Reviews & Opinions
Independent and trusted. Read before buy Garmin GNC 250 Gps-comm!

Garmin GNC 250 Gps-comm


Bookmark
Garmin GNC 250 Gps-comm

Bookmark and Share

 

Garmin GNC 250 Gps-commAbout Garmin GNC 250 Gps-comm
Here you can find all about Garmin GNC 250 Gps-comm like manual and other informations. For example: review.

Garmin GNC 250 Gps-comm manual (user guide) is ready to download for free.

On the bottom of page users can write a review. If you own a Garmin GNC 250 Gps-comm please write about it to help other people.
[ Report abuse or wrong photo | Share your Garmin GNC 250 Gps-comm photo ]

 

 

Manual

Preview of first few manual pages (at low quality). Check before download. Click to enlarge.
Manual - 1 page  Manual - 2 page  Manual - 3 page 

Download (English)
Garmin GNC 250 Gps-comm - Pilot's Guide GPS, size: 740 KB
Related manuals
Garmin GNC 250 Gps/comm Pilot's Quick Reference Guide Rev. A, Oct, 1995

 

Garmin GNC 250 Gps-comm

 

 

User reviews and opinions

<== Click here to post a new opinion, comment, review, etc.

Comments to date: 9. Page 1 of 1. Average Rating:
Doktor Prokt 7:51pm on Sunday, October 10th, 2010 
I called in because my garmin nuvi stopped co...  The small amount of time it did work, it was cool. Avoid this product! I even exchanged the firs...  There are no pros for this unit The unti locks up at random, is slow on the maps.
asistmaxa 3:53am on Tuesday, July 20th, 2010 
You get what you pay for. Free traffic is nice, but not reliable AT ALL. Not the fastest processor I have seen in other Garmin products that I have owned but functional.
Carla 11:34pm on Sunday, July 11th, 2010 
A very good little device I purchased "Garmin nüvi 265W/265WT 4. works great, does the job works just fine, easy to set up and start using, comes ready to go.
cxx_guy 11:05pm on Monday, May 24th, 2010 
I bought it from here: http://www.garmin-nuvi...  It is a very detailed GPS It needs more maps It is hard to believe that the potential of t...  The Bluetooth hands-free phone control, wide screen, traffic info receiver.
kevincompton 5:57pm on Thursday, May 20th, 2010 
Ordering, receiving and using this GPS was smooth as silk. My wife, the primary user for this unit. Got this prior to an out of town trip to an unfamiliar city. Very intuitive user interface. Voice prompts very clear and easy to understand.
maximo 10:04pm on Tuesday, April 13th, 2010 
there is not one thing i can say that is wrong Acquires Satellites Quickly","Compact","Easy Menus","Easy To Read","Easy To Set Up","Large Screen". Its one of excellent product .. it works as it described in the product detail. Acquires Satellites Quickly","Compact","Easy Menus","Easy To Read". Liked it so much I bought another for my daughter. Free map update","Handsfree calling Locks up periodically
andyf 7:14am on Friday, April 9th, 2010 
Get more easily search for a specific location or address in the palm of your hand with Garmin nuvi 265WT GPS navigator which has incredible resources... Garmin recently promoted the new product, Nuvi the 265WT vehicle carries GPS, is similar with the former naming way. I very like this product, because, I have very dificult to memorize the places, this product is very necessery for me.
petiati 10:46am on Saturday, April 3rd, 2010 
Returning This GPS , it contradicts itself I am returning this item, which had received good reviews. The very first time I used it. great gps for the price I was hesitant to order a GPS refurbished, but I did not want to spend a lot of money on it since they update so often.
TJFrazier 10:06am on Wednesday, March 17th, 2010 
OMG! I LUV IT . MY SON AND I BOTH ARE ADHD AND I ALSO HAVE VISUAL PROBLEMS. A BETTER SPEAKER SHOULD HAVE BEEN USED FOR THIS DOLLAR AMOUNT OF UNIT.ALSO BLUETOOTH SPEAKER SYSTEM IS TO SMALL AND GETS DISTORTED AND ECHOES.

Comments posted on www.ps2netdrivers.net are solely the views and opinions of the people posting them and do not necessarily reflect the views or opinions of us.

 

Documents

doc0

GNC 250/GNC 250XL/GPS 150XL INSTALLATION MANUAL
GARMIN INTERNATIONAL, INC. 1200 E. 151st STREET OLATHE, KANSAS 66062-3426
PART NUMBER: 190-00067-62 REVISION E, 3 APRIL 1998
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 1
Copyright 1996-1998 Garmin Corporation All Rights Reserved This publication is the proprietary property of Garmin International Inc. It may not be reproduced or transmitted in any form whether printed or electronic, without the expressed written consent of Garmin International. Garmin International, Inc. 1200 E. 151st Street Olathe, KS 66062 U.S.A.

REVISION RECORD

ECO # Initial Rev. Rev. Rev. Rev. Rev. Rev. Date of Rev. Description FAA Approval A, 16 Dec 1996 B, 07 Mar 1997 C, 10 Dec 1997 D, 28 Jan 1998 E, 3 April 1998 Initial release Enhance Cooling Air Section Add ant note & STC; Chg btry GPN Chg to/from voltage, install dwg Corr to btry pk s/n & misc chgs
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 2

TABLE OF CONTENTS

SECTION 1 1.1 1.2 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.3 SECTION 2 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.2 2.2.1 2.3 2.4 2.5 2.6 SECTION 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 SECTION 4 SECTION 5 SECTION 6 APPENDIX A APPENDIX B APPENDIX C GENERAL DESCRIPTION INTRODUCTION TECHNICAL CHARACTERISTICS PHYSICAL CHARACTERISTICS OPERATIONAL CHARACTERISTICS INTERFACES LICENCE REQUIREMENTS INSTALLATION CONSIDERATIONS ANTENNA CONSIDERATIONS GPS ANTENNA LOCATION COMM ANTENNA LOCATION (GNC 250/GNC 250XL only) ELECTRICAL BONDING ANTENNA LIMITATIONS VHF COMM INTERFERENCE OF GPS COMM ANTENNA INSTALLATION CONSIDERATIONS RACK CONSIDERATIONS ACCESSIBILITY CABLING AND WIRING COOLING AIR ANNUNCIATORS EXTERNAL ALTITUDE INPUT INSTALLATION PROCEDURE INSTALLATION ACCESSORIES ANTENNA INSTALLATION CABLE INSTALLATION RACK INSTALLATION UNIT INSTALLATION AND REMOVAL COMM ANTENNA INSTALLATION CHECK (GNC 250/GNC 250XL only) PLACARD POST INSTALLATION CONFIGURATION & CHECKOUT PROCEDURE CERTIFICATION CONTINUED AIRWORTHINESS CERTIFICATION DOCUMENTS CONNECTOR CHANGES STC PERMISSION
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 3

