Switching the AUX input on/off. 127

CLOCK time. 119

Displaying the time. 119 Setting the clock automatically. 119 Setting the clock manually. 119 Selecting 12/24-hour clock mode.. 120 Displaying the time continuously when the device is off and the ignition is on. 120

Amplifier/sub-out.. 128

Switching the internal amplifier on/off... 128 Switching the dual zone on/off. 128
TMC for dynamic navigation systems. 129 Specifications. 129
Amplifier. 129 Tuner.. 129 DVD.. 129 CD.. 129 Pre-amp out. 129 Input sensitivity. 129

Sound.. 121

Adjusting the bass. 121 Adjusting the treble.. 121 Setting the left/right volume distribution (balance). 121 Adjusting the front/rear volume distribution (fader).. 121

X-BASS. 122

NOTES AND ACCESSORIES
Thank you for choosing a Blaupunkt product. We hope you enjoy using this new piece of equipment. Please read these operating instructions before using the equipment for the first time. The Blaupunkt editors are constantly working on making the operating instructions clearer and easier to understand. However, if you still have any questions on how to operate the device, please contact your dealer or the telephone hotline for your country. You will find the telephone number printed at the back of this booklet. We provide a manufacturer guarantee for our products bought within the European Union. You can view the guarantee conditions at www.blaupunkt.de or ask for them directly at: Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str. 200 D-31139 Hildesheim

Notes and accessories

Note that due to road safety, the driver should be viewing videos only while the vehicle is standing.

Installation

If you want to install your car sound system yourself, please read the installation and connection instructions that follow these operating instructions.

Remote control RC 14 H

When you operate the Las Vegas DVD35 for the first time, you must insert the batteries in the remote control. Inserting the batteries 1. Open the battery compartment by removing the cover. 2. Battery size: Two AAA batteries, type LR03 Micro. Before inserting the batteries, ensure that the poles of the battery are aligned as shown in the battery compartment. Insert the batteries. 3. Close the battery compartment. Note: Exhausted batteries do not belong in household waste; they should be disposed of according to local regulations.

Road safety

Road safety has absolute priority. Only operate your car sound system if the road and traffic conditions allow you to do so. Familiarise yourself with the device before setting off on your journey. You should always be able to hear police, fire and ambulance sirens in good time from inside your vehicle. For this reason, listen to your car sound system at a suitable volume level during your journey.
Activating the remote control Point the remote control at the infrared receiver in the front of the device. Operating angle: Approx. 30 in each direction from the front side of the IR receiver in the front of the device. The accompanying remote control allows for operating all the functions of the DVD mode and controlling the basic functions of the other operating modes. You cannot switch the device on/off using the accompanying remote control.

The control panel opens out towards you. Hold the control panel by its right side and then pull it straight out of the bracket.
Notes: All the current settings are saved. Any inserted DVD/CD remains in the device. The device switches off automatically after approx. one minute.
Attaching the control panel Hold the control panel at approximately right angles to the device. Slide the control panel into the devices guides that are positioned on the left and right at the lower edge of the housing. Push the control panel carefully into the bracket until it clicks into place. Flip up the control panel and carefully press it into the device until it clicks into place.

SWITCHING ON/OFF

Switching on/off
There are various ways of switching the device on/off: Switching on/off using the vehicle ignition The device will switch on/off simultaneously with the ignition if the device is correctly connected to the vehicles ignition and you did not switch the device off by pressing button 1. Switching the device on/off using the detachable control panel Detach the control panel. The device switches off automatically after approx. one minute. Attach the control panel again. The device switches on. The last setting (radio, DVD/CD, CD changer or AUX) will be reactivated. Switching on/off using button 1
Note: When attaching the control panel, make sure you do not press the display. If the device was still switched on when you detached the control panel, it will automatically switch on with the last setting activated (radio, DVD/CD, CD changer or AUX) when the panel is replaced.
To switch on the device, press button 1. hold down button 1 for longer than two seconds. The device switches off.
To switch off the device, press and
Note: To protect the vehicle battery, the device will switch off automatically after one hour if the ignition is off.
Switching the device off with the remote control The device can also be switched off using the supplied RC 14 H remote control. Press the OFF button 1 on the remote control. The device switches off.

