Cutting, Grinding, Brushing
466 | Cutting, Grinding and Brushing | Overview

Bosch Accessories 11/12

Grinding and cutting discs for angle grinders
Bosch grinding and cutting discs last longer and enable fast, energy-saving work. Here, safety plays a very important role. Bosch grinding and cutting discs comply with international standards and safety requirements such as EN 12413, FEPA and oSa. The careful selection and combination of high-quality raw materials pays for itself. Tests show: a small price advantage achieved by using raw materials of lower quality frequently reduces the performance or operational life by half.
Bosch grinding discs allow for excellent work results when used properly (e.g. at the correct angle). They can be used to quickly grind down welded seams
Bosch cutting discs offer long life and fast work. They can be used for cutting workpieces made of metal, stone and stainless steel
Cutting, Grinding and Brushing | Overview | 467
n Max. rpm of angle grinder dependent on circumferential speed in m/s and disc diameter n Cross bar, red = 80 m/s
Tips on application: Blue = metal Green = stone Black = Inox
Sell-by date: the disc can be used without restriction until the date stated, for example: V01/2013 = 1st quarter of 2013 V04/2013 = 2nd quarter of 2013 V07/2013 = 3rd quarter of 2013 V10/2013 = 4th quarter of 2013
oSa symbol Work safety n Application restrictions n Do not use a damaged disc
n Part number n Manufactured in compliance with the guidelines of the EN standard 12413
n Disc dimensions mm n Disc dimensions inch n A = Aluminium oxide (high-quality aluminium oxide) for working in metal C = Silicon carbide (SiC) for working in stone 30 = Grinding grit mixture: 24-30 = medium coarse (dia. of the grit in accordance with FEPAstandard: G 24 = 0.6 to 1.0 mm, G 30 = 0.5 to 0.8 mm) S = Disc hardness (DIN ISO 525): L to O = medium, P to S = hard, T to W = very hard BF = Bakelite (articial resin) bonded and reinforced with bre fabric n Does not contain iron, chlorine and sulphur
468 | Cutting, Grinding and Brushing | Overview
Quality without compromise
Bonded abrasives from Bosch have been designed for easier, quicker and more efcient working. Whether grinding and cutting discs, cup wheels or grinding rings quality is always the main priority. Intensive research and development, strict controls of raw materials, modern production methods, careful quality controls ensure that, from initial design to delivery, we offer our customers top quality products. Working productively with exemplary safety and product durability is what our customers demand.
The layers of a grinding disc. Resistant aluminium oxide, SiC material, reinforced with layers of fibreglass mesh ensure long life and reliable safety.

Standard aluminium oxide

Semi-friable aluminium oxide
High-quality aluminium oxide, pink
High-quality aluminium oxide, white

Special aluminium oxide

Silicon carbide SiC
Cutting, Grinding and Brushing | Overview | 469
Which Bosch bonded abrasive is suitable for which application
Grinding discs (metal and Inox)
Application ranges Aluminium alloy Brass, bronze Cast iron Copper Non-alloyed and alloyed structural steel Sheet steel Stainless and acid-resistant steel Stainless steel sheet Structural steel with high stability Tool steel Welded seams especially suitable suitable relatively suitable Metal INOX
Cutting discs (metal and Inox)
Application ranges Grit Disc thickness Aluminium alloy Brass, bronze Cast iron Copper Non-alloyed and alloyed structural steel Square-edged stainless steel proles Square-edged steel proles Stainless and acid-resistant steel Structural steel with high stability Tool steel especially suitable suitable relatively suitable Metal P 46 1.6 mm P 2.5 3.5 mm INOX P 30 2.5 3.0 mm P 46 1.6 2.0 mm P 60 1.0 mm

Cutting discs (stone)

Application ranges Aerated concrete Asphalt Brick Clay pipes Clinker Concrete Ductile pipes Exposed concrete Granite Limestone Marble Roong tiles Slag stone Slate Terrazzo Tiles suitable relatively suitable Stone
470 | Cutting, Grinding and Brushing | 3-in-1 Disc
No more disc changes! Cutting, grinding and nishing with only one disc
The advantages of the 3-in-1 disc speak for themselves: The right disc is always ready to hand, without the need for disc changes Efcient working due to time and cost saving Easy cutting of proles, pipes and sheets made of metal and Inox Safe grinding with a 2.5 mm thin disc, ideal for hard-to-reach areas Less heat discolourations when grinding
Application and angle effect Cutting Grinding Finishing
Easy, fast and exact cutting
Clean grinding with ne results. Ideal for light grinding work
Fine nish. The ne grit produces a cleaner result than with commercially available grinding discs
Maximum work safety thanks to the optimum three-layer reinforcement of the disc. Manufactured in accordance with OSA guideline. Meets EN 12413

3-in-1 Disc

Cutting, grinding and nishing with one disc Suitable for metal and Inox Appropriate for hand-held angle grinders Maximum circumferential speed: 80 m/s (depending on rpm and disc diameter) Fe/S/Cl < 0.1%
nu mb er Pa ck ag ing typ Pa e ck qu an tit y Mi nim um or de rq Ba ua nt rco ity 31 de 0.
on Di am ete rm m Bo re dia me ter mm Th ick ne ss mm

Product properties

Ordering information

With depressed centre

A 46 S BF A 46 S BF 22.23 22.23 2.5 2.389 U0 U505260 GAA GAA 2.21 2.31
Cutting, Grinding and Brushing | Cutting Discs | 471

Cutting discs Rapido

Appropriate for hand-held angle grinders Maximum circumferential speed: 80 m/s (depending on rpm and disc diameter) Fe/S/Cl < 0.1% The thin Rapido disc offers many advantages: fast and clean cutting with little exertion of force, very accurate, less noise and dust, and no blue discolouration or burr formation

C 24 R BF 300 20.00 4.707 UGAA 2.81
Cutting, Grinding and Brushing | Grinding Discs | 475
Vibration Control grinding discs: Less vibration and less noise
Vibration and noise always occur during grinding work. Vibration is noticeably reduced with the new semi-exible Vibration Control grinding discs. This optimises the work result and makes work more user-friendly 120 dB 100 dB 80 dB 60 dB 40 dB 20 dB 0 dB Bosch Vibration Control Standard

Less noise when grinding

98 dB 110 dB
Thanks to its exibility, the disc adapts well to the surface of the material being worked on
Cool grinding, improved chip removal and less discolouration of the surfaces: the special wafe design makes it possible
Semi-exible grinding discs Vibration Control
For light grinding work. Thanks to the exibility of the disc, it is ideally suited to working on curved surfaces. Other advantages of the disc: less vibration and noise development, cool grinding (less heat discolouration). No backing pad required Suitable for use in Inox, metal and aluminium Fe/S/Cl < 0.1%
tn um be r Pa ck ag ing typ Pa e ck qu an tit y Mi nim um or de rq Ba ua nt rco ity 31 de 0.
Product properties WA 46 BF WA 46 BF WA 46 BF 180 22.23 22.23 22.3 3
Ordering information U0 U0 UGAA GAA GAA 1.60 1.81 2.68
476 | Cutting, Grinding and Brushing | Grinding Discs

