AM-FM STEREO TUNER

DN-U100

OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE DEMPLOI ISTRUZIONI PER LUSO INSTRUCCIONES DE OPERACION GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING

SVENSKA

SAFETY PRECAUTIONS

NEDERLANDS

ESPAOL

ITALIANO

FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH
DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3. Following the provisions of 73/23/EEC, 89/336/EEC and 93/68/EEC Directive.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

BEREINSTIMMUNGSERKLRUNG

Wir erklren unter unserer Verantwortung, da dieses Produkt, auf das sich diese Erklrung bezieht, den folgenden Standards entspricht: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 und EN61000-3-3. Entspricht den Verordnungen der Direktive 73/23/EEC, 89/336/EEC und 93/68/EEC.

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the products enclosure that may be of sufcient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
DECLARATION DE CONFORMITE
Nous dclarons sous notre seule responsabilit que lappareil, auquel se rfre cette dclaration, est conforme aux standards suivants: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 et EN61000-3-3. Daprs les dispositions de la Directive 73/23/EEC, 89/336/EEC et 93/68/EEC.
DICHIARAZIONE DI CONFORMIT
Dichiariamo con piena responsabilit che questo prodotto, al quale la nostra dichiarazione si riferisce, conforme alle seguenti normative: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 e EN61000-3-3. In conformit con le condizioni delle direttive 73/23/EEC, 89/336/EEC e 93/68/EEC. QUESTO PRODOTTO E CONFORME AL D.M. 28/08/95 N. 548

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
DECLARACIN DE CONFORMIDAD
To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the user.
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto al que hace referencia esta declaracin, est conforme con los siguientes estndares: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 y EN61000-3-3. Siguiendo las provisiones de las Directivas 73/23/EEC, 89/336/EEC y 93/68/EEC.

EENVORMIGHEIDSVERKLARING

Wij verklaren uitsluitend op onze verantwoordelijkheid dat dit produkt, waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de volgende normen: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 en EN61000-3-3. Volgens de bepalingen van de Richtlijnen 73/23/EEC, 89/336/EEC en 93/68/EEC.

VORSICHT:

Um dieses Gert vollstndig von der Stromversorgung abzutrennen, trennen Sie bitte den Netzstecker von der Wandsteckdose ab. Die Hauptstecker werden verwendet, um die Stromversorgung zum Gert vllig zu unterbrechen; er muss fr den Benutzer gut und einfach zu erreichen sein.

Connections Connecting the antenna terminals..6 Cable indications...7 Connecting the amplier...7 Connecting the power supply cord..7
Troubleshooting..17 Specications....18

Accessories

Check that the following parts are included in addition to the main unit: q w e r Operating instructions..1 Service station list..1 Pin-plug cables..1 Power supply cord...1

t y u i

Remote control unit (RC-1027)..1 R03/AAA batteries...2 AM loop antenna...1 FM indoor antenna...1

Before using

We recommend you review the contents of this manual before proceeding with hookup and operation. This product is provided with immense array of features. Pay attention to the following before using this unit: Moving the unit To prevent short-circuits or damaged wires in the connection cables, always unplug the power supply cord and disconnect the connection cables between all other audio components when moving the unit. Before turning the power operation switch (ON/STANDBY) on Check once again that all connections are proper and that there are not problems with the connection cables. Always unit the power switch to the standby position before connecting and disconnecting connection cables. Store the operating instructions in a safe place. After reading the operating instructions, store them in a safe place as they could come in handy in the future. Whenever the power operation switch is in the STANDBY state, the unit is still connected to AC line voltage. Please be sure to turn off the power operation switch or unplug the cord when you leave home for, say, a vacation. Note that the illustrations in these instructions may differ from the actual unit for explanation purposes.