ADJUSTING THE VOLUME

Note: The internal amplifier can be switched off. If the loudspeakers do not emit any sound, please read the section entitled Switching the internal amplifier on/off in the Amplifier chapter. You can adjust the volume in steps from 0 (off) to 50 (maximum). To increase the volume, turn the volume control 3 clockwise. To decrease the volume, turn the volume control 3 counterclockwise. Adjusting the volume with the remote control The volume can also be adjusted using the supplied remote control. To increase the volume, press the VOL+ button 3 on the remote control. To decrease the volume, press the VOL- button 3 on the remote control.

Browsing through broadcasting networks (only FM) If a radio station provides several programmes, you have the option of browsing through its so-called broadcasting network. Note: The RDS function must be activated before you can use this feature. Press the or button 6 to switch to the next station on the broadcasting network. Note: When using this feature, you will only be able to switch to stations that you have received previously. To receive the stations, use the Scan or Travelstore function. ity setting. SENS LO1 means it is set to the lowest sensitivity setting. Set the sensitivity level that you want using the buttons 6. When you have finished making your changes, press the MENUOK button 7 and then the DISESC button 5 to exit the menu. Note: You can set different sensitivity levels for FM and MW or LW (AM).

Storing stations

Storing stations manually
Select the memory bank that you
want (FM1, FM2, FMT) or one of the wavebands (MW or LW). Tune into the station that you want. Press and hold down one of the station buttons 1 - for longer than two seconds to assign the station to that button.
Setting the sensitivity of station seek tuning
You can choose whether the radio should only tune into stations providing good reception or whether it can also tune into those with a weak reception. Press the MENUOK button 7. TUNER MENU appears on the display. Press the MENUOK button 7 to display the tuner menu. Press the or button 6 repeatedly until SENS appears on the display. The display shows the currently set sensitivity level. SENS HI3 means that the tuner is set to the highest sensitiv82
Storing stations automatically (Travelstore)
You can automatically store the six stations offering the strongest reception in the region (FM only). The stations are stored in the FMT memory bank. Note: Any stations that were previously stored in this memory bank are deleted in the process. Press and hold down the BNDTS button 4 for longer than two seconds.
The storing procedure begins. TRAVEL STORE PLEASE WAIT appears on the display. After the process has completed, the radio will play the station that is stored in memory location 1 of the FMT memory bank.
Setting the scanning time Press the MENUOK button 7.
TUNER MENU appears on the display. Press the or button 6 repeatedly until VARIOUS MENU appears on the display. Press the MENUOK button 7 to display the menu. SCAN TIME and the currently set time are displayed. Set the scanning time that you want using the buttons 6. When you have finished making your changes, press the MENUOK button 7 and then the DISESC button 5 to exit the menu. Note: The defined scanning time is also applied by the system to scanning carried out in DVD/CD and CDchanger mode.
Listening to stored stations Select the memory bank or waveband. Press the station button 1 - of the desired station.

Resuming playback at the start of the first title of a DVD Press the button A on the remote control. Playback resumes at the start of the title. Note: For most DVDs, this is the main menu (root) of the DVD.

