Reviews & Opinions
Independent and trusted. Read before buy Clatronic MWG 739!

Clatronic MWG 739


Bookmark
Clatronic MWG 739

Bookmark and Share

 

Clatronic MWG 739About Clatronic MWG 739
Here you can find all about Clatronic MWG 739 like manual and other informations. For example: review.

Clatronic MWG 739 manual (user guide) is ready to download for free.

On the bottom of page users can write a review. If you own a Clatronic MWG 739 please write about it to help other people.
[ Report abuse or wrong photo | Share your Clatronic MWG 739 photo ]

 

 

Manual

Preview of first few manual pages (at low quality). Check before download. Click to enlarge.
Manual - 1 page  Manual - 2 page  Manual - 3 page 

Download (English)
Clatronic MWG 739 - New Microwave Oven, size: 2.8 MB

 

Clatronic MWG 739

 

 

User reviews and opinions

<== Click here to post a new opinion, comment, review, etc.

No opinions have been provided. Be the first and add a new opinion/review.

 

Documents

doc0

The contents of babies' bottles and jars of baby food must be stirred or shaken and the temperature checked before use. There is a danger of burns. Food with a shell or skin, such as eggs, sausages, sealed jars etc. must not be heated up in the microwave as they may explode even when heating by the microwaves is finished. Any dirt on the door frame/door seal and neighbouring parts must be carefully cleaned with a damp cloth. Clean the microwave oven regularly and remove any food residues from the interior. If the machine is not clean the surface may be damaged, affecting its serviceable life and possibly resulting in hazardous situations.
Description of the Operating Controls
Diagram 1: Description of Parts 11 Door lock Viewing window Housing Drive axle Sliding ring Rotating plate Operating panel Ventilation slits Grilling grid Display Door opener
Caution: Do not remove any installed parts from inside the oven or anything from the inside of the door! Diagram 2: Operating Controls LEISTUNG (POWER): (Microwave) UHR: (CLOCK) Power level selection For setting the time in conjunction with the arrow keys
Important Safety Information!
Please read carefully and keep for future use. Warning: When the door or the door seals are damaged, the microwave oven must not be used until it has been repaired by a qualified specialist. Warning: Please do not repair the device yourself, but have it repaired by an authorised specialist. Carrying out maintenance or repair work which involves removal of the cover that protects the surroundings from microwave radiation is dangerous unless carried out by an expert. Warning: Do not heat liquids in closed containers. Danger of explosion! Warning: children must only be allowed to use the oven without supervision if they have been given adequate instructions enabling them to use the device safely and informing them of the dangers of misuse. If you would like to use your microwave in a cupboard, on a shelf or similar item, please ensure that you maintain a space of at least 10 cm to cupboards, walls etc for ventilation purposes on all sides of the machine. Only suitable tableware should be used such as: glass, porcelain, ceramics, heat-resistant plastic or special microwave tableware. If food is being heated or cooked in combustible materials, such as plastic or paper containers, the microwave oven should be checked frequently due to the risk of fire. If smoke is produced, turn the device off and remove the plug. Keep the door closed in order to suffocate any flames. Delay in boiling: During boiling, particularly during the reheating of liquids (water), it may happen that the boiling temperature has been reached but the typical bubbles have not yet started to rise. The liquid does not boil evenly. When the vessel is removed this so-called delay in boiling may result in the sudden formation of bubbles when the vessel is knocked, causing the water to boil over. There is a serious danger of burns! In order to achieve even boiling, please place a glass rod or similar item, but nothing metallic, in the vessel.

GARPROGRAMME: Selection of an automatic pro(COOKING PROGRAMMES) gramme by repeated pressing HEISSLUFT/GRILL (HOT AIR/GRILL) HEISSLUFT: (HOT AIR) HEISSLUFT/KOMBI (HOT AIR/COMBI) GRILL: GRILL/KOMBI: (GRILL/COMBI) Pfeiltasten (Arrow keys) AUSWAHL AUFTAUEN (DEFROST SELECTION) START: PAUSE/ABBRUCH: (PAUSE/STOP) Pure hot air operation, thermostat-controlled Hot air and microwave work alternately For grilling and gratinating Grill and microwave work alternately For setting temperature, time or weight values Start of the programme Press once to stop the cooking process. Press twice to delete the programme. Hold down for 3 seconds to disable/reactivate the device.

