Viaccess Viaccess + Common Interface Seca Common Interface Common Interface Common Interface Common Interface Viaccess + Common Interface Common Interface Common Interface Viaccess Common Interface (NO KEY FLY) Viaccess + Common Interface Common Interface Free to air Viaccess Irdeto + Common Interface Common Interface Common Interface Common Interface Viaccess Viaccess Common Interface Viaccess Viaccess + Common Interface Common Interface Common Interface Viaccess + Common Interface Common Interface Viaccess Viaccess + Common Interface Common Interface Viaccess Irdeto + Common Interface Viaccess Irdeto + Common Interface Common Interface Seca Irdeto Seca Viaccess Common Interface NDS Viaccess Common Interface Common Interface Viaccess Seca Free to air Free to air Common Interface Common Interface Common Interface Viaccess + Common Interface Viaccess + Common Interface Viaccess
Strong SRT 4450 Strong SRT 4451 Strong SRT 4475 Strong SRT 4500 Strong SRT 4510 Strong SRT 6155 Strong SRT 8000 Strong SRT 8100 Strong SRT 8500 Strong SRT 8600 Strong SRT 8700 Supermax VA 4000 CI Supermax VA 4020 Technisat DigiBox Beta 1 Technisat DigiBox Beta 2 Technisat DigiBox Irdeto Technisat Digibox Viaccess Technisat Digicom 1 A Viaccess Technisat DigiCom 1 plus Technisat Digicom 1 Plus Viaccess Technisat Digity CI Technisat StreamStore 24 Technisat TechniBox Cam 1 Plus Technisat TechniBox VIACAM Technisat TechniBox VIACAM 2 Technisat TechniBox VIACAM EN 2 M Technosat 6000 Plus Technosat T1VACI Techsan TS-4000 CI Techsan TS-6000 VI Techsan TS-7000 VI-CI Techsan TS-8000 VCAP Teko Telemann DTR 4000 CA Telemann DTR 5000 N Telesystem sat Telewire 3002 CI Telewire 3403M Thomsson Tmx 7000 Tmx 7010 Tmx 7020 CI Tmx 7021 CI Tmx 7030 CI-S Tmx 7090 Tmx MS 8100 TopField PVR 4000 CI TopField PVR 5000 CI TopField TF 3000 CI TopField TF 3000 CI PRO Triax DVB 40 S Triax DVB 63 S Triax DVB 65 S CI World sat Maestro Cherokee 1000
Viaccess Viaccess Viaccess + Common Interface Irdeto Viaccess Irdeto Free to air Seca Seca Common Interface Common Interface Viaccess + Common Interface Viaccess + Common Interface Viaccess Irdeto Irdeto + Common Interface Irdeto Viaccess Viaccess Common Interface Viaccess Common Interface Common Interface Common Interface Viaccess + Common Interface Viaccess + Common Interface Viaccess + Common Interface Common Interface Viaccess + Common Interface Common Interface Viaccess Viaccess + Common Interface Viaccess Common Interface Viaccess Common Interface Common Interface Common Interface Viaccess + Irdeto + Seca + Conax + Nagra Gold Box Free to air Seca Common Interface Common Interface Viaccess e Common Interface Common Interface Common Interface Common Interface Common Interface Common Interface Common Interface Common Interface Viaccess + Common Interface Viaccess + Common Interface Viaccess

World sat Maestro Cherokee 2000 World sat Maestro Cherokee 9000 Xcom CD TV 360 Xcom 200 Xcom 410 Xcom CD TV 310 XDOME Xsat CDTV 350 Xsat CDTV 410 Xsat CDTV 410 S/V Xsat DTVAS 3000 Xtreme Zodiac DZR 1900 CI Zodiac DZR 3600
Viaccess Viaccess Viaccess Viaccess Viaccess Viaccess Common Interface Viaccess Seca Viaccess + Seca Viaccess Common Interface Common Interface Seca

[ Receivers ]

[ DVB-CI CAM ]

[ Accessories ]

