Here you can find all about Nikon MH-61 like battery charger and other informations. For example: blinking, battery, charger manual, manual, charger.
Nikon MH-61 manual (user guide) is ready to download for free.
On the bottom of page users can write a review. If you own a Nikon MH-61 please write about it to help other people. [ Report abuse or wrong photo | Share your Nikon MH-61 photo ]
Nikon MH-61 Digital Camera, size: 862 KB
Nikon MH-61 Ac Battery Charger (supports En-EL5)
Nikon MH-61 Ac Battery Charger
User reviews and opinions
No opinions have been provided. Be the first and add a new opinion/review.
Thank you for your purchase of an MH-61 Battery Charger. The MH-61 is used to recharge Nikon EN-EL5 rechargeable lithium-ion batteries. Before use, read the warnings and other information in this manual and in the documentation for your Nikon EN-EL5 rechargeable battery.
Vielen Dank fr Ihr Vertrauen in Nikon-Technik. Das MH-61 ist ein Akkuladegert fr den Lithium-Ionen-Akku EN-EL5. Vor der Inbetriebnahme lesen Sie bitte diese Anleitung, die Sicherheitshinweise und die Dokumentation zum Lithium-Ionen-Akku EN-EL5 aufmerksam. Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schen am Produkt zu vermeiden. Halten Sie diese Sicherheitshinweise fr alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden. Hinweise fr die Verwendung des Akkuladegerts MH-61
Nous vous remercions davoir fait lacquisition du chargeur daccumulateur MH-61 destin recharger laccumulateur Li-ion rechargeable EN-EL5. Nous vous conseillons de prendre connaissance de tous les avertissements et autres informations fournis dans le prsent manuel et dans la documentation relative laccumulateur rechargeable Nikon EN-EL5, avant dutiliser le chargeur daccumulateur. Mesures de prcaution Pour utiliser correctement ce produit, lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation. Gardez-le ensuite prieusement dans un endroit facilement accessible tous ceux qui se serviront de ce produit. Mesures de prcaution : chargeur d'accumulateur MH-61
Gracias por comprar el Cargador de bateras MH-61. El MH-61 se emplea para recargar bateras recargables de ion de litio Nikon EN-EL5. Antes de usarlo, lea las advertencias y el resto de la informacin contenida en este manual y en la documentacin entregada con su batera recargable Nikon EN-EL5. Precauciones de seguridad Para garantizar un correcto funcionamiento del producto, lea este manual atentamente antes de usarlo. Una vez lo haya ledo, gurdelo donde puedan verlo todas las personas que vayan a utilizar el producto. Precauciones de Uso: Cargador de Bateras MH-61
Battery Charger Instruction Manual
De Akkuladegert Bedienungsanleitung Fr Es Se Nl It Ck Ch
Chargeur d'accumulateur Fiche Technique Cargador de bateras Manual de instrucciones Instruktionshandbok fr batteriladdare Batterijlader Gebruikshandleiding Caricabatterie Manuale di istruzioni
/Battery Charger/ Akkuladegert/Chargeur daccumulateur/ Cargador de bateras/Batteriladdare/ Batterijlader/Caricabatterie/ / /
AC inlet/ Anschuss fr Netzkabel/ Connecteur lectrique/Entrada CA/ AC-ingng /Netznoer aansluiting/ Ingresso AC/ / / AC /CHARGE lamp/Anzeige: Auaden (CHARGE)/ Voyant CHARGE/Indicador luminoso CHARGE/Laddningslampa/ / CHARGE-lampje/Spia di CHARGE/ /CHARGE /Wall plug/Netzstecker/ Fiche secteur murale/Enchufe de Pared/ Stickpropp/Stekker stopcontact-zijde/ Presa a rete/ / / AC adapter plug/ Netzgertestecker/Fiche secteur pour MH-61/ Enchufe del adaptador a la corriente/ AC-adapterkontakt/ Stekker lichtnetadapter-zijde/ Connettore a due poli/ AC / /AC
Notices for customers in the U.S.A. Federal Communications Commission (FCC) Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. CAUTIONS Modications The FCC requires the user to be notied that any changes or modications made to this device that are not expressly approved by Nikon Corporation may void the users authority to operate the equipment.
To ensure proper operation, read this manual thoroughly before using this product. After reading, be sure to keep it where it will be read by all those who use the product.
Precautions for Use : MH-61 Battery Charger
The Nikon MH-61 can be used to recharge Nikon EN-EL5 rechargeable lithium-ion batteries only. Do not attempt to recharge any other batteries with the MH-61.
Cordon dalimentation /Cable de corriente / Kabel*/Netsnoer*/Cavo di alimentazione*/ * * / / *
* Shape of cable depends on country. * Das mit Ihrem Ladegert mitgelieferte Netzkabel kann von der hier gezeigten Abbildung abweichen. * La forme du cble dpend du pays dutilisation. * La forma del cable depende del pas en el que se haya adquirirdo. * Kabelns form r landsspecik. * De vorm van het snoer hangt af van het land van aankoop. * La forma del cavo di alimentazione dipende dal paese di uso. * * * .