Seite 26

Information on Grilling and Combined Operation
As heat radiation is used during grilling and combined operation, please use only heat-resistant tableware. When food is only being grilled, metal or aluminium tableware may also be used -but not during combined or microwave operation. For GRILL and COMBI operation only the grilling grid is suitable. Do not place anything on top of the housing as this becomes hot. Always leave the ventilation slits uncovered. Please use the grilling grid to move the food to be cooked nearer to the heating element.
Operating the Microwave: Place the food to be heated up into suitable tableware. Open the door and place the vessel in the middle of the glass plate. Then close the door. (For safety reasons the device only works when the door is firmly closed.) 1. 2. Press the PAUSE/ABBRUCH button. Select the desired microwave power by pressing the LEISTUNG button once or several times. Power in the display Power in Field of as selected in % watts (approx.) application 20 START 3. Rapid heating Cooking Continued cooking Melting cheese etc. Defrosting deep-frozen food Rapid heating

Initial Operation

After removing all the accessories from inside the oven, unpack them and place the sliding ring in the middle. Position the glass plate on the drive axle in such a way that it locks into the dents of the drive shafts and is lying flat. Check the device for any visible damage, particularly in the area of the door. If any damage is found, the machine must not be used. In order to avoid interference to other machines when the microwave oven is operated, do not place it in the direct vicinity of other electronic devices. Remove any protective foils that may be adhered to the housing. The foils on the inside of the door must not be removed! Insert the mains plug into a properly installed 230 V, 50 Hz power socket. Do not remove any installed parts from inside the oven or from inside the door!

Select the desired cooking time with the help of the arrow keys. For example: 10:30min cooking time at 100% power Step Button PAUSE/ABBRUCH LEISTUNG / START Display 10 0P 10:30
Press the START button to start the machine. The length of cooking depends on the quantity and consistency of the contents. With a little practice you will soon learn to estimate the cooking time. Please note: cooking in the microwave oven is very much faster than in a standard cooker. If you are not sure, set the cooking time to low and continue cooking afterwards if necessary. After the time has elapsed, the device switches off and the word END appears in the display. Then you can remove the food.

Using the Device

What you should know about microwave operation: Your device works with microwave radiation, which heats up water particles in food in a very short time. There is no heat radiation and therefore hardly any browning. Only food should be heated up with this device. The device is not suitable for baking in floating fat. Only 1-2 portions should be heated up at the same time. Otherwise the microwave will become less efficient. If you want to interrupt the cooking process, press the PAUSE/ABBRUCH button. Microwaves provide their full energy levels immediately. Pre-heating is therefore not necessary. Never operate the machine in microwave or combined mode if it is empty. The microwave oven does not replace your traditional cooker. It is used mainly for: defrosting deep-frozen food rapid warming/heating of food or drinks cooking meals Please do not use any plastic or paper tableware.

Automatic Defrosting

To defrost frozen meat, poultry and seafood automatically, please proceed as follows: 1. 2. Press the PAUSE/ABBRUCH button. Select one of the defrost programmes by pressing the arrow keys repeatedly: AD1 AD2 AD3 3. 4. Defrosting meat Defrosting poultry Defrosting seafood from 0,1 2,0Kg from 0,2 3,0Kg from 0,1 0,9Kg
Confirm your selection with the START button. Select a weight by pressing the arrow keys repeatedly.

