remote Jacket, be sure to replace it before further play.
Installing Batteries (continued)

Wii Remote Jacket

Installing Batteries
The Wii Remote Plus uses AA batteries. Nintendo recommends high quality alkaline batteries for best performance and longevity of battery life. If you use rechargeable nickel metal hydride (NiMH) batteries, be sure to follow the manufacturers guidelines for safety and proper usage.
5. If you remove the jacket from the remote, replace it by inserting the top of the remote into the large hole on the front of the jacket. Be sure to push it all the way into the inside of the jacket.
Thread the wrist strap through hole in the bottom of the jacket, as shown in step 4, above.
6. Insert the connector cover into the External Extension Connector on the bottom of the remote.
Synchronizing your Wii Remote Plus with the Wii console
1. Pull the Wii Remote Jacket off the base of the Wii Remote Plus and pull the wrist strap out of the hole in the bottom of the jacket.
2. Pull the jacket up the remote far enough to expose the entire battery door and remove the door.
This procedure must be followed for each additional Wii Remote Plus added to your system.
1. Press the Power button on the Wii console to turn it on. 2. Remove the battery cover on the back of the remote. Press and release the SYNC. button inside
the cover. The Player LEDs will blink. on the inside of the compartment. indicates the player number.
3. Open the SD Card Slot cover on the front of the Wii console. Press and release the SYNC. button
you have installed batteries in the Wii Remote Plus, you must synchronize the remote with the Wii console before using it. See the next page, Synchronizing your Wii Remote Plus with the Wii console, for instructions. Then return to Step 4. Replace the battery cover, thread the wrist strap through the hole in the bottom of the jacket and pull the jacket back over the bottom of the remote.
4. IMPORTANT: If this is the rst time
4. When the Player LED blinking stops, connection is complete. The LED that is illuminated 5. Close the SD Card Slot cover on the front of the Wii console and replace the battery cover on the

Wii Remote Plus.

chamber. Be sure to insert the minus () end rst when inserting new batteries, and remove the plus (+) end rst when replacing the batteries.
3. Insert the batteries into the battery
Wearing the Wii Remote Wrist Strap
Warranty and Service Information

Rev. R

You may need only simple instructions to correct a problem with your product. Try our web site at support.nintendo.com or call our Consumer Assistance Hotline at 1-800-255-3700, rather than going to your retailer. Hours of operation are 6 a.m. to 7 p.m., Pacic Time, Monday - Sunday (times subject to change). If the problem cannot be solved with the troubleshooting information available online or over the telephone, you will be offered express factory service through Nintendo. Please do not send any products to Nintendo without contacting us rst. HARDWARE WARRANTY Nintendo of America Inc. ("Nintendo") warrants to the original purchaser that the hardware product shall be free from defects in material and workmanship for twelve (12) months from the date of purchase. If a defect covered by this warranty occurs during this warranty period, Nintendo will repair or replace the defective hardware product or component, free of charge.* The original purchaser is entitled to this warranty only if the date of purchase is registered at point of sale or the consumer can demonstrate, to Nintendo's satisfaction, that the product was purchased within the last 12 months. GAME & ACCESSORY WARRANTY Nintendo warrants to the original purchaser that the product (games and accessories) shall be free from defects in material and workmanship for a period of three (3) months from the date of purchase. If a defect covered by this warranty occurs during this three (3) month warranty period, Nintendo will repair or replace the defective product, free of charge.* SERVICE AFTER EXPIRATION OF WARRANTY Please try our web site at support.nintendo.com or call the Consumer Assistance Hotline at 1-800-255-3700 for troubleshooting information and repair or replacement options and pricing.*
1. Open the lever on the strap lock and place your hand through the wrist strap. Hold the remote rmly in your hand.
2. Slide the strap lock up so that the strap will not fall off your wrist. Do not over tighten the strap lock so that its uncomfortable. It should just be tight enough to hold the wrist strap in place. Close the lever to hold the strap lock in place.
FCC and Industry Canada Information
Regulations for Equipment Use in U.S.A. and Canada
This device complies with Part 15 of the FCC rules and RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this device.

