Dyson DC16 Car Baot
About Dyson DC16 Car Baot Here you can find all about Dyson DC16 Car Baot like manual and other informations. For example: review.
Dyson DC16 Car Baot manual (user guide) is ready to download for free.
On the bottom of page users can write a review. If you own a Dyson DC16 Car Baot please write about it to help other people. [ Report abuse or wrong photo | Share your Dyson DC16 Car Baot photo ]
Manual
Preview of first few manual pages (at low quality). Check before download. Click to enlarge.
Download
(English)Dyson DC16 Car Baot_ Vacuum Cleaner, size: 1.0 MB |
Dyson DC16 Car Baot
Video review
Hoover 12 Volt Road Rat Wet/Dry Car Vacuum Item: 908 ...
User reviews and opinions
| regina |
12:00am on Sunday, October 24th, 2010 ![]() |
| What a really good product the Dyson DC16 Root 6 Bagless Handheld is, Suction is really good & its a sturdy product. Lightweight, effective, great at suction, clear easy to clean area where rubbish goes. Brilliant for stairs!!! great for cars too. | |
| maurix |
2:58pm on Sunday, October 17th, 2010 ![]() |
| I love the power this has and the way it cleans! It has seriously good suction, and different wand heads for carpet or hard floors. | |
| TopSlick |
4:30am on Sunday, August 15th, 2010 ![]() |
| "The Dyson Root has great power for the little has it is. There is also no bag to replace which is nice." the power and the no bag ""Overall good hand vac to own. I think it has good power for a hand vac. | |
| zixuanfengge |
6:33pm on Thursday, May 27th, 2010 ![]() |
| I had read all the good and mostly bad reviews about this product. The bad seem mostly about the 5-6 mins running time. I was looking for a small lightweight vacuum that would function for short cleaning tasks. I wanted something rechargeable, easy to empty. | |
Comments posted on www.ps2netdrivers.net are solely the views and opinions of the people posting them and do not necessarily reflect the views or opinions of us.
Documents
car+boat
Box Contents
22350_DC16_CAR_BOAT_OPSMAN.indd 1
29/7/08 15:27:01
THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: 1. not charge the unit where there is any possibility that the appliance or plug may get Do wet. 2. not use outdoors or on wet surfaces. Do 3. Use only the charger supplied with the product to recharge. 4. not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near Do children. 5. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 6. Use only as described in this manual. Use only Dyson recommended attachments. 7. not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been Do dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, contact the Dyson Helpline. 8. not use with an extension cord. Do 9. not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord. Do 10. o not handle charger, including the charger plug and charger terminals, with wet D hands. 11. o not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of D dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow. 12. eep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving K parts. 13. se extra care when cleaning on stairs. U 14. o not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in areas D where they may be present. 15. o not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot D ashes. 16. o not incinerate the appliance even if it is severely damaged. The batteries may explode D in a fire. D 17. o not use without clear binTM and filters in place.
SAFETY WARNINGS FOR 12VOLT CHARGER
1. This charger is intended for dry location use only. Do not use or place the charger or machine where it may get wet. 2. Do not handle charger, including the charger plug and charger terminals with wet hands. 3. Do not leave the charger or appliance in direct sunlight. 4. The DC16 in-car charger is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the charger. 5. This charger is intended for operation from 12Vdc negative earth electrical systems only. 6. Use only to charge the DC16 with genuine Dyson battery packs. 7. remove the charger from the socket grasp the plug not the cord. Do not unplug To by pulling on the cord. 8. not use the charger if the cord or plug is damaged or if the appliance is not working Do as it should be, has been dropped, damaged, left outdoors or dropped into water. Contact the Dyson Helpline 0298.