For example: defrost 2.0 kg poultry. Step 5 5. Button PAUSE/ABBRUCH / START / START Display AD -2 2.0
Setting the Time: Note: When the device is switched on for the first time, all displays light up and then a flashing colon appears. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Press the PAUSE/ABBRUCH button. Press the UHR button. The display changes to 0:00. The first figure flashes. The correct hour can be entered using the arrow keys. Press the UHR button. The second figures flash. Now enter the correct minutes with the arrow keys. Press the UHR button again or wait a few seconds.
To start defrosting press the START button.
After the time has elapsed the device switches itself off and the word END appears in the display. Then remove the food. The following table provides information on manual defrosting.
The new time is activated.

Seite 27

Defrosting Table
Food/dish Meat, Sausages Meat (beef, veal, pork) in pieces Schnitzel, cutlet Minced meat Frying sausage, Frankfurter Slices of cold meat Additional Power Approx. time Quantity thawing time in watts in minutes in minutes 500 g 1000 g 200 g 250 g 200 g 300 g 14 - - 30 4-6 6-8 4-6 4-- - - - - - 10 Food/dish Liquids Water, 1 cup Water, 0.5 l Water, 0.75 l Coffee, 1 cup Milk, 1 cup

Heating Table

Quantity Power in watts 900 Approx. time in minutes 0,5 - 1 3,5 - 5 5-7 0,5 - 1 0,5 - 1 Cover
Tip: Place 1 teaspoon in the vessel to prevent a delay in boiling and stir well before drinking. One-Course Meals Schnitzel, potatoes and vegetables 450 g Goulash with noodles 450 g Meat, dumpling and sauce 450 g Meat Schnitzel, coated with breadcrumbs Meatballs, 4 in total Joint
Tip: turn the meat halfway through and cover sensitive pieces; break up the minced meat and remove pieces that have already thawed; separate sausage slices. Poultry Chicken Chicken pieces Duck Goose and turkey pieces 1000 g 500 g 1700 g 500 g 20 - - - - - - - - 15

yes yes yes

Tip: moisten slightly beforehand, stir from time to time.
Tip: turn poultry halfway through, cover wings and legs, throw away thawed liquid and do not allow to come into contact with other foods. Game Saddle of venison Saddle of hare Fish Prawns, shrimps Trout Whole fish Fish fillet Fruit Raspberries, strawberries Cherries, plums Stewed apple 1000 g 500 g 20 - - - - 20

200 g 500 g 250 g

1-2 3-4 2-3

no no no

Tip: brush with oil so that the breadcrumbs or crust do not become soft. Poultry Half a chicken 450 g 900 Chicken fricassee 400 g 900 Tip: brush with oil, stir from time to time. Extras Noodles, rice 1 portion 2 portions Potatoes Soups/Sauces Clear soup, 1 plate Soup with garnish Sauce Baby Food Milk Mash 3,5 - - 4,5 no yes

Tip: turn once and cover edges. 250 g 340 g 500 g 250 g 5-7 4-- 10 5-- - - - 10
Tip: stir several times and turn frequently.
Tip: moisten slightly beforehand. 250 g 250 g 500 g 200 4-6 5-- - - - g 250 g 250 g 100 ml 200 g - 1,5 1,5 - 2 1-2 0,5 - - 1,5 yes yes yes no no
Tip: stir carefully or break up into pieces. Bread and Pastries Rolls 4 pieces Bread 1000 g Bread for toasting 500 g Stirred cake 500 g Fruit cake 1 piece Flan 1 piece Flan 1200 g 200 1-- 15 5-6 6-8 2-3 0,5 - - 8 - - - 10 2-3 3-- 60
Tip: shake well or stir. Check the temperature!

Cooking

Practical Cooking Tips Please keep to the recommended values in the cooking table and the recipes. Keep an eye on the cooking process until you have more experience. The door of the microwave can be opened at any time. The machine switches off automatically. It starts again when the door is closed. Foods taken directly from the refrigerator require a slightly longer cooking time than those at room temperature. The more compact a food is, the longer is the cooking time. For example, a large piece of meat has to be cooked longer than the same quantity of sliced meat. It is advisable to start cooking sizeable quantities on maximum power and then to continue cooking evenly on medium power. Flat dishes cook faster than thick ones. Therefore it is advisable to spread the food as thinly as possible. Thinner pieces, e.g. chicken legs or fish fillets should be placed towards the inside or allowed to overlap.
Tip: place the bread and pastries on kitchen crepe paper to take up the moisture; only defrost sensitive pastry slightly. Milk Products Butter 250 g 200 5-- 15 Curds 250 g 200 6-- 10 Cream 200 g 200 3-5 2-3 Tip: remove the aluminium foil and stir halfway through; whip the cream until it is semisolid.