Grinding discs Metal

Grinding disc for metal Appropriate for hand-held angle grinders Maximum circumferential speed: 80 m/s (depending on rpm and disc diameter)
Product properties A 30 T BF A 30 T BF A 30 T BF A 30 T BF A 24 S BF 100 22.23 22.23 22.23 22.23 16.00 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0
Ordering information U0 U0 U0 U0 UGAA GAA GAA GAA GAA 1.39 1.57 2.33 2.98 1.12

Grinding discs Inox

High-quality grinding disc for Inox Appropriate for hand-held angle grinders Maximum circumferential speed: 80 m/s (depending on rpm and disc diameter) Fe/S/Cl < 0.1%
AS 30 S INOX BF AS 30 S INOX BF

125 150

22.23 22.23

602 489

523042 523059

GAA GAA

2.40 2.96
Straight Inox Appropriate for Cordless Angle Grinder GWS 14,4 V Professional with SDS-pro tting
A 30 Q BF 100 22.UGAA 2.15
Cutting, Grinding and Brushing | Bosch Cordless Angle Grinders | 477
Accessories for Cordless Angle Grinder GWS 14,4 V Professional
Specially optimised accessories for Cordless Angle Grinder GWS 14,4 V Professional For ideal cutting performance and lifetime
Velcro-type fastening plate ideal for sanding work on painted surfaces
SDS-pro system for changing discs in seconds
Cutting discs for GWS 14,4 V Professional

Appropriate for Cordless Angle Grinder GWS 14,4 V Professional with SDS-pro tting Maximum circumferential speed: 80 m/s (depending on rpm and disc diameter)
ati on Di am ete rm m Bo re dia me ter mm Th ick ne ss mm

Straight Metal

Straight Inox Fe/S/CI < 0.1%
478 | Cutting, Grinding and Brushing | Bosch Cordless Angle Grinders
Grinding disc Inox, for GWS 14,4 V Professional
Appropriate for Cordless Angle Grinder GWS 14,4 V Professional with SDS-pro tting Maximum circumferential speed: 80 m/s (depending on rpm and disc diameter) Fe/S/Cl < 0.1%

Straight Inox

Diamond cutting disc Tiles, for GWS 14,4 V Professional
er Pa ck ag ing typ Pa e ck qu an tit y Mi nim um or de rq Ba ua nt rco ity 31 de 0.
Bo re dia me ter mm Cu tti ng wi dt hm m Se gm en th eig ht mm

Lis t up gro

ice Lis t Pr ice Lis t Pr ice ex v at ex v at

Di am ete rm m

Appropriate for Cordless Angle Grinder GWS 14,4 V Professional With SDS-pro tting
100 22.23 1.C1c 293396 GBB 47.09
Velcro-type fastening plate for sanding sheets for GWS 14,4 V Professional
Pa ck ag ing typ Pa e ck qu an tit y Mi nim um or de rq Ba ua nt rco ity 31 de 0.
Velcro-type fastening plate max. speed 15,300 rpm Appropriate for GWS 14,4 V Professional and paper sanding sheets with Velcro-type fastening system

15,C1c 262866 GAT 14.18

Velcro-type fastening system
Cutting, Grinding and Brushing | Cup Wheels and Grinding Rings | 479
Cup wheels and grinding rings for wet and angle grinders
Conical cup wheels Metal, cast iron
Aluminium oxide cup wheel with synthetic resin bond Appropriate for two-hand angle grinders, maximum speed up to 8,500 rpm Clamping with locking nut and two-hole spanner bent at right angles 950 004
rt nu mb er Pa ck ag ing typ Pa e ck qu an tit y Mi nim um or de rq Ba ua nt rco ity 31 de 0.
Mi n. dia me ter mm Ma x. dia me ter mm He igh tm m

Product properties 24 36

Ordering information C0a C0a C0a 026352 GAT GAT GAT 15.83 15.83 15.83
Conical cup wheels Stone, concrete
Silicon carbide cup wheel with synthetic resin bond Appropriate for two-hand angle grinders, maximum speed up to 8,500 rpm Clamping with locking nut and two-hole spanner bent at right angles 950 004

600 241

C0a C0a C0a

002882

GAT GAT GAT

13.24 13.24 13.24

480 | Cutting, Grinding and Brushing | Cup Wheels and Grinding Rings
Protective guard for grinding rings
Protective guard for grinding rings with coded lugs, for all Bosch angle grinders with n-max. 6,500 rpm and n-max. 8,500 rpm Appropriate for GWS 20-180; GWS 20-180 J; GWS 20-180 (J)H; GWS 20-230; GWS 20-230 J; GWS 20-230 JH; GWS 21-180 (J)HV; GWS 21-230 (J)HV; GWS 22-180 (J)H; GWS 22-230 (J)H; GWS 23-180; GWS 23-180 J; GWS 23-230; GWS 23-230 J; GWS 24-180 (J)BV; GWS 24-180 (J)BX; GWS 24-180 JH; GWS 24-230 (J)BV; GWS 24-230 (J)BX; GWS 24-230 (J)H; GWS 25-180; GWS 25-180 J; GWS 25-230; GWS 25-230 J; GWS 26-180 (J)BV; GWS 26-180 JH; GWS 26-230 (J)BV; GWS 26-230 JH; GWS 180; GWS 180 J; GWS 230 Professional; PWS; PWS 20-230; PWS 20-230 J; PWS 1900

P0f 016919 GAT 109.44

Grinding wheels for Bosch straight grinders
Grinding wheels for straight grinders Aluminium oxide
Suitable for coarse grinding work on steel or cast iron Synthetic resin bond, aluminium oxide, two-sided conical
W he el dia me ter mm Th ick ne ss (b 1) mm Th ick ne ss (b 2) mm Bo re dia me ter mm Gr it