Displaying subtitles

To display subtitles, press the SUB-T button N on the remote control. The display information appears. The number of languages available for subtitles and the current language are displayed next to SUBTITLE. To change the language of the subtitles, press the SUB-T button N once or several times until the subtitles are displayed in the desired language. Note: You can also determine in the menu of the DVD whether and in which language subtitles are displayed (see DVD menu).
Selecting the playback language
To select the playback language, press the AUDIO button M once or several times on the remote control. The display information is shown. The number of the language, the number of available playback languages and the current language are shown. Note: You can also select the playback language in the menu of the DVD (see DVD menu).
Note: You can specify in the setup menu that a camera symbol is shown if additional camera perspectives are available. For further details, read the section Displaying the camera perspective in the Setup chapter.
Zooming in/out of an image area
You can enlarge a freely selectable section of the movie being played up to 4 times or reduce it to one-fourth. To enlarge the image area, press the ZOOM button F once or several times on the remote control. Every time you press the button, the central image area is enlarged incrementally. Available zoom levels are 2x, 3x and 4x. Note: After setting the desired zoom, you can freely move the image area with the arrow buttons 6 of the remote control. Reducing the image area After the maximum zoom is reached, the image is reduced with each press of the ZOOM button F in increments of 1/2, 1/3 and 1/4.
Changing the camera perspective
There are DVDs that offer two or more different camera perspectives for a scene. The number of the current camera perspective and the number of possible camera perspectives is shown in the display information next to the camera symbol. To change the camera perspective, press the ANGLE button D on the remote control. The scene is shown from the next camera perspective. The display information is shown.
Deactivating zoom in/out To continue viewing the movie without zoom, press the ZOOM button F on the remote control repeatedly until the image is displayed without zoom in/out.

DVD menu

The DVD menu is offered by the inserted DVD. If you insert a DVD and playback starts, the DVD menu automatically appears on the screen. Note: The selection options offered by the DVD menu are dependent upon the respective DVD. The DVD menu of a DVD can offer the following: You can select from different languages for the playback or the subtitles. In addition to the actual movie, you can also view the trailer that was used in movie theatres or on television to promote the movie or view the Making of. of the movie. A movie is divided into several sequential chapters. You can select a chapter and directly start the playback in the chapter without first having to fast forward to the corresponding position like you have to with a video cassette.
Traffic announcements in DVD mode
If you wish to receive traffic announcements in DVD mode, press the TRAF button 8. The priority for traffic announcements is activated if the device display shows the traffic jam symbol. For further details, please read the chapter entitled Traffic information.

Displaying the DVD menu

You can end the playback at any time and display the menu of the DVD. Press the MENU button = on the remote control.
DVDs generally provide menus in which you can select among different options, such as Start movie, Chapter selection, etc. To switch between the individual menu entries, press one of the arrow buttons / 6 on the remote control. To confirm a menu entry, press the ENTER button > on the remote control. This device can also be used to play DVD audio. The functions described above can be used provided that the DVD supports them. The following functions are particularly useful for DVD audio.

Selecting menu entries

Playback of DVD audio
Repeated playback of a defined section of a title
You can use the remote control to define a section of a title and repeat it endlessly in a loop. Note: This function is operable only if an external display is connected. To define the starting point of the section, listen to a title and press the A-B button L on the remote control at the point where you want the repeat function to start. To define the ending point of the section, listen to the title again and press the A-B button L on the remote control again at the point where you want the repeat function to end. The section of the title is repeated until you press the A-B button L again.

Exiting the DVD menu

When you make a corresponding selection in the DVD menu, e.g. the playback of the movie, you automatically leave the DVD menu and the playback starts.
Displaying the title menu
You can also call the title menu directly to conveniently select the individual titles/chapters: Press the TITLE button R on the remote control. The title menu appears. Note: This function is not supported by all DVDs.