22350_DC16_CAR_BOAT_OPSMAN.indd 2
Battery safety instructions
Use only Dyson batteries and charging unit for this appliance. The battery is a sealed unit and under normal circumstances poses no safety concerns. In the unlikely event that liquid leaks from the battery do not touch the liquid and observe the following precautions: Skin contact can cause skin irritation. Wash with soap and water. Inhalation can cause respiratory irritation. Provide fresh air and seek medical advice. Eye contact can cause eye irritation. Immediately flush eyes thoroughly with water for at least 15 minutes. Seek medical attention. Disposal wear gloves to handle the battery and dispose of immediately following local ordinances or regulations. CAUTION The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if mistreated. Do not disassemble, short contacts, heat above 212F (100C ), or incinerate. Replace battery with Dyson battery only, use of any other battery may present a risk of fire or explosion. Dispose of used battery promptly. Keep away from children. Do not disassemble and do not dispose of in fire. Remove battery pack for disposal. Do not dispose of battery pack in normal household waste. Dispose of battery pack safely in accordance with local regulations.
Do not use near naked flame.
Do not use near heat source.
Do not pick up water or liquids.
Do not pick up burning objects.
Optional accessory tool kit
* * * *
* Available via www.dyson.com or your local Dyson retailer.
22350_DC16_CAR_BOAT_OPSMAN.indd 3
29/7/08 15:27:05
Filters
months
Blockages
Emptying
In car cha
22350_DC16_CAR_BOAT_OPSMAN.indd 4
29/7/08 15:27:08
Troubleshooting
Storage/Charging
n car charger
22350_DC16_CAR_BOAT_OPSMAN.indd 5
29/7/08 15:27:11
Fully or partly charged. Fully discharged. Filter missing/Filter fitted incorrectly. Check/Refit Filter. or Machine outside of temperature range. Leave at room temperature until flashing stops.
Fully charged. Machine charging. Battery outside of temperature range. Remove from the charger and leave at room temperature until red light no longer flashes when placed in the charger. or Charging fault. Remove appliance and refit to the recharging unit.
If flashing persists call the Dyson Helpline.
1 When using the appliance, the light on the handle indicates the level of charge. A green light indicates the battery is fully or partly charged. A red light indicates the battery is fully discharged and needs charging. 2 The battery will become hot during use this is normal. 3 The appliance will cut out immediately when the battery has run out recharge for continued use. 1 To ensure your appliance is always ready to use, store it on the charger. 2 When connected to the charge, a red light indicates the battery is charging. A green light indicates the battery is fully or partly charged. Full charging takes around 3 hours. 3 optimum battery life always charge above 59F, 15C. For 4 Your Dyson battery comes partly charged. For full run time of 6 minutes, you should charge for 3 hours prior to use.
Using your Dyson Handheld appliance
Caution: 1 When wall mounting the recharging unit, always use the appropriate fixings for your wall type. 2 Check that there is no pipework or wiring directly behind the mounting/drilling area. 3 Dirt and debris may be released from the appliance if it is turned upside down. Ensure the appliance remains upright in use and store in the recharging unit. 4 not operate the appliance while checking for blockages. Do Please note: not carry out any maintenance or repair work other than that shown in this manual or advised by the Do Dyson Helpline. This appliance is designed for domestic use only. Do not use whilst the vehicle is in motion or while driving. not press down on the nozzle with excessive force when using the appliance as this may cause damage. Do the motor overheats, the appliance will cut out automatically. Leave to cool for at least an hour and check for If blockages before restarting. Fine dirt such as flour or plaster dust should only be vacuumed in very small amounts.
22350_DC16_CAR_BOAT_OPSMAN.indd 6
29/7/08 15:27:12
Dyson Customer Care
CUSTOMER CARE
If you have a query about your Dyson appliance call the Dyson Helpline quoting the serial number, or contact us via the Dyson website. The serial number can be found behind the clear binTM. Most queries can be solved over the phone by one of our Helpline staff. If your Dyson appliance needs a service, call the Dyson Helpline so we can discuss the available options. If your appliance is under warranty, and the repair is covered, it will be repaired at no cost.
Customer Care details
UK 0298 IRL 7109 www.dyson.com
Any queries just call the Dyson Helpline.
Thank you for choosing to buy a Dyson appliance
To help us ensure you receive prompt and efficient service, please register as a Dyson owner by completing the enclosed form and returning it to us by mail.