Lis t gro up

ice Lis t Pr ice ex v at
Appropriate for GGS 6 Professional; Type 1207

069 C0a 057301 GAT 20.83

Cutting, Grinding and Brushing | Dust Extraction and Protective Guards | 481
Dust extraction and protective guards for Bosch angle grinders
Appropriate machines Dust extraction guards for sanding
GWS 8-115 (H20 ) GWS 8-115 Z (H31 0.) GWS 8-125 (H27) GWS 10-125 (H21.) GWS 10-125 Z (H32 0.) GWS 11-125 CI (H22.) GWS 11-125 CIE (H23.) GWS 11-125 CIH (H30 1./B.) GWS 14-125 CI (H24.) GWS 14-125 CIE (H25.) GWS 14-125 CIT (H29.) GWS 15-125 CIH (H30 2./C.) GWS 15-125 CIEH (H30 3./D.) GWS 15-125 CITH (H30 4./E.) GWS 1000; (H21.) GWS 1400 Professional. (H24.) PWS 10-125 CE (C47 000/030) PWS 13-125 CE (C48 000) GWS 7-115 GWS 14-125 CE GWS 7-115 (700 0.) GWS 9-125 (701 0.) GWS 10-125 C (702 7.) GWS 10-125 CE (702 7.) GWS 14 -125 C (704 7.) GWS 14-125 CE (705 7.) PWS 6-100 (372 0.) PWS 6-115/PWS 620 (372 0.) PWS 10-125 CE PWS 13-125 PWS 600 (371 0.) PWS 700 (373 0.) PWS 6-115 (C99 2.; C99 3.; C99 4.) PWS 7-100 (C99 640) PWS 7-115 (C99 5.; C99 6.) PWS 7-125 (C99 7.; C99 8.) PWS 7-125 CE; PWS 8-125 CE PWS 8-125 CE (C99 B.; C99 9.; C99 A.) PWS 9-125 CE PWS 10-125 CE; PWS 13-125 CE PWS 550 PWS 550 (C99 0.) PWS 600 PWS 600 (C99 1.) PWS 9-125 CE; PWS 700 PWS 720; PWS 850 CE GWS 7-115 GWS 14-125 CE 115 125

510 193

510 194

510 297

510 172

510 298

510 288

510 289

510 192
Cutting, Grinding and Brushing | Dust Extraction and Protective Guards | 483
Appropriate machines Protective guards with cover for cut-off grinding
GWS 5-100 (375 0.) GWS 6-100 (375 0.) GWS 6-100 E (375 7.) GWS 580 (375 0.) GWS 670 GWS 5-115 (376 2.) GWS 6-115 (375 0.; 375 7.; 375 9.) GWS 6-115 E (375 5.; 375 7.; 375 9.) GWS 580 (376 0.) GWS 780 C (377 56.) GWS 850 C (377 5.) GWS 6-125 (375 1.) GWS 6-125 E (375 9.) GWS 850 C (377 7.; 377 9.) GWS 850 CE (377 7.; 377 9.) GWS 22-180 LVI (H90 D.) GWS 24-180 LVI H92 F.) GWS 26-180 JBV (H55 U.) GWS 22-230 LVI (H91 D./C.) GWS 24-230 LVI (H93 F./H.) GWS 24-230 JBX (H64 4./R./T.) GWS 26-230 BV (H56 S.), GWS 26-230 JBV (H56 U.) GWS 26-230 (H56 5.) GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS 20-180/H/JH (849.) 21-180 HV/JHV (851.) 22-180 H/JH (H81.) 23-180/J (753.) 24-180 BX/JBX (863.) 24-180 H (H53 1.) 24-180 H/BV/JBV (853.) 24-180 JH (H53 M.) 25-180/J (755.) 26-180 B (H55 K.) 26-180 BV/JBV (856.) 26-180 H (H56 1./L.) 26-180 JH (H55 M.) 180/J, 20 -180/J, (751.) 100
Appropriate machines P. 489

P06 549

Protective guards with cover for cut-off grinding
GWS 8-115 (820 ; H20 ) GWS 8-115 Z (H31 0.) GWS 1000 Professional (H23 ) GWS 8 GWS 14 Professional (821 829) GWS 8-125 (H27) GWS 10-125 (H21.) GWS 10-125 Z (H32 0.) GWS 11-125 CI (H22.) GWS 11-125 CIE (H23.) GWS 11-125 CIH H30 1./B.) GWS 14-125 CI (H24.) GWS 14-125 CIE (H25.) GWS 14-125 CIT (H29.) GWS 15-125 CIH (H30 2./C.) GWS 15-125 CIEH (H30 3./D.) GWS 15-125 CITH (H30 4./E.) GWS 1400 Professional (H24 ), PWS 10-125 CE (C47 0.) PWS 13-125 CE (C48 0.) GWS 14-150 CI (H26.) GWS 15-150 CIH (H30 5./F.) 115

P. 489

510 256

510 257

P06 550

P06 551

025 282

510 258

PWS 700-115; PWS 720-115 PWS 750-115 (164 0.) PWS 7-125 CE (C98 8.) PWS 8-125 CE (C99 B.) PWS 9-125 (C99 A.) PWS 720-125; PWS 750-125 (164 1.) GWS 24-300 GWS 24-300 J Professional 510 291

510 299

281 C0a 272568 GAT 49.70

Replacement brush for 510 224

C0a 375177 GAT 12.38

Replacement brush for and 510 281

C0a 067904 GAT 19.47

Without cover for general grinding and sanding work EN/EC 60745
Protective guard Without cover for grinding with clamp tting, screw-type fastening Appropriate for GWS 5-100 (375 0.); GWS 6-100 (375 0.); GWS 6-100 E (375 7.); GWS 7-100 (C88 1.); GWS 580 (375 0.); GWS 670 Professional (375 0.)

619 PP0f 492744 GAT 6.25

Appropriate for GWS 5-115 (376 2.); GWS 6-115 (375 0.; 375 7.; 375 9.); GWS 6-115 E (375 5.; 375 7.; 375 9.); GWS 7-115 (C88 1.; C88 2.); GWS 580 (376 0.); GWS 780 C (377 56.); GWS 850 C Professional (377 5.)

619 PP0f 492751 GAT 6.25

Appropriate for GWS 6-125 (375 1.); GWS 6-125 E (375 9.); GWS 7-125 (C88 1.); GWS 850 C (377 7.; 377 9.); GWS 850 CE Professional (377 7.; 377 9.)

619 PP0f 492768 GAT 6.07

Protective guard without cover with easy-to-use adjustment and tool-free attachment Appropriate for GWS 7-115 Professional (700 0.)

102 P0f 062497 GAT 20.11

486 | Cutting, Grinding and Brushing | Dust Extraction and Protective Guards
Protective guard without cover with easy-to-use adjustment and tool-free attachment Appropriate for GWS 7-125 (700 048); GWS 9-125 (701 0.); GWS 10-125 C (702 7.); GWS 10-125 CE Professional (703 7.)

101 P0f 062480 GAT 20.11

Protective guard without cover with easy-to-use adjustment and tool-free attachment Appropriate for GWS 8-115 (H20 ); GWS 8-115 Z (H31 0.); GWS 1000 (H21 0.); GWS 1400 Professional (H24 0.)