Programming your favourite track with the remote control
In DVD mode, you can use the remote control to program a playlist of up to 20 of your favourite tracks of the current DVD. The playlist is deleted when you remove the DVD or when you stop the playlist and exit the programming mode. Note: This function is operable only if an external display is connected. Defining and starting a playlist Press the PROGRAM button K on the remote control. The programming mode is displayed. The number of available titles on the DVD is displayed and the selection mark (green) is positioned at memory location 1. Enter the first title and the chapter of your playlist with the numeric buttons 0 to 9 S. Note: After entering the title, the chapters available for this title are displayed. The selection mark moves to the next memory location. Enter the next titles and chapters of your playlist with the numeric buttons 0 to 9 S. If your playlist should have fewer than twenty titles, move the selection mark with the arrow buttons 6 to START and press the ENTER button >. 96 Stopping the playlist To end a running playlist, press the PROGRAM button K on the remote control. The programming mode is displayed. The selection mark is positioned on STOP. To end the playback of the playlist, press the ENTER button >. Note: You can also edit the playlist by moving the selection mark to individual memory locations and entering a different title with the numeric buttons.
The setup of the device offers a variety of options to customise the device. TER button > on the remote control. If you want to perform additional settings in other sections of the menu: Press the button 6 of the remote control or the button 6 on the device to return to the selection of the menu sections. To exit the setup menu, press the SETUP button < on the remote control.

DVD setup

Confirm your entries with the EN-
Calling up the setup menu
To call up the setup menu, press the SETUP button < on the remote control.
Performing settings in the setup menu
The setup menu is divided into five sections: General Setup, Audio Setup, Video Setup, Preference Page and Password Setup. Select one of the five sections in the setup menu using the buttons 6 of the remote control or the arrow buttons on the device. Confirm your entry with the ENTER button > on the remote control. The selection mark (yellow) is displayed and positioned on the first entry of the selected menu. Select the desired menu item using the buttons 6 of the remote control or the arrow buttons on the device. Confirm your entries with the ENTER button > on the remote control. Perform your settings using the buttons 6 of the remote control or the arrow buttons on the device.

ESPAOL DANSK PORTUGUS DEUTSCH SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANAIS ENGLISH
Video Setup - image settings
In the Video Setup, you can perform different settings for an optimal image playback on the connected display. Adjusting picture sharpness To adjust the picture sharpness, you can select among the settings High, Medium and Low. The setting for picture sharpness is located in Quality under Sharpness.
Preferences - preferred settings
Under Preferences, you can set the television standard of the external display, switch PBC on and off, set the preferred playback language, select the preferred language for subtitles, set the parental control, set the region, and reset the device. To call up the preferred settings, press the button O on the remote control twice. Press the SETUP button < on the remote control. Select "Preferences Page" using the buttons 6 of the remote control or the arrow buttons on the device. Confirm your entry with the ENTER button > on the remote control. Setting the colour television standard of the TV device For a perfect image quality, set the colour television standard on the device which is used by the attached monitor. PAL is the standard used in Europe, NTSC is the standard for the American/Asiatic region. If you select the MULTI setting, the standard of the DVD is used for the output. The setting of the television standard is performed under the TV TYPE menu item in the menu Preferences Page. Note: The television standard can also be switched using the remote control. Press the TV-Mode button E repeatedly until the desired television standard is displayed. Switching playback control on/off If the Playback Control (PBC) function is switched off, the titles and chapters of a VCD/SVCD are played in ascending order. With PBC on, the VCD/ SVCD is played with the predefined menus and in logical order. The setting for PBC is located under PBC. Selecting the playback language You can preselect the preferred playback language of the DVD. If the selected language is available on the DVD, the playback starts with the preset language. The setting of the playback language is performed under the Audio menu item. Selecting the language of subtitles You can preselect the preferred language for subtitles. If the selected language for subtitles is available on the DVD, the subtitles are displayed in the preset language. The setting of the subtitles is performed under the Subtitle menu item.

22.11.2005, 9:34 Uhr

Selecting the language for the DVD menu You can preselect the preferred language for the menus of the DVD. If the selected language for menus is available on the DVD, the menus of the DVD are displayed in the preset language. The setting of the language for the DVD menu is performed in the Disc Menu menu item. Parental control You can secure the device against unauthorised use by assigning a password. In addition, you can specify a rating level. Rating level means that some DVDs are equipped with a code that defines the age-appropriate release. If you set a rating level that is lower than the one found on the inserted DVD, it can be played only after entering the password. Note: Not all DVDs support the Rating Level function. In the menu you can define which movies can be played. These ratings follow the recommendations of the Motion Picture Association of America (MPAA). The following options can be selected: 1 KID SAF: Approved for children 2 G: Approved for children 3 PG: Accompanying adult during playback is suggested.