Because the world is made of images*

TV Reception

Satellite
Digital Receivers Made by Aston

NEVER HAS RECEPTION BEEN

so simple
Because the world is made of images
Aston - Octobre 2003 Droits de reproduction interdits Unauthorized reproduction is strictly prohibited

2 Scart connectors

UHF / VHF output

CONNECTORS

Displayed model: Simba 202

Audio / Vido RCA outputs

The Simba receivers provide you with all the necessary connectors for your personal audio-video system: two Scart connectors, RCA audio/video outputs, a UHF modulator and an RJ 45 interface.
1IF/IF input with loop through
RJ 45 Data port for STB to PC or STB to STB connection ALL SIMBA MODELS

SIMBA 201 SIMBA 202

ALL SIMBA MODELS
RECEPTION OF FREE CHANNELS
EMBEDDED CONDITIONAL ACCESS

SMART CARD READER

UPGRADE VIA SATELLITES

RECEPTION

Designed for receiving all the free channels, the Simba 100 is the obvious choice for quality seekers. You wish, in addition, to receive one or several providers or bouquets, freely and simply? The Simba 201 and Simba 202 have anticipated everything and provide you with your ideal satellite reception: embedded conditional access and smart card readers, so as not to be limited in programmes supply reception.

DiSEqC MOTORISATION

AUTOMATIC SEARCH

INDIVIDUAL COLLECTIVE

LOCSAT

ANTENNA

The motorised antennas respond instantly to the DiSEqC functions.
The Simba have also incorporated a DiSEqC protocol with return path for motorised antennas, with automatic satellite search (LOCSAT function).

ZAPPING

Clear and intuitive
You will become immediately familiar with the graphic interface and you will master the art of personalising your lists of favourite channels and radios. Ultimate advantages: with its ergonomic remote control and its guided installation, you will be in control straight away.
You will be won over by the user-friendliness of the smartest of receivers.
Main features of the Simba 100 / 201 / 202 receivers
To learn more about the Simba 100 / 201 / 202 RECEPTION Reception of all unscrambled channels Reception of scrambled programmes (Simba 201/202 only) (see table opposite) MCPC-SCPC demodulation 1 to 45 Msym/s ANTENNA Control of fixed, motorised or collective antennas (SMATV or IF-IF network) Automatic control of DiSEqC motor with return path, by means of the LocSat automatic satellite finding function. ZAPPING Ultra-fast navigation and zapping Built-in analogue and digital teletext decoder 4 Led front panel display (Simba 202 only) USER-FRIENDLINESS Ergonomic menus for fully automatic scan and store of channels and bouquets Update and reorganisation of lists of channels by bouquet and satellite Menu, audio and subtitle language selection for multilanguage channels

SIMBA 100

UPGRADE VIA ASTRA & HOT BIRD SATELLITES

SIMBA 201

EMBEDDED RECEPTION OF FREE CHANNELS CONDITIONAL ACCESS
SMART CARD READER UPGRADE VIA ASTRA & HOT BIRD SATELLITES

SIMBA 202

RECEPTION EMBEDDED OF FREE CHANNELS CONDITIONAL ACCESS

DiSEqC 2.3 MOTORISATION

AUTOMATIC DISH POINTING AID
CONTROL OF INDIV. OR COLLECT. ANTENNAS

SCART CONNECTOR OUTPUTS

UHF / VHF OUTPUT Except Simba 100

AUDIO/VIDEO RCA OUTPUTS

1 IF/IF INPUT WITH LOOP THROUGH

RJ45 DATA PORT

TV Guide
EVENT SUMMARY PARENTAL CONTROL
PERSONALISABLE FAVOURITES LISTS
PROGRAMS IN PROGRESS / NEXT

SATELLITES

USERFRIENDLINESS

CHAINES

AUTOMATIC SCAN REORGANISATION AND STORE BY SATELLITES, FUNCTION BOUQUETS/CHANNELS

Find more about Aston

www.aston-france.com
International Sales Offices: 151, av. Gallini - Bagnolet / FRANCE Tel.: +33 (1) 32 64