Cautions on installation

Noise or disturbance of the picture may be generated if this unit or any other electronic equipment using microprocessors is used near a tuner or TV. If this happens, take the following steps: Install this unit as far away as possible from the tuner or TV. Run the antenna wires from the tuner or TV away from this units power supply cord and input/output connection cables. Noise or disturbance tends to occur particularly when using indoor antennas or 300 /ohms feeder wires. We recommend using outdoor antennas and 75 /ohms coaxial cables.
For heat dispersal, do not install this unit in a conned space such as a bookcase or similar enclosure. Wall

Inserting the batteries

q Remove the remote control units rear cover.
Notes on batteries: Replace the batteries with new ones if the unit does not operate even when the remote control unit is operated nearby the unit. (The included batteries are only for verifying operation.) When inserting the batteries, be sure to do so in the proper direction, following the + marks in the battery compartment. To prevent damage or leakage of battery uid: Do not use a new battery together with an old one. Do not use two different types of batteries. Do not short-circuit, disassemble, heat or dispose of batteries in ames. If the battery uid should leak, carefully wipe the uid off the inside of the battery compartment and insert new batteries. When replacing the batteries, have the new batteries ready and insert them as quickly as possible.

w Set two R03/AAA batteries in the battery compartment in

the indicated direction.

e Put the rear cover back on.
Operating range of the remote control unit
Point the remote control unit at the remote sensor on the main unit as shown in the diagram. The remote control unit can be used from a straight distance of approximately 7 meters from the main unit, but this distance will be shorter if there are obstacles in the way or if the remote control unit is not pointed directly at the remote sensor. The remote control unit can be operated at a horizontal angle of up to 30 degrees with respect to the remote sensor. NOTE: It may be difcult to operate the remote control unit if the remote sensor is exposed to direct sunlight or strong articial light. Do not press buttons on the main unit and remote control unit simultaneously. Doing so may result in malfunction. Neon signs or other devices emitting pulse-type noise nearby may result in malfunction, so keep the unit as far away from such devices as possible.

Approx. 7 m

Part names and functions
For details on the functions of these parts, refer to the pages given in parentheses ( ).
Front panel q Power operation switch (ON/STANDBY)
When pressed, the power turns on and the display lights. The muting mode is set for several seconds, after which the DN-U100 will function normally. When pressed again, the power is set to the standby mode and the display turns off.

!0 AUTO PRESET button

When pressed while the FM band is set, the DN-U100 searches for stations that can be received in stereo and up to 100 stations are automatically stored at the preset channels. (The stations are stored in order starting from channel A1.) ( page 8)

w STEREO indicator

In the AUTO mode, this lights when a stereo broadcast is tuned in. ( page 9)

!1 MENU button

Press this button to set the MENU mode. ( 15) page 10 ~

e TUNED indicator

This lights when the strength of the reception frequency is at or above a specic level. ( page 9)

!2 TUNING/PRESET knob

When in the tuning mode, use this knob to raise or lower the frequency. Turn the knob clockwise to raise the frequency, counterclockwise to lower the frequency. Use the knob together with the MENU button to switch the mode setting. ( page 10 ~ 16)

r RDS indicator

This lights when receiving RDS broadcasts, and ashes during the RDS search. ( page 11 ~ 14)

t ON/STANDBY indicator

This lights when the DN-U100s power is in the on or standby mode.

y Remote control sensor

This is the remote control signal sensor.
u Display i DIMMER button
The displays brightness can be adjusted in three steps. Press this button to switch the brightness between high, medium and low, in that order.

o BAND button

Press this button to switch the band between FM and AM. ( page 9)
Whenever the unit is in the STANDBY state, the unit is still connected to AC line voltage. Please be sure to unplug the power supply cord when you leave home for, say, a vacation. Noise may be generated if a nearby television set is on during the broadcasting reception. The tuner should be used as far away from a television as possible. The unit is also equipped with a back-up memory. This function provides memory storage when the power switch is off and with the power supply cord disconnected.
Rear panel !3 FM antenna terminals

(ANTENNA TERMINAL FM)

75 /ohms coaxial cables can be connected to these terminals. For the connection procedure, see the section Connections. ( page 6)

!5 Analog output jacks

Connect these to the TUNER input terminals on the premain amplier. ( page 7)

