MP3/WMA CD Receiver

CDA-9855 CDA-9853
OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. MANUAL DE OPERACIN Lalo antes de utilizar este equipo.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 777 Supertest Road, Toronto, Ontario M3J 2M9, Canada Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. 161-165 Princes Highway, Hallam Victoria 3803, Australia Phone 03-8787-1200 ALPINE ELECTRONICS GmbH Frankfurter Ring 117, 80807 Mnchen, Germany Phone 089-640 ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD. Alpine House Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K. Phone 0870-763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. (RCS PONTOISE B 280) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il, B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex, France Phone 01-48638989 ALPINE ITALIA S.p.A. Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAA, S.A. Portal de Gamarra 36, Pabelln, Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain Phone 945-283588 Designed by ALPINE Japan Printed in China (Y) 68-02278Z06-A
Dalian Dongtai Colour Printing Technology Co., Ltd. No.24 Liaohexisan Road Dalian Economic&Technical Development Zone, China

ENGLISH

Contents

Operating Instructions

WARNING
WARNING.. 3 CAUTION... 3 PRECAUTIONS... 3
Quick Search... 13 About MP3/WMA.. 13

Sound Setting

Adjusting Balance (Between Left and Right)/ Fader (Between Front and Rear)/Defeat. 15 Equalizer Presets.. 15 Setting User's EQ mode.. 15 Adjusting and Storing the Parametric Equalizer Curve... 16 Adjusting and Storing the Graphic Equalizer Curve... 16 Recalling the Stored Equalizer Curve. 17 About the Crossover.. 17 Adjusting and Storing the Crossover Settings... 18 Recalling the Stored Crossover Settings. 19 About Time Correction.. 19 Setting the Time Correction Unit.. 20 Adjusting and Storing the Time Correction. 20 Recalling the Stored Time Correction Settings... 21 Setting the MX Mode.. 21
About the GlideTouch Bar Operation.. 6 Getting Started
Turning Power On and Off. 7 Initial System Start-Up.. 7 Setting the Time and Calendar (CDA-9855 only).. 7 Setting Time (CDA-9853 only). 7 Opening and Closing the Movable Display. 8 Display Tilt Adjustment. 8 Adjusting Volume.. 8 Lowering Volume Quickly.. 8 Detaching and Attaching the Front Panel. 8
Changing the Radio Frequencies for each Country... 9 Listening to Radio.. 9 Manual Storing of Station Presets.. 9 Automatic Memory of Station Presets. 9 Tuning to Preset Stations.. 10 Station Title Search Function. 10 Freqency Search Function. 10

Other Functions

Displaying the Title/Text.. 22 Titling Discs/Stations.. 24 Erasing Disc Title/Station Title.. 24 Displaying Time... 24 Blackout Mode On and Off (CDA-9855 only)... 24 Setting Amplifier Link. 25 Displaying the External Amplifier Information.. 25 Setting the Multicolor Illumination (CDA-9855 only)... 26 Changing the Lighting Color of All the Buttons (CDA-9855 only)... 26

CD / MP3 / WMA

Playback... 10 Repeat Play... 11 M.I.X. (Random Play). 12 Scanning Programs... 12 Searching from CD Text.. 12 File/Folder Name Search (concerning MP3/ WMA).. 12

i-Personalize Operation

About i-Personalize.. 26 Data Downloading.. 27

Manual Storing of Station Presets
Select TUNER by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under TUNER.
The TUNER SETUP menu is displayed.
Select the radio band and tune in a desired radio station you wish to store in the preset memory. Press FUNC. to activate the preset mode.
Source select mode Preset mode Source operation mode* Source select mode
Select TUNER AREA by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under TUNER AREA. Press the GlideTouch bar under AREA1 (1) or AREA2 (2) in the guide display.
AREA 1: Radio frequencies for North America AREA 2: Other Radio frequencies

* CDA-9855 only

Select any one of the preset numbers (1 through 6) by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press and hold the GlideTouch bar for at least 2 seconds under the selected preset number.
The selected station is stored.
The stored radio stations will be cleared every time you change the setting. If MENU is pressed while adjusting or setting the itmes in the MENU mode, the unit will return to the previous selection secreen. By pressing the GlideTouch bar under RETURN in the MENU mode, the unit will return to the normal mode.
A total of 18 stations can be stored in the preset memory (6 stations for each band; FM1, FM2 and AM). If you store a station in a preset memory which already has a station, the current station will be cleared and replaced with the new station.
Automatic Memory of Station Presets Listening to Radio
Press SOURCE/POWER until a radio frequency appears in the display. Press BAND repeatedly until the desired radio band is displayed.

FM1 FM2 AM FM1

Press BAND repeatedly until the desired radio band is displayed. Press and hold TUNE/A.ME for at least 2 seconds.
The frequency on the display continues to change while the automatic memory is in progress. The tuner will automatically seek and store 6 strong stations in the selected band. They will be stored into buttons 1 to 6 in order of signal strength. When the automatic memory has been completed, the tuner goes to the station stored in preset location no. 1.
If no stations are stored, the tuner will return to the original station you were listening to before the auto memory procedure began.
Tuning to Preset Stations

SOURCE/POWER TITLE 8 -/J

Press BAND repeatedly until the desired band is displayed. Press FUNC. to activate the preset mode.

What is WMA?

WMA, or Windows Media Audio, is compressed audio data. WMA allows you to create music files and store them at higher ratios of compression than MP3 audio data (approx. half original size). This is achieved while still maintaining CD quality sound.
Method for creating MP3/WMA files
Audio data is compressed by using MP3/WMA specified software. For details on creating MP3/WMA files, refer to the user's manual for that software. MP3/WMA files that can be played back by this device have the file extension mp3 / wma. Files with no extension cannot be played back. (WMA ver. 7.1, 8 and 9 are supported)
Within 10 seconds, select the file to play back by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch Bar or FUNC. to play the selected file.
The selected file is played back.
File Name Search mode is cancelled by pressing and holding for at least 2 seconds. to switch to the While in the File Name Search mode, press previous mode (Folder Search mode or the selecting search mode). File Name search cannot be made during M.I.X. play. Files are skipped continuously by touching and holding either side of the GlideTouch bar. You can speed up your search by moving your finger quickly on the GlideTouch bar to skip files.
Supported playback sampling rates and bit rates
MP3 Sampling rates : 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz, 12 kHz, 11.025 kHz, 8 kHz Bit rates: 8 - 320 kbps WMA Sampling rates : 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz Bit rates: 48 - 192 kbps Note that for sampling rates, this devices frame display (Page 11) may not display correctly. This device may not play back correctly depending on sampling rates.

