Congratulations on your purchase of a Geonaute WS700 mobile unit, a portable weather station! By knowing the EN temperature, humidity, and weather forecast you can outfit yourself for a session of athletics and practice in greater comfort and security. Carefully read the pamphlet before use and retain it for the entire life of the product.

LIMITED WARRANTY

Geonaute guarantees the initial purchaser of this weather station that it is free from any defects of materials or manufacture for a period of two years from the date of purchase. Please keep your receipt as proof of purchase. 1. Backlighting / snooze alarm SNOOZE EN 2. Weather trends 3. Temperature and humidity display 4. Time and alarm display 5. Phases of the moon 6. ALARM button: alarm display and setting 7. MIN/MAX button: high and low temperatures and humidity display 8. MODEbutton: Change display mode 9. + and -: increase or decrease the parameter 10.Provision for cord 11. : Alarm indicator 12. : Locking the keys 13. Table stand, belt clip 14. Battery compartment 15. C/F switch 16. Re-initialization RESET cover failure to This guarantee does notfor use,damage resulting from misuse, from aguarantee observe the precautions nor from accidents; neither does this
cover damage resulting from improper maintenance or from use of the device for commercial purposes. This warranty does not cover damage resulting from repairs carried out by persons not authorized by Geonaute. The guarantees contained herein explicitly replace all other guarantees including the implicit guarantee of fair and trade quality and/or suitability for use. Geonaute cannot under any circumstances be held responsible for any damage, whether direct or indirect, general or specific, caused by or related to these directions for use or the products they describe. During the warranty period, the item will either be repaired free of charge by an authorized repair service or replaced free of charge (at the discretion of the distributor). The guarantee does not cover batteries or cracked or broken casings where signs of impact are evident.

NORMAL CONDITIONS OF USE

The weather station is designed to measure temperature and humidity during local moves and to provide a general idea of future weather conditions. The station also includes a clock and an alarm.

PRECAUTIONS FOR USE

the device with care; it or Handle dismantle the device.do not dropwouldsubject it to significant impact. and Doing so void the Geonaute warranty Do not could damage the device. This does not apply to changing the batteries, as described under the heading "Changing the Batteries."
Please read instructions carefully before use and use the device under normal operating conditions. receiver is not watertight. is a flat, sta Thesurface or fasten it to theItwalldesigned for indoor use. Place it onaway from ble in a well-ventilated, clean room,
sensor is resistant to never be immersed in The wirelessto heavy rain. Avoid splashes, but it shouldto direct sunlight and water or exposed prolonged exposure wind. direct sunlight.

BATTERIES

Installing batteries in the station 1. Unclip the table stand or belt clip. 2. Unscrew the cover of the battery compartment with a precision Phillips-head screwdriver. 3. Insert the batteries (2 CR2032, 3V) in strict accordance with the orientation indicated in the battery compartment.

RECYCLING

The "crossed-out trash can" symbol means that this product, as well as the batteries it contains, is made of recyclable materials. They should not be disposed of with municipal waste. When the batteries and electronic product are worn out, return them to a recycling or collection facility. This treatment of your electronic waste will protect the environment and your health.

FIRST USE

It is very simple to start up this portable weather station. 1. Unscrew the cover for the battery compartment with a precision Phillipshead screwdriver. 2. Insert 2 CR2032 3V batteries with the terminals oriented as shown on the inside. 3. Close the cover without pinching the seal. 4. Thoroughly re-tighten. 5. Install the table stand or belt clip, depending on required usage :

4. Put the battery compartment cover back on and re-tighten. Note: Replace the batteries as soon as signs of weakness appear. An incoherent, weak, or flickering display may be a sign of premature battery depletion.

NAVIGATION SYSTEM

This device features 3 display lines to facilitate reading. Each line has a precise function: Weather forecasts and barometric trends Temperature and humidity level Time, alarm, calendar.

EXPLANATION OF EACH MODE

Table stand Belt clip
No further startup procedure is necessary. Note: The first temperature and pressure measurements will be valid approximately 15 minutes after battery installation. The first meteorological trends will be valid only 24 hours after startup of the device.

Time Hour display

This device displays local time as well as the day of the week in several languages: French, English, German, Italian, and Spanish. Press MODE to display alternately seconds or day of the week.

Setting the time:

1. Press MODE for 2 seconds. The number for the time flashes to indicate entry into the set mode. 2. Press + or to increase or decrease the value. 3. Press MODE to change to setting minutes. The number for minutes flashes. 4. Press + or to increase or decrease the value. Proceed in the same way to set the year, month, day of the month, and the language in which the day of the week is displayed. The possible languages are English (E), German (D), French (F), Italian (I), and Spanish (S).
Setting/turning off the alarm :
Press the button (button 11) to activate or turn off the alarm. The symbol appears or disappears depending on whether or not the function is activated.