Once charging is complete, remove the EN-EL5 from the battery charger. Unplug the power cable from the power outlet when not in use. Do not short the charger terminals. Failure to observe this precaution could result in damage or overheating. Be sure to use the charger face-up as shown in Figure 2, and do not tilt the charger while charging.
Auaden des Lithium-Ionen-Akkus EN-EL5 (Abbildung 2)
Precautions for Use : Nikon EN-EL5 Rechargeable Li-ion Battery
The battery is not fully charged at the factory. Charge the battery before use. When recharging, the ambient temperature should be between 535C (4195F). The internal temperature of the battery may rise while the battery is in use. If you attempt to recharge the battery while the internal temperature is elevated, the battery will not charge or will charge only partially. Wait for the battery to cool before charging. Do not attempt to recharge a fully-charged battery. Failure to observe this precaution will result in reduced battery performance. If you shake the MH-61 Battery Charger or touch the battery while the battery is charging, the resulting vibration or static electricity may in very rare instances cause the MH-61 to indicate that charging is complete although the battery is in fact not yet fully charged. Should this occur, remove the battery and re-insert it into the MH-61 to continue charging. Should an abnormality or malfunction occur, discontinue use immediately and request repairs from your retailer or your Nikon representative.
Comment recharger l'accumulateur Li-ion rechargeable EN-EL5 NIKON (Figure 2)
Recargar las bateras recargables de ion de litio Nikon EN-EL5 (Figura 2)
Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Akkuladegert (Abbildung 2-a). Netzanschlusskabel in Netzsteckdose stecken. Das CHARGE (LADUNG) Lampen leuchtet jetzt. Setzen Sie den Akku Nikon EN-EL5 derart in das Akkufach des Ladegerts ein, dass der Positionierungsstift des Akkus in der entsprechenden Aussparung des Akkufachs sitzt (Abbildung. 2b). Die Kontrollleuchte CHARGE beginnt zu blinken und zeigt an, dass der Ladevorgang gestartet wurde. Ein konstantes Leuchten der Kontrollleuchte CHARGE signalisiert, dass der Ladevorgang abgeschlossen ist (Abbildung. 2-c). Wenn der Ladevorgang beendet ist, nehmen Sie den Akku aus dem Ladefach (Abbildung 2-d) und ziehen das Netzkabel aus der Steckdose.
Hinweise zum Status des Batterieladegertes
Nikon EN-EL5 Nicht eingelegt Eingelegt Eingelegt Beschreibung Das Ladegert ist angeschlossen. Wiederauadbare EN-EL5 Batterie einlegen. Die Batterie wird aufgeladen. Die Batterie ist vollstndig aufgeladen. Die Batterie dem MH-61 wie weiter oben beschrieben entnehmen. Die Betriebstemperatur ist auerhalb des zulssigen Bereichs. Verwenden Sie das Ladegert nur im ausgewiesenen zulssigen Temperaturbereich. EN-EL5 versagte. * Den Ladevorgang umgehend unterbrechen, und den Stecker des Ladegerts herausziehen.
Recharging Nikon EN-EL5 Rechargeable Li-ion Batteries (Figure 2)
/ Rechargeable Li-ion Battery EN-EL5 (sold separately)/ Wiederauadbarer Lithium-Ionen-Akku EN-EL5 (als Zubehr erhltlich)/ Accumulateur rechargeable au Li-ion EN-EL5 (Optionnel)/ Batera recargable de ion de Litio EN-EL5 (se vende por separado)/ Uppladdningsbart litiumjonbatteri EN-EL5 (sljes separat)/ Oplaadbare Li-ion batterij EN-EL5 (Apart verkrijgbaar)/ Batteria ricaricabile agli ioni di litio EN-EL5 (acquistabile separatamente)/ EN-EL5 / EN-EL5 / Li-ion EN-EL5
Plug the AC adapter plug into the battery charger (Figure 2-a). Plug the wall plug into a power outlet. The CHARGE lamp will start to glow. Place the Nikon EN-EL5 battery in the battery bay (Figure 2-b), matching the projections on the battery with the depressions in the battery charger. The CHARGE lamp will start to blink. Charging is complete when the CHARGE lamp stops blinking (Figure 2-c). Once charging is complete, remove the EN-EL5 (Figure 2-d) and unplug the wall plug from the power source.
Description Charger plugged in Insert an EN-EL5 rechargeable battery. The battery is recharging Charging is complete (battery is full) Remove the battery from the MH-61 as described above. Temperature is outside the designated range Use the charger inside the designated temperature range. The EN-EL5 has malfunctioned * Stop recharging the battery immediately and unplug the charger.