Quick Search

You can search for tracks (files).

ID3 tags/WMA tags

This device supports ID3 tag v1 and v2, and WMA tag. If tag data is in an MP3/WMA file, this device can display the title (track title), artist name, and album name ID3 tag/WMA tag data. This device can only display single-byte alphanumeric characters (up to 30 for ID3 tags and up to 15 for WMA tags) and the underscore. For non-supported characters, NO SUPPORT is displayed. The tag information may not be correctly displayed, depending on the contents.
Press and hold for at least 2 seconds in the CD/ Changer/MP3/WMA mode to activate Quick Search mode. Within 10 seconds, select the track (file) to play back by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right.
The selected track is played back immediately.
Quick Search mode is cancelled by pressing and holding for at least 2 seconds. Tracks (files) are skipped continuously by touching and holding either side of the GlideTouch bar. You can speed up your search by moving your finger quickly on the GlideTouch bar to skip tracks (files).

Select AUDIO by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under AUDIO.
The AUDIO SETUP menu is displayed.
Depending on the connected devices, some functions and display indications do not work.
Select EQ MODE by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under EQ MODE. Select EQ Type by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under PEQ or GEQ.
PEQ : 5-band parametric EQ (initial setting) GEQ : 7-band graphic EQ
If MENU is pressed while adjusting or setting the itmes in the MENU mode, the unit will return to the previous selection secreen. By pressing the GlideTouch bar under RETURN in the MENU mode, the unit will return to the normal mode.
Adjusting and Storing the Parametric Equalizer Curve
You can modify the Equalizer settings to create a response curve more appealing to your personal taste. To adjust the parametric equalizer curve, set the EQ mode to PEQ. For details, refer to Setting User's EQ mode (page 15).
Adjusting and Storing the Graphic Equalizer Curve
You can modify the equalizer settings to create a response curve more appealing to your personal taste. To adjust the graphic equalizer curve, set the EQ mode to GEQ. For details, refer to Setting User's EQ mode (page 15).
Press and hold MENU for at least 2 seconds. Select the Parametric EQ (Users EQ) mode by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under the Parametric EQ (Users EQ) mode. Press BAND to select the band to be adjusted.
BAND1 BAND2 BAND3 BAND4 BAND5 BAND1
Press and hold MENU for at least 2 seconds. Select the Graphic EQ (Users EQ) mode by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under the Graphic EQ (Users EQ) mode. Press BAND to select the band to be adjusted.
BAND1 BAND2 BAND3 BAND4 BAND5 BAND6 BAND7 BAND1
Select the frequency by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right.
Adjustable frequency bands: 20Hz to 20kHz (in 1/3 octave steps)
Adjust the level by turning the Rotary encoder.
Adjustable output level: -6 to + 6 dB

F/R Sub-W

Recalling the Stored Crossover Settings
Here we calculate the time correction value for the front left speaker in the diagram on the above.
Conditions: Farthest Speaker listening position : 2.25 m (88-9/16") Front left speaker listening position : 0.5 m (19-11/16") Calculation: L = 2.25 m 0.5 m = 1.75 m (68-7/8") Time correction = 1.75 343*= 5.1 (ms)
Press and hold MENU for at least 2 seconds. Select the Crossover (X-OVER) mode by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under the Crossover (X-Over) mode. Press FUNC. or the GlideTouch bar to activate the preset mode. Select any one of the preset numbers (1 through 6) by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under the desired preset to recall the stored contents. Press and hold MENU for at least 2 seconds to return to normal mode.
*1 Speed of sound: 343 m/s (765 mph) at 20C In other words, giving the front left speaker a time correction value of 5.1 ms makes it seem as if its distance from the listener is the same as the distance to the farthest speaker. Time correction eliminates the differences in the time required for the sound to reach the listening position. The time of the front left speaker is corrected by 5.1 ms so that its sound reaches the listening position at the same time as the sound of other speakers.
Example 2. Listening Position: All Seats
Adjust the time correction level of each speaker to almost the same level.
Sit in the listening position (drivers seat, etc.) and measure the distance (in meters) between your head and the various speakers. Calculate the difference between the distance to the farthest speaker and the other speakers.
L = (distance to farthest speaker) (distance to other speakers)

About Time Correction

The distance between the listener and the speakers in a car vary widely due to the complex speaker placement. This difference in the distances from the speakers to the listener creates a shift in the sounds image and frequency characteristics. This is caused by the time delay between the sound reaching the listeners right versus the left ear. To correct this, the CDA-9855/CDA-9853 is able to delay the audio signal to the speakers closest to the listener. This effectively creates a perception of increased distance for those speakers. The listener can be placed at an equal distance between the left and right speakers for optimum staging. The adjustment will be made for each speaker in 0.1 ms steps.

Divide the distances calculated for the speakers by the speed of sound (343 m/s (765 mph) at 20C).
These values are the time correction values for the different speakers.
Example 1. Listening Position: Front Left Seat
Adjust the time correction level of the front left speaker to a high value and the rear right to zero or a low value.

0.5m 2.25m

The sound is not balanced because the distance between the listening position and the various speakers is different. The difference in distance between the front left speaker and the rear right speaker is 1.75 m (68-7/8").

Time Difference Table

Delay Number 50 Time Difference Distance (cm) (ms) 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 0.0 3.4 6.8 10.2 13.6 17.0 20.4 23.8 27.2 30.6 34.0 37.4 40.8 44.2 47.6 51.0 54.4 57.8 61.2 64.6 68.0 71.4 74.8 78.2 81.6 85.0 88.4 91.8 95.2 98.6 102.0 105.4 108.8 112.2 115.6 119.0 122.4 125.8 129.2 132.6 136.0 139.4 142.8 146.2 149.6 153.0 156.4 159.8 163.2 166.6 170.0 Distance (inch) 0.0 1.3 2.7 4.0 5.4 6.7 8.0 9.4 10.7 12.1 13.4 14.7 16.1 17.4 18.8 20.1 21.4 22.8 24.1 25.5 26.8 28.1 29.5 30.8 32.2 33.5 34.8 36.2 37.5 38.9 40.2 41.5 42.9 44.2 45.6 46.9 48.2 49.6 50.9 52.3 53.6 54.9 56.3 57.6 59.0 60.3 61.6 63.0 64.3 65.7 67.0 Delay Number 99 Time Difference Distance (cm) (ms) 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 173.4 176.8 180.2 183.6 187.0 190.4 193.8 197.2 200.6 204.0 207.4 210.8 214.2 217.6 221.0 224.4 227.8 231.2 234.6 238.0 241.4 244.8 248.2 251.6 255.0 258.4 261.8 265.2 268.6 272.0 275.4 278.8 282.2 285.6 289.0 292.4 295.8 299.2 302.6 306.0 309.4 312.8 316.2 319.6 323.0 326.4 329.8 333.2 336.6 Distance (inch) 68.3 69.7 71.0 72.4 73.7 75.0 76.4 77.7 79.1 80.4 81.7 83.1 84.4 85.8 87.1 88.4 89.8 91.1 92.5 93.8 95.1 96.5 97.8 99.2 100.5 101.8 103.2 104.5 105.9 107.2 108.5 109.9 111.2 112.6 113.9 115.2 116.6 117.9 119.3 120.6 121.9 123.3 124.6 126.0 127.3 128.6 130.0 131.3 132.7