364 P0f 364089 GAT 12.38

Protective guard without cover with easy-to-use adjustment and tool-free attachment Appropriate for GWS 8-125 (H27); GWS 10-125 (H21.); GWS 10-125 Z (H32 0.); GWS 11-125 CI (H22.); GWS 11-125 CIE (H23.); GWS 11-125 CIH (H39 1./B.); GWS 14-125 CI (H24.); GWS 14-125 CIE (H25.); GWS 14-125 CIT (H29.); GWS 15-125 CIEH (H30 3./D.); GWS 15-125 CIH (H30 2./C.); GWS 15-125 CITH (H30 4./E.); GWS 1400 Professional (H24.); PWS 10-125 CE (C47 0.); PWS 13-125 CE (C48 0.)

365 P0f 364096 GAT 14.19

Protective guard without cover with easy-to-use adjustment and tool-free attachment Appropriate for GWS 14-150 CI (H26 ); GWS 15-150 CIH Professional (H30 5./F.)

366 P0f 364102 GAT 21.31

Protective guard without cover for grinding Easy-to-use adjustment, tool-free attachment Appropriate for GWS 22-180 LVI (H90 D.); GWS 24-180 LVI (H92 F.); GWS 26-180 JBV Professional (H55 U.)

280 P0f 482547 GAT 26.55

Protective guard without cover for grinding Easy-to-use adjustment, tool-free attachment Appropriate for GWS 22-230 LVI (H91 D./C.); GWS 24-230 JBX (H64 4./R./T.); GWS 24-230 LVI (H93 F./H.); GWS 26-230 (H56 5.); GWS 26-230 BV (H56 S.); GWS 26-230 JBV Professional (H56 U.)

281 P0f 482554 GAT 28.80

Cutting, Grinding and Brushing | Dust Extraction and Protective Guards | 487
Protective guard Clamp with screw-type fastening, with coding Appropriate for GWS 20-180/H/JH (849.); GWS 21-180 HV/JHV (851.); GWS 22-180 H/JH (H81.); GWS 23-180/J (753.); GWS 24-180 BX/JBX (863.); GWS 24-180 H (H53 1.); GWS 24-180 H/BV/JBV (853.); GWS 24-180 JH (H53 M.); GWS 25-180/J (755.); GWS 26-180 B (H55 K.); GWS 26-180 BV/JBV (856.); GWS 26-180 H (H55 1.; H56 1./L.); GWS 26-180 JH (H55 M.); GWS 180/J, 20 -180/J Professional (751.)

297 C0a 542166 GAT 14.55

Protective guard Clamp with screw-type fastening, with coding Appropriate for GWS 20-230 H/J/JH (850.); GWS 21-230 HV/JHV (852 ); GWS 22-230 H/JH (H82.); GWS 23-230/J (754 ); GWS 24-230 BX/JBX (864.); GWS 24-230 H (H54 1./L.); GWS 24-230 H/BV/JBV (854.); GWS 24-230 JH ( H54 M.); GWS 25-230/J (756 ); GWS 26-230 B (H56 3./K.); GWS 26-230 BV/JBV (856.); GWS 26-230 JBV (H56 5.); GWS 26-230 JH (H56 M.); GWS 230, 20-230/J Professional (752 ); PWS 20-230/J (359.); PWS 20-230/1900 (C59 V./W.); PWS 1900 (359 0.)

298 C0a 542173 GAT 16.66

Protective guard without cover for grinding Easy-to-use adjustment, tool-free attachment Appropriate for PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115 (164 0.)

288 P0f 498302 GAT 5.15

Protective guard without cover for grinding Easy-to-use adjustment, tool-free attachment Appropriate for PWS 7-125 CE (C98 8.); PWS 8-125 CE (C99 B.); PWS 9-125 (C99 A.); PWS 720-125; PWS 750-125 (164 1.)

289 P0f 498319 GAT 5.15

488 | Cutting, Grinding and Brushing | Dust Extraction and Protective Guards
Cover for safe cut-off grinding EN/EC 60745
Protective guard with cover for cutting with clamp tting, screw-type fastening Appropriate for GWS 5-100 (375 0.); GWS 6-100 (375 0.); GWS 6-100 E (375 7.); GWS 580 (375 0.); GWS 670 Professional

619 PP0f 492775 GAT 8.93

Appropriate for GWS 5-115 (376 2.); GWS 6-115 (375 0.; 375 7.; 375 9.); GWS 6-115 E (375 5.; 375 7.; 375 9.); GWS 580 (376 0.); GWS 780 C (377 56.); GWS 850 C Professional (377 5.)

619 PP0f 492782 GAT 8.93

Appropriate for GWS 6-125 (375 1.); GWS 6-125 E (375 9.); GWS 850 C (377 7.; 377 9.); GWS 850 CE Professional (377 7.; 377 9.)

619 PP0f 492799 GAT 9.50

Protective guard with cover for cutting Clamp tting, coding, quick fastening Appropriate for GWS 22-180 LVI (H90 D.); GWS 24-180 LVI (H92 F.); GWS 26-180 JBV Professional (H55 U.)

282 P0f 485715 GAT 47.03

Protective guard with cover for cutting Clamp tting, coding, quick fastening Appropriate for GWS 22-230 LVI (H91 D./C.); GWS 24-230 JBX (H64 4./R./T.); GWS 24-230 LVI (H93 F./H.); GWS 26-230 (H56 5.); GWS 26-230 BV (H56 S.); GWS 26-230 JBV Professional (H56 U.)

283 P0f 485722 GAT 49.44

Protective guard Clamp tting with coding and quick fastening Appropriate for GWS 20-180/H/JH (849.); GWS 21-180 HV/JHV (851.); GWS 22-180 H/JH (H81.); GWS 23-180/J (753.); GWS 24-180 BX/JBX (863.); GWS 24-180 H (H53 1.); GWS 24-180 H/BV/JBV (853.); GWS 24-180 JH (H53 M.); GWS 25-180/J (755.); GWS 26-180 B (H55 K.); GWS 26-180 BV/JBV (856.); GWS 26-180 H (H56 1./L.); GWS 26-180 JH (H55 M.); GWS 180/J, 20 -180/J Professional (751.)

299 C0a 542180 GAT 25.62

Cutting, Grinding and Brushing | Dust Extraction and Protective Guards | 489
Protective guard Clamp tting with coding and quick fastening Appropriate for GWS 20-230 H/J/JH (850.); GWS 21-230 HV/JHV (852 ); GWS 22-230 H/JH (H82.); GWS 23-230/J (754 ); GWS 24-230 BX/JBX (864.); GWS 24-230 H (H54 1./L.); GWS 24-230 H/BV/JBV (854.); GWS 24-230 JH ( H54 M.); GWS 25-230/J (756 ); GWS 26-230 B (H56 3./K.); GWS 26-230 BV/JBV (856.); GWS 26-230 JBV (H56 5.); GWS 26-230 JH (H56 M.); GWS 230, 20-230/J Professional (752 ); PWS 20-230/1900 (C59 V./W.); PWS 20-230/J (359.); PWS 1900 (359 0.)