This product is protected by the following intellectual property rights:
Patent/Patent Application numbers: CA 2,439,032; AU 2002-229966; EP 1361812; JP 2004-537336; US 2004/0128789; GB 2407784; WO 2005/053855; AU 2002226556; CA 2,439,250; EP 1370172; JP 2004-528876; US 2004-0074213; AU 2002225207; CA 2,438,069; EP 1361814; JP 2004-520137; US 2004-0112022; AU 2001240894; EP 1268076; JP 2003-528704; US 6,835,222; AU 2002-225232; CA 2,438,079; EP 1361815; JP 2004-520139; US 6,974,488; AU 637 272; EP 0636338; JP 1948 863; US 5,078,761; GB 2413974; WO 2005/110608; AU 2003-202714; CA 2,476,428; EP 1474242; GB 2385292; JP 2003-567583; US 2005-010229892; GB 0614238.4; GB 0614235.0; GB 0614237.6. Designs/Design Applications: GB 3025398; GB 3025399; GB 3025400; GB 3025401; GB 3025402; GB 3025403; GB 3025404; AU 313229; CA 118694; CN 200730001389.2; JP 2007-602; KR 30-2006-0050978; MY 07-00058-0101; RU 2007500128; US 29/271,387; AU 313284; CA 118696; JP 2007-603; KR 30-2006-0050979; US 29/271,386; AU 313208; CA 118695; JP 2007-604; KR 30-2006-0050980; US 29/271,388; AU 15953/2006; CA 118699; JP 2007-605; KR 30-2006-0050981; MY 07-00059-0101; RU 2007500130; US 29/271,389; ED 000651849-0001; AU 15952/2006; CA 118697; JP 2007-389; KR 30-2006-0050982; US 29/271,390; AU 313281; CA 118698; CN 200730001387.3; JP 2007-390; KR 30-2006-0050983; US 29/271,391; CN 200730001386.9; MY 06-00996; RU 2007500131; CN 20073001385.4; MY 06-00996; RU 2007500129; CN 200730001384; MY 06-00995; RU 2007500132.
Please note: Small details may vary from those shown.
22350_DC16_CAR_BOAT_OPSMAN.indd 7
IMPORTANT!
WASH FILTERS
GB Ask Dyson Helpline askdyson@dyson.co.uk 0298 Dyson Ltd, Tetbury Hill, Malmesbury, Wiltshire SN16 0RP IRL Dyson Customer Care askdyson@dyson.co.uk 7109 Dyson Ireland Limited, Unit G10, Grants Lane, Greenogue Business Park, Rathcoole, Dublin 24
Wash filters with cold water at least every 3-6 months.
JN.22350 PN.12131-10-01 29.07.08
www.dyson.com
29/7/08 15:27:13
22350_DC16_CAR_BOAT_OPSMAN.indd 8
Instant download
Choose the right
vacuum cleaner
02 How to buy
A quick-look guide to finding the best vacuum cleaner for the job Find out about bags, turbo brushes and HEPA filters Commonly asked questions on vacs from allergy advice to energy efficiency Find out which vacuum cleaner brands Which? readers are most satisfied with Go portable with a handheld we give you the lowdown on a variety of models Everything you need to know about carpet cleaners Coffee, gravy and red wine; find out what our carpet cleaners have to contend with
preview version: navigation disabled
03 Features explained
05 Vacuum cleaner FAQs 07 Brand reliability
09 Handheld vacuum cleaners 11 Carpet cleaners
13 How we test carpet cleaners
Click here for help on using this guide
ent independ ed u n b i as
dvice a
Go to Which? test results & Best Buys
features explained
Bagged or bagless? Upright or cylinder? We show you what to look for in a new vacuum cleaner
If youre looking for a new vacuum cleaner, the range of options can seem bewildering. Prices range from about 50 to more than 400, and you can choose between upright or cylinder (sometimes known as canister), bagged or bagless plus specialist models to help you cope with floorboards, pet hair, or allergy problems. largely a question of preference. One of the obvious advantages of a bagless cleaner is you dont have to buy replacement dust bags. This saves you money and is better for the environment. However, emptying the dust container can be messy and its easy to spill dust a problem for allergy sufferers.
Go to Which? test results & Best Buys Actions
print all sections print 'Features explained' compare prices online
Upright vs cylinder
There are two main types of vacuum cleaner: upright and cylinder. Both have their pros and cons, though there are some models that buck the trend.