Random track play (MIX) Press the 1 MIX button 9.
MIX CD ON appears briefly on the display and the MIX symbol is displayed. The next randomly selected track will then be played. Cancelling MIX
Press the 1 MIX button 9 again.
MIX CD OFF appears briefly on the display and the MIX symbol disappears.

Scanning tracks (SCAN)

You can scan (briefly play) all the tracks on the CD. Press and hold down the MENUOK button 7 for longer than two seconds. The next track will then be scanned. Note: You can set the scanning time. For further information, please read the section entitled Setting the scanning time in the Radio mode chapter.
You can use the remote control to define a section of a title and repeat it endlessly in a loop. Note: This function is operable only if an external display is connected. To define the starting point of the section, listen to a title and press the A-B button L on the remote control at the point where you want the repeat function to start. To define the ending point of the section, listen to a title and press the A-B button L on the remote control at the point where you want the repeat function to end. The section of the title is repeated until you press the A-B button L again.

Changing the display

You can select different displays for CD mode: NORMAL MODE: First line: Track number Second line: Playing time INFO MODE: First line: Track number and playing time. Second line: CD text (if available) CLOCK MODE: First line: Track number and playing time. Second line: CD text (if available) and time MINIMAL MODE: The title number is displayed on the top line. Note: CD text can only be displayed if the appropriate information is contained on the CD. To switch between the display options, press the DISESC button 5 once or several times until the desired display is shown. Display on an external display In CD mode, the following information is always shown on an external display, independent of the selected display of the device display: the number of the current track, the number of tracks on the CD, the track information from the CD text (if available) and
Interrupting playback (PAUSE) Press the button 6 9.
PAUSE appears on the display. Cancelling pause ton 6 9. Playback is continued. You can also interrupt and continue playback using the button A on the remote control.

Traffic announcements in CD mode
If you wish to receive traffic announcements in CD mode, press the TRAF button 8. The priority for traffic announcements is activated if the display shows the traffic jam symbol. For further details, please read the chapter entitled Traffic information.

MP3/WMA MODE

You can also use this car sound system to play DVDs, CD-Rs and CDRWs that contain MP3 music files. You can also play WMA files. The operation for playing MP3 and WMA files is identical. Notes: WMA files with Digital Rights Management (DRM) from online music shops cannot be played with this device. WMA files can only be played back safely if they were created with Windows Media-Player version 8.

MP3/WMA mode

Up to 599 MP3 files in one directory can be managed with this device. The maximum number of files per CD/DVD is 150,000, the maximum directory depth is five.
D01 D02 D03 T001 T002 T003 T004 T005 T001 T002 T003 T004 T005 T006 D04 T001 T002 T003 T004 T005 T006 T007 T008 T009 T010 T011

D i r e c t o r i e s

Preparing an MP3/WMA CD
The various combinations of DVD/CD burners, DVD/CD burning software and DVD/CD blanks may lead to problems arising with the devices ability to play certain CDs. If problems occur with your own burned DVDs/CDs, you should try another brand of DVD/CD blanks or choose another colour of CD blanks. To avoid problems when playing CDs, you should not burn DVDs/ CDs at speeds greater than 16x. The format of the DVD/CD must be ISO 9660 Level 1/Level 2 or Joliet. Other formats cannot be played reliably. You can create a maximum of 254 directories on a DVD/CD. You can use this device to access each of these directories.

