This device complies with Canada ICES-003, Class B

T41126

B145614
1. / . 2-3 . 5 . 2-3 . ( . 5 , . , 1.) 15 ( ), . 2. / . . . . . . , . 3. connect. . 4. . = . = .

Getting started with Premire utilisation Logitech Wireless Gaming Headset G930
Logitech Wireless Gaming Headset G930

Contents

English. 4

Franais.

Espaol.
www.logitech.com/support.
with started Getting utilisation Premire Wireless Logitech Headset G930 ming Gaation inform rtant Impo

ian mpl ty, co

ce, an

Getting started with

1. Memory foam headband pad 2. Precision headband adjustment 3. Wireless adapter dock 4. Charging cable 5. Charging base 6. Full-speed USB connection 7. Plush ear pads 8. Programmable G-keys 4 English
9. Closed-back, noise-isolating ear cups 10. Wireless status light 11. Wireless adapter 12. Microphone mute light 13. Noise-canceling microphone 14. Flexible, rotating microphone boom 15. Microphone mute button
16. Volume roller 17. Battery status light 18. Charging port 19. Surround sound switch 20. Power button
Install the Headset G930 software to enable 7.1 surround sound, G-key configuration, and voice morphing.
Connect wireless adapter to the charging base. Connect the charging base to a USB port on your computer. Place the charging base in an open, unobstructed area on your desk. Note: Your headset can work up to 40 feet away from the wireless adapter. Walls, metal objects and other wireless devices may reduce wireless performance.
Press the power button to turn on the headset and establish a wireless connection. Note: The headset comes with alimited charge out of the box. Fully charge the headset before extensive use.
Wireless status light Steady green Flashing green No light No light Connection made; headset ready to use Headset out of range Headset powered off No connection to headset
Note: The headset connects only to the included USB wireless adapter.

English 5

Adjust the headband for a comfortable fit.
Place the microphone about an inch away from the corner of your mouth for optimal voice clarity.

6 English

Controls
Use the G930 software to program the G-keys. Here are examples of popular actions assigned to G-keys.
Media controls Slide the surround sound switch down to turn on this feature. You must install the included software to activate surround sound. Adjust headset volume using the volume roller.

Voice morphing

Push to talk
Mute the microphone by rotating the microphone boom to its up position or pressing the microphone mute button. The microphone mute light illuminates when the microphone is muted.

English 7

Charging
The internal rechargeable battery gives you up to 10 hours ofplay time on a full charge. A full charge can take up to twoand a half hours. Headset can charge while in use. Battery status light Green Red Flashing orange Steady orange No light More than 1 hour of play time left Less than 1 hour of play time left Headset charging Charging complete Headset off or no charge remaining
Note: Battery status is also shown in the G930 software. Note: The headset will play an audible warning when the battery is low. This can be turned off in the software.
Rechargeable battery is removable for disposal and recycling. Replacement battery available online. See Important Information and www.logitech.com/support/G930 for more information.

8 English

G930 software
1. Audio levels 2. Advanced equalizer 3. G-keys customization 4. Battery status
5. Voice morphing 6. Surround sound mixer 7. Settings and user manual
Note: To learn more about your softwares features, check out thedigital users manual in the software. English 9

Audio tips

or the best listening experience, configure your game or media player audio setting to 7.1 or 5.1 surround F sound output, if available. Avoid using settings labeled headphones because they do not output surround sound. or surround sound playback with movies, ensure your media player has the proper Dolby or DTS codecs F tooutput surround sound. Use the sidetone setting in the G930 software for a more natural speaking experience by controlling theloudness of your voice back into the headset. This feature does not affect how others hear you. Use the advanced equalizer in the software to fine-tune audio playback response. When using voice morphing, use the voice preview feature to verify that your voice is intelligible. If your voice sounds garbled, select a different pitch from the pitch calibration menu.

24 Espaol

www.logitech.com/support
United States Argentina Brasil Canada Chile Latin America Mexico +1 646-454-3200 +00800-555-3284 +0 800-891-4173 +1 866-934-+1 800-578-9619

www.logitech.com

2010 Logitech. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Microsoft, Windows Vista, Windows, and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies. Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. The word Dolby and the Double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in thismanual. Information contained herein is subject to change without notice. 2010 Logitech. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la proprit exclusive de Logitech et sont susceptibles dtre dposs. Microsoft, Windows Vista, Windows et le logo Windows sont des marques dposes du groupe et des socits Microsoft. Mac et le logo Mac sont des marques dposes dApple Inc., enregistres aux Etats-Unis et dans dautres pays. Le terme Dolby et le symbole double-D sont des marques de Dolby Laboratories. Toutes les autres marques commerciales sont la proprit de leurs dtenteurs respectifs. Logitech dcline toute responsabilit en cas derreurs dans ce manuel. Les informations nonces dans cedocument peuvent faire lobjet de modifications sans avis pralable. 620-002766.003