LIST OF ILLUSTRATIONS

FIGURE 1-1 1-2 1-3 1-4 2-1 2-2 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 PINOUT DEFINITION, 37 PIN DSUB PINOUT DEFINITION, 26 PIN HD-DSUB (GNC 250/GNC 250XL only) INTERCONNECT SCHEMATIC INTERCONNECT SCHEMATIC NOTES GPS ANTENNA INSTALLATION CONSIDERATIONS UNIT INSTALLATION CONSIDERATIONS STUD MOUNT GA 56 INSTALLATION FLANGE MOUNT GA 56 INSTALLATION COAX CABLE INSTALLATION AVIATION RACK DIMENSIONS AVIATION RACK INSTALLATION
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 4
SECTION 1 GENERAL DESCRIPTION
1.1 INTRODUCTION This manual describes the physical, mechanical, and electrical characteristics and the installation requirements for the GNC 250, GNC 250XL and GPS 150XL Aviation Kits. Unless stated otherwise, information found in this manual is applicable to the GNC 250, GNC 250XL and GPS 150XL. In this manual UNIT refers to any of the above units. 1.2 TECHNICAL CHARACTERISTICS
All UNITS offer the versatility of fixed installation in a panel mounted aviation rack as well as complete portability. For TSO Compliance, see Appendix A. The conditions and tests required for TSO approval of this article are minimum performance standards. It is the responsibility of those desiring to install this article on or within a specific type or class of aircraft to determine that the aircraft operating conditions are within the TSO standards. The article may be installed only if further evaluation by the user/installer documents an acceptable installation and is approved by the Administrator. 1.2.1 PHYSICAL CHARACTERISTICS Width: Height: Depth: Unit Weight: (See Figure 3-4) GA 56 Antenna Weight: Aviation Rack Weight: Max Air Speed: (Structural rating for antenna) 1.2.2 OPERATIONAL CHARACTERISTICS Operating Temperature Range: -20 oC to +55 oC Humidity: 95% non-condensing Altitude Range: -1,500 to 50,000 ft. Voltage Range: (GNC 250/GNC 250XL) 10 to 15.1V DC Voltage Range: (GPS 150XL) 10 to 33V DC Power Requirements:(GNC 250/GNC 250XL)1.35A @ 13.8v (not transmitting) 5.5A @ 13.8V (transmitting) Power Requirements: (GPS 150XL) 0.95A @ 13.8V

Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 5
6.25 inches 2 inches 5.65 inches 4 oz. 10 oz. Subsonic
1.2.3 INTERFACES The UNIT provides interfaces to various general aviation instruments. Figure 1-1 defines the function of each pin on the 37 pin DSUB connector located at the back of the rack. Figure 1-2 defines the function of each pin in the 26 pin HD-DSUB connector (J102) located above the 37 pin connector at the back of the rack. Figures 1-3 and 1-4 defines the interconnects between the rack and other instruments. The following interfaces are provided. 1.2.3.PIN CONNECTOR (J101) CDI: (Pins 1 and 4) To/From: (Pins 2 and 4) Capable of driving up to three 1000 ohm parallel loads, +150 millivolts full scale deflection with a maximum output of +300 millivolts. Capable of driving up to three 200 ohm parallel loads, +82 millivolts full scale deflection. Units with Mod Status 1: +190 millivolts full scale deflection. Capable of driving up to three 1000 ohm parallel loads, 375 millivolts for flag out-of-view, and +40 millivolts for flag in-view. Output providing bearing to waypoint data for a Bendix/King RMI (KI 229 or equivalent). Output capable of driving negative logic message annunciators by sinking up to 500mA.
Nav Flag: (Pins 3 and 4) OBI data: (Pins 7, 8, and 23) Message annunciator: (Pin 20)
RS232 chan 1 output data: Output capable of driving devices as listed in Section 4. (Pin 24) Conforms to the EIA specification RS-232C. RS232 chan 2 output data: Output capable of driving devices as listed in Section 4. (Pin 19) Conforms to the EIA specification RS-232C. RS232 chan 1 input data: Input capable of receiving data from devices listed in (Pin 17) Section 4. Conforms to the EIA specification RS-232C. RS232 chan 2 input data: Input capable of receiving data from devices listed in (Pin 18) Section 4. Conforms to the EIA specification RS-232C. Arrival annunciator: (Pin 12) Output capable of driving negative logic annunciator by sinking up to 500mA.
ARINC 429 Output A & B: Output capable of interfacing with any device that has (Pins 15 and 16) an input conforming to the GAMA ARINC 429 specification.
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 6
NAV Super Flag Output: (Pin 10)
Output capable of driving positive logic NAV Super Flag by sourcing up to 500mA for flag out of view (NAV valid).
Battery +,-, Charge Enable Connection for GARMIN remote battery accessory. (Pins 30, 34, 29) 1.2.3.PIN CONNECTOR (J102) (GNC 250/GNC 250XL only) MIC Audio Hi and Lo: (Pins 2 and 3) MIC Key: (Pin 4) COMM Audio Hi and Lo: (Pins 5 and 6) MIC Intercomm: (Pin 8) Remote Transfer: (Pin 10) TX Interlock: (Pin 12) Altimeter input: (Pins 14-24) Remote Enter: (Pin 26) Input requiring 275mV RMS into 470 ohm load. (Standard carbon or dynamic MIC containing transistorized pre-amp.) Input, when grounded, keys the transmitter. Output capable of driving a 500 ohm load with 100mW. Input requiring 125 mV RMS into 470 ohm load. (Standard carbon or dynamic MIC containing transistorized pre-amp.) Input, when grounded, swaps the active and standby COMM frequencies. Input, when grounded, reduces receiver sensitivity so squelch will not break when another transceiver is keyed. Capable of receiving encoded output data from any parallel altimeter device. Input, when ground, functions the same as the enter key on the UNIT front panel.