300 C0a 542197 GAT 33.23

Protective guard with cover for cutting Tool-free xing Appropriate for PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115 (164 0.)

290 P0f 498357 GAT 7.32

Protective guard with cover for cutting Tool-free xing Appropriate for PWS 7-125 CE (C98 8.); PWS 8-125 CE (C99 B.); PWS 9-125 (C99 A.); PWS 720-125; PWS 750-125 (164 1.)

291 P0f 498425 GAT 7.32

Protective guard Clamp tting with coding and quick fastening Appropriate for GWS 24-300; GWS 24-300 J Professional

224 P0f 047180 GAT 82.33

016 P0b 056816 GAT 33.31

Backing ange with locking nut M14 left, with marker groove Appropriate for Slot Cutter GSF 100 A Professional (367)

P0b 078146 GAT 3.23

Locking ange Appropriate for 333.

PC1c 024440 GAT 18.08

Backing ange for discs with 115/125 mm diameter Appropriate for PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115; PWS 720-125; PWS 750-125

498463 GAT 2.51

Cutting, Grinding and Brushing | Accessories for Angle Grinders | 493
Two-hole spanners for angle grinders
Two-hole spanner, bent at right angles Appropriate for cup wheels

PC1c 002356 GAT 7.53

Two-hole spanner, straight for clamping all discs on angle grinders

PC1c 016483 GAT 3.64

Two-hole spanner, straight for clamping all discs on two-hand angle grinders and straight grinders Appropriate for GGS 6 Professional

P0b 040891 GAT 4.42

Bow handles for angle grinders
Appropriate for all Bosch two-hand angle grinders, for left-handers and right-handers With safety device to prevent inadvertent release
Bow handle Appropriate for GWS 20-180; GWS 20-180 H; GWS 20-180 (J)H; GWS 20-230; GWS 20-230 (J)H; GWS 21-180 (J)HV; GWS 21-230 (J)HV; GWS 22-180 (J)H; GWS 22-230 (J)H; GWS 23-180; GWS 23-180 J; GWS 23-230; GWS 23-230 J; GWS 24-180 (J)BV; GWS 24-180 JH; GWS 24-230 (J)BV; GWS 24-230 (J)H; GWS 24-230 JBX; GWS 25-180; GWS 25-180 J; GWS 25-230; GWS 25-230 J; GWS 26-180 (J)BV; GWS 26-180 JH; GWS 26-230 (J)BV; GWS 26-230 JH; GWS 180; GWS 180 J; GWS 230 Professional; PWS; PWS 20-230; PWS 20-230 J; PWS 1900

P0b 048002 GAT 47.61

Bow handle Appropriate for GNS 14; GPO 12 E Professional

P0b 049108 GAT 71.29

494 | Cutting, Grinding and Brushing | Accessories for Angle Grinders
Handles for angle grinders
For left-handers and right-handers
Handle Appropriate for GUF 4-22 A Professional; PSF 22-A and all Bosch one-hand angle grinders and compact belt sanders with M10; PWS 6-13

P0f 016377 GAT 3.38

Handle Appropriate for all Bosch two-hand angle grinders with M14

P0f 070232 GAT 9.32

Handle M10 with Vibration Control Appropriate for PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115; PWS 720-125; PWS 750-125

498449 GAT 11.67

Handle M10 Appropriate for PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115; PWS 720-125; PWS 750-125

498456 GAT 4.35

Handle M10 with Vibration Control Appropriate for small angle grinders

181426 181433

GAX GAX GAX GAX

92.73 92.73 92.73 92.73

Rubber locking mechanism Suitable for clamping sanding sleeves
40 x B600 C1a 185684 GAT 10.27
502 | Cutting, Grinding and Brushing | Bosch Grinding Brush
Flap wheels for Bosch grinding brush
Flap wheels Inox-Forte: Suitable for deburring stainless steel Flap wheels: Suitable for removing light rust (rust lm), removing varnish or paint on wood, surface nishing for steel and matt nishing
Flap wheel Inox-Forte dia. 75 mm x 30 mm
642 C1a C1a C1a 189590 GAT GAT GAT 13.86 13.85 13.86
Flap wheel dia. 75 mm x 30 mm
C1a C1a C1a C1a GAT GAT GAT GAT 12.82 12.82 12.82 12.82
Fleece brush for Bosch grinding brush
Ideally suited to removing annealing colour on welded seams (stainless steel), surface nishing for steel and matt nishing, cleaning non-ferrous metals such as copper, brass and aluminium Suitable for removing light rust (rust lm), structuring wood
Fleece brush dia. 60 mm x 50 mm

C1a 185813 GAT 12.82

Cutting, Grinding and Brushing | Bosch Grinding Brush | 503
Power eece for Bosch grinding brush
Ideally suited to removing light rust (rust lm), removing varnish or paint on metal, removing annealing colour on welded seams (stainless steel), roughing (e.g. for adhesive contact points) Suitable for cleaning welded seams (steel and stainless steel), grinding steel, surface nishing for steel/matt nishing, cleaning non-ferrous metals such as copper, brass and aluminium, structuring wood

Grinding eece

626 C1a 185943 GAT 12.82
Hard grinding stone Aluminium oxide
Suitable for smoothing welded seams (steel), grinding, deburring, chamfering steel, sharpening
Grinding stone Aluminium oxide, hard, cylinder

645 C1a 189620 GAT 6.12

Felt disc and polishing agent for Bosch grinding brush

Di sc dia me ter mm

Polishing felt Suitable for polishing delicate surfaces

C1a 189644 GAT 6.33

504 | Cutting, Grinding and Brushing | Grinding Stones
Grinding stones for straight grinders and drills
Highest quality of grinding grit, bonding material and backing material Tools for safe and efcient grinding and deburring with straight grinders and drills
Best work results with Bosch grinding stones when deburring non-hardened or hardened steel
Grinding stones Aluminium oxide, for straight grinders and drills
Appropriate for all straight grinders with collets and for drills For non-hardened and hardened steel Shapes of stones: round (a), half-round (b), cylindrical (c), disc-shaped (d), tapered (e)
ts ha nk mm St rai gh ts ha nk Inc Gr h it
Di am ete rm m Le ng th mm
5-piece grinding stone set

6 (a) 6 (b) 6 (c) 6 (d) 6 (e) 286 C1d 004565 GAT 12.79
Grinding stone Cylindrical, hard