Recalling the Stored Time Correction Settings
Press and hold MENU for at least 2 seconds. Select the Time Correction (T.CORR) mode by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under the Time Correction (T.CORR) mode. Press FUNC. or the GlideTouch bar to activate the preset mode. Select any one of the preset numbers (1 through 6) by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under the desired preset to recall the stored contents. Press and hold MENU for at least 2 seconds to return to normal mode.

Setting the MX Mode

MX (Media Xpander) makes vocals or instruments sound distinct regardless of the music source. The FM radio, CD, and MP3, will be able to reproduce the music clearly even in cars with a lot of road noise.
Press MENU. Select the MX mode by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under the MX mode. Press the GlideTouch bar under ON to activate MX. After setting, press and hold MENU for at least 2 seconds to return to normal mode. Press SOURCE/POWER to select the source to which you want to apply MX (Media Xpander). Press and hold MENU for at least 2 seconds.
To cancel MX mode for all music sources, set MX to OFF in step 3. Each music source, such as FM radio, CD, and MP3/WMA can have its own MX setting. On disks with both MP3/WMA and CD-DA, when the source changes from MP3/WMA to CD-DA or CD-DA to MP3/ WMA, MX-mode switching may delay playback slightly. Setting to MX OFF sets MX mode of each music source to OFF. This function is inoperable when DEFEAT is set to ON. There is no MX mode for AM radio. If an audio processor with the MX function (PXA-H701, etc.) is connected, its own MX processing is applied to the music source. Since the processor MX settings may not match the head unit, the audio processor needs to be adjusted. For details, refer to the Owners Manual of the audio processor. CMPM is applied for MP3/WMA, WAV and iPod. SAT is applied for XM radio and SIRIUS radio. If MENU is pressed while adjusting or setting the itmes in the MENU mode, the unit will return to the previous selection secreen. By pressing the GlideTouch bar under RETURN in the MENU mode, the unit will return to the normal mode. If no peration is performed in 60 seconds, the unit will return to the normal mode.

Turning Mute Mode On/Off

INT MUTE ON (Initial setting) / INT MUTE OFF
If a device having the interrupt feature is connected, audio will be automatically muted whenever the interrupt signal is received from the device.
Setting Tone Defeat for External Devices
INT AUDIO ON / INT AUDIO OFF (Initial setting)
When inputting external devices to this unit, turning tone defeat on will bypass EQ and MX, i.e., sound for external devices is output at the default setting.
Change the parameter by pressing the GlideTouch bar under the setting desired. After setting, press and hold MENU for at least 2 seconds to return to normal mode.
Setting the AUX Mode (V-Link)
AUX IN ON / AUX IN OFF (Initial setting)
You can input TV/video sound by connecting an optional Ai-NET/ RCA Interface cable (KCA-121B) or Versatile Link Terminal (KCA410C) to this component. You can change the AUX name display when AUX ON is set. Select the AUX name by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Then press the GlideTouch bar. If the KCA-410C is connected, it is possible to select two AUX names. Via KCA-410C, up to 2 external devices with RCA output can be connected. In this case, press SOURCE/POWER to select AUX mode and then press BAND to select your desired device.

General Setting

General is selected on the setup main menu in step 3.
Setting the External Digital Input
D-AUX ON / D-AUX OFF (Initial setting)
Setting the Clock display (CLOCK MODE) (CDA-9855 only)
AM12:00 (12-hour (Initial setting) / 00:00 (24-hour)
You can select the clock display type, 12-hour or 24-hour, depending on your preference.
When an ALPINE Ai-NET compatible digital audio processor (PXAH510, PXA-H701) and a DVD player (DVE-5207) not compatible with Ai-NET are connected, set D-AUX to ON to enjoy 5.1-channel surround sound. After setting D-AUX to ON, make the setting in Connecting an Optical Digital Compatible Audio Processor and an Ai-NET NonCompatible DVD Player. Press SOURCE/POWER, and select the D-AUX mode, and adjust the volume, etc. Depending on the connected audio processor, DVD player sound may continue to be output, even though the source is changed to another one. If this occurs, set the DVD player's power to OFF.

Category Search mode

Within 10 seconds, select your desired Category by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press -/J to receive the selected Category.
To search for a channel in the selected category, press the GlideTouch bar or FUNC. to change to the Channel search mode. Refer to Channel Search mode for operation.
ARTIST NAME/ALBUM NAME MUSIC TITLE PRESET NO./CHANNEL NO.

CHANNEL NAME CALENDAR

Search mode is canceled by pressing and holding for at least 2 seconds in Category Search mode. The Category can be scrolled continuously by touching and holding either side of the GlideTouch bar. You can speed up your search by sliding your finger quickly on the GlideTouch bar to skip categories.
PRESET NO./CHANNEL NO. MUSIC TITLE EXTERNAL AMPLIFIER INFORMATION*2 PRESET NO./CHANNEL NO. CATEGORY NAME

PRESET NO./CHANNEL NO.

Channel Search mode
Within 10 seconds, select your desired Channel No. by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar for under the desired channel.