SECTION 2

INSTALLATION CONSIDERATIONS
Careful planning and consideration of the suggestions in this section are required to achieve the desired performance and reliability from the UNIT. 2.1 ANTENNA CONSIDERATIONS 2.1.1 GPS ANTENNA LOCATION The UNITS GA 56 Antenna must be mounted on top of the aircraft. For best performance select a location with an unobstructed view of the sky above the aircraft when in level flight. Figure 2-1 illustrates a typical GPS antenna installation.
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 8
For rotorcraft, locate the GA 56 antenna: 1) As far from the main rotor hub as possible. This reduces the percentage of time the blade blocks the antenna. 2) As far below the blade surface as possible if installing the antenna under the blade. This reduces signal distortion caused by the blades. The antenna should be located at least 3 feet from transmitting antennas such as VHF Comm, HF transmitter, DME, Transponder, and Radar. 2.1.2 COMM ANTENNA LOCATION (GNC 250/GNC 250XL only) The COMM antenna should be well removed from all projections, engines and propellers. The ground plane surface directly below the antenna should be a flat plane over as large an area as possible (18 inches square minimum). The antenna should be mounted a minimum of 6 feet away from any DME antennas, 4 feet from any ADF sense antennas, and a minimum of 3 feet from the UNITS and its GPS antenna. The UNITS COMM antenna connector is specified to have installed GPN 330-0006700 (1.57542 GHz notch filter) to minimize interfering harmonics. 2.1.3 ELECTRICAL BONDING No special precautions need to be taken to provide a bonding path between the GPS antenna and the aircraft structure. Follow the manufacturers instructions for the COMM antenna. (GNC 250/GNC 250XL only) 2.1.4 ANTENNA LIMITATIONS GARMIN'S GA 56 Antennas are recommended for installations where the airspeed of the aircraft will be subsonic. See the COMM antenna specification for its limitations. (GNC 250/GNC 250XL only) 2.1.5 VHF COMM INTERFERENCE OF GPS On many panel-mounted aircraft, VHF COMM's can radiate strong harmonics from both the comm itself and its antenna. The GNC 250/GNC 250XL COMM section will not interfere with its GPS section. However, placement of the UNITS GPS antenna relative to all COMM's and COMM antenna, including its own, is critical. Use the following guidelines, in addition to others in this document, when locating the UNIT and its antennas.
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 9

GPS Antenna:

Locate as far as possible from all COMM antennas and all COMMs (including the GNC 250/GNC 250XL). The GPS antenna will be much less sensitive to COMM antennas that use a 1.57542 GHz notch filter. Locate as far as possible from all COMM antennas.

If a COMM antenna is found to be the problem, a 1.57542 GHz notch filter (GPN 33000067-00) may be installed in the VHF COMM coax, as close to the COMM as possible. This filter (GPN 330-00067-00) is required for the GNC 250/GNC 250XL transmitter. If a COMM is found to be radiating, the following can be done: 1) Replace or clean VHF COMM rack connector to assure good coax ground. 2) 3) Place a grounding brace between the GNC 250/GNC 250XL/GPS 150XL, VHF COMM, and ground. Shield the VHF COMM wiring harness.
2.1.6 COMM ANTENNA INSTALLATION INSTRUCTIONS (GNC 250/GNC 250XL only) The COMM antenna should be installed according to the manufacturer's recommendations. 2.2 RACK CONSIDERATIONS 2.2.1 ACCESSIBILITY Plan a location which gives the pilot complete and comfortable access to the entire keypad and which is plainly visible from the pilots perspective. Check that there is adequate depth for the rack in the instrument panel. A location away from heating vents or other sources of heat generation is optimal. Figure 2-2 illustrates a typical aviation rack installation. 2.3 CABLING AND WIRING
The recommended antenna cable type for both antennas is M17/155-0001 (RG-58A/ U) per MIL-C-17. Maximum allowable length for the GPS antenna using this cable type is 40 feet. Other cable types with 50 ohms nominal impedance and longer lengths can be used for the GPS antenna, provided the installer insures that the attenuation does not exceed 10dB at 1.5 GHz for the specific installation. Check that there is ample space for the cabling and mating connectors. Avoid sharp bends in cabling, particularly the COMM antenna cable (GNC 250/GNC 250XL only), and routing near aircraft control cables. Cabling for the UNIT should not be routed near components or cabling which are sources of electrical noise.
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 10
Do not route the COMM antenna cable near any ADF antenna cables. (GNC 250/GNC 250XL only) Route the GPS antenna cable as far as possible away from all COMMs and COMM antenna cable. 2.4 COOLING AIR
Cooling air is highly recommended for the UNIT, but not required. Cooling is recommended to maximize display performance for the GNC 250XL and GPS 150XL. As with any electronic equipment, reduced operating temperature can contribute to increased reliability. Additionally, location of the UNIT in a stack of other power dissipating equipment can produce unacceptably high ambient air temperatures around the unit. A 5/8 inch diameter air fitting is provided on the rear of the mounting rack for the purpose of admitting cooling air under such conditions. 2.5 ANNUNCIATORS