In some instances, it may be necessary for you to ship the complete product, FREIGHT PREPAID AND INSURED FOR LOSS OR DAMAGE, to Nintendo. Please do not send any products to Nintendo without contacting us rst.
WARRANTY LIMITATIONS THIS WARRANTY SHALL NOT APPLY IF THIS PRODUCT: (a) IS USED WITH PRODUCTS NOT SOLD OR LICENSED BY This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of 1,17(12,1&/8,1*%87127/,0,7(72121/,&(16(*$0((1+$1&(0(17$1&23,(5(9,&(6 the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential ADAPTERS, SOFTWARE, AND POWER SUPPLIES); (b) IS USED FOR COMMERCIAL PURPOSES (INCLUDING RENTAL); (c) installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in IS MODIFIED OR TAMPERED WITH; (d) IS DAMAGED BY NEGLIGENCE, ACCIDENT, UNREASONABLE USE, OR BY OTHER accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no &$86(6815(/$7(72()(&7,9(0$7(5,$/625:25.0$16+,325H+$6+$7+(6(5,$/180%(5$/7(5( guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference ()$&(255(029( to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to ANY APPLICABLE IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A try to correct the interference by one or more of the following measures: 3$57,&8/$5385326($5(+(5(%</,0,7(,185$7,21727+(:$55$17<3(5,26(6&5,%($%29( X 5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD 0217+6250217+6$6$33/,&$%/(,112(9(176+$//1,17(12%(/,$%/()25&216(48(17,$/25 X ,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGUHFHLYHU INCIDENTAL DAMAGES RESULTING FROM THE BREACH OF ANY IMPLIED OR EXPRESS WARRANTIES. SOME STATES X &RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKHUHFHLYHULVFRQQHFWHG 2127$//2:/,0,7$7,21621+2:/21*$1,03/,(:$55$17</$67625(;&/86,212)&216(48(17,$/25 X &RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS ,1&,(17$/$0$*(6627+($%29(/,0,7$7,2160$<127$33/<72<28

7KHWHUP,&EHIRUHWKHFHUWLuFDWLRQUHJLVWUDWLRQQXPEHURQO\VLJQLuHVWKDWWKH,QGXVWU\Canada technical specications This warranty gives you specic legal rights. You may also have other rights which vary from state to state or were met. province to province. Nintendo's address is: Nintendo of America Inc., P.O. Box 957, Redmond, WA 98073-0957 U.S.A. This warranty is only valid in the United States and Canada.

doc1

Wii Console Manual 148Hx210W

RVL-S-GL-USZ

Wii Operations Manual
NEED HELP WITH INSTALLATION, MAINTENANCE OR SERVICE?
NINTENDO OF AMERICA INC. P.O. BOX 957, REDMOND, WA 98073-0957 U.S.A.
BESOIN DAIDE POUR LINSTALLATION, LENTRETIEN OU LA RPARATION?
Service la Clientle de Nintendo
NECESITAS AYUDA DE INSTALACIN, MANTENIMIENTO O SERVICIO?
Servicio al Cliente de Nintendo o llama al 1-800-255-3700

System Setup

Nintendo Customer Service or call 1-800-255-3700

SUPPORT.NINTENDO.COM

ou composez le 1-800-255-3700

61914H

PRINTED IN CHINA
Wii Operations Manual 148Hx210W

Cont ent s

To protect your health and safety, and for correct use of the Wii system, please read and follow the instructions in this operations manual before setup or use.
Throughout this manual, you will see this symbol followed by WARNING or CAUTION. These terms have different levels of meaning:
The official seal is your assurance that this product is licensed or manufactured by Nintendo. Always look for this seal when buying video game systems, accessories, games and related products.
WARNING - Warns you about incorrect use of the Wii system that could result in serious personal injury. CAUTION - Cautions you about incorrect use of the Wii system that could result in personal injury or damage to the Wii system, components, game discs or accessories. IMPORTANT NOTE FOR PARENTS:
Before allowing any child to use the Wii system, a parent or other responsible adult should determine whether the Wii system is appropriate for the child. Only children who are old enough and capable of wearing the wrist strap and properly gripping the Wii Remote should use the system. You should also consider whether children should be supervised while playing games, connecting to the internet, and/or downloading games. Be sure to explain all safety and health information and instructions to any children who are going to use the system. Failure to do so may result in injuries or damage to the system or other property.
NOTE: This product only plays Wii Game Discs and Nintendo GameCube Game Discs labeled with For use only in USA, Canada, Mexico and Latin America. This product does not play CD or DVD discs. This Wii console is for use only in the United States, Canada, Mexico or Latin America.
TM, and the Wii logo are trademarks of Nintendo. ' 2009 Nintendo. All Rights Reserved. Nintendo of Canada Ltd., Authorized User in Canada. Elements of the Wii console and the Wii Network Services are patent pending, both in the United States and internationally.
Fran ais Page 41 Espaol Pgina 83
Health and Safety Information System Components Wii Console Wii Remote Wii MotionPlus Nunchuk Sensor Bar Wii AC Adapter Wii AV Cable Wii Console Stand & Stand Plate System Setup Wii Console Wii AV Cable Sensor Bar Wii AC Adapter TV and Audio/Video Settings Setup of Wii Remote Synchronizing Your Wii Remote and Wii Console Using Game Discs Wii System Play Guidelines Using the Wii Remote Using the Nunchuk Using Nintendo GameCube Controllers Using Memory Cards Troubleshooting FCC Information Warranty and Service Information
2-3 4-10-13-18 19-23 24-27 28-29 30-31 32-33 34-35 36-40
Healt h an d Safety I n f orm ati on
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ THE FOLLOWING WARNINGS BEFORE SETUP OR USE OF THE Wii. IF THIS PRODUCT WILL BE USED BY YOUNG CHILDREN, THIS MANUAL SHOULD BE READ AND EXPLAINED TO THEM BY AN ADULT. FAILING TO DO SO MAY CAUSE INJURY. PLEASE CAREFULLY REVIEW THE INSTRUCTION BOOKLET FOR THE GAME YOU ARE PLAYING FOR ADDITIONAL HEALTH AND SAFETY INFORMATION.