Warming

The warming and heating of food is a particular strength of the microwave. Liquids and foods that are in the refrigerator can be easily brought up to room temperature or the right temperature for consumption without the need for many pots. The heating times contained in the following table are only rough guides as the time depends very much on the starting temperature and the composition of the food. You are therefore advised to check from time to time whether the dish is already hot enough.

Seite 28

The following rule of thumb applies: Double the quantity = almost double the time Half the quantity = half the time If you are not able to find a suitable time for a dish, the following rule applies: approx. 1 minute cooking time for each 100 g. All dishes which are covered up on a normal cooker should also be covered in the microwave oven. A lid prevents the food from drying out. Suitable covers are an inverted plate, parchment paper or microwave foil. Dishes which are to be given a crust should not be covered when cooked.
Food/dish Turnip cabbage Leek Corn Carrots Sprouts Spinach
Quantity 300 g 200 g 200 g 200 g 300 g 450 g 600 g

Power in watts 720

Approx. time in minutes 13 -- 11 4-6 5-6 7-- - 17
Cover yes yes yes yes yes yes yes
Tip: cook in 1 - 2 tablespoons of liquid, stir from time to time or divide carefully into pieces. Continue cooking for 2 - 3 minutes and season just before serving. Soups/Stews *) Stew Soup with garnish Crme soup *) Ready-made meals 500 g 300 g 500 g - 15 7-- 15 yes yes yes

Cooking Table

Food/dish Vegetables Aubergines Cauliflower Broccoli Chicory Peas Fennel Green beans Potatoes Turnip cabbage Leek Maize cob Carrots Paprika Sprouts Asparagus Tomatoes Courgettes Quantity Power in watts 720 Approx. time in minutes 7 - - 11 6-9 6-7 6-- - - - 10 7-9 7-- 10 6-- 10 6-9 6-- 10 Cover
Tip: stir from time to time and continue cooking for 3 - 5 minutes. yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes

Express Cooking

To start express cooking press the START button repeatedly. The cooking process begins immediately. Initially, each further press of the button increases the cooking time by 10 seconds. After a cooking time of 5 minutes has been reached, each press of the button increases the cooking time by 30 seconds. The power of the microwave is then 100%.

Automatic-Programmes

With the help of the automatic control it is possible to cook defined quantities of food automatically. The cooking time and microwave power level are stored in the programme. Please proceed as follows: 1. 2. Press the PAUSE/ABBRUCH button. Press the GARPROGRAMME button. You have now accessed the cooking programme. Select one of the programmes by pressing the GARPROGRAMME button repeatedly: Code Programme AC-1 Rice/Noodles Rice, with water Noodles, with water AC-2 Vegetables, fresh with water AC-3 Vegetables, frozen AC-4 Popcorn AC-5 Liquids AC-6 Potatoes AC-7 Pizza (heating) AC-8 Fisch 3. Weight 0,1Kg 0,2Kg 0,3Kg 180ml 330ml 480ml Cover the food 300ml 600ml 900ml Do not cover the food 0,2Kg 0,3Kg 0,4kg 0,5Kg 0,6Kg 0,7Kg 0,8Kg 2 Tbsp 2 Tbsp 2 Tbsp 4 Tbsp 4 Tbsp 4 Tbsp 4 Tbsp 0,2Kg 0,3Kg 0,4Kg 0,5Kg 0,6Kg 0,7Kg 0,8Kg 3,0 oz 3,5 oz corresponds to approx. 80/100g Please use only microwave popcorn in a bag 250ml 500ml Do not cover! Caution: delayed boiling! 0,45Kg 0,65Kg Pierce the potatoes. Place apart on the rotating plate. 0,15Kg 0,45Kg Pizza (heating)