If the installation includes any electrical interface with other flight instruments, an annunciator may be required. Refer to current FAA directives. 2.6 EXTERNAL ALTITUDE INPUT
Pressure altitude input from an external source is not required but it may benefit the UNITS system performance during times of minimal satellite coverage or poor satellite geometry. Pressure altitude input from an external source may be derived from a RS-232 compatible serial altitude input or Parallel Greycode/Gillham Altitude (GNC 250/GNC 250XL only) as described in Section 4 of this manual. Gillham Altitude is not required when serial altitude is used.
SECTION 3 INSTALLATION PROCEDURE
3.1 INSTALLATION ACCESSORIES
The following installation accessories are available:
ANTENNA AND RACK OPTIONS 010-10040-01 GA 56 ANTENNA KIT, W/O CABLE Includes: 011-00134-00 GA56 ANTENNA SUB-ASSEMBLY 1 115-00031-00 BACKING PLATE 1 210-10004-09 NUT, SELF-LOCKING, #8-253-00002-00 ANTENNA GASKET 1 010-10040-02 GA 56 FLANGE MOUNT ANTENNA Includes: 011-00147-00 FLANGE MOUNT GA56 ANTENNA SUB-ASSEMBLY 1 115-00080-00 NUT PLATE 1 211-62212-14 SCREW, #10-32 X 5/253-00011-00 ANTENNA GASKET 1 320-00003-FT LOW-LOSS AVIATION ANT. EXTENSION CABLE WITH RIGHT ANGLE BNC CONNECTOR 320-00003-FT LOW-LOSS AVIATION ANT. EXTENSION CABLE WITH RIGHT ANGLE BNC CONNECTOR 330-00087-00 CONNECTOR, BNC, MALE, CLAMP Note: One cable assembly and one BNC connector are required to make the antenna cable, or it can be fabricated by the installer from materials meeting the requirements of paragraph 2.3. Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 11
011-00154-00 MOUNTING RACK, (WITHOUT CONNECTORS) Note: A mounting rack is required for approved installations. The following hardware is required for installation of the mounting rack, but is not provided: #6-32 Flat Head Screw (4 ea.) #6-32 Self-locking Nut (4 ea.) 011-00313-00 CONNECTOR, (J1 and J2) Kit (GNC 250/GNC 250XL) 011-00313-01 CONNECTOR,(J1) Kit (GPS 150XL) DATA BASE OPTIONS 010-10038-00 MEMORY 010-10038-01 MEMORY 010-10038-02 MEMORY 010-10032-03 MEMORY CARD CARD CARD CARD - WORLDWIDE DATABASE - AMERICAS DATABASE - INTERNATIONAL DATABASE - USER

Contacts Standard Density Connectors 37 socket connector (J1 on unit)
20-24 AWG socket contact 18 AWG socket contact
9 pin connector (on battery pack)
20-24 AWG pin contact 18 AWG pin contact
Hi Dens. Connector 26 pin connector (J2 on unit)

22-28 AWG pin contact

Garmin p/n military p/n Amp Positronic ITT Cannon Tools
336-00022-00 M39029/63-368 205090-1 M39029/63-368 031-1007-042
336-00023-00 n/a n/a FC6018D see note
336-00024-00 M39029/64-369 205089-1 M39029/64-369 330-5291-037
336-00025-00 n/a n/a MC6018D see note
336-00021-00 M39029/58-360 204370-2 M39029/58-360 030-2042-000
Hand Crimping Tool military p/n M22520/2-01 Positronic 9507 ITT Cannon 995-0001-584 Amp 601966-1 Daniels AFM8 Astro 615717
Standard Density Connectors (size 20 contacts)
pin or socket contacts (20-24 AWG) pin or socket contacts (18 AWG)
Hi Dens. Connector (size 22D)

pin contacts (22-28 AWG)

positioner M22520/2-08 9502-5 995-0001-604 601966-5 K13-1 615725
insert/extract M81969/1-02 M81969/1-02 980-2000-426* 91067-2 M24308/1-02 M81969/1-02
positioner n/a 9502-11 see note n/a K774 see note
insert/extract M81969/1-02 M81969/1-02 274-7048-000* n/a M24308/1-02 M81969/1-02
positioner M22520/2-09 9502-3 995-0001-739 601966-6 K42 615724
insert/extract M81969/1-04 M81969/1-04 n/a 91067-1 M24308/18-1 M81969/1-04
* Insert/extract tools from ITT Cannon are all plastic, others are plastic with metal tip.
Non- GARMIN part numbers shown are not maintained by GARMIN and consequently are subject to change without notice. NOTE: Alternate contacts for 18 AWG wire: As an alternate to the Positronic contacts listed (and provided in the install kit), the installer may use contacts made by ITT Cannon as follows: Socket contact - ITT Cannon p/n: 031-10007-001, Pin contact ITT Cannon p/n: 330-5291-055. These contacts require the use of a different crimp tool positioner than that shown in the table, with part numbers as follows: Daniels p/n: K250, Astro p/n: 616245, or ITT Cannon p/n: 980-00005-722. See Appendix B for information regarding obsolete stamped type contacts.
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 13

RACK INSTALLATION

A. Figure 3-4 shows outline dimensions for the aviation rack. Install the rack in a rectangular 6.320" x 2.000" hole in the instrument panel. Exercise caution when installing the rack into the instrument panel. The rack is designed to facilitate removal of the UNIT for portable use. Deformation of the rack may make it difficult to install and remove the UNIT. B. Install the rack in the aircraft panel using four #6-32 countersunk screws and four self-locking nuts or other FAA approved methods as per Advisory Circular 43.13-1A. The screws are inserted from the inside through the holes in the sides of the rack (see Figure 3-5). 3.5 UNIT INSTALLATION AND REMOVAL

The UNIT is installed in the rack by gently sliding it straight in until it rests against the back of the rack. A 3/32 inch hex drive tool is then inserted into the access hole at the bottom of the unit face. Rotate the hex tool clockwise while pressing on the left side of the Bezel until the unit is firmly seated in the rack. To remove the unit from the rack, insert the hex drive tool into the access hole on the unit face and rotate counter-clockwise until the mounting screw turns freely and the unit protrudes about 3/8 inch from the panel. Be sure not to over tighten the unit into the rack. The application of hex drive tool torque exceeding 15 in*lbs can damage the locking mechanism. 3.6 COMM ANTENNA INSTALLATION CHECK (GNC 250/GNC 250XL only)
Check for insertion loss and VSWR. VSWR should be checked with an in-line type wattmeter inserted in the coaxial transmission line between the transceiver and the antenna. Any problem with the antenna installation will most likely be seen as a high reflected power. A VSWR of 3:1 will result in a 25% loss in power. 3.7 PLACARD
After completing the installation, a placard stating that the UNIT is limited to VFR use must be installed on the panel in clear view of the pilot. The placard may be Garmin p/n 161-00024-00 as supplied with the unit, or a suitable equivalent.
SECTION 4 POST INSTALLATION CONFIGURATION & CHECKOUT PROCEDURE
Before starting the below operations, unit initialization must occur. Do this by first removing any data cards and then turning the unit on. Press enter in response to Select operating mode Normal ok?. Press enter in response to No Jeppesen database rte/prx limited to user wpts ok?. After the satellite status page is displayed for 5 seconds the unit may be turned off. Proceed with the following steps.
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 14