What to look for
Filters
Vacuum cleaner filters can clog up and need cleaning or changing at least once a year. Spare filters are often included in replacement packs of bags.
Bagged vs bagless
Theres no difference in the cleaning ability of bagged and bagless vacuum cleaners, so deciding between the two is
Storage
Their long hoses can make cylinder models harder to store
Percentage of dust picked up
Dust picked up from a carpet by: A consistent-suction vacuum cleanera An average vacuum cleanerb A vacuum cleaner struggling to maintain good suctiona Percentage picked up with the container/bag empty 72.2% 67.3% 67.3% Percentage picked up with 100g dust already in the container/bag 71.5% 63.1% 65.6% Percentage picked up with 400g dust already in the container/bag 71.5% 58.3% 48.8%
a Based on models weve tested b The average figures for the percentage of dust picked up are from a sample of vacuum cleaners in our April 2008 test
handheld vacuum cleaners
Dyson DC16
Launched in 2006, the DC16 is Dysons first handheld vacuum cleaner. Although we havent tested handheld vacuum cleaners for a while, retrospective comparisons suggest that the DC16 will certainly hold its weight. Its great at vacuuming hard surfaces and carpet, and gets tightly into corners. At 1.6kg its light, and because its battery operated, youre not restricted by a cord. However, you wont be able to use it for prolonged periods of time as regular charging is required. It has brush and nozzle attachments, and the unit can be stored horizontally or vertically if you wall-mount the charging unit. In some tests, this handheld even outperformed some of the upright vacs that weve tested in the past, which is no mean feat. Pet hair is likely to take longer to clear up than with an upright, though. Its worth noting that this handheld vac only comes with a two-year guarantee as standard, as opposed to the fiveyear ones offered with most Dyson upright and cylinder cleaners. Its also available in car and boat (with lighter socket charger), and animal (with motorised brush) variants. pros Great on hard surfaces and carpets, gets tightly into corners, light, and easy to use on stairs cons Needs frequent recharging, takes time to pick up pet hair
Gtech HV01
This distinctive-looking Gtech handheld vac has two attachments to help clean different surfaces. Weve given it a try to see how easy it is to use. The long, narrow nozzle makes it easier to get into tight spaces. Theres also a V-head attachment (shown below) with castors designed to make it easier to manoeuvre on hard surfaces. With the V-head attached, the cleaner is easy to move round on hard surfaces the nozzle can pivot on the neck of the cleaner making it more directional. The Gtech is reasonable at picking up dust and small debris from hard surfaces, but as theres no brush attachment its not as good on carpeted and material surfaces. We got around 12 minutes continuous vacuuming from one charge on the freestanding charging unit. The cleaner is a little noisy, but its fairly easy to lift most of the weight seems to be positioned under the handle making it well balanced. Its fairly easy to unclip the dust container, but you have to lift the filter out by hand and we found removing dust from the filter was messy. pros Adequate for small debris pick-up on hard surfaces, easy to hold, more than 10 minutes use on one charge cons No mains adaptor for prolonged continuous use, noisy, no fully charged indicator, needs brush attachment to help on fibrous surfaces
print all sections print 'Handheldcleaners' compare prices online
Related websites
Dyson Gtech
Which? test results & best buys
The following section of this instant download has been generated automatically so we can deliver the latest Which? product reviews and scores here's what to expect
Tables of all tested models plus prices & scores Your Which? data report kicks off on the next page with two summaries: vacuum cleaners and carpet cleaners you can get to them by using the blue buttons on the right Detailed reports on every tested model When you find a model you're interested in, just click on its name to go to a detailed product page, where you can read the latest Which? expert review with ratings, model features and specifications Compare prices on Which? Reviews Click on the Compare prices button on the product review page to jump to a price comparison on Which? Reviews, from where you can click through to buy online from the listed stores