P0b 047814 GAT 5.94

Cutting, Grinding and Brushing | Grinding Stones | 505
ha nk mm St rai gh ts ha nk Inc Gr h it

St rai

Grinding stone Cylindrical, medium-hard
1/P0b P0b P0b 047777 GAT GAT GAT 3.33 3.11 3.33
Grinding stone Conical, medium-hard
6 1/014 P0b P0b GAT GAT 3.33 6.27
506 | Cutting, Grinding and Brushing | Bosch Straight Grinders
Accessories for Bosch straight grinders
Collets without locking nut

Di am ete rI nc h

Collet without locking nut Appropriate for GGS 27; GGS 27 C Professional

008 P0b 049023 GAT 10.52

Collet without locking nut Appropriate for GGS 27; GGS 27 C Professional; POF 500 A; POF 600 ACE

047 P1c 013505 GAT 9.05

1/P1c P1c GAT GAT 9.59 10.39

Collets with locking nut

Collet with locking nut Appropriate for GGS 7 C; GGS 27 L; GGS 27 LC; GGS 1212 Professional

082 P0b 031103 GAT 26.58

084 P0b 031110 GAT 33.18

086 P0b 031134 GAT 26.58

1/085 P0b 031127 GAT 26.58
1/083 P0b 032612 GAT 26.58
Cutting, Grinding and Brushing | Bosch Straight Grinders | 507
Collet with locking nut Appropriate for GGS 16 Professional
040 P0b P0b P0b 026048 GAT GAT GAT 35.64 33.74 33.96
Toolholder Appropriate for GGS 27 L, Type 1212; GGS 7 C Professional
047 P0f 024600 GAT 166.79
Spanner Appropriate for GGS 16 Professional
PC1c PC1c GAT GAT 4.93 2.45
Dressing stone Appropriate for GGS 6 S; GGS 7 C; GGS 16; GGS 27; GGS 27 C; GGS 27 L; GGS 27 LC Professional; Type 1207; Type 1210; Type 1212

P0b 024532 GAT 3.58

Round nut for level discs Appropriate for GGS 6 Professional

P0b 048767 GAT 20.93

Intended Use

The machine is intended for cutting, roughing and brushing metal and stone materials without using water. For cutting stone, a cutting guide is required.
Noise/Vibration Information
Measured values determined according to EN 50 144. Typically the A-weighted noise levels of the machine are: Sound pressure level: 90 dB (A); sound power level: 103 dB (A). Wear hearing protection! The typical hand/arm vibration is below 2.5 m/s2 (1.7 m/s2).
Information on Structures
Slots in structural walls are subject to the Standard DIN 1053, Part 1 or country-specific regulations. These regulations are to be observed under all circumstances. Before beginning work, consult the responsible structural engineer, architects or the construction supervisor.

English - 1

Machine Elements
The numbering of the device elements refers to the illustration of the machine on the graphics page. While reading the operating instructions, unfold the graphics page for the device and leave it open. 1 Thread for auxiliary handle (3x) 2 Spindle lock button 3 On/Off switch 4 Vibration damper 5 Auxiliary handle 6 Grinder spindle 7 Protection guard 8 Adjustment screw 9 Clamping lever 10 Mounting flange with O-ring 11 Grinding/cutting disc* 12 Clamping nut 13 quick-clamping nut* 26 Clamping screw Coded projection Guard, grinding cup* Grinding cup* Two-pin spanner for clamping nut* Hand guard* Spacer discs* Rubber sanding plate* Sanding sheet* Round nut* Cup brush* Diamond cutting disc* Cutting guide with dust extraction protection guard* 27 Handle unlocking button 28 Handle 29 Cutting grinder stand*
* Not all of the accessories illustrated or described are included as standard delivery.

For Your Safety

Working safely with this machine is possible only when the operating and safety information are read completely and the instructions contained therein are strictly followed. In addition, the general safety notes in the enclosed booklet must be observed. Before using for the first time, ask for a practical demonstration. s Wear protective glasses and hearing protection. s Wear additional protection equipment for your safety, such as protective gloves, sturdy shoes, hard hat and apron. s The dust that is produced while working can be detrimental to health, inflammable or explosive. Suitable safety measures are required. Examples: Some dusts are regarded as carcinogenic. Use suitable dust/chip extraction and wear a dust respirator. s Dust from light alloys can burn or explode. Always keep the workplace clean, as blends of materials are particularly dangerous. s If the mains cable is damaged or cut through while working, do not touch the cable but immediately pull the mains plug. Never use the machine with a damaged cable. s Connect machines that are used in the open via a residual current device (RCD) with an actuating current of 30 mA maximum. Do not operate the machine in rain or moisture. s When working with the machine, always hold it firmly with both hands and provide for a secure stance. s Secure the workpiece. A workpiece clamped with clamping devices or in a vice is held more secure than by hand. s Always direct the cable to the rear away from the machine. s Always switch the machine off and wait until it has come to a standstill before placing it down. s For power outage or when the mains plug is pulled, unlock the On/Off switch immediately and turn it to the off position. This prevents uncontrolled restarting. s The machine must be used only for dry cutting/ grinding.

English - 2

s For all work with the machine, the auxiliary handle must be mounted. s Hold the power tool only by the insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting tool may run into hidden wiring or its own cord. Contact with a live wire will make exposed metal parts of the tool live and shock the operator. s Use appropriate detectors to determine if utility lines are hidden in the work area or call the local utility company for assistance. Contact with electric lines can lead to fire and electric shock. Damaging a gas line can lead to explosion. Penetrating a water line causes property damage or may cause an electric shock. s For work with grinding or cutting discs, the protection guard 7 must be mounted. For work with the rubber sanding plate 21 or with the cup brush 24/disc brush/flap disc, the hand guard 19 (accessory) is to be mounted. s Use dust extraction when working with stone. The vacuum cleaner must be approved for masonry dust. When cutting stone, use the cutting guide. s Do not work with materials containing asbestos. s Use only grinding tools with a permissible speed at least as high as the no-load speed of the machine. s Check grinding tools before use. The grinding tool must be properly mounted and turn freely. Perform a test run for at least 30 seconds without load. Do not use damaged, out-of-round or vibrating grinding tools. s Protect the grinding tool from impact, shock and grease. s Apply the machine to the workpiece only when switched on. s Keep hands away from rotating grinding tools. s Pay attention to the direction of rotation. Always hold the machine so that sparks and grinding dust fly away from the body. s When grinding metal, flying sparks are produced. Take care that no persons are endangered. Due to danger of fire, no combustible materials should be located in the vicinity (spark flight zone).
s Be careful when cutting grooves, e. g. in structural walls: See Information on Structures. s Blocking the cutting disc leads to jerking reaction forces on the machine. In this case switch off the machine immediately. s Pay attention to the dimensions of the grinding disc. The mounting hole diameter must fit the mounting flange 10 without play. Do not use reducers or adapters. s Never use cutting discs for rough grinding. Do not exert any lateral pressure on the cutting discs. s Observe the manufacturers instructions for mounting and using grinding tools. s Caution! The grinding tool runs on after the machine is switched off. s Do not clamp the machine in a vice. s Never allow children to use the machine. s Bosch is only able to ensure perfect operation of the machine if the original accessories intended for it are used.