Tip: Cut the vegetables into small pieces and cook with 2 - 3 tablespoons of liquid, stir from time to time, continue cooking for 3 - 5 minutes, season just before serving. Fruit Stewed apple, pear Plum jam Stewed rhubarb 4 baked apples 500 g 250 g 250 g 500 g 5-8 4-6 5-8 7-9 yes no yes yes
Tip: add 125 ml water. Lemon juice prevents the fruit from changing colour. Cook for a further 3 - 5 minutes. Meat *) Meat with sauce Goulash, stewed strips of meat Roulade of beef Poultry *) Chicken fricassee Poultry soup Fish Fish fillet Fish fillet 400 g 500 g 250 g - - 15 7-8 yes yes yes
Tip: stir from time to time, allow to stand for 3 - 5 minutes. 250 g 200 g 6-7 5-6 yes yes
Tip: stir from time to time, allow to stand for 3 - 5 minutes. 300 g 400 g 7-8 8-9 yes yes
Then select a weight in programmes AC-1 to AC-6 using the arrow keys. Step Button PAUSE/ABBRUCH GARPROGRAMME / START Display AC -2 0.2
For example: Cook 0.2Kg of fresh vegetables.
Tip: turn halfway through, continue cooking for 3 - 5 minutes. Defrosting and Cooking Vegetables Apple and red cabbage 450 g 720 Leaf spinach 300 g 720 Cauliflower 200 g 720 French beans 200 g 720 Broccoli 300 g 720 Peas 300 g 720

14 -- 13 7-- 10 8-9 7-8

yes yes yes yes yes yes
Press the START button to start.
After the time has elapsed the device switches off and the word END appears in the display. Then remove the food. Note: Tbsp signifies tablespoons.

Seite 29

Hot Air/Combi Grill/Combi
Hot Air and Hot Air/Combi Operation For hot air and hot air/combi operation please proceed as follows: 1. 2. Press the PAUSE/ABBRUCH button. Press the HEISSLUFT/GRILL button. Select one of the programmes by pressing the HEISSLUFT/GRILL button repeatedly: C C1 C2 3. 4. 5. Only hot air Hot air and microwave in combination Select one of the programmes by pressing the HEISSLUFT/GRILL button repeatedly: 4.

Step 3 4

Button PAUSE/ABBRUCH HEISSLUFT/GRILL / START

Display G2 10:30

After the time has elapsed the device switches off and the word END appears in the display. Now remove the food.
Table Grill/Combi Operation
Food/dish Meat, Sausages Beef, pork or veal in pieces Smoked pork loin Meat loaf Wienerwurst Frankfurter Quantity Combined Approx. time operation in minutes 500 g 750 g 500 g 500 g 200 g 200 g 10 - - - - 15 2-3 2-3 Cover no no no no no no
Then set the temperature to between 100C and 230C using the arrow keys. Confirm your choice with the START button. Select the desired cooking time with the arrow keys. Step Button PAUSE/ABBRUCH HEISSLUFT/GRILL / START / START Display C2 180C Pr.-H 08:00
For example: Programme C2, at 180C, 8 min. cooking time.
Tip: turn the meat halfway through and continue cooking for 3 - 5 minutes; coat the meat loaf with egg white; prick the sausages with a fork. Poultry Boiling fowl Chicken pieces 1000 g 250 g 13 - 15 4-5 no no
After the time has elapsed the device switches off and the word END appears in the display. Then remove the food Error Messages During operation "Err2" appears in the display. The temperature inside the oven has exceeded the preset temperature. It is possible that the selected temperature is too low for this type of food preparation. Please correct the setting. During operation "Err3" appears in the display. It was not possible to reach the preset temperature within the given time. Please correct the setting.
Tip: allow to cook without liquid in its own juice, turn once and continue cooking for 4 - 5 minutes. Food/dish Quantity Combined Approx. time Cover operation in minutes Fish Trout, blue Fish fillet 300 g 300 g 5-6 3-4 no no
Tip: turn halfway through and continue cooking for 3 - 5 minutes.
Individual Cooking Programme
If you would like to enter your own cooking programme for certain food preparations, you can combine this from the programmes Microwave and Grill/Combi Power (G, G1, G2) and/or Hot Air/Combi (C, C1, C2). Please proceed as follows: 1. 2. 3. 4. 5. Press the PAUSE/ABBRUCH button. Select the desired microwave power by pressing the LEISTUNG button once or repeatedly. Select the desired cooking time using the arrow keys. Press the HEISSLUFT/GRILL button once or repeatedly to select one of the programmes C, C1, C2, G, G1 or G2. Select the desired cooking time using the arrow keys.