ucts tested l prodthe Which? database on 23/03/09 d from table of al Whichl? see full product details: data downloade 100 ct name a mode to
100 product name 100 MANUFACTURER product name 100 MANUFACTURER produ product name click on home MANUFACTURER MANUFACTURER e 100 back to table 100 product name s product name price scor MANUFACTURER compare price MANUFACTURER odel 100 product name product name 100 MANUFACTURER Manufacturer/M ct name MANUFACTURER ct name 100 ct name produ produ produ 100 MANUFACTURER MANUFACTURER MANUFACTURER name 100 product name product name RER product 100 WHICH MANUFACTU MANUFACTURER MANUFACTURER ? 100 product name product name product name BEST 100 Rating MANUFACTURER MANUFACTURER MANUFACTURER Test results BUY 100 product name product name product name 100 MANUFACTURER MANUFACTURER MANUFACTURER Test criteria 100 product name product name product name 100 MANUFACTURER , MANUFACTURER MANUFACTURER name 100 product name product First-rate voice recognition 100 product name Performance revie h? 100 w 100 ***** MANUFACTURER ations MANUFACTURER MANUFACTURER ng, very ct name Whic 100 name name s 100 Accuracy of destin RER product very easy programmi RER product FACTURER produ name MANU e route MANUFACTU MANUFACTU **** name 100 product product straightforward to chang product name 100 Route accuracy MANUFACTURER MANUFACTURER MANUFACTURER 100 product name **** product name product name 100 ting MANUFACTURER MANUFACTURER MANUFACTURER Speed of re-rou 100 product name product name product name 100 MANUFACTURER MANUFACTURER MANUFACTURER name name name lity RER product 100 RER product None RER product Usabi 100 MANUFACTU MANUFACTU MANUFACTU **** 100 ct name 100 product name Ease of set up FACTURER produ name MANUFACTURER MANU 100. It 100 product name product nav weve tested MANUFACTURER MANUFACTURER l functions ct name available sat name 100 Usefu 100 ntly produ product 100 ***** 100 is the best curre s all assessment areas. amming MANUFACTURER MANUFACTURER 100 in Nvi 860T Ease of progr 100 product name acros product name Buy 100 s found the voice Best 100 Garm performance MANUFACTURER *** MANUFACTURER ing routes ct name The am our tester be done using this offers strong 100 ct name Ease of chang 100 FACTURER produ name is easy to use, and t of any to progr FACTURER produ name ng can MANU MANU and **** l, 100 the easies and useful. All programmi 100 product product of use to 100 It is easy 100instal nsive MANUFACTURER Overall ease MANUFACTURER product name recognition system very respo the screen at all. product name MANUFACTURER tion MANUFACTURER Specification 100 touch ct name ng accuracy 100 product name feature, 100 no need to with Full specifica produ ard. Routi 100 MANUFACTURER MANUFACTURER criteria ct name name countries as stand information, with 100 Specification RER product 100 FACTURER produ name ing covering 35 es good MANU and MANUFACTU ean mapp 100 with Europ100 product nt system provid product name lations are fast It comes Portable MANUFACTURER Performance traffic manageme re-routing calcu MANUFACTURER turn, product name is excellent, and the product name you make a wrong MANUFACTURER Type MANUFACTURER 109 ct name estimated delay times. If 100 ct name 100 produ produ MANUFACTURER MANUFACTURER 100 Screen size ons, either at 100 product name accurate. Yes product name favourite locati MANUFACTURER MANUFACTURER 100 ct name ability to save 100 product name Traffic monitoring Yes res include the FACTURER produ name MANUFACTURER featu MANU 100 saving current position. 