!6 AC Inlet

Connect the included power supply cord here. ( 7) page

!4 AM antenna terminals

(ANTENNA TERMINAL AM)
Connect the included AM loop antenna. ( page 6) Connect with this terminal when a medium wave outdoor antenna is used.
Remote control unit q POWER button
Press this button to switch from the standby mode to the operating mode. ( page 8, 16)
w CHANNEL buttons (1 ~ 10)
Use these when presenting and recalling stations. Also use these with the SHIFT and MEMORY buttons to use a total of 100 preset channels, A (1 ~ 10), B (1 ~ 10),. J (1 ~ 10). ( page 10)

e MEMORY button

Frequencies and station names can be stored in the memory. When this button is pressed, the MEMO and CH indicator on the display ashes for 10 seconds. Use the SHIFT and the CHANNEL buttons during this time to designate the desired preset channel. ( page 10)

y u i o

r DISPLAY button
This button is used to select the display mode. ( 11, 15) page

t PRESET buttons

This button is used to select radio presets. ( page 10)

y SHIFT button

Use this button to select the memory blocks, A (1 ~ 10), B (1 ~ 10),. J (1 ~ 10). ( page 10)

u AUTO/MANU button

Use this button to select the auto tuning mode or manual tuning mode. In the auto tuning mode, press the TUNING button, the automatic searching begins, them stops when a station is tuned in, In the manual tuning mode, press the TUNING button, the frequency changes continuously. ( page 9)

i BAND button

Select FM or AM. ( page 8, 9, 16)

o TUNING buttons

Use these to change the received frequency to a higher frequency () or a lower frequency (). ( page 9)

Connections

Connecting the antenna terminals
AM loop antenna (Supplied)
Direction of broadcast station

FM outdoor antenna

75 /ohms COAXIAL cable
FM indoor antenna (Supplied) Use tape or a pin to fasten the tip of the antenna to the wall, a rack, etc. AM outdoor antenna Ground

AM loop antenna assembly

Connect to the AM antenna terminals.
Connection of AM antennas
q Push the lever. w Insert the conductor. e Return the lever.
Remove the vinyl tie and take out the connection line.
Bend in the reverse direction.
a. Antenna placed on a stable surface.
NOTE: Do not connect two FM antennas simultaneously. Even if an external AM antenna is used, do not disconnect the AM loop antenna. Make sure the AM loop antenna lead terminals do not touch metal parts of the panel.
b. Hanging the antenna on a wall.
Use the installation hole to secure the antenna to a wall, etc.

Cable indications

The hookup diagrams on the subsequent pages assume the use of the following optional connection cables.

Audio cable

Signal direction

Audio signal

IN OUT OUT IN

Analog terminal (Stereo)

(To amplier)

L (White) R (Red)

Pin-plug cables

Connecting the amplier

Amplifier

L R L R

RCA TUNER IN L R
Connecting the power supply cord
power supply cord (Supplied)

AC outlet (wall)

AC 230 V, 50 Hz

Operation

AUTO PRESET

ON/STANDBY

Turning the power on
Setting the power to the on mode Setting the power to the standby mode
Press the ON/STANDBY or POWER button.
The display lights and the DN-U100 becomes operable.
When the power is in the on mode, press the ON/STANDBY or POWER button.
The power is set to the standby mode.

Listening to FM/AM

FM auto preset memory
Press the BAND button to select FM band.
If a stations signal is too weak to tune in using auto preset mode, preset it manually. ( page 10)

DEFAULT VALUE

Auto tuner presets 87.5 / 89.1 / 98.1 / 108 / 90.1 / 90.1 / 90.1 / 90.1 / 90.1 / 90.1 MHz 522 / 603 / 999 / 1404 / 1611 kHz, 90.1 / 90.1 / 90.1 / 90.1 / 90.1 MHz 90.1 MHz 90.1 MHz 90.1 MHz 90.1 MHz 90.1 MHz 90.1 MHz 90.1 MHz 90.1 MHz

A1 ~ A10

Press the AUTO PRESET button.
B1 ~ B10 C1 D1 E1 F1 G1 H1 I1 J1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C10 D10 E10 F10 G10 H10 I10 J10
The auto preset mode is set and the AUTO PRESET indicator on the display ashes. FM broadcast stations are automatically searched for and stored in order at the preset channels, starting from A1. When the rst FM broadcast station is found, that station is stored in the preset memory at channel A1. Subsequent stations are automatically stored in order at preset channels A1 to A10, B1 to B10, C1 to C10, D1 to D10, E1 to E10, F1 to F10, G1 to G10, H1 to H10, I1 to I10 and J1 to J10 for a maximum of 100 stations. Channel A1 is tuned in after the auto preset memory operation is completed.