CHANNEL NAME

CATEGORY NAME CHANNEL NAME PRESET NO./CHANNEL NO. MUSIC TITLE ARTIST NAME PRESET NO./CHANNEL NO. CHANNEL NAME CLOCK PRESET NO./CHANNEL NO. PRESET NO./CHANNEL NO. CATEGORY NAME CHANNEL NAME PRESET NO./CHANNEL NO. CHANNEL NAME
Search mode is canceled by pressing and holding for at least 2 seconds in Channel Search mode. While in Channel Search mode, press 8 or 9 to select the another Category. While in Channel Search mode, press to switch to the Category Search mode. The Channel can be scrolled continuously by touching and holding either side of the GlideTouch bar. You can speed up your search by sliding your finger quickly on the GlideTouch bar to skip channels.
MUSIC TITLE PRESET NO./CHANNEL NO. CHANNEL NAME
AUXILIARY DATA FIELD*1 PRESET NO./CHANNEL NO. CHANNEL NAME
EXTERNAL AMPLIFIER INFORMATION*2
*1 XM mode only: When ADF is turned OFF, this information is not displayed (see Setting the Auxiliary Data Field Display on page 33). *2 Only when an external Amplifier Link compatible amplifier is connected. For details, refer to Displaying the External Amplifier Information (page 25).
When the Scroll Setting (page 30) is set to AUTO, the display scrolls continuously. When the Scroll Setting is set to MANUAL, the display scrolls only once after any function is performed (PRESET, BAND, SEARCH, etc.). Press and hold TITLE for more than 2 seconds to scroll the display manually. Channel Number and Clock displays do not scroll. Depending on the model, the display may differ from the one shown above.
Setting the Auxiliary Data Field Display

The XM Auxiliary Data Field (ADF) display can be switched on or off.
Select XM ADF by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under XM ADF. Press the GlideTouch bar under ON or OFF in the Function Guide display. Press and hold MENU for at least 2 seconds to return to the normal mode.

SOURCE/ POWER -/J

Searching for a desired Song
An iPod can contain hundreds of songs. By keeping these songs organized in playlists, the CDA-9855/CDA-9853 can use these to ease song searches. When Shuffle (M.I.X.) is on, the search function cannot be used.

Searching by Playlist

g f GlideTouch bar FUNC.
Select PLAYLIST by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Press the GlideTouch bar under PLAYLIST.
Within 10 seconds, select the playlist by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right. Within 10 seconds, press -/J to play back a selected playlist.
When an iPod or iPod mini is connected to the optional Alpine Interface adapter for iPod (KCA-420i), it can be controlled from the CDA-9855/CDA-9853. However, operation from the iPod is disabled. For details, refer to the Owners Manual of the iPod Interface adapter (KCA-420i). Refer to the iPods documentation for a description of its functions.
To search for a song in the selected playlist
After selecting the playlist in step 3* , press the GlideTouch bar or FUNC. to change to the song search mode of the selected playlist.
Press SOURCE/POWER to switch to the iPod mode. Press g or f to select the desired song.
Return to the beginning of the current song: Press g. Fast backward: Press and hold g. Advance to the beginning of the next song: Press f. Fast forward: Press and hold f.
2 Within 10 seconds, select a song by sliding your finger on the GlideTouch bar to the left or right, then pressing -/J or the GlideTouch bar. The selected song is played back. If you choose iPod name of iPod in step 3* and you press -/J, all songs in iPod are played back. The search mode is cancelled by pressing and holding for at least 2 seconds in the search mode. The playlist can be scrolled continuously by touching and holding either side of the GlideTouch bar. You can speed up your search by sliding your finger quickly on the GlideTouch bar to skip playlists.

A disc is left inside the CD Changer. - Press the eject button to activate the eject function. When the CD Changer finishes the eject function, insert an empty CD magazine into the CD Changer to receive the disc left inside the CD Changer.

LOADING

No Magazine NO MAGAZIN
Radio is acquiring audio or program information. - Wait until the radio has received the information.
No magazine is loaded into the CD Changer. - Insert a magazine.

OFF AIR

The channel currently selected has stopped broadcasting. - Select another channel.
No indicated disc. - Choose another disc.
The user has selected a channel number that does not exist or is not subscribed to. - The unit will revert back to the previously selected channel. There is no artist name/feature, song/program title, or additional information associated with the channel at that time. - No action needed.

Indication for iPod Mode

Specifications
FM TUNER SECTION Tuning Range Area 1 Area 2 Mono Usable Sensitivity 50 dB Quieting Sensitivity Alternate Channel Selectivity Signal-to-Noise Ratio Stereo Separation Capture Ratio AM TUNER SECTION Tuning Range Area 1 Area 2 Sensitivity (IEC Standard) CD PLAYER SECTION Frequency Response Wow & Flutter (% WRMS) Total Harmonic Distortion Dynamic Range Signal-to-Noise Ratio Channel Separation PICKUP Wave length Laser power REMOTE CONTROL Battery Type Width Height Depth Weight GENERAL Power Requirement 87.7-107.9 MHz 87.5-108.0 MHz 9.3 dBf (0.8 V/75 ohms) 13.5 dBf (1.3 V/75 ohms) 80 dB 80 dB 45 dB 2.0 dB

NO IPOD

The iPod is not connected. - Make sure the iPod is correctly connected. Make sure the cable is not bent excessively. The iPods battery remains low. - Refer to the iPods documentation and charge the battery.

NO FILE

There are no songs in the iPod. - Download songs to the iPod and connect to the CDA-9855/ CDA-9853.

Error 01 ERROR-01

530-1,710 kHz 531-1,602 kHz 22.5 V/27 dB 5 20,000 Hz (1 dB) Below measurable limits 0.008% (at 1 kHz) 95 dB (at 1 kHz) 105 dB 85 dB (at 1 kHz) 795 nm CLASS I AAA batteries (2 pcs.) 42 mm (1-21/32") 121 mm (4-25/32") 23 mm (29/32") 50 g (1.8 oz)
Communication error - Turn the ignition key off, and then set to ACC or ON again. - Check the display by reconnecting between the iPod and the adapter, using the iPod cable.

Error 02 ERROR-02

Caused by the iPod Software Version not being compatible with the adapter KCA-420i (sold separately). - Refer to the Owner's Manual of the adapter KCA-420i (sold separately) and update the iPod Software Version to be compatible with the adapter KCA-420i (sold separately).

DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WITH HIGH MOISTURE OR DUST.
Avoid installing the unit in locations with high incidence of moisture or dust. Moisture or dust that penetrates into this unit may result in product failure.
DO NOT SPLICE INTO ELECTRICAL CABLES.
Never cut away cable insulation to supply power to other equipment. Doing so will exceed the current carrying capacity of the wire and result in fire or electric shock.
DO NOT DAMAGE PIPE OR WIRING WHEN DRILLING HOLES.
When drilling holes in the chassis for installation, take precautions so as not to contact, damage or obstruct pipes, fuel lines, tanks or electrical wiring. Failure to take such precautions may result in fire.