Grill and Grill/Combi Operation Please use the grilling grid for grilling in order to achieve rapid and even browning. Use suitable heatresistant tableware or place the food to be grilled directly on the grid. Large or thick pieces of food are grilled directly on the rotating plate! It is not necessary to "pre-heat" the grill as the infrared grill produces radiation energy immediately. If you prepare food using the combined microwave-grill functions you should note the following: For large, thick foods such as roast pork the microwave time is correspondingly longer than for small, flat foods. However, in the case of the grill it is the other way round. The closer the food is to the grill, the faster it turns brown. This means that when large joints are prepared using combined operation the grilling time may be shorter than for smaller joints. For grill and grill/combi operation, please proceed as follows: 1. 2. Press the PAUSE/ABBRUCH button. Press the HEISSLUFT/GRILL button. Select one of the programmes by pressing the HEISSLUFT/GRILL button repeatedly: G Only grill G1 Grill and microwave in combination G2 Grill and microwave in combination with a higher grill ratio Select the desired cooking time using the arrow keys.
For example: 3:00 min. cooking time at 100% microwave power and then 9:00 min. grill Step 6. Button PAUSE/ABBRUCH LEISTUNG / HEISSLUFT/GRILL / START Display 10 0P 03:00 G 09:00
After the time has elapsed the device switches off and the word END appears in the display. Then remove the food. Note: In this way you can combine up to four different cooking sequences one after the other. It is also possible to begin the programme with a Grill/Combi or Hot Air/Combi setting.
For example: programme G2, 10:30 min. cooking time

Seite 30

Special Functions
Automatic Start: You can start the microwave or a Grill/Combi or Hot Air/Combi setting at a predefined time. In order to do so, please set the time first. To start the microwave automatically, please proceed as follows: 1. 2. 3. 4. 5. Press the PAUSE/ABBRUCH button. Select the desired microwave power by pressing the LEISTUNG button once or repeatedly. Use the arrow keys to select the desired cooking time. Press the UHR button for more than 2 seconds. A signal is heard and the display changes to the current time. The first figure flashes. Using the arrow buttons and the UHR button, please enter the desired starting time.

Error Messages During operation "Err0" or "Err1" appears in the display. In this case there is a problem with the electronic control system. Please return the device to our service centre with a description of the error.

Cleaning

Always remove the mains plug before cleaning the machine. Clean the inside of the oven after use with a slightly damp cloth. Please clean the microwave from the outside with a slightly damp cloth. Clean the accessories in the usual manner in soapy water. The door frame/door seal and neighbouring parts must be carefully cleaned when dirty with a damp cloth.
For example: 12:30 min. cooking time at 100% power, starting time 14:20 Step 6. Button PAUSE/ABBRUCH LEISTUNG / UHR / UHR Display 10 0P 12:30 10:00 14:20 14:20 This device has been tested according to all relevant current CE guidelines, such as electromagnetic compatibility and low voltage directives, and has been constructed in accordance with the latest safety regulations. Subject to technical changes without prior notice!