STEREO

CHANNEL

MEMORY

AUTO/MANU

TUNED TUNING/PRESET

SHIFT BAND

PRESET

TUNING

Auto tuning (FM/AM)

Manual tuning (FM/AM)
Press the BAND button to select FM or AM.
Press the BAND button to select FM or AM. Press the AUTO/MANU button to set the manual tuning mode.
When the manual tuning mode is set, the word AUTO shown to the right of the frequency on the display turns off.
Press the AUTO/MANU button to set AUTO.
When the auto tuning mode is set, AUTO appears to the right of the frequency on the display.
Press the TUNING , button.
Auto tuning starts. Press the TUNING button to automatically switch to higher frequencies, the TUNING button to automatically switch to lower frequencies.
Press and hold in the TUNING button to move to higher frequencies, the TUNING button to move to lower frequencies.
The TUNED indicator lights and tuning stops when a frequency whose strength is at or above a specic level is tuned in. The STEREO indicator lights when a stereo broadcast is received on the FM band.
Use the manual tuning mode to tune in stations whose signal is too weak to tune in using the auto tuning mode. In the manual tuning mode, the signals are forcibly set to monaural, and the STEREO indicator does not light even when receiving stereo broadcasts on the FM band.

Operations on the remote control unit

Preset stations (FM/AM)

Before starting, tune in the station you want to preset.
Operations on the main unit

Press the MENU button.

The menu is displayed for 5 seconds.

Press the MEMORY button.

The preset mode is set.
Select the preset channel number.
Press the SHIFT button to select the memory block and use the CHANNEL buttons to select the channel number. The preset channel number can also be selected using the PRESET + and buttons.
While the menu is displayed, turn the TUNING/PRESET knob to select Memory, then press the TUNING/PRESET knob.
The preset mode is set and the preset channel number ashes for about 15 seconds.

The station is preset.

Recalling preset stations (FM/AM)

Preset channel number

10.Channel number (1 ~ 10) A..Memory block (A ~ J)
While the preset channel number is ashing, turn the TUNING/PRESET knob and select the desired preset channel number.
Turn the TUNING/PRESET knob to select Search Mode, then press the TUNING/PRESET knob.
Press the TUNING/PRESET knob.
The station currently tuned in is stored at the selected preset channel number. To preset other stations, repeat steps 1 to 4. A total of 100 stations, FM and AM included, can be preset.
Turn the TUNING/PRESET knob to select Preset, then press the TUNING/PRESET knob.
The preset search mode is set.
If a station is preset at a channel number at which a different station is already preset, the previously stored station is cleared and the new station is preset in its place.
Turn the TUNING/PRESET knob to select the preset channel number.

TUNING/PRESET

DISPLAY

RDS (Radio Data System)

RDS (works only on the FM band) is a broadcasting service which allows a station to send additional information along with the regular radio programme signal. The following three types of RDS information can be received with this unit:

Trafc Programme (TP)

TP identies programmes that carry trafc announcements. This allows you to easily nd out the latest trafc conditions in your area before leaving home.

Radio Text (RT)

RT allows RDS stations to send text messages that appear on the display.

Programme Type (PTY)

PTY identies the type of RDS programme. The programme types and their displays are as follows: NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M EASY M News Current Affairs Information Sports Education Drama Culture Science Varied Pop Music Rock Music Easy Listening Music Light Classical Serious Classical SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M DOCUMENT OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN Other Music Weather Finance Childrens Programmes Social Affairs Religion Phone In Travel Leisure Jazz Music Country Music National Music Oldies Music Folk Music Documentary The operations described below pressing the DISPLAY button will not function in areas in which there are no RDS broadcasts.

LIGHT M CLASSICS

RDS search
Use this function to automatically tune to FM stations that provide the RDS service.
Press the MENU button to select menu.
Turn the TUNING/PRESET knob to display RDS.
Turn the TUNING/PRESET knob to display RDS Search.
Press the TUNING/PRESET knob to set the RDS search standby mode.
Turn the TUNING/PRESET knob clockwise or counterclockwise just one step.
To automatically begin the RDS search operation. The RDS indicator ashes. If no RDS station are found with the above operation, all the reception bands are searched. When a broadcast station is found, that stations name appears on the display.
If no other RDS station is found when all the frequencies are searched, NO RDS is displayed.
Press the TUNING/PRESET knob to set the PTY search standby mode.