Precautions

Be sure to disconnect the cable from the () battery post before installing your CDA-9855/CDA-9853. This will reduce any chance of damage to the unit in case of a short-circuit. Be sure to connect the color coded leads according to the diagram. Incorrect connections may cause the unit to malfunction or damage to the vehicle's electrical system. When making connections to the vehicle's electrical system, be aware of the factory installed components (e.g. on-board computer). Do not tap into these leads to provide power for this unit. When connecting the CDA-9855/CDA-9853 to the fuse box, make sure the fuse for the intended circuit of the CDA-9855/CDA-9853 has the appropriate amperage. Failure to do so may result in damage to the unit and/or the vehicle. When in doubt, consult your ALPINE dealer. The CDA-9855/CDA-9853 uses female RCA-type jacks for connection to other units (e.g. amplifier) having RCA connectors. You may need an adaptor to connect other units. If so, please contact your authorized ALPINE dealer for assistance. Be sure to connect the speaker () leads to the speaker () terminal. Never connect left and right channel speaker cables to each other or to the vehicle body.
DO NOT USE BOLTS OR NUTS IN THE BRAKE OR STEERING SYSTEMS TO MAKE GROUND CONNECTIONS.
Bolts or nuts used for the brake or steering systems (or any other safety-related system), or tanks should NEVER be used for installations or ground connections. Using such parts could disable control of the vehicle and cause fire etc.
DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WHICH MIGHT HINDER VEHICLE OPERATION, SUCH AS THE STEERING WHEEL OR GEARSHIFT.
Doing so may obstruct forward vision or hamper movement etc. and results in serious accident.

IMPORTANT

Please record the serial number of your unit in the space provided below and keep it as a permanent record. The serial number plate is located on the bottom of the unit.

G] Which ethnicity best describes yourself:
~ Purpose of buying this unit? 1. 0 Addition 2.0 Replacement.. *Previous brand replaced?
6. 0 EngineeringlTechnical 7. 0 Farming/Fishing 8.0 Retired 9. o Student 10.o0ther _ 4.0 $70,000 - $90,000 5.0 $90,000 - $110,000 6.0 Over $11 0,000
~Your highest level of education completed: 1.0 High School Student 2.0 High School Graduate 3.02 Yr. Degree/Some College 4.0 Completed 4 Yr. College 5.0 Completed Graduate School
IE Type of vehicle in which this unit is installed.
Make: Purchased Year: _ Model: Model Year: _ _
I;E] Have you purchased Alpine products before?
1. 0 First time 2.0 Two or more times
[] How was this vehicle purchased?

1. 0 Bought

Thank you for your cooperation! We value your privacy. This information will remain confidential with Alpine and its affiliates.
2. 0 Leased PART NO. 68P04190K01-0

IIIII1

BUSINESS REPLY MAIL
FIRST CLASS MAIL PERMIT N.320 TORRANCE, CA.90509 POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE
NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED INTHE UNITED STATES
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
Attention: MARKETING SERVICES P.O. Box 2859 Torrance, CA 90509-9939

TA, T. , , 4 4. , , TP. , . .
10 PTY, ce cop o a e. ce cop y a e PTY. , . , 10 NO PTY. 19
10 2/P.PTY , PRIORITY PTY .
, , 4 4. , CD-/ FM. , .
10 , P.PTY, ce cop o a e. ce cop y a e P.PTY. PRIORITY PTY. , 1-3. PRIORITY PTY 2 P.PTY.
, : : 1 , T. -: , , , .
AF EON ( ). RDS EON EON. , , .

TA, PRIORITY PTY .

, . , TITLE FM. : CDA-9855R:
/ PTY ( ) / / / PS (. ) . ,.*1

TA. T.

, , , . , , , , . , .

PS (. )

/ PS (. ) PTY ( )
, FUNC Audio function mode. : Source select mode ( ) Audio function mode ( ) Preset mode ( ) Source operation mode* ( *) Source select mode. * CDA-9855R. P.PTY, ce cop o a e. ce cop y a e P.PTY. - NEWS ( ).

CDA-9853R:

PS (. ) *2

TA, TA.

10 , 4. NEWS, 4

. ,.*1 PS (. )

: CD TUNER CD CHANGER* CD

*1 *2 *3

: 4.

- 6. . 0.

. . . , , 2-. 0. , , 3 WMA. WMA, DRM (Digital Rights Management), . 3 3 ( CDA-9853R). WMA WMA ( CDA-9853R). 3/WMA- . . HDA-5460 (, , / .) . . CDA-9855R: , / /, . FUNC. . , .

GlideTouch

0. . . . .
3/WMA- 3/WMA- , , (), :
, SOURCE/POWER -. 22 23
. NO TEXT. Amplifier Link . (. 51).
(): 4. : 4. (): 4.

WAITING, .

3/ WMA- 5 5. 5 5. , ().

CDA-9855R

( *) .
, FUNC Audio function mode. : Source select mode ( ) Audio function mode ( ) Preset mode ( ) Source operation mode* ( *) Source select mode. * CDA-9855R. (RPT) ce cop y a e RPT. () .

CDA-9853R

CD: RPT *1 RPT (off)

: . : . : .

*1 -. (M.I.X.) , () .
3/WMA: RPT : . RPT : . *2 RPT : . (off) : .

*2 3 -.

OFF.

. 10 , .

, , TITLE. / . 45. MP3/ WMA-. WMA- .

M.I.X. ( )

, FUNC Audio function mode. : Source select mode ( ) Audio function mode ( ) Preset mode ( ) Source operation mode* ( *) Source select mode. * CDA-9855R. 25
, ce cop y a e MIX. () .
, ce cop y a e SCAN. 10- (), . , . 1 2, .

. 10 , .

CD M.I.X.

: .

(off)

M.I.X. : -, . : .

CD-
, , CD-. , CD CD-, .
*3 -, ALL M.I.X. RPT = REPEAT ALL) ( (M.I.X.), .
3/WMA M.I.X. : . M.I.X. : 3 - , . (off) : .
(), ce cop o a e. ce cop y a e . .
2- . , , 10 . CD-. . , .

/ ( 3/WMA-)

.

3/WMA.

10 , ce cop o a e. ce cop y a e .
, FUNC Audio function mode. : Source select mode ( ) Audio function mode ( ) Preset mode ( ) Source operation mode* ( *) Source select mode. * CDA-9855R.

. .

10 , ce cop o a e. , 3/8. . FUNC, . (. ).
2-. . . , - , 2-. NO FILE. , , ROOT. (M.I.X.) . , , . . , .

. , .