Guarantee

The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee starting on the date of purchase (receipt). During the life of the guarantee any fault of the device or its accessories *) ascribable to material or manufacturing defects will be eliminated free of charge by repairing or, at our discretion, by replacing it. The guarantee services do not entail an extension of the life of the guarantee nor do they give rise to any right to a new guarantee! Proof of the guarantee is provided by the proof of purchase. Without proof of purchase no free replacement or repair will be carried out. If you wish to make a claim under the guarantee please return the entire machine in the original packaging to your dealer together with the receipt. *) Damage to accessories does not mean automatic free replacement of the whole machine. In such cases please contact our hotline. Broken glass or breakage of plastic parts are always subject to a charge. Defects to consumables or parts subject to wearing (e.g. motor pistons, kneading blades, drive shafts, spare remote control, spare toothbrushes, saw blades, etc.) as well as cleaning, maintenance or the replacement of said parts are not covered by the guarantee and hence are to be paid! The guarantee lapses in case of unauthorized tampering.
Press the UHR button again. A longer signal is heard and the letter "M" appears in the display.
If you would like to see the starting time again, press the UHR button. The microwave switches on at the preset time. Warning, danger of fire! The device must not be left unattended during operation. When setting a delayed cooking time, always set the time such that the device is not left unattended during operation. Do not operate the microwave when it is empty. If you need to remove the food that is being cooked before the planned time, the programme has to be cancelled using the PAUSE/ABBRUCH button. After the time has elapsed the device switches off and the word END appears in the display. Then remove the food. Automatic Reminder: After cooking has finished you are reminded every 2 minutes by a beep to remove the food. This reminder is switched off by opening the door or pressing the PAUSE/ABBRUCH button. Disabling: Press the PAUSE/ABBRUCH button for more than 2 seconds to disable the machine. The fact that the machine is disabled is then shown in the display. The function of the operating controls is now blocked. Press the PAUSE/ABBRUCH button again for more than 2 seconds to reactivate the machine.

 

Tags

PT-1230PC Kangoo C1800R Leica MP Magic IX Versatis D150 Rdm 169 Cdrw120 Prof 1300 Review Office 25 DVP-NS52P X-750 SGH-I750 Player LE15S51B Changer Samsung P528 Dvdr77 Black Evo4 LH-T7656IB Kohler K301 FLS474 PI 553 NV-GS27E Braun 720 HMX-S10BP Bose 161 Urc 8011 Boss OD-3 RQ-S50 Urc 7562 1200MU JAX-N5 Prima 111 GPS-7V1 Cordless Easyshare Z612 HAP 240 Caplio R1 LE-32R88BD D-NE800LS Speddtouch Home Maxxum 4 RP-3000 EMP-52 Flymo L300 2400MP Humminbird 565 Tvcenter PRO LE40A437 447 Vivicam 3610 SHU 5300 WJ-HD200 KLV-S19a10E Gz-mc200 New York GR-DX57E DL-50 Earth 1130-Z31 Pentax P-Z1 Ezxs55W Manager PRO MDC 500 2253BW Research LS22 Autocad 2006 Travelmate 2600 DCR-SX44E WGT624SC 1200S NAS Manual LE32C450 LD-2040WH P2560 SC-PT450 5200-801 Canon DC95 Samsung C105 CFX12 Mkii FR755 RM-VL700U CLT-9922 IX5000 HS-4W- 9050MFP Edition CDX-GT240 PDP-V402E VP-D15I MRT-3 LCM1502TV Nikkor SG-71 CD-450 AAM6000UG Server Motorola I920 - 80 KH 6778

 

manuel d'instructions, Guide de l'utilisateur | Manual de instrucciones, Instrucciones de uso | Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung | Manual de Instruções, guia do usuário | инструкция | návod na použitie, Užívateľská príručka, návod k použití | bruksanvisningen | instrukcja, podręcznik użytkownika | kullanım kılavuzu, Kullanım | kézikönyv, használati útmutató | manuale di istruzioni, istruzioni d'uso | handleiding, gebruikershandleiding

 

Sitemap

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101