Observe the following precautions when handling the battery charger Use only battery chargers designated for use with this product. Keep dry. Failure to observe this precaution could result in re or electric shock. Dust on or near the metal parts of the plug should be removed with a dry cloth. Continued use could result in re. Do not handle the power cable or go near the adapter during thunderstorms. Failure to observe this precaution could result in electric shock. Do not damage, modify, forcibly tug or bend the power cable, place it under heavy objects, or expose it to heat or ame. Should the insulation be damaged and the wires become exposed, take it to a Nikonauthorized service representative for inspection. Failure to observe these precautions could result in re or electric shock. Do not handle the plug or battery charger with wet hands. Failure to observe this precaution could result in electric shock. Use appropriate cables When connecting cables to the input and output jacks, use only the cables provided or sold by Nikon for the purpose, to maintain compliance with product regulations.
Handle moving parts with care Be careful that your ngers or other objects are not pinched between the lens section and camera body or by other moving parts. CD-ROMs The CD-ROMs supplied with this device should not be played back on audio CD equipment. Playing CD-ROMs on an audio CD player could cause hearing loss or damage the equipment. Observe caution when operating the ash Using the ash close to your subjects eyes could cause temporary visual impairment. Particular care should be observed if photographing infants, when the ash should be no less than one meter (39 in.) from the subject. Do not re the ash while it is touching a person or object Such use can result in the person being burned, and/or their clothes igniting from the heat of the ash. Avoid contact with liquid crystal Should the monitor break, care should be taken to avoid injury due to broken glass and to prevent liquid crystal from the monitor touching the skin or entering the eyes or mouth.
No part of the manuals included with this product may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form, by any means, without Nikons prior written permission. Nikon reserves the right to change the specications of the hardware and software described in these manuals at any time and without prior notice. Nikon will not be held liable for any damages resulting from the use of this product. While every eort has been made to ensure that the information in these manuals is accurate and complete, we would appreciate it were you to bring any errors or omissions to the attention of the Nikon representative in your area (address provided separately).
Symbol for Separate Collection in European Countries This symbol indicates that this product is to be collected separately. The following apply only to users in European countries: This product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do not dispose of as household waste. For more information, contact the retailer or the local authorities in charge of waste management. Notice Concerning Prohibition of Copying or Reproduction Note that simply being in possession of material that has been digitally copied or reproduced by means of a scanner, digital camera or other device may be punishable by law. Items prohibited by law from being copied or reproduced Do not copy or reproduce paper money, coins, securities, government bonds, or local government bonds, even if such copies or reproductions are stamped Sample. The copying or reproduction of paper money, coins, or securities which are circulated in a foreign country is prohibited. Unless the prior permission of the government has been obtained, the copying or reproduction of unused postage stamps or post cards issued by the government is prohibited. The copying or reproduction of stamps issued by the government and of certied documents stipulated by law is prohibited. Cautions on certain copies and reproductions The government has issued cautions on copies or reproductions of securities issued by private companies (shares, bills, checks, gift certicates, etc.), commuter passes, or coupon tickets, except when a minimum of necessary copies are to be provided for business use by a company. Also, do not copy or reproduce passports issued by the government, licenses issued by public agencies and private groups, ID cards, and tickets, such as passes and meal coupons. Comply with copyright notices The copying or reproduction of copyrighted creative works such as books, music, paintings, woodcut prints, maps, drawings, movies, and photographs is governed by national and international copyright laws. Do not use this product for the purpose of making illegal copies or to infringe copyright laws.
Disposing of Data Storage Devices Please note that deleting images or formatting data storage devices such as memory cards or builtin camera memory does not completely erase the original image data. Deleted les can sometimes be recovered from discarded storage devices using commercially available software, potentially resulting in the malicious use of personal image data. Ensuring the privacy of such data is the users responsibility. Before discarding a data storage device or transferring ownership to another person, erase all data using commercial deletion software, or format the device and then completely rell it with images containing no private information (for example, pictures of empty sky). Be sure to also replace any pictures selected for the welcome screen. Care should be taken to avoid injury or damage to property when physically destroying data storage devices.
(mode) button (
(shooting/playback) button ( 15, 37) Flash lamp ( 16)
(center) button ( 13) (transfer) button ( 48) Multi selector Cable connector cover ( 47, 48, 51)
Monitor ( 45, 74, 75) Battery-chamber/memory card slot cover ( 7, 8)
Cable connector ( 47, 48, 51)
Battery latch (
Memory card slot ( Battery chamber (
The Multi Selector Menu navigation: Move cursor up. Shooting ( ): Display ash mode menu ( 16). Press left, right, up, or down Menu navigation: Return to previous menu, or move cursor left. Shooting ( ): Display self-timer mode menu ( 18). Menu navigation: Move cursor down. Shooting ( ): Display macro mode menu ( 19). 2
Press center ( ) to make selection Menu navigation: Display submenu, move cursor right.