Nintendo GameCube Controller Sockets

Power LED

Shows the status of the Wii console. Green - Console power is ON. Orange - Standby mode , WiiConnect24 is ON. Red - Standby mode, WiiConnect24 is Off.

USB Connectors

Connects to USB devices, such as the Wii LAN Adapter (Sold separately).

Slot A Slot B 2 1

Press to restart a game.
SYNCHRO Button (SYNC.) SD Card slot
Used when synchronizing a Wii Remote with the console. See pages 24-25.

Air Vent

Do not block.

Sensor Bar Connector

Connects to the Sensor Bar.

Air Intake

For inserting an SD memory cards. See page 35.
AV Multi Out Connector DC Input Connector

Game Disc slot

Connects to the AV cable for your television.
For inserting a Wii or Nintendo GameCube Disc. Slot lights blue and blinks when a disc is inserted. When WiiConnect24 is set to ON, the slot will blink when messages or data are received.
Connects to the Wii AC Adapter.
Press to eject a Wii or Nintendo GameCube Disc.

Battery Cover

For access to CR Coin Lithium battery (CR2032). Perchlorate Material special handling may apply. More information can be found at http://www.dtsc.ca.gov/HazardousWaste/Perchlorate/index.cfm. Do not remove battery cover unless instructed to do so by a Nintendo Customer Service representative.

Components

EJECT Button

Components Wii Remote

Pointer Lens
(Shown with the Wii MotionPlus accessory removed and the Wii Remote jacket attached.)
Wii MotionPlus (Shown with the Wii Remote removed.)
Front view Wii Remote Wrist Strap Jacket Back view Lock Release buttons
NOTE: The Power Button on the Wii Remote controller can be pressed through the jacket.

Power Button

See page 23 for information on wrist strap use.
Press when attaching or removing Wii MotionPlus from the Wii Remote.
Press to turn the Wii console ON or OFF.
Wii MotionPlus connector plug Lock ngers

+Control Pad

A Button HOME Button
Press to display the HOME Menu screen. See page 64, Wii Operations Manual Channel and Settings, for more information.
B Button Battery Cover Strap Lock
Plugs into the External Extension Connector on the bottom of the Wii Remote. Insert into the holes on the bottom of the Wii Remote.

Lock Switch

Slide towards the top of the Wii Remote to lock Wii MotionPlus into place.
Sensor unit SYNCRO Button (SYNC.) Bottom view

Connector cover attached

Wrist Strap slot Bottom view

Connector cover removed

Pass the wrist strap through when installing Wii MotionPlus onto the Wii Remote.

Jacket slots

Minus ( ) Button Plus (+) Button Speaker 1 Button 2 Button
Tabs on the bottom of the sensor unit t into these slots.

External Extension Connector
For connecting accessories such as the Nunchuk and Wii Classic Controller.

Connector cover

Connector cover cord
Wrist Strap Attachment Wrist Strap cord
Protects the External Extension Connector on the bottom of Wii MotionPlus
Insert this cord into the Connector Hook on the plug of the accessory being plugged into the connector.

Player LEDs

Indicate which player the remote is set up for.
NOTE: Your Wii Remote will still function normally with games that do not include Wii MotionPlus gameplay features. The Wii Remote does not need to be disconnected from Wii MotionPlus once it is installed, unless you are using your Wii Remote with the Wii Zapper, Wii Wheel, or other accessories that attach in a similar way.
Allows connection of external accessories such as the Nunchuk.
To take advantage of the features of the Wii MotionPlus accessory, you must use Wii game software that supports Wii MotionPlus gameplay features. Look for this icon on game packaging for games that are designed to be used with Wii MotionPlus.