PTY search

Use this function to nd RDS stations broadcasting a designated programme type (PTY). For a description of each programme type, refer to Programme Type (PTY) ( page 11).
To automatically begin the PTY search operation. The RDS indicator ashes. If there is no station broadcasting the designated programme type with the above operation, all the reception bands are searched. The station name is displayed on the display after searching stops.
If no other station broadcasting the designated programme type is found when all the frequencies are searched, NO Programme is displayed.
Turn the TUNING/PRESET knob to display RDS. Press the TUNING/PRESET knob to set the RDS search selection mode. Turn the TUNING/PRESET knob to display PTY Search.
Press the TUNING/PRESET knob to set the PTY search selection mode. Watching the display, turn the TUNING/ PRESET knob to call out the desired programme type.
When receiving an RDS station, its programme type is displayed rst. When not receiving an RDS station, PTY ashes.

TP search

Use this function to nd RDS stations broadcasting trafc programme (TP).

RT (Radio Text)

Turn the TUNING/PRESET knob to display RDS. Press the TUNING/PRESET knob to set the RDS search selection mode. Turn the TUNING/PRESET knob to display TP Search.
Turn the TUNING/PRESET knob to display RDS. Press the TUNING/PRESET knob to set the RDS search selection mode. Turn the TUNING/PRESET knob to display RT ON/OFF.
Press the TUNING/PRESET knob to set the RT ON/OFF selection mode. Turn the TUNING/PRESET knob to choose the RT ON or RT OFF.

Press the TUNING/PRESET knob to set the TP search standby mode.
Press the TUNING/PRESET knob to set whether to enable or stop the RADIO TEXT function.
If no text data is being broadcasted, NO TEXT DATA is displayed.
To automatically begin the TP search operation. The RDS indicator ashes. If no TP station is found with the above operation, all the reception bands are searched. The station name is displayed on the display after searching stops.
If no other TP station is found when all the frequencies are searched, NO Programme is displayed.

DIMMER MENU

MEMORY DISPLAY
Switching RDS information display
Use the procedure described at Auto tuning, Recalling preset stations or RDS search to tune in a frequency with an RDS station. Press the DISPLAY button to switch the RDS reception information.
The display switches as shown below each time the DISPLAY button is pressed. q STATION NAME : Only displayed when the search mode is set to PRESET and the station name has been registered.
When the STATION NAME is not registered, q is not displayed.
Registering station names
Select the station whose name you want to set.
Example: To register DENON as the FM station name at preset channel A2.
Turn the TUNING/PRESET knob to select Station name.
w PS : The programme service name and frequency of the station tuned in is displayed.
The station name input mode is set.
The above is an example for when there is TP data but no RT data. e PTY : The programme type of the tuned in broadcast is displayed.
Either turn the TUNING/PRESET knob or press the PRESET button and select D.
r CT : The current time is displayed.
Press the TUNING/PRESET knob to set D.
The cursor __ starts ashing in the next place. Repeat steps 5 and 6 to input E, N, O and N, in that order. (Up to 8 characters can be input.)

Last function memory

The next time the power is set to the on mode, the DNU100 is set to the same status (band, frequency, preset channel number, mode setting, etc.) as when the power was last set to the standby mode. The unit is also equipped with a back-up memory. This function provides memory storage when the power switch is off and with the power supply cord disconnected.
Press the TUNING/PRESET knob for at least 2 seconds or press the MEMORY button to make preset channel A2 ash.
When __ is ashing, preset channel A2 can also be made to ash by pressing the TUNING/PRESET knob for at least 2 seconds or by pressing the MEMORY button.
Initialization of the microprocessor
If the display or operation is abnormal, use the procedure described below to reset the microprocessor.
With channel A2 flashing, press the TUNING/PRESET knob or the MEMORY button.
The station name you have input is stored in the memory. This procedure can be used to registered station names with up to 8 digits for up to 100 AM/FM stations at random. The 63 characters below can be selected. Overwrite a _ (Space) to erase an inputted character. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW XYZ0123456789[\]^_!#$%&() * + , . / : ; < = > ? (space)