TEST MODE OPERATIONS

With power applied to the aviation rack and the UNIT unit off, depress and hold the ENT key and turn the unit on (release the ENT key when the display activates). The first page displayed is the Display Test Page. While in TEST MODE, test pages can be selected by ensuring the flashing cursor is off and rotating the outer knob either direction. To change data on the displayed test page, depress the CRSR key and the cursor will highlight the standby COMM frequency for the GNC 250/GNC 250XL and the configuration selection for the GPS 150XL. In the GNC 250/GNC 250XL, press cursor again to move to the configuration selections. The inner knob will change the data on the selected field. The ENT key or the outer knob will advance to the next field on the page. Pressing the CRSR key again will stop the current field from flashing, allowing the outer knob to select the next test page. The ENT key is used to enter a new value into the OBI data field after selecting the desired value using the inner and outer knobs (see the appropriate chapter of the Pilot's Guide for more information on page and data selection). Note that some pages found in test mode are intended for bench testing and are not discussed here. 4.2 INSTALLATION CONFIGURATION

Note that the below pages are in the order found when rotating the outer knob clock-wise starting at the Display Test page. See Section 4.1 to get to this page. 4.2.1 DISPLAY ADJUSTMENT This page is called Display Intensity in the GNC 250 and called Lighting in the GNC 250XL and GPS 150XL. This page allows the setting of parameters that, in the automatic mode, affect the GNC 250 display and lighting brightness and the GNC 250XL/GPS 150XL display backlight and lighting brightness. response time sets the speed with which the brightness responds to ambient light changes. The higher the number the slower the display responds. min sets the minimum brightness of the display. The higher the number the brighter the minimum brightness. slope sets the sensitivity the brightness of the display has to changes in ambient light. The higher the number the brighter the display will be for a given increase in ambient lighting. For more information on the GNC 250 display setting, see the Display Intensity Page described in the Pilot's Guide (GPN 190-00067-50).
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 15
For more information on the GNC 250XL and GPS 150XL display setting see the Display Contrast and Mode Set page and the Backlight Set page described in its Pilot's Guide (GNC 250XL: 190-00067-60 and GPS 150XL: 190-00067-80) 4.2.2 I/O CHANNEL 1 Select the I/O CHANNEL 1 Test Page. Change the selectable input and output to match that of the installed equipment. The available options are: Description No units connected to Channel 1 input Serial altitude received from: Icarus, Model 3000, Mode C Serializer shadin-alt Serial altitude received from: Shadin 9000T Serializer System (Non-TSO'd) Shadin 9200T Series Serializer System (Non-TSO'd) Shadin 8800T Series Encoder System (TSO'd) shadin-fuel Fuel information received from: Shadin 91204XT Series Digital Fuel Management System (TSO'd) Shadin 91053XT Series Digital Fuel Management System (TSO'd) Fuel information received from: arnav/ei-fuel Arnav, Model FC-10, Fuel Computer (TSO'd) Arnav, Model FT-10, Fuel Totalizer (TSO'd) Electronics International, Model FP-5L, Fuel Flow Computer (Non-TSO'd) shadin-adc Air data information received from: Various models from the 9628XX-X family Fuel/Air data information received from: shadin-fadc Various models from the 9628XX-X family Note: Verify with manufacturer of data input device that unit supports GARMIN interface. Output: Field off aviation Description No units connected to Channel 1 output Serial position, velocity and navigation data to: Argus, Model 3000, Moving Map Argus, Model 5000, Moving Map Argus, Model 7000, Moving Map Stormscope, Series II with Navaid, Moving Map Shadin, 91204X[T] Digital Fuel Management System (TSO'd) Shadin, 91053X[T] Digital Fuel Management System Electronics International, Model FP-5L, Fuel Flow Computer (Non-TSO'd) Shadin, Model 9628XX-X Fuel/Airdata Computer (TSO'd) GARMIN, GPS 195 GARMIN, GPS III Input: Field off icarus-alt

Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 16
4.2.3 ARINC 429 CHANNEL Select the ARINC 429 Channel Test Page. Change the selectable output to match that of the installed equipment. The available options are: Input: No selection available Description No units connected to ARINC 429 output Collins Pro Line 2 EFIS connected (w/ GAMA) King Radio EFIS 40 or 50 connected (w/ GAMA) Any unit that receives standard 429 output
Output: Field off Collins PL2 EFS King EFS 40/50 w/o GAMA labels
Below is a list of labels output by the UNIT: Navigation/position data Label (octal) 313 147* 261* 275* 326* 351* 352* Description Selected course Desired track Bearing to waypoint Cross track error Horizontal command (to autopilot) Distance to go Time to go Present position latitude Present position longitude Ground speed Ground track Magnetic variation GPS navigation mode Navigation status Lateral scale factor Distance to destination Time to destination
Flight plan data Label (octal) 074* 075* 113* 300* 303* Description Flight plan header Active from/to waypoints Message checksum Station magnetic variation/type/class Message length/type/number
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 17

304* 305* 306* 307*

Waypoint identifier characters 1-3 Waypoint identifier characters 4-6 Waypoint latitude Waypoint longitude
Identification data Label (octal) 377 371* Description Equipment identifier General Aviation equipment identifier
*These labels are formatted per the General Aviation Manufacturers Association (GAMA) definition. Note that the use of a 429 device w/o GAMA will cause the loss of the above asterisked labels. 4.2.4 CDI CALIBRATION Select the test page displaying CDI output calibration. Place the cursor on the alignment field by using the outer knob. Use the inner knob to adjust the CDI needle until it is centered. Once centered, turn the cursor off to complete the calibration process. 4.2.5 CONFIGURATION
Select the Configuration Test Page. Change the selectable Strap and Fuel selections to match that of the aircraft. The available options are: Fuel: av gas Using Aviation gas (5.8 lbs/gal) jet A Using Jet A/Jet A-1 fuel (6.7 lbs/gal) jet B Using Jet B (JP-4) fuel (6.5 lbs/gal) NOTE: The Fuel option is used to designate the type of fuel used so that the correct fuel density will be used in calculations. Remote Battery: none installed NOTE: If installed is selected when a battery is not installed erroneous voltages will be shown on the Power Test page and invalid battery messages will be issued in normal operating modes.
4.2.6 I/O CHANNEL 2 NOTE: This page is not found in the Test Pages but is included here to aid installation. For more information see SET Pages in the Pilot's Guide (GPN 190-00067-50). Select the I/O CHANNEL 2 Set Page. Change the selectable input and output to match that of the installed equipment. The available options are:

Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 18

Input:

Field off rtcm 104
Description RTCM SC-104 Compatible Differential GPS receiver.
NOTE: Below is a list of the RTCM SC-104 messages that the unit will receive. Message Message Message Message Output: Field off plotting type type type type Differential GPS correction Delta differential GPS corrections Reference station parameters High rate differential GPS corrections Description No units connected to Channel 2 output. Serial position, velocity, navigation and satellite data to: NMEA 0183 Version 2.0 compatible mapping device or GARMIN PC software.
NOTE: Below is a list of the NMEA 0183 sentences (with maximum number of characters) that the GNC 250 transmits. RMC -70 characters GGA -72 characters GSA -57 characters GSV -140 characters (70 characters x 2 sentences) RMB -70 characters BOD -35 characters WPL -38 characters *PGRME -35 characters *GARMIN proprietary accuracy error sentence that is not a part of the NMEA 0183 standard. 4.3 GROUND TEST
The UNIT ground test procedure incorporates a series of display pages to test CDI/ flag, OBI, annunciators, external switches, altitude inputs, and power functions of the unit. Note that the below pages are in the order found when rotating the outer knob counter-clockwise starting at the Display Test page. See Section 4.1 to get to this page. 4.3.1 POWER TEST Select the Power Test page. This page reports the status of the UNIT external power source, remote battery and internal memory battery. In the below voltage represents the voltage currently measured for that function.
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 19
The first line of power information shows the source of external power as shown below: External Power voltage Battery Power Wall Adapter The presence of a Wall Adapter will overide the other two sources. Battery Power will not be shown unless on the Configuration Page the Remote Battery is selected as Installed. The higher voltage of External Power or Battery Power will determine which is shown. The next line shows the status of the Remote Battery as shown below: Rmt Pak none (If on the Configuration page Remote Battery is selected as none) Rmt Pak voltage mode auto status mode represents the mode of the charger enable to the remote battery pack and is selectable. On enables the charger. Off disables the charger. Auto enables the charger if the External Power is the current source and its voltage is high enough. When in Auto mode auto status will be either on or off reflecting whether the charger is enabled or disabled. The next line reports the status of the internal memory battery as shown below: Mem Batt ok/low. Note that the TX field will light on the display but the transmitter will not actually transmit when the UNIT is powered from the wall charger. 4.3.2 CDI AND FLAG TEST Select the the CDI Test Page. Using the controls on the UNIT front panel, make the selections indicated below and verify the interfaces as appropriate: CDI Full scale left Full scale right Centered Ensure the CDI is deflected full scale left (5 dots) Ensure the CDI is deflected full scale right (5 dots) Ensure the CDI is centered Ensure TO flag is visible Ensure FROM flag is visible Ensure TO and FROM are NOT visible Ensure CDI flag is in view Ensure CDI flag is out of view

b) See that the NAV flag is out of view c) Select 121.15 MHZ on COMM1
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 22
d) Transmit for a period of 20 seconds e) f) Verify that the flag does not come into view Repeat steps d) and e) for the following frequencies: 121.175, 121.20, 131.250, 131.275 and 131.300 g) Repeat steps c-f for all COMMs installed in the aircraft
h) If the NAV flag comes into view, refer to Section 2.1.5 for options to improve performance. 4.3.10 VHF COMM CHECK (GNC 250/GNC 250XL only) A flight test is recommended after the installation is completed to insure satisfactory performance. To check the communications transceiver, maintain an appropriate altitude and contact a ground station facility at a range of at least 50 nautical miles. Contact a ground station close in. Press the squelch disable button to defeat the automatic squelch feature and listen for any unusual electrical noise which would reduce the COMM receiver sensitivity by increasing the squelch threshold. If possible, verify the communications capability on both the high and low end of the VHF COMM band.

SECTION 5 CERTIFICATION

The GNC 250/GNC 250XL/GPS150XL is certified to the airworthiness criteria in Advisory Circular 20-138 for VFR use in the en route and terminal phases of flight. The GNC 250/GNC 250XL/GPS 150XL initial certification was accomplished via a STC by GARMIN in a Mooney M20J. See Appendix C for a copy of each STC. All installations must be certified. For more information, see FAA Advisory Circular "Airworthiness Approval of Global Positioning System (GPS) Navigation Equipment for use as a VFR and IFR Supplemental Navigation System", Appendix 1. All new certifications after GARMIN's Mooney installation will be "Follow-On".
SECTION 6 CONTINUED AIRWORTHINESS
Maintenance of the GPS 150XL/GNC 250/GNC 250XL is on condition only. Periodic maintenance of the GPS 150XL/GNC 250/GNC 250XL is not required.
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 23
FIGURE 1-1 PINOUT DEFINITION, 37 PIN DSUB

([SORVLRQ :DWHUSURRIQHVV )OXLGV 6XVFHSWLELOLW\
6FvDhyyHhhy (%&%!Sr@ Qhtr37
'HVFULSWLRQ RI &RQGXFWHG 7HVWV (TXLSPHQW LGHQWLILHG DV &DWHJRU\ ; QR WHVW UHTXLUHG (TXLSPHQW LGHQWLILHG DV &DWHJRU\ ; QR WHVW UHTXLUHG (TXLSPHQW LGHQWLILHG DV &DWHJRU\ ; QR WHVW UHTXLUHG (TXLSPHQW LGHQWLILHG DV &DWHJRU\ ; QR WHVW UHTXLUHG (TXLSPHQW LGHQWLILHG DV &DWHJRU\ ; QR WHVW UHTXLUHG (TXLSPHQW LGHQWLILHG DV &DWHJRU\ ; QR WHVW UHTXLUHG (TXLSPHQW LGHQWLILHG DV &DWHJRU\ ; QR WHVW UHTXLUHG
(TXLSPHQW LGHQWLILHG DV &DWHJRU\ $
(TXLSPHQW LGHQWLILHG DV &DWHJRU\ 7
(TXLSPHQW LGHQWLILHG DV &DWHJRU\ = (TXLSPHQW LGHQWLILHG DV &DWHJRU\ ; QR WHVW UHTXLUHG
(TXLSPHQW WHVWHG WR &DWHJRU\ $ (TXLSPHQW WHVWHG WR &DWHJRU\ &