Components Nunchuk

Control Stick Nunchuk Plug

Sensor Bar

Sensor Bar Plug
Plugs into the Sensor Bar Connector on the back of the Wii console. See pages 13-17 for installation instructions.

Wii AC Adapter

Connects to the External Extension Connector on the Wii Remote.

Connector Hook

Insert the cord of the wrist strap through the hook.

AC Plug

Connects to a 120V AC wall outlet.

DC Plug

Connects to the DC Input connector on the back of the Wii console.

Wii Console Stand

Z Button C Button
Squeeze levers to remove plug from Wii Remote.

Sensor Bar Stand

See page 16 for installation instructions.

Lock/Release Levers

Wii AV Cable

Video Audio (Left)

To avoid this from occurring, do not move the Control Stick when:

Wii Stand Plate

NOTE: The Wii Console Stand and Wii Stand Plate come already assembled together, as shown above. Components
To take advantage of the features of the Nunchuk accessory, you must use Wii game software that supports Nunchuk gameplay features. Look for this icon on game packaging for games that are designed to be used with Nunchuk. NOTE: If the Control Stick is moved out of neutral position when the Wii power is turned ON, or when connecting to the remote, that position will be set as neutral position, causing incorrect game control during game play. To reset the Control Stick, allow it to return to the normal neutral position, then simultaneously hold down the A, B, Plus (+) and Minus () buttons on the remote for three seconds.

AV Multi Out Plug

Audio (Right) RCA Plugs
Plug into the AV input connectors on a television.
Plugs into the AV Multi Out connector on the back of the Wii console.
Wii Console Usage Precautions
Please read and follow the precautions listed below when setting up and using the Wii console. Failure to do so may result in damage to your Wii system or accessories.
NOTE: Choose a location to set up the console that has enough room to allow for free ow of ventilation around the console.
Lower the console straight down into the console stand rather than sliding it in from the front.

CAUTION - Console Damage

The Wii stand plate has been included to increase stability of the Wii console, and should be used if the console is placed in a vertical position. System Setup System Setup
System Setup Connecting the AV Cable
1. Insert the AV Multi Out plug on the Wii AV Cable into the AV Multi Out connector on the back of the console. 2. Insert the RCA plugs on the Wii AV Cable into the input connectors on the TV, VCR or other audio equipment.

Sensor Bar Setup

TV Inputs

AUDIO L AUDIO R

Connecting the Sensor Bar
Insert the Sensor Bar plug into the Sensor Bar connector on the back of the console.

Placing the Sensor Bar

1. Remove the protective lm from the foam pads on the bottom of the Sensor Bar stand.
2. For additional stability, you can add adhesive backed foam tape from the supplied sheet. These can be applied to both the top and bottom of the stand.
Make sure the Sensor Bar is horizontal and it is not blocked by the TV.

120V AC outlet

Sensor Bar cable position
3. If you are using the extra foam tape, remove the protective lm from the piece on the top of the Sensor Bar stand. 4. Attach the Sensor Bar stand to the Sensor Bar, aligning the pegs on the stand with the holes in the bottom of the Sensor Bar. 5. Mount the Sensor Bar stand to: Do not place the Sensor Bar stand below the surface that the TV is sitting on; for example, on shelves below the TV. If desired, the Sensor Bar cable can be fed through a channel on the bottom of the Sensor Bar to orient the cable to the left or right.

DC Input Connector

Be sure to: Align the center of the Sensor Bar with the center of the TV. Align the front of the Sensor Bar with the front edge of the TV, or with the front edge of the surface that the TV is sitting on.
System Setup TV and Audio/Video Settings
After you have completed all steps of the setup procedure and are ready to use the Wii system, you will need to set the appropriate "input select" setting for your TV, VCR or other audio equipment. 1. Turn ON the power for your TV and any audio equipment connected to your gameplay setup and the power on the Wii console. 2. Select the correct input setting for your TV (see Input Select Information at right). 3. The Wii Menu (see below) should appear on the TV screen. See the Wii Menu section of the Operations Manual - Channels and Settings, for more information on this feature. If the Wii Menu screen does not appear, check to make sure your input setting is correct and review the Troubleshooting section on pages 36-39.

Input Select Information

The input select allows you to switch between the different inputs on your TV or VCR. Manufacturers of TVs and VCRs use different names and locations for "input select. The common names for the input select are: input, select, input select, line, line in, source, in, EXT, and AUX. Consult your TV or VCR instruction manual for details. NOTE: More information on "Input Select" is available on our web site at support.nintendo.com/consumer/inputselects.html Locate the input select for the component that the Wii AV Cable is connected to (either the TV or VCR). The most common locations for input select are:

Setup of the Wii Remote

The Wii Remote comes with the Wii MotionPlus accessory installed. Be sure that the jacket is installed during gameplay to reduce the risk of harm to the remote, surrounding objects, or people. It may be necessary to remove the jacket for example, to replace the batteries in the Wii Remote. If you do remove the jacket, be sure to replace it before further play.