Press the ON/STANDBY or POWER button to set the power to the standby mode, then unplug the DN-U100s power supply cord from the power outlet. While pressing both the DIMMER and BAND buttons, plug the DN-U100s power supply cord into a power outlet. Check that the entire display is ashing with an interval of about 1 second, and release your ngers from the 2 buttons.
The microprocessor will be initialized.
If step 3 does not work, start over from step 1. When the microprocessor is reset, all the settings are restored to the factory default values.

Troubleshooting

If a problem should arise, rst check the following. 1. Are the connections correct? 2. Have you operated the receiver according to the operating instructions? 3. Are the speakers and other components operating property? If this unit is not operating properly, check the items listed in the table below. Should the problem persist, there may be a malfunction. Disconnect the power immediately and contact your store of purchase. Symptom
Power does not turn on when ON/STANDBY switch is pressed. Hissing noise is heard on FM broadcasts. Hissing or buzzing sound is heard on AM broadcasts. Booming sound (humming) is heard in AM broadcasts.

Measures

power supply cords plug is not plugged in to Plug the power supply cord in properly. wall outlet. Antenna cable is not properly connected. Antenna is not pointing in the right direction. Radio waves are weak. Connect the leads properly. Point the antenna in the right direction. Install an outdoor antenna.
Noise from a TV or interference in the signals Turn off the TV. sent from the broadcast station. Change the position of the loop antenna. Install an outdoor antenna. Signals transmitted over the power supply cord Insert the plug in the opposite direction. are modulated by the power source frequency. Install an outdoor antenna. Are the batteries dead? Is the remote control unit too far away? Is there an obstacle between the remote control unit and the main unit? You have pressed the wrong button. Batteries are not set in their proper direction (< and >). Replace the batteries with new ones. Operate from closer to the main unit. Remove the obstacle. Press the desired button. Set the batteries in the proper direction.

Nothing happens when remote control buttons are pressed.

I can not get any sound.

Power connected amplier not turned on. Turn on the amplier properly. Connection leads to amplifier not made Connection leads to amplier properly. correctly.

Specications

FM tuner section
(Note: V at 75 /ohms, 0 dBf=1 x 1015 W) Receiving range: 87.5 MHz ~ 108.0 MHz Antenna terminals: 75 /ohms Unbalanced Usable sensitivity: 1.0 V (11.2 dBf) 1.2 V (IHF) S/N 50 dB sensitivity Monaural: 1.6 V (15.3 dBf) Stereo: 23 V (38.5 dBf) Image interference ratio: 80 dB IF interference ratio: 100 dB AM suppression ratio: 50 dB Effective selectivity: 50 dB (400 kHz) Capture ratio: 2.0 dB Frequency characteristics: 20 Hz ~ 15 kHz: +0.5, 1.0dB Signal-to-noise ratio Monaural: 77 dB (IHF), 73 dB (DIN) Stereo: 72 dB (IHF), 68 dB (DIN) Total harmonic distortion Mono 1 kHz (at 75 kHz dev.): 0.15 % Stereo 1 kHz (at 67.5 kHz dev.): 0.3 % Stereo separation 1 kHz (WIDE): 43 dB

AM tuner section

Receiving range: Antenna terminals: Usable sensitivity: Signal-to-noise ratio: 522 kHz ~ 1611 kHz Terminal type with loop antenna 18 V 53 dB

Others

Power supply: Power consumption: Maximum external dimensions: Mass: AC 230 V, 50 Hz 10 W 434 (W) x 73 (H) x 286 (D) mm 3.6 kg
Remote control unit (RC-1027)
Batteries: External dimensions: Mass: 3 V DC, R03/AAA Type (two batteries) 48 (W) x 219 (H) x 22 (D) mm 105 g (including batteries)
* For purposes of improvement, specications and design are subject to change without notice.
PROFESSIONAL BUSINESS COMPANY TOKYO, JAPAN http://www.dm-pro.jp

Printed in China 00D 000