3/WMA
( 3/WMA), , . 3? 3 ( MPEG-1 Audio Layer 3) , ISO ( ) MPEG, IEC ( ). 3 . 3 , 1/10 . , , . WMA? WMA, Windows MediaTM Audio, . WMA , 3 ( ). , CD. 3/WMA 3/WMA . 3/WMA . 3/WMA mp3/wma. . ( WMA, 7.1, 8 9). . 3 : : WMA : : 48 , 44.1 , 32 , 24 , 22.05 , 16 , 12 , 11.025 , 8. /. 48 , 44.1 , 192 /. 29
10 , ce cop o a e. , ce cop y a e FUNC.
2-. . . (M.I.X.). . , .

().

CD/Changer/ MP3/WMA, 2-. . 10. (), ce cop o a e. .

2-. .

, (. 23). , . ID3/WMA - ID3-, 1 2, WMA-. 3/WMA ID3/WMA-, ( ), . ( 30 ID3 15 WMA) . - , NO SUPPORT. , ID3- . 3/WMA 3/WMA CD-R CDRW . 510 ( ). 255. , : CD-ROM, CD-R CD-RW. , ISO 9660, 1 2. ISO 9660 . 8 ( ). / . / A-Z (), 0-9 (_). , Joliet, Romeo , ISO9660. , . CD-ROM XA ( ), CD , CD (CD-Extra) CD (Multi-Session). , Track-At-Once ( ) . , . , , . , .

3/WMA

(Bit rate) . , , . (Sampling rate) , (). , CD 44,1 , () 44.100 . , , . CD, WAVE (AIFF) . (Tag) , , , , ., 3/WMA. MP3: ID3- WMA: WMA- , , , .

(MODE)

MENU. ce cop o a e , (Factory`s EQ). ce cop y a e . , ce cop o a e.
USER`S 1-6, , . 34 . 34-35.

GlideTouch

2- MENU.
, MENU MENU, . RETURN. DEFEAT ON (. ) .

- / - / (DEFEAT)

, py (MODE).

y y pa

5- 7 .
: SUBWOOFER*1 BALANCE FADER DEFEAT VOLUME SUBWOOFER*1. (SUBWOOFER): 0 ~ +15 - (BALANCE):.(L) 15 ~.(R) 15 - (FADER):.(R) 15 ~.(F) 15 (DEFEAT): ON/OFF (VOLUME): 0~35 , (PHASE 0) (PHASE 180).
1* (MODE) 5 BALANCE, FADER, DEFEAT SUBWOOFER, (VOLUME). 2WAY/3WAY (. 84-86) 3WAY - (FADER). ( OFF) .
MENU. ce cop o a e , SETUP. ce cop y a e SETUP. (SETUP). ce cop o a e , AUDIO. ce cop y a e AUDIO. (AUDIO SETUP). ce cop o a e , EQ MODE. ce cop y a e EQ MODE. ce cop o a e , EQ Type. ce cop y a e PEQ GEQ. PEQ: 5- ( ) GEQ: 7- 2- MENU.
, MENU MENU, . RETURN.
py y y pa e , . DEFEAT ON, , ().

, .

9- , -. 32
, . EQ PEQ. . 33.
2- MENU. (USER`S EQ), ce cop o a e. ce cop y a e (USER`S EQ). BAND, . BAND1 BAND2 BAND3 BAND4 BAND5 BAND6 BAND7 BAND1 : 63 150 400 1 2,5 6,3 15 py y y pa e , . : -6 +6 , . 3-4. , FUNC. ce cop y a e. (16), ce cop o a e. , 2- ce cop o a e . 2- MENU .
DEFEAT ON (. ) . , MENU MENU, . RETURN. 60 , .
2- MENU. (USER`S EQ), ce cop o a e. ce cop y a e (USER`S EQ). BAND, . BAND1 BAND2 BAND3 BAND4 BAND5 BAND1 ce cop o . : 20 20 ( 1/3 ) a e ,
py y y pa e , . : -6 +6 SOURCE/POWER (Q). : 1.0, 1.5, 3.0. , . 3-6. , FUNC. ce cop y a e. (16), ce cop o a e. , 2- ce cop o a e . 2- MENU .
4- . DEFEAT ON (. ) . , MENU MENU, . RETURN. 60 , .
2- MENU. (EQ), ce cop o a e. ce cop y a e EQ. FUNC. ce cop y a e. (16), ce cop o a e. , 2- ce cop o a e . 2- MENU .
DEFEAT ON (. ) . . 32. , MENU MENU, . RETURN. 60 , .
, . EQ GEQ. . 33. 34
: , , . . , , . HPF ( ) LPF ( ) , (. ). . , . , Alpine. 2-

(FLAT) (0 -12 ) 20

FLAT, 6, 12, 18, 24 /. FLAT, 6, 12, 18, 24 /. FLAT, 6, 12, 18, 24 /.
( ): . ( ): . : ( ) . , . FLAT. , . . . . , , . Alpine . , .

, , () (. 36).

2- MENU. ce cop o a e , (X-OVER). ce cop y a e X-OVER.
FLAT, 6, 12, 18, 24 /. FLAT, 6, FLAT, 6, 20 - 12, 18, 12, 18, / 24 /. 6, 12, 18, 24 /.
BAND . LOW MID HIGH LOW () (.) (.) () ( ), ce cop o a e. : 20 200 ( 1/3 ) SOURSE/POWER . : 0 (FLAT-), 1 (6 /.), 2 (12 /.), 3 (18 /), 4 (24 /.). py y y pa e , : -12 0. 37
USER`S (TW SETUP) . 61,
3 6. FUNC. ce cop y a e. (16), ce cop o a e. , 2- ce cop o a e . 2- MENU .
(16), ce cop o a e. , 2- ce cop o a e . 2- MENU .
, MENU MENU, . RETURN. 60 , .
, MENU MENU, . RETURN. 60 , . 2- / 3-. 2- / 3- , (. 84-86). 3 WAY: 3- . F/R/Sub-W: 2- .

F/R Sub-W 3 WAY

BAND . LOW MID-L MID-H HIGH LOW ( ), ce cop o a e. : LOW : 20 200 ( 1/3 ) MID-L : 20 200 ( 1/3 ) MID-H : 20 20 ( 1/3 ) HIGH : 1 20 ( 1/3 )
2- MENU. (X-OVER), ce cop o a e. ce cop y a e X-OVER. FUNC. ce cop y a e. (16), ce cop o a e. , 2- ce cop o a e . 2- MENU .

SOURSE/POWER . : 0 (FLAT* - ), 1 (6 /.), 2 (12 /.), 3 (18 /), 4 (24 /.). * (HIGH) FLAT , (TW SETUP) (. 61) USER`S. , FLAT. . FLAT .
py y y pa e , : -12 0. 3 6. FUNC. ce cop y a e.