5HPDUNV

6FvDhyyHhhy (%&%!Sr@ Qhtr38

APPENDIX B

CONNECTOR CHANGES
STAMPED CONTACT CONNECTOR USAGE
Garmin panel mount GPS radios have previously been shipped with stamped crimp type contacts. All products are now being shipped with machined mil-spec contacts with color-coded barrels. The following figures can be used to identify which type contact you have:
Some contacts are pins as shown, while others are the socket type. The type used will vary with the installation. When working with the stamped crimp type contacts, the following tools should be used: Tools supplier Amp ITT Cannon Cinch 37 and 9 position connectors Crimp Tool Extraction Tool 58448-2 91067-22 995-2000-000 980-0008-124 HTD-544 CIET-20-HDB 26 position connector Crimp Tool Extraction Tool 90430-1 91285-1 995-2000-022 980-00004-804 HTD-544 HTD-520
Part numbers shown are not maintained by Garmin and consequently are subject to change without notice. When stamped contacts are used special considerations must be made for aircraft power and remote battery (optional) connections, as shown in the following diagram:
Av. Kit Install. Manual 190-00067-62 Rev. E Page 39
REMOTE BATTERY PIN ASSIGNMENTS
A change was made to the remote battery connectors starting with serial numbers 33050055. Units with lower serial numbers have pin contacts on the battery pack. Units 33050055 and up use socket contacts on the battery and the pin number assignments are different, however the individual contact locations are unchanged. The following table shows the pin assignments for the two different types of connectors:

Serial Number

remote batt. mating plug

below 33050055

doc1

GARMIN PANEL MOUNT

CM WP ME HA AP LG EP CS IN EL AV TO PS BV
The GNC 300XL combines goanywhere GPS flight navigation with full 760-channel VHF communications. On the Comm side, a full powered 760 channel transceiver with 5W minimum transmit power delivers crisp, clear cockpit audio and voice transmissions. Comm features auto-squelch control, standard headset output with sidetone and audio leveling, stuck mike transmission timeout, emergency channel select and autotune freq. selection from database card. The Nav side features Garmins easy-to-use PhaseTrac 12 parallel channel GPS receiver. Waypoint library holds up to 1,000 user-defined waypoints ans stores up to 20 reversible flight plans with up to 31 waypoints each. Jeppesen NavData database includes SUAs, MSAs, airports, VORs, NDBs, intersections, plus airport, FSS and center frequencies, nearest search of 9 airports, VORs, NDBs, intersections and user waypoints and 2 nearest FSS and ARTCC frequencies and all published GPS and GPS overlay approaches, SIDs and STARs. Weight: Unit: 41 oz, Rack: 11 oz. Size: 6.25 x 2 x 5.65. 14 volt; 28-volt with optional converter. TSOd to C129a, Class A-1. NOH GNC 300XL Americas North. P/N 11-02934. $3,295.00 *Please call for other database models.
GARMIN NOH GNC 300XL TSO IFR GPS/COM
The Garmin GPS 150XL features a Phase Trac 12 channel GPS receiver tracking 12 satellites simultaneously. Features include emergency search, 1000 user defined waypoints, 20 reversible routes, checklists, messages, true airspeed, winds aloft, 14 moving map scales, and a complete Jeppesen database showing US Class B and C airspace, all SUAs, MOAs, prohibited and restricted areas, and much more. Size: 6.25 x 5.8 x 2. Wt: 41 oz. Furnished complete with GPS antenna, Rack, and connectors. Call For Special Price! This unit is unrestricted for mail order. GPS-150XL Americas North..P/N 11-18950. $2,850.00 GPS-150XL International..P/N 11-18951. $2,850.00 Accessories for the GPS 155XL and 150XL Remote NiCad Batt/Chgr.P/N 11-18905. $298.50 Personal Computer Kit.P/N 11-18907. $99.00 User Data card.P/N 11-18908. $99.00 Non-TSOd so its priced really low. Yet, it includes an intercom and will support dual COMM, dual NAV, dual AUX receivers, and dual music audio inputs plus up to three unswitched inputs for telephone ringers, altitude alerts, or other warning tones. Pilots can connect up to two dedicated music sources to the rear connector (e.g. XM music and CD player) and over-ride one of those sources at any time by plugging-in a device (e.g. MP3 player) into the 2.5 mm front jack. The music sources volume can be increased or decreased with the GMA 240 by pulling out the copilot volume knob. The 2.5 mm front jack also makes it easy for pilots to make and receive cell phone calls. It has a full-duplex telephone interface with intercom isolation capability. Specifications: * Weight: 15.5 oz (440 g) * Dimensions: 1.3 x 6.29 x 7.12 * Power: Input voltage range: 11-33 Vdc, 4.3 W normal * Temperature range: -20C to +55C * Altitude: 55,000 MSL unpressurized * Transceiver inputs: 3 (including TEL) * Receiver inputs: 4 * Alert inputs: 3 * Input impedance: 500 Ohms * Input isolation: 60 dB min * Bandwidth: 100 Hz to 6.5 kHz * Music inputs (stereo): 2 * Music gain: -20 dB @ min. volume, +26 dB @ max. volume..P/N 11-06619..$795.00 The Garmin GMA 340 audio panel is compact and lightweight, making it an excellent choice for panels with limited space. Audio panel features include 3 transceiver inputs, 5 receiver inputs, and 2 unswitched inputs. The intercom provides 6 positions, 3 volume controls, 2 VOX level controls, 6 VOX circuits, and 2 stereo music imputs. This unit features 3 stereo headphone outputs and 2 speaker outputs, and the marker beacon receiver features input impedance of 50 ohms. Size: 6.8d x 6.29w x 1.3h. Power req.: 11-33 VDC GMA 340 Audio Panel. P/N 11-18960.$1,295.00 GMA 340 with basic harness.. P/N 11-08061.$1,354.00 GMA 340 with Harness (2 place). P/N 11-07172.$1,567.00 GMA 340 with Harness (4 place). P/N 11-07170.$1,875.00

The Garmin GMA 340 an GMA 240 can only be sold over the counter with the harness.