Mounting the Protective Devices
s Before any work on the machine itself, pull the mains plug. s For work with grinding or cutting discs, the protection guard 7 must be mounted.
Protection Guard with Locking Screw
The coded projection 15 on the protection guard 7 ensures that only a guard that fits the machine type can be mounted. Loosen the clamping screw 14, if necessary. Place the protection guard 7 with coded projection 15 into the coded groove on the spindle collar of the machine head and rotate to the required position (working position). The closed side of the protection guard 7 must always point to the operator. Tighten clamping screw 14.

English - 3

Protection Guard with Quick Clamp
Mounting the Grinding Tools
s Before any work on the machine itself, pull the mains plug. Use only grinding tools with a permissible speed at least as high as the no-load speed of the machine. Grinding and cutting discs become very hot while working; do not touch until they have cooled. s Clean the grinder spindle and all parts to be mounted. For clamping and loosening the grinding tools, lock the grinder spindle 6 with the spindle lock button 2. Actuate the spindle lock button 2 only when the grinder spindle is at a standstill!
The protection guard is preadjusted to the diameter of the spindle collar. If required, the tightening tension of the clamping bracket can be changed by tightening or loosening the adjustment screw 8. Always ensure that the protection guard 7 is seated tightly on the spindle collar. Open the clamping lever 9. Place the protection guard 7 on the spindle collar of the machine head and turn to the required position (working position). To fasten the protection guard 7, close the clamping lever 9. The closed side of the protection guard 7 must always point to the operator.

Auxiliary Handle

s For all work with the machine, the auxiliary handle must be mounted. Screw the auxiliary handle 5 into the head of the machine according to the working method.

Grinding/Cutting Disc

Pay attention to the dimensions of the grinding disc. The mounting hole diameter must fit the mounting flange 10 without play. Do not use reducers or adapters. When using a diamond cutting disc, take care that the direction-of-rotation arrow on the diamond cutting disc and the direction of rotation of the machine (direction-of-rotation arrow on the machine head) agree. For mounting, see the illustration page. Screw on the clamping nut 12 and tighten with the two-pin spanner (see Section Quick-clamping Nut). An O-ring (plastic part) is inserted in the mounting flange 10 around the spigot. 10

Vibration Damping

The integrated vibration damper 4 and the vibration-dampening auxiliary handle reduce occurring vibrations to below 2.5 m/s2 according to EN 50 144, and enable vibrational-reduced and thus more agreeable and secure working. Do not make any alterations to the vibration damper 4 and the auxiliary handle. Do not continue to use damaged parts.

Hand Guard

For work with the rubber sanding plate 21 or with the cup brush 24/disc brush/flap disc, the hand guard 19 (accessory) is to be mounted. The hand guard 19 is fastened with the auxiliary handle 5.
If the O-ring is missing or is damaged, it must in all cases be replaced (Order No. 210 039) before the mounting flange 10 is mounted. After mounting the grinding tool and before switching on, check that the grinding tool is correctly mounted and that it can turn freely.

English - 4

Flap Disc
Depending on the application, remove the protection guard 7 and mount the hand guard 19. Place the special mounting flange 10 (accessory, Order No. 703 028) and the flap disc on the grinder spindle 6. Screw on the clamping nut 12 and tighten with the two-pin spanner.

Quick Clamping Nut

Instead of the clamping nut 12, the quick-clamping nut 13 (accessory) can be used. Grinding tools can then be mounted without using tools. The quick-clamping nut 13 may be used only for grinding and cutting discs. Use only a flawless, undamaged quick-clamping nut 13. When screwing on, take care that the side with printing does not point to the grinding disc. The arrow must point to the index mark 30. Lock the grinder spindle with the spin30 dle lock button 2. Tighten the quickclamping nut by forcefully turning the grinding disc in the 13 clockwise direction.

Rubber Sanding Plate 21

Depending on the application, remove the protection guard 7 and mount the hand guard 19. Before mounting the rubber sanding pad 21, place the 2 spacers 20 onto the grinding spindle. For mounting, see the illustration page. Screw on the round nut 23 and tighten with the two-pin spanner.

Cup Brush 24/Disc Brush

Depending on the application, remove the protection guard 7 and mount the hand guard 19. The grinding tool must be able to be screwed onto the grinding spindle 6 until it rests firmly against the grinder spindle flange at the end of the grinder spindle threads. Tighten with an open-end spanner.

A properly tightened undamaged, quickclamping nut can be loosened by hand turning the knurled ring in anticlockwise direction. Never loosen a tight quick-clamping nut with pliers but use a two-pin spanner. Insert the two-pin spanner as shown in the illustration.

Grinding Cup

When working with grinding cups, use the special guard 16. The grinding cup 17 should always protrude from the guard 16 only as far as absolutely necessary for the work to be performed in each case. Adjust the guard 16 to this distance. For mounting, see the illustration page. Screw on the clamping nut 12 and tighten with the fitting offset two-pin spanner 18.

English - 5

Approved Grinding Tools
All grinding tools mentioned in this operating manual instruction can be used. The permissible speed [rpm] or the circumferential speed [m/s] of the grinding tools used must at least match the values given in the table. Therefore, always observe the permissible rotational/circumferential speed on the label of the grinding tool. max. [mm] D b
Test run! Check the grinding tool before use. The grinding tool must be properly mounted and rotate freely. Perform a test run of at least 30 seconds without load. Do not use damaged, out-of-round or vibrating grinding tools.
Reduced Starting Current (Type J)
As a result of soft starting, a 13 A fuse is adequate. A machine without reduced starting current requires higher fuse protection (use at least a 13 A time-delay fuse).

[mm] d 22.2 22.2

[rpm] 6 500

Operating Instructions

s Clamp the workpiece if it does not remain stationary due to its own weight. s Do not strain the machine so heavily that it comes to a standstill. s Grinding and cutting discs become very hot while working; do not touch until they have cooled.

Starting Operation

Observe correct mains voltage: The voltage of the power source must agree with the voltage specified on the nameplate of the machine. Equipment marked with 230 V can also be connected to 220 V.