The Lens Cap The lens cap can be opened () and closed () while still attached to the camera. To remove the cap, open it and then pull and twist the hinge while lifting upward ().
Menu Help For help on the current menu or menu item, press the zoom control to T ( ;
The (Mode) Button Pressing the button during shooting or playback displays a mode-selection menu ( 13). Shooting Modes Auto ( 14) Playback Modes Playback ( 37) Pictmotion ( 43)
Movie ( 31)
Scene ( 23)
List by date ( 41)
Voice recording (
Voice playback (
Default Modes Except in and modes, pressing the power switch to turn the camera on or pressing the button to switch from playback to shooting restores the last shooting mode selected, while pressing to initiate playback automatically selects (playback) mode. Switching to shooting mode from (voice playback) selects (voice recording); pressing to initiate playback in (voice recording) mode automatically selects (voice playback). 3
The following indicators may appear in the monitor during shooting and playback (actual display varies with current camera settings): Shooting
18 01.09.00:15 14
100NIKON 1 9999.JPG 2
9999 / 9999
1 Shooting mode..3, 14, 23, Exposure lock..Macro close-up mode..19, Zoom indicator..11, Focus indicator..Flash mode..Internal memory / memory card indicator..Battery level indicator..Sensitivity...17, Vibration reduction (VR) mode..Electronic VR indicator.Self-timer indicator/count down.Date not set indicator..76
Inserting the Battery Inserting the battery upside down or backwards could damage the camera. Check to be sure the battery is in the correct orientation.
Close the battery-chamber/memory card slot cover
Batteries Read and follow the warnings and cautions on pages iiiii and 75 of this manual. The camera can be used with EN-EL5 batteries only; do not, under any circumstances, attempt to use other types. If desired, the optional EH-62A AC adapter kit can be used to power the camera for extended periods ( 72). Do not, under any circumstances, use another make or model of AC adapter. Failure to observe this precaution could result in overheating or in damage to the camera. Removing the Battery Turn the camera o before removing or inserting batteries. To eject the battery, open the battery-chamber/memory card slot cover and slide the battery latch in the direction shown. The battery can then be removed by hand. Note that the battery may become hot during use; observe due caution when removing the battery.
Inserting Memory Cards
Pictures are stored in the cameras internal memory (approximately 16 MB) or on removable Secure Digital (SD) memory cards ( 73). Internal memory is used for recording and deleting pictures only if no memory card is inserted. To insert a memory card:
Turn the camera o If the power-on lamp is lit, press the power switch to turn the camera o. Insert the memory card Open the battery-chamber/memory card slot cover and slide the memory card in until it clicks into place. Close the memory card slot cover.
Inserting Memory Cards Check to be sure the card is in the correct orientation. Inserting the card upside down or backwards could damage the camera or the card.
Press the power switch to turn the camera on If no message is displayed in the monitor, the camera is ready for use. If the message shown at right is displayed, the memory card must be formatted before use. Note that formatting permanently deletes all pictures and other data on the memory card. Be sure to make copies of any pictures you wish to keep before beginning formatting. To begin formatting, press the multi selector up to highlight [Format] and button. A conrmation dialog will be displayed; select then press the [Format] and press. Do not turn the camera o or remove the batteries or memory card until formatting is complete.
Removing Memory Cards Before removing memory cards, turn the camera o and conrm that the power-on lamp is o. Open the battery-chamber/memory card slot cover and press the card in to partially eject the card. The card can then be removed by hand. The Write Protect Switch SD cards are equipped with a write protect switch. Pictures can not be recorded or deleted and the memory card can not be formatted when this switch is in the lock position.
Write protect switch
Taking Pictures with the Self-Timer
The camera is equipped with a ten- and three-second timers for self-portraits and to reduce blur. When using the self-timer, mount the camera on a tripod (recommended) or rest it on a at, level surface.
Display self-timer menu.
Highlight option. [3 s]: Use to reduce blur. [10 s]: Use for self-portraits.
Make selection (to exit without setting timer, wait ve seconds). icon appears in display.
Frame picture and start timer; display in monitor shows seconds remaining before shutter is released. To stop timer before picture is taken, press shutter-release button again.
The self-timer lamp will blink until one second before the picture is taken, staying lit during the nal second to warn that the shutter is about to be released.
Macro Close-up Mode
Macro close-up mode is used for taking shots of objects as close as 4 cm (1.6 in.).
Display macro close-up menu.
Highlight [ON]. Make selection (to exit without changing mode, wait ve seconds). Selection is shown by icon in display.
Frame picture. Minimum focus distance varies with zoom position; if zoom is adjusted to position and icon turns green, camera can focus at distance of 4 cm (1.6 in.). Camera focuses continuously until shutter-release button is pressed halfway to lock focus.