Installing Batteries

The Wii Remote uses AA batteries. Nintendo recommends high quality alkaline batteries for best performance and longevity of battery life. If you use rechargeable nickel metal hydride (NiMH) batteries, be sure to follow the manufacturers guidelines for safety and proper usage.
WARNING - Battery Leakage
Leakage of battery uid can cause personal injury as well as damage to your remote. If battery leakage occurs, thoroughly wash the affected skin and clothes. Keep battery uid away from your eyes and mouth. Leaking batteries may make popping sounds. To avoid battery leakage:
Wii Remote with Wii MotionPlus installed
(NiCad), or carbon zinc batteries.
negative (-) ends are facing in the correct directions. Insert the negative end rst. When removing batteries, remove the positive end rst.
See page 20 for instructions on removing the jacket and installing batteries.
Installing Batteries (cont.)
1. Slide the lock switch on the back of the Wii MotionPlus accessory down, towards the bottom of the Wii Remote.

Slide the switch down

Sensor unit
3. Pull the strap out through the hole. IMPORTANT: Pull carefully to be sure the strap does not catch on the jacket.
Installing the Wii MotionPlus accessory
1. Make sure the lock on the back of the accessory is in the unlocked position, with the arrow visible.
The white arrow is visible when unlocked
4. While twisting slightly, gently pull the sensor unit down and over the end of the Wii Remote.
Angle the sensor unit so that the jacket doesn t catch on the corners of the Wii Remote
4. Pull the Wii Remote out of the jacket. 2. Press and hold the release buttons and pull the accessory out of the External Extension Connector on the bottom of the Wii Remote. Gently pull the sensor unit down and towards the back of the Wii Remote.
2. Insert the Wii Remote all the way into the Wii MotionPlus Jacket.

Jacket

Insert the Wii Remote all the way
5. Hold down the lock release buttons on both sides of the accessory and insert the plug into the External Extension Connector on the bottom of the Wii Remote.
Hold down both release buttons
Hold down both lock release buttons
NOTE: Battery life can be checked by pressing the Home Button. See pages 64-65, Wii Operations Manual - Channels and Settings, for more information.

IMPORTANT: Insert the minus ( ) end rst
Pull gently until you can see the cord
5. Remove the battery cover and insert the batteries into the battery compartment. Be sure to insert the minus (-) end rst when inserting new batteries, and remove the plus (+) end rst when replacing the batteries. Replace the battery cover.
3. Insert the wrist strap through the hole from the inside of the jacket and pull completely through until you can see the cord. IMPORTANT: Pull carefully to be sure the strap does not catch on the jacket.
6. Make sure that neither the wrist strap or jacket are pinched between the Wii Remote and the accessory.
Make sure the wrist strap is pulled completely through
Installing the Wii MotionPlus accessory (cont.)
7. Lock the accessory in place by sliding the switch in the direction of the arrow.

Slide the switch up

CAUTION - Damage to objects or people
The sensor unit must be used with the included jacket. Follow these guidelines to prevent damage to the Wii Remote, surrounding objects, or injury to other people.
Do not separate the sensor unit from the jacket. They must be used together for proper operation of the accessory. When disconnecting the Wii Remote from Wii MotionPlus, or when replacing the Wii Remote batteries, do not separate the jacket from the sensor unit.
CAUTION - Use the Wrist Strap
Wii gameplay with the Wii Remote can involve rapid or vigorous motion. Please use the wrist strap to prevent losing your grip on the remote and causing damage to the remote or surrounding objects, or injury to other people.
Wearing the Wii Remote Wrist Strap
1. Open the lever on the strap lock and place your hand through the wrist strap. Hold the remote rmly in your hand.
WEAR THE WRIST STRAP WHEN USING THE Wii REMOTE.
uses the wrist strap properly. remote during gameplay, which could damage the remote or surrounding objects, or cause injury to other people.
games that do not include Wii MotionPlus features. You do not need to remove it to play these games. IMPORTANT: If you remove the Wii MotionPlus accessory from the Wii Remote, be sure to install the original Wii Remote Jacket back onto the Wii Remote.
DO NOT LET GO OF THE REMOTE DURING GAME PLAY.
control instructions for correct use of the Wii Remote or accessory controllers. of the remote and may break the wrist strap.
2. Slide the strap lock up so that the strap will not fall off your wrist. Do not over tighten the strap lock so that its uncomfortable. It should just be tight enough to hold the wrist strap in place. Close the lever to hold the strap lock in place.
ALLOW ADEQUATE ROOM AROUND YOU DURING GAME PLAY.