- . . .

CD-9855R/CDA-9853R , , . . 0.1.
- - () () - - - (inch) () () (inch)

1.

- . , . 1.75. , .

0.5m 2.25m

5. s 1m
: : 2.25 : 0.5 : L = 2.25 0.5 = 1.75 = 1.75 343*= 5.1 () * : 343 / 20 , 5.1 , , . , , . 5.1 , , .

2.

(, ) ( ) . . L = ( ) ( ) , , (343 / 20). .
MENU. ce cop o a e , SETUP. ce cop y a e SETUP. (SETUP). ce cop o a e , DISP (DISPLAY). ce cop y a e DISP (DISPLAY). (DISPLAY SETUP). ce cop o a e , T.CORR (T.CORR PAR). ce cop y a e T.CORR (T.CORR PAR). ce cop o a e , : (MS), () (INCH). , ce cop y MS (), () INCH (). a e 2- MENU .
2- MENU. (T.CORR), ce cop o a e. ce cop y a e (.CORR). FUNC. ce cop y a e. (16), ce cop o a e. , 2- ce cop o a e . 2- MENU .

, , 39.

2- MENU. (T.CORR), ce cop o a e. ce cop y a e (.CORR). BAND, . F-L F-R R-L R-R SW-L (S-L) SW-R (S-R) F-L. ( 0.09.9 ) , ce cop o a e. , py y y pa e. 3 4. FUNC. ce cop y a e.

(MX)

MX (Media Xpander ) . , - 3- .
MENU. ce cop o a e , . ce cop y a e . ce cop y ON. a e

2- MENU . 43

SOURCE/POWER, , . 2- MENU. ce cop o a e , . ce cop y a e . ce cop o a e , . ce cop y a e OFF ( ).
RDS . CMPM 3/WMA, WAV iPod. , MENU MENU, . RETURN. MX , 60 .

( CDA-9853R)

FM ( MX 1-3): , . CD ( MX 1-3): CD . . ( 1-3): . , . DVD (Video CD): 1-2 (MOVIE): , , . (DVD MUSIC): DVD Video CD, , , . . AUX ( MX 1): MX (, MUSIC MOVIE) . 2- MX.
, . / (. 49). (, ) CD- -. , 3/WMA , , . TITLE. .

2- MENU, .

MX , 3 OFF. (, , - 3/ WMA-). , (3/WMA CD-DA), 3/WMA CD-DA . MX OFF () MX . , (DEFEAT). . , , -700, . . .

: CDA-9855R:

/ PTY ( ) / *2 / /

(16), ce cop o a e. , 2- ce cop o a e .

CDA-9853R:

1 USER`S (16) 3. .
2- MENU ( MENU RETURN).
, MENU MENU, . RETURN. 60 , .

. . 63.

4- : SOURCE/POWER, BAND/ TEL, 4 4.
MENU. ce cop o a e , Multicolor. ce cop y a e . SOURCE/POWER. .
MENU. ce cop o a e , Multicolor. ce cop y a e . ce cop o a e , . ce cop y a e . BLUE () GREEN () AMBER () RED () (USER`S*) ( ) BLUE ()
USER`S, , . 4- , . 4- / / , . 4- , ( . CDA-9853R).

CDA-9855R: CDA-9853R:

2- MENU .
SOURCE/POWER, BAND/TEL, , . 51. , MENU MENU, . RETURN.

i-PersonalizeTM

CD-R . CD, SOURCE/POWER. MENU. ce cop o a e , Download. ce cop y a e . Download YES, ce cop y a e Download (YES). .
CANCEL (NO). , NO FILE. , 5 , NO FILE .

i-Personlize

- Alpine CD-R, CDA-9855R/CDA-9853R. i-Personalize -, , . http://www.alpine.com, http://www.alpine-europe.com, http://www.alpine.com.au 6 . 6 . 6 .
ce cop o a e , , . ce cop y a e . . 5 (. CDA-9853R: ), . , , .
: A_W.MP3 () ( , , 5 ) () -. , .
- Alpine. HDA-5460 HDA-5460. , (. ). (HDD) 1. HDA-5460. .
(PARAMETRIC EQ GRAPHIC EQ) 6 . (X-OVER) 6 . 2 WAY/3 WAY , . (TIME CORRECTION) 6 . * , 6 . 6. 55
DEFEAT ON, 6 . 6 (EQ).
CDA-9855R: PLAY MODE BEEP INT MUTE INT AUDIO AUX IN (AUX NAME)*1 D-AUX POWER-IC STEERING PLAY MODE (TUNER) FM LEVEL RDS REGIONAL*2 PI SEEK*3 TUNER MODE FM LEVEL (AUDIO) SUBWOOFER SUBW SYSTEM*4 EQ MODE*5 TW SETUP*6 A.PROC TYPE SUBWOOFER (DISP) DIMMER DIMMER LEVEL SCROLL TYPE TEXT SCROLL FRONT SELECT ALINK TEMP*7 BGV SELECT T.CORR*8 DIMMER (DEMO) DEMO CDA-9853R: PLAY MODE BEEP INT MUTE INT AUDIO AUX IN (AUX NAME)*1 D-AUX POWER-IC STEERING (TUNER) FM LEVEL RDS REGIONAL*2 PI SEEK*3 TUNER MODE (AUDIO) SUBWOOFER SUBW SYSTEM*4 EQ MODE*5 TW SETUP*6 AP SELECT (DISP) DIMMER DIMMER LEV SCROLL TYPE TEXT SCROLL LCD CONTRAST ALINK TEMP*7 AUDIO LEVEL T.CORR PAR*8 (DEMO) DEMO
*1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 AUX ON. () RDS- . 17. PI SEEK . 18. ON. . 33. 2WAY/3WAY (. 84-86) 3WAY. . A-LINK TEMP. . 42.

2- MENU .

, 6. , MENU MENU, . RETURN.

. , . .

. 1-4 . .
MENU. ce cop o a e , SETUP. ce cop y a e SETUP. (SETUP). ce cop o a e , . ce cop y a e . GENERAL TUNER AUDIO DISPLAY DEMO . ce cop o a e , . ce cop y a e .

, ce cop y .

, MENU MENU, .

RETURN. 60 , .

(AUX) V-Link AUX IN ON / AUX IN OFF ( ) / , Ai-NET/RCA (-121) (-410) . , AUX ON. , , . -410 2 .
-410 RCA 2- . SOURCE/POWER AUX, BAND .