Focus and shoot. Note that ash may be unable to light entire subject at distances of less than 30 cm (1 ft.); if ash res, play picture back and check results.
The macro close-up mode option last selected for next time mode is selected.
(auto) mode is restored the
Vibration Reduction (VR)
Vibration reduction compensates for slight hand movements that can blur pictures when the camera is zoomed in or when shooting in the dark without the ash. Press the VR button to turn vibration reduction on and o :
(Vibration reduction on): Vibration reduction is performed while the shutter-release button is pressed halfway. The eects of vibration reduction are visible in the monitor. Wait for the display to stabilize before pressing the shutter-release button the rest of the way down to take the picture. O (no display): Vibration reduction o.
Vibration Reduction Turn VR o when using a tripod. Vibration reduction may take a few seconds to activate after the camera recovers from standby ( 10) or the power is turned on. Wait until the display stabilizes before shooting. Vibration reduction may not produce the desired results at slow shutter speeds. 20
Time-Lapse Movie: Record owers opening or butteries emerging from cocoons. The camera takes up to 1800 stills at specied intervals and joins them into a silent movie up to sixty seconds long. Charge the battery before shooting begins. Selecting [Time-lapse movie] displays the menu shown in Step 1, below.
Choose interval between shots.
Select and exit to movie options menu. Press button to exit menu. Press shutter-release button all the way down to start recording. Camera will take pictures at specied interval until shutterrelease button is pressed again, memory is full, or 1800 frames have been recorded. Monitor turns o and ash lamp blinks between shots.
Recording Movies The ash ( 16) turns o in all modes except [Time-lapse movie]. The self-timer ( 18) can not be used. Optical zoom can not be adjusted during recording; digital zoom is available to a maximum of 2 ( 11). In modes other than [Time-lapse movie], electronic vibration reduction (VR; 20) can be used to reduce the eects of camera shake. An indicator is displayed in the monitor when electronic VR is on ( 45). If the camera is pointed at the sun or other bright light source during recording, vertical comet-like streaks (smear) may appear in the movie. Avoid pointing the camera at bright light sources when lming movies. 32
In full-frame playback ( a icon. 37), movies are indicated by
15.10.2006 10:20 100NIKON 0001.MOV
To play a movie, display it in full-frame playback and button. Playback controls appear at the press the top of the display; press the multi selector left or right to highlight a control, then press the button to perform the selected operation.
Movie paused Volume e
Description Movie rewinds while button is pressed. Movie advances while button is pressed. Pause playback. Go ahead one frame. Advance continues while button is pressed. Go back one frame. Rewind continues while button is pressed. Resume playback. End movie and return to full-frame playback.
Volume is displayed when the zoom control is pressed. Select W to lower volume, T to increase. To delete a movie, display it in full-frame playback or select it in the thumbnail list and press the button. A conrmation dialog will be displayed.
More on Movies See the Appendix for information on how movie les are stored ( 85), the maximum total length of movie that can be recorded at dierent settings ( 84), and movie menu defaults ( 83). 33
button in the date list displays the Pressing the Option options listed at right. These options apply to all pic- Print set Slide show tures taken on the currently selected date.
Delete Protect Transfer marking
Print Set/Transfer Marking Selecting [Print set] or [Transfer marking] from the date list menu displays a conrmation dialog. Selecting [Yes] removes existing print or transfer marking from all pictures in internal memory or on the memory card, ensuring that only pictures taken on the selected date are selected for printing or transfer. 41
Viewing Pictures To view pictures taken on a selected date, highlight the date and press. The rst picture for that date will be displayed full frame, with a (list-by-date mode) icon displayed in the top left corner, and the date and time of recording displayed in place of the folder name and le number and type ( 45). The following operations can be performed:
To View other pictures taken on same date Delete picture Zoom picture in View playback mode menu T( ) Press
: list-by-date mode
To Press View playback menu 15 Record/play voice memo Shutter button Enhance contrast 37 Movie: Play movie 38 Return to date list W( ) 3 Exit to shooting mode Option Print set Slide show Delete Protect Transfer marking Rotate image Small pic.
Pressing the button in full-frame playback displays the options listed at right. These options apply only to the picture currently displayed full frame, although other pictures taken on the same date can be selected.
List by Date The camera lists a maximum of 9,000 pictures for each date. Dates with more than 9,000 pictures are indicated by an asterisk (*). Pictures taken while the camera clock is not set are not displayed. 42
Pictmotion by muvee
Pictmotion creates slide show movies with custom transitions and background music. It is only available when a memory card is inserted in the camera. Creating a Pictmotion Movie To create a simple movie using the ten most recent pictures during full-frame or thumbnail playback:
Highlight [All images].
No Change settings Yes
When dialog is displayed, highlight [Yes]. Save Pictmotion and return to Step 3.
Viewing Pictmotion Movies To view Pictmotion movies, display the Pictmotion menu as described in Steps 13 on page 44 and follow the steps below.