T r a c k s F i l e s

You can name each directory using a PC. The device is capable of displaying the directory name. Name the directories and tracks/files using your CD burner software. The softwares instruction manual will provide details on how to do this.
Note: When naming directories and tracks/files you should avoid using accents and special characters. You can use a maximum of 32 characters (including the.MP3 or.WMA file extension) for track names and directory names. If you like your files to be in the correct order, you should use burner software that places files in alphanumerical order. If your software does not provide this feature you also have the option of sorting the files manually. For this purpose, you must enter a number in front of each file name, e.g. 001, 002, etc. The leading zeros must also be entered. MP3 tracks can contain additional information such as the artist, album and track names (ID3 tags). This device can display ID3 tags (version 1). When creating (coding) MP3 files from audio files, you should use bit rates from 80 to 320 kbit/s and sampling rates of 32, 44 and 48 kHz. This device can only play MP3 files that have the.MP3 file extension. Notes: To ensure uninterrupted playback, do not try changing the file extension to.MP3 of any files other than MP3 files and then attempt to play them! The device will ignore these invalid files during playback.

Random track play MIX

To play the tracks in the current directory in random order, briefly press the 1 MIX button 9. MIX ON and the MIX symbol appear on the display. Cancelling MIX To cancel MIX, press the 1 MIX button 9 repeatedly until MIX OFF is displayed. The MIX symbol disappears. The Repeat function is automatically activated, and the display shows the RPT symbol.

Fast search

To fast search backwards or forwards, press and hold down the or button 6 until fast searching backwards/forwards begins.

Scanning tracks SCAN

You can scan (briefly play) all the tracks on the CD. Press and hold down the MENUOK button 7 for longer than two seconds. The next track will then be scanned. SCAN briefly appears on the display. Notes: You can set the scanning time. For further information, please read the section entitled Setting the scanning time in the Radio mode chapter. The Scan function cannot be activated if it is started at the last title of a directory. Cancelling SCAN and continuing listening to a track button 7 for longer than two seconds. The currently scanned track will then continue to be played normally. Cancelling REPEAT To stop the current track or current directory from being repeated, press the 4 RPT button 9 repeatedly until REPEAT OFF is displayed. RPT disappears from the display. REPEAT with the remote control In CD mode, you can select the REPEAT mode with the remote control. Note: This function is operable only if an external display is connected. To repeat a track, press the PLAY MODE button J repeatedly until REPEAT ONE is shown on the lowest line of the external display. To repeatedly play all the tracks of a directory, press the PLAY MODE button J repeatedly until REPEAT FOLDER is shown on the lowest line of the external display. To cancel REPEAT, press the PLAY MODE button J repeatedly until FOLDER is shown on the lowest line of the external display.
Press and hold down the MENUOK
Repeated playback of individual tracks or entire directories REPEAT
To play the current track repeatedly, briefly press the 4 RPT button 9. REPEAT TRACK and RPT appear briefly on the display. To repeat the whole directory, press the 4 RPT button 9 again. REPEAT DIR appears briefly on the display. 114
You can use the remote control to define a section of a title and repeat it endlessly in a loop.
Note: This function is operable only if an external display is connected. To define the starting point of the section, listen to a title and press the A-B button L on the remote control at the point where you want the repeat function to start. To define the ending point of the section, continue listening to the title and press the A-B button L on the remote control at the point where you want the repeat function to end. The section of the title is repeated until you press the A-B button L again.