100 product name Other powerful product by European maps MANUFACTURER MANUFACTURER Yes provides good, ct name programming stage or name produ t, which product 100 st 100 MANUFACTURER said, it can MANUFACTURER widescreen forma name Places of intere 100 Yes 100 storage. That product name large (109mm) RER product 100 available nably 100 screens for MANUFACTU information MANUFACTURER ription not yet ct name display is a reaso as good as some smaller 100 ct name 100 Speed camera 100 but isnt Details of subsc 100 FACTURER produ name The FACTURER produ name MANU MANU 100 route clear images, 100 product product pockets. Updateable en Yes MANUFACTURER MANUFACTURER view of the name still fit into larger schematic product product name a turn, with a also like the MANUFACTURER MANUFACTURER Avoids toll roads 100n when approaching ct name route map. We 100 product name produ favourites ion next to the MANUFACTURER ys a split scree MANUFACTURER product name It displa 100 and a countdown to the junct and location information about product name 100 MANUFACTURER MANUFACTURER photos product name intersection product name which provides MANUFACTURER amio feature, 100 MANUFACTURER 100 product name Panor product name 100 of s100interest. MANUFACTURER MANUFACTURER product name or point 100 product name 100 MANUFACTURER MANUFACTURER name name 100 RER product RER product 100 MANUFACTU MANUFACTU 100 product name 100 MANUFACTURER product name MANUFACTURER
name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name name
Which? best buy product
Which? review
compare prices
? BESHT BUY WHIC
back to table
187.49
Test results
Test criteria Performance
First-rate voice recognition, very easy programming, very straightforward to change routes None
Usability
The Best Buy Garmin Nvi 860T is the best currently available sat nav weve tested. It is easy to use, and offers strong performance across all assessment areas. It is easy to install, and the easiest of any to program our testers found the voice recognition system very responsive and useful. All programming can be done using this feature, with no need to touch the screen at all. It comes with European mapping covering 35 countries as standard. Routing accuracy is excellent, and the traffic management system provides good information, with estimated delay times. If you make a wrong turn, re-routing calculations are fast and accurate. Other powerful features include the ability to save favourite locations, either at programming stage or by saving current position.
The display is a reasonably large (109mm) widescreen format, which provides good, clear images, but isnt as good as some smaller screens for storage. That said, it can still fit into larger pockets.
It displays a split screen when approaching a turn, with a schematic view of the intersection and a countdown to the junction next to the route map. We also like the Panoramio feature, which provides photos and location information about favourites or points of interest.
Useful functions
Full specification
Performance Type
Specification criteria
Rating Accuracy of destinations Route accuracy Speed of re-routing Ease of set up
***** **** **** ****
Ease of programming Overall ease of use
Ease of changing routes
***** *** ****
Specification Portable 109 Yes Yes Yes Yes Yes
Screen size
Traffic monitoring European maps Places of interest
Speed camera information Updateable en route Avoids toll roads
Details of subscription not yet available
Tags
98240 B5705-5-M Antares T60 OPN 2001 BWA-900 Azur 650R ALL-IN-wonder 9800 2 1 8 1 HR-DVS1 BV6500 Bouilloire Aqua Plus Serie E Singer 2263 V1003 CD1501B 53 LE-37S71B HT-R330 T3-P5g965 NX8-E YZ250F-2004 MDT52IS 5370C Review N4060W NAD 510 XM-D400p5 KX-TG6021M 80383 DAV-DZ20 Wheel SGH-C161 CP666 Finepix J25 Airis T920 XVS650L ESF4159 Mitsubishi XL4U Universal F03 CPL MP 2591 KDL-19BX200 BV7HR 47PFL9703D GK 1635 D-EJ855 540 E 63 T LH-A6730A MDP-A500 DD9996-B 86066 L1750SQ-SN KX-P7105 42LC2R Samsung F309 Music D-JIX 335 FCV-620 CS606 Lenovo G555 Siemens ME75 ZEN525 Deville 2003 Roland MM-4 Bell 351 HC-720 ME DSC-W180 - MAP 125-200 3310LE DVD-HD950 HBH-65 Blood KX-TG5110 E522B VX730 SE515 DSL OF Duty TX-530 GA-945gcmx-S2 Assault Bonneville T100 Smcwaps-G Mouth VCL-DH2630 HM108-A KX-TG8301FX RP-42PX11H IC-M802 Mancala 9 03 IC-AT100 Awyahdp Siemens A75 Twintalker 6800 BKR-06401-NAE N341I VGN-AR41S Hundred
manuel d'instructions, Guide de l'utilisateur | Manual de instrucciones, Instrucciones de uso | Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung | Manual de Instruções, guia do usuário | инструкция | návod na použitie, Užívateľská príručka, návod k použití | bruksanvisningen | instrukcja, podręcznik użytkownika | kullanım kılavuzu, Kullanım | kézikönyv, használati útmutató | manuale di istruzioni, istruzioni d'uso | handleiding, gebruikershandleiding
Sitemap
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101