* To delete highlighted movie, press light [Yes] and press.
Display Pictmotion playback screen.
button. Conrmation dialog will be displayed; high-
If [Loop] option is selected, movie will repeat automatically. To select or deselect [Loop] option, highlight [Loop] and press. Zoom control controls volume. To pause playback, press.
Highlight [End].** **To resume playback, highlight [Restart] and press.
Exit to movie list.
Pictmotion See the Appendix for information on how Pictmotion movies are stored ( 46
Connecting to Televisions, Computers, and Printers
In addition to viewing pictures on the camera, you can also: View pictures on TV and record movies to video (see below) Copy pictures to a computer for storage and editing ( 4749) Print pictures on a home printer ( 50) or order prints from photonisher Before connecting the camera to another device, it may be necessary to change the [Interface] settings in the setup menu ( 49, 71). To prevent the camera from turning o unexpectedly during connection, use fully charged batteries or an optional EH-62A AC adapter kit.
Viewing Pictures on TV
Check that the option selected for [Interface] > [Video mode] matches the device to which the camera will be connected ( 71), and then turn the camera o. Connect the camera to the TV using the supplied A/V cable. Connect the black plug to the camera, the yellow plug to the video-in jack on the TV, and the white plug to the audio-in jack. Tune the television to the video channel. If in doubt, consult the documentation for the TV. Press the button for about a second to turn the camera on. The camera monitor will remain o and the television will show the image normally shown in the monitor.
Computer operating system Windows XP Windows 2000 Professional Mac OS X 10.3.9 or later
Pictures transferred using: button* PictureProject button Choose [Mass storage] or [PTP]. Choose [Mass storage]. Choose [PTP]. Choose [Mass storage] or [PTP].
* Can not be used to transfer pictures if memory card is locked ( 9) or if [Mass storage] is selected for [USB] and no memory card is inserted. Use PictureProject [Transfer] button. Pictmotion movies can be transferred using PictureProject ( 45). Do NOT select [PTP]. If [PTP] is selected when the camera is connected, wait until the Windows hardware wizard is displayed, then click [Cancel] and disconnect the camera. Select [Mass storage] in the camera [USB] menu before reconnecting the camera. Disconnecting the Camera If [PTP] is selected for [USB], turn the camera o and disconnect the USB cable. If [Mass storage] is selected for [USB], remove the camera from the system as described below before turning the camera o and disconnecting the USB cable. Windows XP Home Edition/Windows XP Professional: Click the Safely Remove Hardware icon ( ) in the taskbar and select [Safely remove USB Mass Storage Device]. Windows 2000 Professional: Click the Unplug or Eject Hardware icon ( ) in the taskbar and select [Stop USB Mass Storage Device]. Macintosh: Drag the untitled camera volume (NO NAME) into the Trash.
Users of PictBridge-compatible printers can connect the camera directly to the printer and print pictures without using a computer.
Take photographs Use [Print set] to select pictures for printing ( 54) Connect USB cable to PictBridge printer ( Print pictures one at a time ( 52)
51) Print current print order ([DPOF printing]; 53)
Print multiple pictures ( 53) Disconnect USB cable
Other Ways to Print Pictures Pictures can also be printed by: Inserting a memory card in the printer: If the printer is equipped with a card slot, a memory card can be inserted in the printer and pictures printed directly from the card. If the printer supports DPOF, the camera [Print set] option can be used to select pictures for printing ( 54). See the printer manual for details. Taking memory cards to a digital print service: If the service supports DPOF, the camera [Print set] option can be used to select pictures for printing ( 54). Transferring pictures to a computer: Once transferred to a computer ( 4749), pictures can be printed using imaging software. See the application and printer manuals for details. Printing the Date of Recording on Pictures Two options are available for printing the date of recording on pictures: [Date imprint] ( 69) and [Print set] > [Date] ( 54). Print set > Date Set after picture is taken Date stored separately Date only appears when picture is printed Date appears whenever picture is printed on DPOF-compatible printer The date only appears once; [Print set] > [Date] can not be used to print two dates on pictures with a date imprint. 50 Date imprint Must be set before picture is taken Date permanently imprinted on picture
Option Single Continuous Description One shot is taken each time shutter-release button is pressed. While shutter-release button is pressed, camera takes pictures at up to 1.6 frames per second (fps). Each time shutter-release button is pressed, camera takes 16 shots at about 1.9 fps and arranges them in a single picture as shown at right. Image mode set to [Normal (2816)]. 58).
Intvl timer shooting Camera takes pictures automatically at specied interval (
Except at [Single], the current setting is shown by an icon in the display (
Interval Timer Photography To display the interval timer menu, highlight [Intvl timer shooting] in the CONTINU OUS menu ( 57) and press the button. To prevent unexpected loss of power, charge the battery before shooting begins.