Displaying the time continuously when the device is off and the ignition is on
To display the time when the device is off and the vehicle ignition is on, Press the MENUOK button 7. Press the or button 6 repeatedly until CLOCK MENU appears on the display. Press the MENUOK button 7. Press the or button 6 repeatedly until OFF CLOCK OFF or OFF CLOCK ON appears on the display. Press the or button 6 to switch between the ON/OFF settings. When you have finished making your changes, press the MENUOK button 7 and then the DISESC button 5 to exit the menu.
Selecting 12/24-hour clock mode Press the MENUOK button 7. Press the or button 6
repeatedly until CLOCK MENU appears on the display. Press the MENUOK button 7. Press the or button 6 repeatedly until 24 HOUR MODE or 12 HOUR MODE appears on the display. Press the or button 6 to switch between the modes. When you have finished making your changes, press the MENUOK button 7 and then the DISESC button 5 to exit the menu.
You can adjust the sound settings (bass and treble) separately for each source (radio, DVD/CD, CD changer, AUX). The volume distribution settings (balance and fader) apply to all the audio sources. Note: Instead of the AUDDEQ button : on the device, you can also use the 3D button : on the remote control.
Setting the left/right volume distribution (balance)
To adjust the left/right volume distribution (balance), press the AUDDEQ : button. Press the or button 6 repeatedly until BALANCE appears on the display. Press the or button 6 to adjust the balance (right/left). Press the AUDDEQ : button, to close the menu or press the or button 6 to make further changes to the settings.
Adjusting the bass Press the AUDDEQ : button. Press the or button 6 to
adjust the bass. Press the AUDDEQ : button, to close the menu or press the or button 6 to make further changes to the settings.
Adjusting the front/rear volume distribution (fader)
To adjust the front/rear volume distribution (fader), press the AUDDEQ : button. Press the or button 6 repeatedly until FADER appears on the display. Press the or button 6 to adjust the fader (front/rear). Press the AUDDEQ : button, to close the menu or press the or button 6 to make further changes to the settings.
Adjusting the treble Press the AUDDEQ : button. Press the or button 6
repeatedly until TREBLE appears on the display. Press the or button 6 to adjust the treble. Press the AUDDEQ : button, to close the menu or press the or button 6 to make further changes to the settings.

X-BASS

The X-BASS feature can be used to boost the bass at low volume levels. Adjusting the X-BASS boost The X-BASS boost (Level) can be set in steps ranging from 0 to 6 for one of the following frequencies: 32 Hz, 40 Hz, 50 Hz, 63 Hz or 80 Hz. LVL 0 means that no X-BASS boost will be applied, and LVL 6 means that X-BASS will be boosted by the maximum amount. Press the AUDDEQ button : on the device or 3D : on the remote control. BASS appears on the display. Press the or button 6 repeatedly until X-BASS appears on the display. Press the MENUOK button 7 or ENTER > on the remote control. The X-Bass menu is displayed. The frequency flashes. Press the or button 6 to set the frequency that you want. Press the button 6. The boost level (LVL) flashes. Press the or button 6 to set the boost level that you want. Press the AUDDEQ : button.

External audio sources

When you have finished making your changes, press the MENUOK button 7 and then the DISESC button 5 to exit the menu. Note: If the AUX input is switched on, you can select it by pressing the SRC button ;.
Switching the AUX input on/off Press the MENUOK button 7. Press the or button 6
repeatedly until AUX MENU appears on the display. Press the MENUOK button 7. Repeatedly press the or button 6 until AUX2 or AUX1 appears on the display. If a CD changer is connected, AUX1 is not available. Use the buttons 6 to switch between the ON and OFF options.