Strap lock lever

out of your range of movement or arm motion to prevent damage or injury.
Lever will click into place
System Setup Synchronizing Your Wii Remote with the Wii Console
This procedure allows the remote to communicate with the console. The Wii Remote included with your Wii system has been synchronized with the console at the factory. There are two different modes of synchronizing (syncing) a Wii Remote with your console. STANDARD MODE The Standard Mode procedure is used when adding additional Wii Remotes to your system or if you want to re-synchronize your original remote. Once synchronized, the remote will stay synced to the console unless you overwrite this setting by syncing the remote to a different console. ONE TIME MODE This mode allows you to temporarily use your remote on a console other than your own or to use a friends remote on your console. It does not delete the Standard Mode setting stored in the remote. In this mode, the remote will only communicate with the console while the power is on. When the power is turned off the remote will lose its sync with the console.
Standard Mode Synchronization
NOTE: Make sure you have placed batteries in the Wii Remote. 1. Press the Power button on the Wii console to turn it on. 2. Remove the battery cover on the back of the remote. Press and release the SYNC. button inside the cover. The Player LEDs will blink. 3. Open the SD Card Slot cover on the front of the Wii console. Press and release the SYNC. button on the inside of the compartment 4. When the Player LED blinking stops, connection is complete. The LED that is illuminated indicates the player number.
One Time Mode Synchronization
NOTE: This mode temporarily removes the Standard Mode synchronization setup for all remotes until the power of the Wii console is turned off. When the power is turned back on again, the Standard Mode settings will return. 1. Press the HOME Button on a remote that is synchronized with the console. 2. Select the Wii Remote Settings option from the Home Button menu, then select the Reconnect option.

For best operation, play directly in front of the TV.
CAUTION - Adequate Space Required
not within your range of motion.

Starting the Game

Wii Disc NOTE: Please read the Disc Channel section in the Operations manual included with your Wii system for complete information on using Game Discs in the Wii console.
Review the instruction booklet for the game you are playing for specic game information.

Nintendo GameCube Disc

For best use of the Wii Remote, follow these guidelines:
Label faces towards the right side of the Wii console Label faces towards the right side of the Wii console

Using Game Discs

Use the remote the correct distance from the Sensor Bar. The optimal distance is between 3 and 10 feet. the remote or reecting off of the screen.
NOTE: A GameCube controller is required for playing GameCube games.
and Nintendo GameCube Controllers before using the Wii system.
Using the Wii Remote Wii Remote Con gurations
Depending on the game, the way you hold and operate the remote will vary. You may need to hold the remote in either one or two hands. Read the instruction booklet for the game you are playing for information about what kind of gameplay control is required for that game. The remote can be used by itself, or in different con gurations when connected up to other Wii accessories. These con gurations can be used right or left handed.

Basic Operations

Point the remote at a speci c place on the TV screen.

Waving

Wave the remote back and forth from side to side
Wii Remote Vertical Position
Wii Remote Horizontal Position Holding or Grabbing
Point the remote at a speci c place on the TV screen and move the remote while holding down a button.

Pushing or Pulling

Move the remote forward and backward.

Twisting

Using the Wii Remote Move the remote in a twisting motion by rotating your arm. Using the Wii Remote

Wii Remote and Nunchuk

Wii Remote and Classic Controller Pro (sold separately)
Using the Nunchuk Setup and Use of the Nunchuk

Wii gameplay with the Wii Remote and Nunchuk can involve rapid or vigorous motion. Please use the wrist strap to prevent losing your grip on the remote and causing damage to the remote and surrounding objects, or injury to other people. Be sure to install the Nunchuk as described. Use the connector hook on the Nunchuk plug with the wrist strap cord or connector cover cord to prevent the Nunchuk plug from becoming separated from the External Extension connector on the remote or Wii MotionPlus accessory and striking objects or people.
Holding the Nunchuk and Wii Remote
2. Press the lock release levers on the sides of the accessory connector plug and pull the plug straight out of the connector.
Connecting the Nunchuk to the Wii MotionPlus accessory
1. Remove the connector cover from the bottom of Wii MotionPlus. Grasp the cover by the sides as shown. Insert the connector plug into the External Extension Connector on the bottom of the remote until it clicks into place. Connector cover 2. Pass the connector cover cord through the connector hook on the back of the connector. Using the Nunchuk
3. Insert the tab on the edge of the connector cover into the connector hook. Press the connector cover rmly into place on the connector plug.
3. Remove the connector cover cord from the accessory plug s connector hook.
4. Place your hand through the wrist strap and adjust the strap lock so that the strap will not fall off your wrist. Do not over tighten the strap lock so that it s uncomfortable. It should just be tight enough to hold the wrist strap in place. Close the lever (if your strap lock has one) until it clicks to hold the strap lock in place.
Disconnecting the Nunchuk
Follow these procedures to remove the Nunchuk, Classic Controller, or other accessories that you have connected to Wii MotionPlus. 1. Remove the connector cover from the accessory connector plug. Be sure to pull the connector cover straight out of the connector hook to prevent damage to the tab on the edge of the cover. 4. Insert the connector cover into the External Extension Connector on the bottom of Wii MotionPlus. Using the Nunchuk