Rough Grinding

The best roughing results are achieved when setting the machine at an angle of 30 to 40. Move the machine back and forth with moderate pressure. In this manner, the workpiece will not become too hot, does not discolour and no grooves are formed. Never use a cutting disc for roughing.

Switching On and Off

To start the machine, press the On/Off switch 3 forward and then down. To lock-on, push the pressed On/Off switch 3 further forwards. To switch off the machine, release the On/Off switch 3 or push and release it then. Switch version without lock (country-specific): To start the machine, press the On/Off switch 3 forward and then down. To switch off the machine, release the On/Off switch 3.
With the flap disc (accessory), curved surfaces and profiles (contour sanding) can be worked. Flap discs have a considerably higher service life than sanding sheets, lower noise level and lower sanding temperatures.

English - 6

Cutting
When cutting, do not press, jam or oscillate the machine. Work with moderate feed, adapted to the material being machined. Do not reduce the speed of running down cutting discs by applying sideward pressure. The direction in which the cutting is performed is important. The machine must always work in an up-grinding motion. Therefore, never move the machine in the other direction! Otherwise, the danger exists of it being pushed uncontrolled out of the cut.

Cutting Stone

s The machine must be used only for dry cutting/grinding. It is best to use a diamond cutting disc. As a safety measure against jamming, use the cutting guide 26 with the special dust extraction protection guard. Operate the machine with dust extraction only. In addition, wear a dust mask. The vacuum cleaner must be approved for the extraction of masonry dust. Bosch provides suitable vacuum cleaners. Switch on the machine and place the front part of the cutting guide on the workpiece. Slide the machine with moderate feed, adapted to the material to be worked (Figure). For cutting especially hard material, e. g., concrete with high pebble content, the diamond cutting disc can overheat and become damaged as a result. This is clearly indicated by circular sparking, rotating with the diamond cutting disc. In this case, interrupt the cutting process and allow the diamond cutting disc to cool by running freely at no-load speed for a short time. Noticeable decreasing work progress and circular sparking are indications of a diamond cutting disc that has become dull. Briefly cutting into abrasive material (e. g., lime-sand brick) can resharpen the disc.

Grinder Stand

With the grinder stand 29 (accessory), workpieces can be cut at angles of 0 to 45 at the same lengths. The safety notes and operating instructions in the respective operating instructions manual of the angle grinder are to be strictly observed. Use only original Bosch grinder stands.

English - 7

Rotating the Machine Head
s Before any work on the machine itself, pull the mains plug. The machine head can be rotated with respect to the machine housing in 90 steps. In this manner, the On/Off switch can be brought to an advantageous handling position for special working situations, e. g., for cutting work with the cutting guide 26/cutting grinder stand 29 (accessory) or for left-handed persons. Unscrew completely the four screws. Rotate the machine head carefully and without removing from the housing to the new position. Screw in the screws again and tighten.
The handle unlocking button 27 and the On/Off switch 3 have a safety interlock. The machine cannot be switched on if the handle 28 is not engaged in one of the three possible positions. The handle 28 cannot be unlocked if the On/Off switch 3 is locked.

Maintenance and Cleaning

s Before any work on the machine itself, pull the mains plug. For safe and proper working, always keep the machine and the ventilation slots clean. In extreme working conditions, conductive dust can accumulate in the interior of the machine when working with metal. The protective insulation of the machine can be degraded. The use of a stationary extraction system is recommended in such cases as well as frequently blowing out the ventilation slots and installing a residual current device (RCD). When the vibration-dampening elements of the vibration damper 4 are damaged, e. g., torn in, then the machine must be sent to an after-sales service agent for maintenance (for address, see section Service and Customer Assistance). If the machine should fail despite the care taken in manufacturing and testing procedures, repair should be carried out by an after-sales service centre for Bosch power tools. In all correspondence and spare parts orders, please always include the 10-digit order number given on the nameplate of the machine. WARNING! Important instructions for connecting a new 3-pin plug to the 2-wire cable. The wires in the cable are coloured according to the following code:
strain relief To be fitted by qualified professional only
Turning the Machine Handle (GWS 24/26-180/230 (J)BV)
The handle 28 can be turned with respect to the motor housing by 90 either to the left or right. This allows for the On/Off switch to be positioned more conveniently for certain working situations, e. g., for cutting work with the cutting guide / grinder stand (accessories) and for left-handers. Pull the handle unlocking button 27 firmly in the direction of the arrow (), turning the handle 28 at the same time to the desired position () until it engages. The figure shows the handle 28 turned by 90.
live = brown neutral = blue
Do not connect the blue or brown wire to the earth terminal of the plug. Important: If for any reason the moulded plug is removed from the cable of this machine, it must be disposed of safely.

* . ,. ,. [kg]

* . ,. ,. [kg]
GWS 24-230 BV PROFESSIONAL 854 B. GWS 24-230 JBV PROFESSIONAL 854 G. [W] [W] [min-1] [mm] 230 M 14 5,2
. . . . 0,25 Ohm . * T [U] 230/240 V. , .

, . .

DIN 1053 1 . . , .
EN 50 144. : 90 dB (). 103 dB (). ! 2,5 m/s2 (1,7 m/s2).
. . 1 (3x) 2 3 / FF 4 5 6 7 8 9 10 O 11 / * 12 13 * * * * * * * * * * * *

* !

, . . . s . s , , , . s , . . : . / / .
s . . s , , . . s (FI) 30 mA. . s . s . . s .
s . s ( ) ( ) ON /OFF OFF. . s / . s . s , . . s / . . ( ) . / . s / 7. 21 24 / / 19 ( ). s . . . s .

s s s s

. . . 30 . , . , . . . . , . . . ( ). ,. : . . . . ( ) 10. . . . . ! . .
s . s Bosch .
s . 5 .
s . s / 7.
15 7 , . 14. 7 15 ( ). 7 . 14.
4 EN 2,5 m/s2, . 4 . .
21 24 / / 19 ( ). 19 5.
. , 8. , 7 . 9. 7 ( ). 7 9. 7 .
s . . .
s . 6 2. 2 !
, 7 19. 21 20 2 . . 23 .
. ( ) 10. . ( ). . 12 ( ). 10 O 10 ( ). O (. 210 039) 10. , .

24/

, 7 19. 6 , . .
16. 17 16 , . 16 . . 12 18.

( )

, 7 19. 10 ( ,. 703 028) 6. 12 .
A 12 13 ( ). . 13 /. , 13.
, 30. 30 2. 13 2 . , 2 . . .

. [mm] D b

d b D M 500 45
: . 230 V 220 V.
ON /OFF 3 . ON /OFF 3 . ON /OFF 3 , , . ( ): ON /OFF 3 . ON /OFF 3 . ! . . 30 . , .
. [min -1] [m/s] . / .

( J)

16 A. ( 16 ).
, . , . . . ! .