(SETUP) 3. 3/WMA (PLAY MODE) CDA-9855R: CD-DA ( ) / CDDA&MP3/WMA CDA-9853R: CDDA ( ) / CDDA&MP3/WMA , CD-DA MP3/WMA. ( , CD) . CD-: , CD MP3/WMA , CD-. CD-DA: CD- CDDA&MP3/WMA: CD-, 3/WMA.

. , , . ( 3 - ).

POWER-IC ON ( ) / POWER-IC OFF , . POWER-IC OFF: . . POWER-IC ON: .

SPEAKER R IGHT FRON T

BEEP ON ( ) / BEEP OFF , , . INT MUTE ON ( ) / INT MUTE OFF. . D-AUX ON / D-AUX OFF ( ) Ai-NET Ai-NET DVD- (DVE-5207) 5.1- , D-AUX ON.
, (D-AUX) ON, , Ai-NET DVD-. SOURCE/POWER, D-AUX . , DVD- . DVD-.

SPEAKER R IGHT REAR

SPEAKER LEFT REAR
. INT AUDIO ON / INT AUDIO OFF ( ) DEFEAT ON, ,. , . 58

SPEAKER LEFT FRON T

OFF .
, LEFT RIGHT. LEFT: . . RIGHT: . .
CDA-9855R: SUBW SYS1 ( ) / SUBW SYS2 CDA-9853R: SUBW SYSTEM1 ( ) / SUBW SYSTEM2 (SYSTEM 1 SYSTEM 2) . SYSTEM 1: . SYSTEM 2: . , . (TW SETUP) MAKER`S ( ) / USER`S , 3- FLAT (. . 34). . MAKER`S: FLAT 3- . USER`S: FLAT 3- .

3- FLAT ( CDA-9855R).

(SETUP) 3. FM-LEVEL HIGH ( ) / FM-LEVEL LOW CD- FM- , FM-. CDA-9855R: STABLE/NORMAL ( ) / Hi-Fi CDA-9853R: STABLE/NORMAL ( ) / HI-FI MAX TUNE PRO. , . NORMAL: . Hi-Fi: . STABLE: .

Hi-Fi , , NORMAL

Ai-NET DVD- 510 / OTHER ( ) , D-AUX ON (. ), , . 510: -510 Ai-NET DVD- (DVE-5207) 510. DVD- DVD-. OTHER: -510 Ai-NET DVD- (DVE-5207) OTHER. DVD- , .

. .

(SETUP) 3. / SUBWOOFER ON ( ) / SUBWOOFER OFF , . 1) , (SUBWOOFER): SUBWOOFER BALANCE FADER DEFEAT VOLUME SUBWOOFER
2WAY/3WAY (. 84-86) 3WAY - (FADER).
, STEERING RIGHT / STEERING LEFT ( )
2) , : (SUBWOOFER NORMAL (0)) (SUBWOOFER REVERS (180)). .
(SETUP) 3. DIMMER AUTO ( )/DIMMER MANUAL. AUTO . , , .

, () .

( CDA-9855R) TYPE-1 ( ) / TYPE-2 2- . CDA-9855R: A LINK F / A LINK C ( ) CDA-9853R: AMP F / AMP TEMP C ( ) Amplifier Link ( ) . . F: . C: . ( CDA-9853R) AUDIO LV ON ( ) / AUDIO LV OFF ( AUDIO LV ON) ( AUDIO LV OFF). ( CDA-9855R) TYPE 1 ( ) / TYPE 2 / TYPE 3 / OFF 3- (. . 45).
CDA-9855R: DIMMER Level 1 ( ) / Level 2 / Level 3 CDA-9853R: DIMMER LEV 1 ( ) / 2 / 3 (DIMMER) AUTO 3- : (LEVEL 3) (LEVEL 1), . TYPE 1 ( ) / TYPE 2 . TYPE 1: TYPE 2: - . - .
(SETUP) 3. DEMO ON / DEMO OFF ( ) , .

DEMO OFF.

AUTO / MANUAL ( ). - , CD-, 3/WMA, . AUTO: , -, , . MANUAL: - .
, ID3. , , . CDA-9855R: MANUAL .

iPodTM- ()

( CDA-9853R) CONTRAST , . : 6 +6.
iPodTM- iPodTM Mini- CDA-9855R/ CDA-9853R Alpine KCA-420i iPodTM- ( ). CDA-9855R/CDA9853R iPodTM-.

3 - ()
3 - CD-ROM, CD-R CD-RW, 3.
CD- BAND RUE-4202. CD- . BAND, CD-. , BAND ( CDA-9855R).
CD- , NO CHANGER (NO CHGR). -. CD/MP3/ WMA- (. 22-31). (AUX) -410. (AUX) V-Link . 59.
SOURCE/POWER, 3. FUNC., (Direct disc recall mode). Source select mode Audio function mode Direct disc recall mode Source operation mode* Source select mode * CDA-9855R ( 1- 6-), ce cop o a e. ce cop y a e . . () 6. .
, 3. , 3-, CD/MP3/WMA- . 22-31.

- ()

Ai-NET ALPINE 6 CD-. -400 ( CD-). 1 , 4 CD-. 2 , 6 CD. -410 ( ) 2 2 (AUX).

( CDA-9855R)

CD-, SOURCE/POWER . , CD- SOURCE (RUE-4202) ( CDA-9855R).

SOURCE . .

: , , : 1 2. -: (). . MP3/WMA - : Folder Select (UP) . 3- -: (UP) . ( ) , - ( ).
3- -: (DOWN) . ( ) , - ( ). MUTE 20. .

*1 .

4 DN : . -: . 6 -. Audio Processor . (. ). ( *1). / . : . . -: -.

( CDA-9855R)

A.PROC . ( ) ( ) () ( )
: USER`S 16. / : : MEMORY 16

7 POWER

: .

8 Band

, .

: . -: .

: , , : 6 5. -: (). . MP3/WMA - : Folder Select (DN) . 72

, ,

. ; . , . RESET .
. ; . . , DX. , . ; , . . , ; , . . ; , . . , .
. CDA-9853R Alpine ( ). Alpine. .
, Alpine ( ). Alpine
/ - ( +50). ( ). CD-. ( 1 ) , . - -. - . - . , - , . . ; . . . . . 75
, , . , . . , Alpine.

. , . . . 74

. . . . Alpine. . ; . ( -) . 0. , , - . , Alpine. CD-R/CD-RW (). .
2) 2- 0 . , - , Alpine.

( CDA-9855R)

( CDA-9853R)
-. 1) 0 . , Alpine. 2) , 0 . 0 , Alpine. ERROR 0 , RESET (. 9), 0 . , Alpine.
3/WMA . . . , . 3/WMA . 29, , .