DUW HW \ FRQQHFWHU OHV SLqFHV PpWDOOLTXHV GH OD IHUPHWXUH /

DXWRPDWLVPH GLVSRVH G

XQH VpFXULWp LQWULQVqTXH DQWLpFUDVHPHQW IRUPpH G
XQ FRQWU{OH GX FRXSOH ,O HVW WRXWHIRLV QpFHVVDLUH G

HQ YpULILHU OH VHXLO G

LQWHUYHQWLRQ VXLYDQW OHV SUHVFULSWLRQV GHV 1RUPHV LQGLTXpHV DX SRLQW /HV GLVSRVLWLIV GH VpFXULWp QRUPH (1 SHUPHWWHQW GH SURWpJHU GHV ]RQHV pYHQWXHOOHPHQW GDQJHUHXVHV FRQWUH OHV 5LVTXHV PpFDQLTXHV GX PRXYHPHQW FRPPH O

pFUDVHPHQW O

DFKHPLQHPHQW OH FLVDLOOHPHQW 2Q UHFRPPDQGH TXH WRXWH LQVWDOODWLRQ VRLW GRWp DX PRLQV G
XQH VLJQDOLVDWLRQ OXPLQHXVH SDU H[)$$&/,*+7 9&& G
XQ SDQQHDX GH VLJQDOLVDWLRQ IL[p GH PDQLqUH DSSURSULpH VXU OD VWUXFWXUH GH OD IHUPHWXUH DLQVL TXH GHV GLVSRVLWLIV FLWpV DX SRLQW )$$& GpFOLQH WRXWH UHVSRQVDELOLWp TXDQW j OD VpFXULWp HW DX ERQ IRQFWLRQQHPHQW GH O
DXWRPDWLVPH VL OHV FRPSRVDQWV XWLOLVpV GDQV O

LQVWDOODWLRQ Q

DSSDUWLHQQHQW SDV j OD SURGXFWLRQ )$$& 8WLOLVHU H[FOXVLYHPHQW SRXU O
HQWUHWLHQ GHV SLqFHV )$$& RULJLQDOHV 1H MDPDLV PRGLILHU OHV FRPSRVDQWV IDLVDQW SDUWLH GX V\VWqPH G

DXWRPDWLVPH /

LQVWDOODWHXU GRLW IRXUQLU WRXWHV OHV LQIRUPDWLRQV UHODWLYHV DX IRQFWLRQQHPHQW PDQXHO GX V\VWqPH HQ FDV G

XUJHQFH HW UHPHWWUH j O

8VDJHU TXL XWLOLVH O
LQVWDOODWLRQ OHV ,QVWUXFWLRQV SRXU O
8VDJHU IRXUQLHV DYHF OH SURGXLW ,QWHUGLUH DX[ HQIDQWV RX DX[ WLHUV GH VWDWLRQQHU SUqV GX SURGXLW GXUDQW OH IRQFWLRQQHPHQW (ORLJQHU GH OD SRUWpH GHV HQIDQWV OHV UDGLRFRPPDQGHV RX WRXW DXWUH JpQpUDWHXU G
LPSXOVLRQV SRXU pYLWHU WRXW DFWLRQQHPHQW LQYRORQWDLUH GH O
DXWRPDWLVPH /H WUDQVLW QHVW SHUPLV TXH ORUVTXH ODXWRPDWLVPH HVW LPPRELOH /
LQVWDOODWLRQ GRLW pYLWHU WRXWH WHQWDWLYH GH UpSDUDWLRQ RX G
LQWHUYHQWLRQ GLUHFWH HW V
DGUHVVHU XQLTXHPHQW j XQ SHUVRQQHO TXDOLILp 1H SDV PHWWUH HQ FRXUWFLUFXLW OHV S{OHV GHV EDWWHULHV HW QH SDV WHQWHU GH OHV UHFKDUJHU DYHF GHV SODWLQHV GDOLPHQWDWLRQ GLIIpUHQWHV GH ODUPRLUH 1H SDV MHWHU OHV EDWWHULHV pSXLVpHV j OD SRXEHOOH PDLV OHV pOLPLQHU GDQV OHV FRQWHQHXUV VSpFLILTXHV SRXU OH UHF\FODJH /HV FRWV G
pOLPLQDWLRQ GHV GpFKHWV RQW GpMj pWp SD\pV SDU OH FRQVWUXFWHXU (QWUHWLHQ SURFpGHU WRXV OHV VL[ PRLV DX PRLQV j OD YpULILFDWLRQ IRQFWLRQQHOOH GH O
LQVWDOODWLRQ HQ IDLVDQW SDUWLFXOLqUHPHQW DWWHQWLRQ j O
HIILFLHQFH GHV GLVSRVLWLIV GH VpFXULWp \ FRPSULV ORUVTX
HOOH HVW SUpYXH OD IRUFH GH SRXVVpH GH O
RSpUDWHXU HW GH GpYHUURXLOODJH 7RXW FH TXL Q