Choose interval between shots. Press button to make selection, then press button to return to shooting mode.
Press shutter-release button all the way down to start recording. Camera will take pictures at specied interval until shutterrelease button is pressed again, memory is full, or 1800 frames have been recorded. Monitor turns o between shots and ash lamp blinks.
Interval Timer Photography See the Appendix for more information on how pictures taken with interval timer photography are stored ( 85). 58
Best Shot Selector (BSS) BSS is recommended for situations in which inadvertent camera movement can produce blurred pictures, or when parts of the image are prone to under- or overexposure. It may not produce the desired results if the subject moves or the composition is changed while the shutter-release button is fully pressed.
Option Description Camera takes shots while shutter-release button is pressed, to a maximum of ten. These images are then compared and sharpest picture (picture On with highest level of detail) is saved. Flash turns o automatically and focus, exposure, and white balance for all photos are determined by rst picture in each series. O BSS o. Selecting this option displays sub-menu shown at right. Choose from: [Highlight BSS]: picture with smallest area of overexposure is selected. [Shadow BSS]: picture with smallest area of underexposure is selected. Exposure [Histogram BSS]: of pictures with least under- and over-exposure, camBSS era chooses picture with overall exposure closest to optimum. Camera takes ve shots each time shutter-release button is pressed, but only picture that best meets selected criterion is saved. Flash turns o automatically and focus and white balance for all photos are determined by rst picture in each series. Recommended for high-contrast subjects, when it is dicult to set exposure correctly.
At settings other than [O ], the current BSS setting appears in the display (
Sensitivity Sensitivity is a measure of how quickly the camera reacts to light. The higher the sensitivity, the less light needed to make an exposure. Much as lm with a high ISO rating tends to produce grainy images, high sensitivities may however be associated with noiserandomly spaced, brightly colored pixels concentrated in dark parts of the image. Choose from values between ISO 50 and 800 equivalent. [Auto] is equivalent to ISO 50 under normal conditions; when lighting is poor and the ash is o, the camera compensates by raising Sensitivity to a maximum of ISO 800 equivalent. The current Sensitivity is displayed in the monitor at settings other than [Auto] ( 45). If [Auto] is selected, an ISO icon will be displayed when sensitivity is raised above ISO 50 equivalent.
Record Orientation Photographs taken while [Auto] (the default setting) is selected contain information on camera orientation, allowing them to be rotated automatically during playback or when viewed in PictureProject. Camera orientation is not recorded when [O ] is selected. Auto O Choose the time before the monitor turns o automatically to save power from 30 seconds, 1 minute (the default setting), 5 minutes, or 30 minutes. Regardless of the option chosen, the monitor will remain on for 3 minutes when menus are displayed, and for 30 minutes when [Loop] is selected during Pictmotion or slide show playback or the camera is powered by an optional EH-62A AC adapter kit. While the monitor is o, the power-on lamp will blink. The camera will turn o automatically if no operations are performed for another three minutes.
Format Memory/ Format Card If no memory card is inserted, this option is named [Format memory] and formats internal memory. Otherwise it is named [Format card] and formats the memory card for use in the camera. Note that formatting permanently deletes all pictures and other data. Be sure to make copies as required before formatting. Formatting a memory card also deletes any Pictmotion background tracks that may be present; tracks can be copied to the card again when formatting is complete. Two format options are available when a memory card is inserted: [Quick format] (formats only areas of the card on which data are stored) and [Format] (formats entire card). [Format] is not available when batteries are low.
Format Do not turn the camera o, disconnect the AC adapter, or remove the battery or memory card during formatting. Use the [Format] option to format memory cards before rst use and reformat them regularly thereafter. Without regular formatting, performance will drop with use.