GARMIN GNC 150XL VFR GPS

GARMIN GMA 240 AUDIO PANEL
ANNUNCIATORS FOR GPS 155XL/GNC 300 (XL)
Model No. Description Part No, Price
MD41-444 Horizontal, 14V (with internal relay) 11-00967 $1,175.00 MD41-448 Horizontal, 28V (with internal relay) 11-00968 $879.00 MD41-454 MD41-458 Vertical, 14V (with internal relay) Vertical, 28V (with internal relay) 11-00969 $879.00 11-00970 $879.00
The GNC 250XL GPS/Comm features a PhaseTrac 12 GPS receiver tracking 12 satellites simultaneously. Features include emergency search, 1000 user defined waypoints, 20 reversible routes, checklists, messages, true airspeed, winds aloft, 14 moving map scales, and complete Jeppesen database showing US Class B and C airspace, all SUAs, MOAs, prohibited and restricted areas, and much more. Size: 6.25x 5.8x 2 Wt: 41oz. Furnished complete with GPS antenna, Rack, & connectors. Includes 760-channel 5W transceiver. Call For Special Price! GNC 250XL Americas North..P/N 11-18901. $3,525.00 GNC 250XL (Intl)..P/N 11-18902..$3,450.00 Accessories for the GNC 250XL & 300XL Remote NiCad Batt/Chgr..P/N 11-18905. $298.50 Personal Computer Kit.P/N 11-18907. $99.00 User Data card.P/N 11-18908. $99.to 14 VDC Converter.P/N 11-18909. $264.95
GARMIN GNC 250XL VFR GPS/COM
GARMIN GMA 340 AUDIO PANEL
Standard configuration includes: GPS 155XL receiver TSOd to C129a, Class A-1 with Jeppesen datacard, aviation installation kit including low profile TSO antenna, pilots guide & Quick Reference Guide. Features include: Panel mount with 12 parallel channel GPS receiver 80 x 240 super bright transflective DSTN display with moving map scaleable from 0.5 to 300 NM Accuracy to 15 meters Waypoint library holds up to 1,000 user-defined waypoints Jeppesen Americas Nav Data database Nearest search of 9 airports 11 to 33 volts Internal battery protects stored data up to 5 years Size: 6.25 x 2 x 5.65 Weight: Unit: 33 oz. Rack: 11 oz. GPS 155XL NOH Americas. P/N 11-05939. $2,968.00
GARMIN NOH GPS 155XL TSO IFR GPS
The GMA 347 audio panel builds upon the successful attributes of the GMA 340 while adding benefits such as automatic squelch, digital clearance recorder, and a full-duplex telephone interface. Automatic squelch option makes the entire audio experience quieter and clearer. Can also retain the manual squelch adjustment feature. Three more unmuted, unswitched inputs with individual volume control. Automatic digital clearance recorder. Continuously captures the last two and one half minutes of audio switched through the panel. Can replay the necessary information by simply pressing the play button. It has a fullduplex telephone interface with intercom isolation and disable capability. This feature allows private telephone calls by the pilot or copilot, or multiparty calls with crew and/or passengers. Integration of the G1000s configuration module. If the audio panel is ever removed, all of the pilots preferred settings are automatically loaded into the unit. Garmin GMA 347 Audio Panel..P/N 11-04314.$1,598.00 Garmin GMA 347 w/ harness 4PLC.P/N 11-07743.$2,293.00

The Garmin GMA 347 can only be sold over the counter to expermental aircraft (must verify) with harness. For certified aircraft, it must be installed by a Garmin Dealer. Please call 1-800-826-3160 for partner shop location for certified installs. (price of installation not included)
GARMIN GMA 347 AUDIO PANEL
The Garmin GNC 300XL and GPS 155XL requires an annunciator (MD 41 Series) abd CDI indicator (GI 102A) to operate.

AIRCRAFT SPRUCE WEST

CORONA, CA (877) 4-SPRUCE

AIRCRAFT SPRUCE EAST

PEACHTREE CITY, GA (877) 477-7823
Prices Subject to Change Without Notice

 

Tags

130SLT Mouse LSN092HE Editor MFC-9880 Fd D KX-FC243UA HR7735 SGH-I600U 21PV330 Copycentre C118 TXL42U10E 120 100 Janes-longbow 2 Cube Q120 Library R-930AW 508 S HD503HI BPW128 KA60NA40 GSA-H20L GM-6400F YSP-600 LG V161 MHC-GRX7 Homeworld 2 PRO III 7300M SX280 Flat TV Scanner Underworld Eaton Delonghi CC80 DVD-V6800 DMC-ZR3 Legend HBH-65 Sampler Amis120P FG-1015 RSA1dtvg HL-4040CDN MM-29 MHC-DX5 SL-P202 Review RH278H Control R7 Sbcvl1200 Clarion M455 FM620N Energy 5020 VSX-C301 TS500GSJ25m-R Contact UF-280M A7V8x-X Phone 7 2 IC-M2 Ixus 430 LP-9400 WT 2780 Classic Yamaha D-85 Gigaset SL55 VIC30 SC-HT15 Doro 514C DVD-HR720 Phone QV-R40 B2300 Windows 7 DCS-930 DVS7905S 125 ED XS 202S NRB30FX1 VGN-FS940 8I845GVM-RZ TX-P46g20E 32PF5521D SX-400 Pilot ML-3470D BQ-550 Dvdr3450H-31 PMC-170A MHC-W555 Sequencer 1601 CQ-RDP123N GTP-400 Deere 6000 9512 TS Backtrack CDA-9853 GA-8I945pl-G G41M-vs2

 

manuel d'instructions, Guide de l'utilisateur | Manual de instrucciones, Instrucciones de uso | Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung | Manual de Instruções, guia do usuário | инструкция | návod na použitie, Užívateľská príručka, návod k použití | bruksanvisningen | instrukcja, podręcznik użytkownika | kullanım kılavuzu, Kullanım | kézikönyv, használati útmutató | manuale di istruzioni, istruzioni d'uso | handleiding, gebruikershandleiding

 

Sitemap

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101