Connector hook

U s i n g N i n t e n d o G a m e C u b e Co n t ro l l e r s Setup of Nintendo GameCube Controllers
NOTE: When using GameCube Controllers with the Wii console, be sure and use the stand plate to help prevent the console from being tipped over by pulling on the controller cable. (See page 11, Vertical Placement.) Optionally, the console can be placed horizontally. When using GameCube Controllers in the horizontal position, the controller socket cover can be removed to allow the console to lay at. If you are using the Wii console in a horizontal position, you must remove the controller socket cover when using GameCube Controllers to allow the console to lay completely at.

Horizontal Position

Connecting GameCube Controllers
NOTE: GameCube controllers only work when playing GameCube games on the Wii console.
Nintendo GameCube Controller

Press in and up

position of controllers required for that specic game. 1. Stand the Wii console upright as shown and squeeze gently until you feel a slight click. until it clicks into place. Using Nintendo GameCube Controllers NOTE: The GameCube Memory Slot Cover can be removed with the same procedure, and should be removed if you are using GameCube Memory Cards when the Wii console is placed horizontally.
Use the Wii stand plate when using GameCube Controllers
Using Nintendo GameCube Controllers

Using Memory Cards

Using SD Memory Cards
SD Cards are used in many digital cameras and cell phones and for data storage on PCs. The Wii console accepts only SD or SDHC Cards (32 GB maximum), including miniSD or SDHC and microSD or SDHC Cards when used with their respective adapters. An SD memory card can be used to store the following data from the Wii system memory: (depending on the game, some information cannot be copied to SD cards) WiiWare games NOTE: Games and add-on content copied to an SD Card cannot be used with a different Wii console. To use an SD Card, open the SD Card slot cover on the front of the console and insert the SD Card until it clicks into place. Note: Label faces towards the top or right side of the Wii console.
Using Nintendo GameCube Memory Cards
NOTE: Nintendo GameCube Memory Cards can only be used to save game information for Nintendo GameCube Game Discs. To use a Nintendo GameCube Memory Card, open the slot cover and insert the memory card as shown below.

SD Card

SDHC Card
Note: Label faces towards the Wii game disc slot
See the SD Card Menu and Photo Channel sections in the Wii Operations Manual - Channels and Settings for more information on using SD Cards with the Wii system. CAUTION: Do not insert or remove memory cards when reading or writing information to or from the card or initializing the card. Doing so may damage the Wii console or memory card, or permanently destroy data. miniSD Card and Adapter microSD Card and Adapter
If purchasing a new SD Card, a list of cards that have been tested to work with the Wii console can

148Hx210W

Tr o u b l e s h o o t i n g
(Before seeking assistance, review the following problems and solutions.)

during game play

Setup sheet included with your system. the console. plugged into the appropriate connectors. correct for your particular setup. (Review page 18
Wii Remote lights blink, but dont stay lit (remote does not sync)
Review the Sensor Bar setup instructions in this manual to ensure proper placement. the batteries. Wait a few seconds, and then try synchronizing the remote again.
Wii Remote doesn't properly respond to player motion
(erratic hand cursor, cant swing bat, cant bowl, etc.) Review the Sensor Bar setup instructions in this manual to ensure proper placement. console, and the Wii Remote.
System unable to read disc or game disc will not operate in console
No sound is heard or sound quality is poor
securely plugged into the appropriate connectors. is plugged into the "input" connectors on the correct for your particular setup. (Review the game begins. one of the audio cables unconnected sound channels. options, make sure it is set to match your setup. you are playing to see if there are volume controls or mono/stereo options that can be set from within the game. when the system is turned on by ab Button on the Wii Remote or c WiiConnect24 (this feature must be turned on to receive messages, see page 62 in Troubleshooting right if the Wii console is set up vertically, or must face up if the Wii console is set up horizontally. with a soft cloth, from the center to the outside. Do not wipe with a circular motion. You can also try using the Wii Lens Cleaning Kit (sold separately) to clean the internal lens. playing the game again.