Language Choose a language for camera menus and messages from the following options:
etina Dansk Deutsch English Espaol Franais Indonesia Czech Danish German English Spanish French Indonesian Italiano Nederlands Norsk Polski Portugus Suomi Italian Dutch Norwegian Polish Portuguese Russian Finnish Svenska Swedish Simplied Chinese Traditional Chinese Japanese Korean Thai
Monitor, 2, 45, 68, 74 brightness, 68 indicators in, 45 [Monitor settings], 68 MOV, 85 Movies, 3133 recording, 3132 viewing, 37 MOVIE menu, 3132 Moving subjects, 25, 57 Multi selector, 2, 13 N Night photography, 16, 23 Noise reduction, 26 NTSC, see Video mode Number of exposures remaining, 10, 84 O On/o, see Power switch One-touch portrait, 2122 button, 1 menu, 22 P PAL, see Video mode Panorama, 2829 [Photo info], see [Monitor settings] PictBridge, 5054, 82 Pictmotion, 4346 PictureProject, 45, 4749 PLAYBACK MENU, 6164 Playback, 15, 37 full-frame, 15, 37 list by date, 4142 menu, 6164 movies, 33 on TV, 47 Pictmotion, 46 thumbnail, 37 voice memo, 40 zoom, 38 Portraits, 2122, 24, 25 Power-on lamp, 1, 10 Power switch, 1 ,10 Printing pictures, 5054. See also Date and time, printing; [Date imprint]; Digital Print Order Format; PictBridge; [Print set] [Print set], 54 Print size, 5253
[Protect], 62 Protected pictures, 45, 62, 71 Q [Quick format], see [Format card] QuickTime, 87 R [Record orientation], 70 Red-eye reduction, see Flash, mode [Reset all], 71, 83 [Rotate image], 63 S , see Scene modes, Scene assist modes Scene mode, 2330 Back light ( ), 27 Beach/Snow ( ), 26 Close-up ( ), 27 Copy ( ), 27 Dusk/Dawn ( ), 27 Fireworks show ( ), 27 Museum ( ), 27 Night landscape ( ), 27 Panorama assist ( ), 2829 Party/Indoor ( ), 26 Sunset ( ), 26 Scene assist modes, 2425 Landscape ( ), 25 Night portrait ( ), 25 Portrait ( ), 24 Sports ( ), 25 Secure Digital (SD), see Memory cards Self-timer, 18 Self-timer lamp, 1, 18 Sepia, 60 SET UP MENU, 6571 SHOOTING MENU, 5560 Shutter-release button, 1, 12 [Shutter sound], see [Sound settings] Single AF, see Focus, mode Size, see [Image mode] [Slide show], 62 Slow sync, see Flash, mode [Small pic.], 63 Smear, 74 Sound, 31, 3436, 40 ,43, 70 [Sound settings], 70 Standby mode, see Auto o
[Start-up Sound], see [Sound settings] Strap, camera, 1 Support information, viii T Telephoto, see Zoom Television, 32, 47, 55, 71 connecting to, 47 Thumbnail playback, 37 Time, see [Date] Time zone, 6667, 86 Timer, see Self-timer Transfer, 4749 mark, 45, 48 marking pictures for, 48, 62, 71 [Transfer marking], 62 Tripod, 2, 18, 26, 2829 T button, see Zoom control U [USB], 4749, 51, 71. See also [Interface] USB, 4749, 51, 71 cable, 48, 49, 51 connection, 4749, 51 connector, 2, 48, 51 V VCR, 47 Vibration reduction, 20 [Video mode], 47, 71. See also [Interface] Vivid color, 60 Voice memo, 40 Voice recording, 3436 Volume, 33, 35, 40, 46, 70 VR, see Vibration reduction W WAV, 85 [Welcome screen], 66 [White balance], 56 White balance, 56 preset, 56 Wide angle, see Zoom W button, see Zoom control Z Zoom, 11 digital, 11, 32 indicator, 45, 11 optical, 11 playback, 38 Zoom control, 1
Manual FX500 Battery RC6800 I CY HT-DL200 NV-SD440B Indigo II Lenovo G550 PLG150-DX Hdchs700 G41M-gs3 2000 E NV-GS50B MS-2645DPA WX-C40 MPH-3 Printer 300 Compressor F65410VI 01V96V22ADD RX-V430RDS SHR-7082P Arena 2 SRX 2005 Ce 20 NN-K855 Blinking L600V FW-D5 Coffee Cyber-deluxe P42-H01-2 955DF Freezer 13 DBX 160A H-SA301 SGH-B100 AJ3180 PM-9800 GR-D240 Venture 2000 Beko RA80 RS7000 220-240V PS-50P96FD Charger Manual DVD-VR470M ESF6150X LA40M81BX 1680 CT L64640L GZ-MG275E WJ-DR200 Family FLS572CN N676U DR7400NP1M DVD4210 MCD288 Link AL8 Siemens A57 NW-E003F 100SX BE325 EAM3000B Charger SKM 5200 M-530V PEG-SJ33 PMD-DOK2 Rebel X Aurvana X-FI Picasso Turbo VK-77 AD-16 Sdrh280 We CAN DAV-LF1 4501 MF Partner 500 P-touch 1000 Panel Pentax MZ50 WA95V9 L1942P-BF CCD-TRV66E Xprime 1 Futaba 9ZAP GR-DV3000 T52WA DSL-504T Signature Game Diagram 395 KX-T7200E MJ-6000C ZWF1421 KX-TG7210E UE46B6000VP F210A B430DN KV-28FX68E D2x TD4112W
manuel d'instructions, Guide de l'utilisateur | Manual de instrucciones, Instrucciones de uso | Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung | Manual de Instruções, guia do usuário | инструкция | návod na použitie, Užívateľská príručka, návod k použití | bruksanvisningen | instrukcja, podręcznik użytkownika | kullanım kılavuzu, Kullanım | kézikönyv, használati útmutató | manuale di istruzioni, istruzioni d'uso | handleiding, gebruikershandleiding
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101