AMPLIFIER/SUB-OUT

Amplifier/sub-out
The car sound system provides connections that allow you to connect external amplifiers. You can also connect an amplifier to the device's integrated low-pass filter to drive a subwoofer. The amplifiers must be connected as described in the installation instructions.
Switching the dual zone on/off
If you connected the RC 13 H remote control (available as optional equipment) via an adapter, the rear loudspeakers are switched off. You can listen to the audio playback from the DVD/CD mode via the headphone outputs of the RC 13 H while the driver listens to a different source via the front loudspeakers. Press the MENUOK button 7. Press the or button 6 repeatedly until VARIOUS MENU appears on the display. Press the MENUOK 7, to display the menu. Press the or button 6 repeatedly until DUAL ZONE ON or DUAL ZONE OFF appears on the display. Use the buttons 6 to choose between DUAL ZONE ON and DUAL ZONE OFF. When you have finished making your changes, press the MENUOK button 7 and then the DISESC button 5 to exit the menu.
Switching the internal amplifier on/off
If you are using external amplifiers, you can switch off the devices internal amplifier (INT AMP OFF setting). Note: Please check this setting if the loudspeakers do not emit any sound. Press the MENUOK button 7. Press the or button 6 repeatedly until "VARIOUS MENU" appears on the display. Press the MENUOK 7, to display the menu. Press the or button 6 repeatedly until INT AMP ON or INT AMP OFF appears on the display. Use the buttons 6 to choose between INT AMP ON and INT AMP OFF. When you have finished making your changes, press the MENUOK button 7 and then the DISESC button 5 to exit the menu.
TMC for dynamic navigation systems
TMC stands for Traffic Message Channel. Traffic reports are broadcast digitally via TMC, which means they can be used by compatible navigation systems during dynamic route planning. Your car sound system has a TMC output, which you can use for connecting Blaupunkt navigation systems. You can find out from your Blaupunkt dealer which navigation systems can be used with your car sound system. If a navigation system is connected and a TMC sender is being received, the display shows TMC. If dynamic navigation is active, the system will tune into a TMC station automatically.

Phone: 0180-5000225 01-0 02-44-09-01-01-01-700 02-1010 66-08-7501850 01-8471644 02-803 0800-118922 0212-71 800-7045446
Fax: 05121-01-391 02-44-09-01-01-01-706 02-1040 66-4078 08-7501810 01-8471650 02-809 022-8771260 0212-40 708-6817188 +55-2773 +604-6413 640
WWW: http://www.blaupunkt.com

(MAL) +604-6382 474

Gertepass

Name: Typ: Serien-Nr:

Las Vegas DVD35.. 650 310..
Blaupunkt GmbH, Robert-Bosch-Strae 200, D-31139 Hildesheim
07/05 - CM/ASA (dt, gb, fr, it, nl)

8622404323

(DE) Hinweis zum PTY-EON-Empfang
Wenn Ihr Blaupunkt-Gert von einem gehrten Radioprogramm zu einem anderen Radioprogramm oder von einer gewhlten Quelle (CD oder CD-Wechsler) zu einem Radioprogramm umschaltet, so berprfen Sie bitte, ob Sie PTY (Programm-Typ) eingeschaltet haben. Mchten Sie diese PTY-EON-Umschaltung nicht haben, so schalten Sie diese im Men mit PTY off aus. Drcken Sie zuvor eine der Tasten AUDIO, SRC oder BND. Bitte lesen Sie dazu auch in der Bedienungsanleitung unter Radiobetrieb den Absatz Programm-Typ (PTY).
(GB) Note regarding PTY-EON reception
If your Blaupunkt system switches from your chosen radio programme to another radio programme or from your chosen audio source (CD or CD changer) to a radio programme, please check whether you have activated the PTY (programme type) function. If you do not want this PTY-EON switching to occur, you should deactivate it in the menu by selecting PTY off. Press one of the AUDIO, SRC or BND buttons beforehand. Please also read about this in the operating instructions in the section entitled Programme type (PTY) under Radio mode.
(FR) Remarque concernant la rception PTY EON
Quand votre appareil Blaupunkt commute dune mission de radio que vous tes en train dcouter un autre programme radio ou dune source (CD ou changeur CD) que vous avez choisie, assurez-vous davoir activ PTY (type de programme). Si vous ne souhaitez pas cette commutation PTY EON, dsactivez-la en slectionnant PTY off dans le menu. Appuyez au pralable sur lune des touches AUDIO, SRC ou BND. Pour plus dinformations, reportez-vous galement au paragraphe Type de programme (PTY) du chapitre Mode radio du mode demploi.
Nota sulla ricezione del PTY-EON
Quando il vostro apparecchio Blaupunkt si sintonizza da un radioprogramma in ascolto ad un altro, oppure si disinserisce dalla fonte audio selezionata (CD o multilettore CD) e passa alla ricezione di un programma radio, controllate per favore se avete inserito la funzione PTY (tipo di programma).