on the inside of the jacket into the holes on the back of the

Rubber protrusions

FCC Information
Regulations for Equipment Use in U.S.A. and Canada
FCC and Industry Canada Information
In order to comply with FCC radio-frequency radiation exposure guidelines for an uncontrolled exposure, this device and its antenna must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. This device complies with Part 15 of the FCC Rules and RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this device. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Wa r ra nty a nd Ser v i ce in fo rmatio n
You may need only simple instructions to correct a problem with your product. Try our website at support.nintendo.com or call our Consumer Assistance Hotline at 1-800-255-3700, rather than going to your retailer. Hours of operation are 6 a.m. to 7 p.m., Pacic Time, Monday - Sunday (times subject to change). If the problem cannot be solved with the troubleshooting information available online or over the telephone, you will be offered HARDWARE WARRANTY defects in material and workmanship for twelve (12) months from the date of purchase. If a defect covered by this component, free of charge.* The original purchaser is entitled to this warranty only if the date of purchase is registered at 12 months. GAME & ACCESSORY WARRANTY and workmanship for a period of three (3) months from the date of purchase. If a defect covered by this warranty occurs SERVICE AFTER EXPIRATION OF WARRANTY troubleshooting information and repair or replacement options and pricing.* contacting us rst. WARRANTY LIMITATIONS

 

Technical specifications

Full description

The Wii MotionPlus takes the motion-sensing controls of the Wii console to high levels of precision, sensing gameplay movements with greater accuracy than ever before. Designed to attach easily to the Wii Remote controller, Wii MotionPlus brings every twist of the wrist or turn of the body to life, faithfully replicated on the TV screen. With the Wii Remote, Nintendo opens up gaming to people of all ages and abilities. The Wii Remote mixes the familiarity of a remote control with the latest motion-sensing technology. Game designers love finding new uses for the Wii Remote. In a tennis game, it becomes a racket you swing with your arm. In a driving game, it becomes a steering wheel. The possibilities are endless!

General
Device TypeGame pad
ColorBlack
Input Device
Compatible Game ConsolesNintendo Wii
Connectivity TechnologyWireless
Pointing Device / Manipulator4-way cross keypad
FeaturesMotion sensor, rumble feedback, built-in speaker
Universal Product Identifiers
BrandNintendo
Part NumberRVLACGK
GTIN00045496890452

 

Tags

VPC-CA9GX White DSC-W380 Strg3 Handheld Keymaze 300 UR5U-8800L TDM-MP 10 Blackberry 9300 28ST2781 Nokia 9110 Blood Teamset Finepix A202 Strd1011 JU5000 MY411XI HTR5000 Dryer Perfection V100 RX-V461 - 50 Canon GL2 PS42Q91H DWL-810 GR36VT WF-B1262 Black HP-147RE RT 2005 8830 S NEC LT80 Nova PRO RC-591 LA 1730 EG005W KDL-26M4000 W6000 Operator UC4030A TMX-R700 Lexmark X500 WV-CS400 Mayhem Animal Singer 128 TX-32PX30F N93-1 1100P Plus ETH-302 AX30G Zire 71 NAS-D5HD Laserjet 2000 TX807 NV-GS10EG Space Hulk Micro Raven P-25 Beta 87A TCH-M540R SDM KX-TCA130EX CP-70M NF520-A2 TE DV7711P Video - 1999 GE20NU10 Kblc-240 NV-DCF1 DS325 Optiplex GS VR617 Dopod D600 Markii PLC-XW50 VGN-SZ740 FAX 3155 N4000E VGE64B Gpsmap 450 CMT-BX20I 4 0 E5700 WPN311 63PF9631D VL-Z100 300H RF263aebp White Wii Super Pink Dvdr610 Cube 300 SCC-C4203AP Lesabre 1995 DVD-S550 46 P ROC4309 516CR Brandt F501 ALL-IN-ONE Twinmate GS93W65CEF

 

manuel d'instructions, Guide de l'utilisateur | Manual de instrucciones, Instrucciones de uso | Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung | Manual de Instruções, guia do usuário | инструкция | návod na použitie, Užívateľská príručka, návod k použití | bruksanvisningen | instrukcja, podręcznik użytkownika | kullanım kılavuzu, Kullanım | kézikönyv, használati útmutató | manuale di istruzioni, istruzioni d'uso | handleiding, gebruikershandleiding

 

Sitemap

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101