G F D N I E K P T M s R G F D N I E K P T M s R G F D N I E K P T M s R Swing/Waterglobe/Mobile ON Balancelle/Aquarium/Mobile en marche Schaukel/Aquariumkugel/ Mobile EIN Schommel/waterbol/mobiel aanzetten Altalena/Globo Acquatico/Giostrina ACCESO Columpio/Acuario/Mvil ENCENDIDO Gynge/vandkugle/uro TNDT Cadeira de Balano/Globo/Mbile LIGADOS Keinu/vesimaailma/mobile pll (ON) Huske/vannglobus/uro P Gunga/vattenglob/mobil p // Waterglobe/Mobile ON Aquarium/Mobile en marche Aquariumkugel/Mobile EIN Waterbol/mobiel aanzettten Globo Acquatico/Giostrina ACCESO Acuario/Mvil ENCENDIDO Vandkugle/uro TNDT Globo/Mbile LIGADOS Vesimaailma/mobile pll (ON) Vannglobus/uro P Vattenglob/mobil p / Music/Sounds Switch Bouton Musique/Sons Musik-/Gerusche-Schalter Schakelaar voor muziek/geluidjes Leva Musica/Suoni Interruptor de msica/sonidos Musik-/lydknap Interruptor de Msica e Sons Musiikki/nikytkin Musikk/lyder-knapp Musik-/ljudomkopplare / G F D N I E K Power Dial Bouton principal Einstellungsschalter Aan/uitknop Rotella di Attivazione Selector de opcin Effektknap P T M s R Boto Ligar Sdin Strmbryter Instllningsvred
G Reset Button F Bouton de rinitialisation D Rckstell-Knopf N RESET-knop I Tasto di Resettaggio E Botn de reinicio K Nulstillingsknap P Boto Reiniciar T Palautuspainike M Reset-knapp s terstllningsknapp R

G F D N I E K P T

Volume Dial Bouton du volume Lautstrkeregler Volumeknop Rotella Volume Control de volumen Lydstyrkeknap Boto de Volume nen voimakkuuden sdin M Volumknapp s Volymknapp R
Mobile/Waterglobe Switch Bouton du mobile et de laquarium Mobile-/Aquariumkugel-Schalter Schakelaar voor mobiel/waterbol Leva Giostrina/Globo Acquatico Interruptor del mvil/acuario Uro/vandkugle-knap Interruptor do Mbile/Globo Mobilen/vesimaailman sdin Mobil/vannglobus-knapp Omkopplare mobil/vattenglob /
G Swing Turn the power dial to the ON position. The swing begins swinging. Select any of six speed settings. Be sure to turn swinging OFF when not in use. Hints: As with most battery-powered swings, a heavier child will reduce the amount of swinging motion on all settings. In most cases, the low setting works best for a smaller child while the high setting works best for a larger child. If the low setting provides too much swinging motion for your child, try placing one end of a blanket underneath your child and let the other end of the blanket drape down while swinging. Waterglobe, Mobile, Music and Sounds Turn the power dial to to turn power ON for waterglobe, mobile, music and sounds. Hint: The swing does not work on this power dial setting. If youd like to use the waterglobe, mobile, music or sounds and swing at the same time, turn the power dial to any of the six speed settings. To select waterglobe/mobile, slide switch to: Mobile Lights (Waterglobe) Mobile and Lights (Waterglobe) Mobile and Lights (Waterglobe) Off To select sounds or music, slide switch to: Music Waves Rain Babbling Brook Music and Sounds Off To select a comfortable listening setting: turn the volume dial. Hint: The waterglobe, mobile, music or sounds will turn off after approximately seven minutes. To restart waterglobe, mobile, music or sounds, press the reset button for another seven minutes of use.

OOO , Mattel, Inc. . 107076, / 31. info@toydico.ru TRKYE Mattel Oyuncaklk Tic. Ltd. ti., Eston amlevler, Saram Blok D:1, 34752 erenky, stanbul.
2007 Mattel, Inc. All Rights Reserved. and designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. 2007 Mattel, Inc. Tous droits rservs. et dsignent des marques dposes de Mattel, Inc. aux.-U. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052,. -U.
PRINTED IN CHINA/IMPRIM EN CHINE

H7184c-0728