Alarm:

If no key is pressed, when the hour set for the alarm is reached, the station progressively sounds the alarm for 2 minutes, and then automatically sounds again after 8 minutes. The alarm can also be stopped immediately by pressing the SNOOZE key (button 1). In this case, it automatically sounds again after 8 minutes. To shut off the alarm for good, press the key at any time. The alarm is then deactivated for the next 24 hours.

Alarm Setting the alarm:

Press ALARM to display the alarm time instead of the local time. The ((.)) symbol is displayed.
Barometric trends and weather forecasts
This station records changes in atmospheric conditions over the preceding 24 hours and provides weather forecasts by means of icons.

Setting the alarm:

1. Display the alarm time by pressing the ALARMbutton, if necessary. 2. Press the ALARM button for 2 seconds. The number for the hour flashes to indicate entry into the setting mode. 3. Press + or to increase or decrease the value. 4. Press ALARM to change to setting the minutes. The number for the minutes flashes. 5. Press + or to increase or decrease the value. 6. Press ALARM to exit the set mode.

Pressure trends:

: Barometric pressure is increasing, and the weather will improve. : Pressure is remaining fairly constant, and the present weather conditions will continue. : Atmospheric pressure is falling, and the weather will deteriorate.
Trend Description Improvement Constant Worsening
Display of weather forecasts :
The station displays icons that give a general idea of local weather trends for the next several hours. The calculation is based on barometric readings for the preceding 24 hours. There are 5 possible icons for indicating trends :
Sunny Sunny with cloudy periods Cloudy Rainy Storm
High and low temperatures
The high and low temperatures are recorded automatically as soon as they are measured. To display the high temperature, press the Min/Max button once. Press the Min/Max button again. to check the low temperature. Repeat the same procedure to return to the current temperature display. To erase the memory, press the Min/Max button and hold it down for three seconds. An audible beep confirms that the data were erased. The recorded temperatures are erased. Then if you press the MIN/MAX button, the high and low temperatures will be the same as the current temperature.
Displaying the phases of the moon

IMPORTANT:

Meteorological forecasts are not an exact science! No professional institute in the world is capable of 100% accuracy. The station's forecasts should be considered an indication only. If you must embark on an extended or dangerous outing (sea, mountains), confirm the forecasts of the WS700 mobile unit by contacting your local meteorological institute. Also, on the sea or in the mountains, weather conditions can change extremely rapidly, creating a risk to life. Be vigilant and extremely careful.
To activate this function, the calendar must be set properly (see the paragraph on setting the time). On the screen, an icon indicates the current moon phase. A full cycle of the moon lasts 29.5 days. The phases will be indicated in accordance with the following chart :

New moon Full moon Waning gibbous moon Last quarter Waning crescent
Weather forecasts are reliable only if the station has been functioning properly for at least the last 12 hours.
Waxing crescent First quarter Gibbous moon waxing
Temperature and humidity level
The station measures the local temperature and the humidity rate in the ambient air (hygrometry). The current, low, and high values (since the last reset to 0) can be displayed.
In time mode, it is possible to press + and to see the phases of the moon for the following or preceding days (holding the + or button down allows scrolling through the years).
Changing the temperature units
Toggle the C/ F switch (button 15) located in the battery compartment (on the back of the device) to the desired units.

Backlighting

The display backlighting can be activated for 6 seconds by pressing the SNOOZE button (button 1).

Locking the keys

The key allows locking the station keys to avoid accidentally changing the settings. Press for 2 seconds to lock or unlock the keys. An icon appears or disappears, depending on whether or not the function is engaged.

MAINTENANCE

Here are a few tips for the maintaining your weather station: 1. Never submerge this device. If the unit comes into contact with water, dry it immediately with a soft, lint-free cloth. 2. Never use an abrasive or corrosive cleaner on this device. Abrasive cleaners may scratch the plastic parts and corrode the electronic circuit. 3. Do not expose this unit to excessive pressure, impact, dust, extreme temperatures or dampness. Such treatment would cause malfunctioning, reduce the lifetime of the electronic circuit, damage the batteries, and deform the product. 4. Do not dismantle the device and do not touch the internal components. Doing so could void the warranty and damage components that cannot be repaired by the user. 5. Use only brand new batteries. Do not mix brand new batteries with old batteries, since the old ones could leak.

SPECIFICATIONS

Temperature:
Units: Centigrade (C) or Fahrenheit (F) degrees Range of usage: -20C to +60C (-4F to +140F) Accuracy: +/-1C (+/- 1.8F) in the range of 0C to 40C (32F to 104F), and +/2C (+/- 3.6F) outdoors Display resolution: 0.1C (0.18 F)

Hygrometry:

Range of usage: 25% to 95% Display resolution: 1%

CONTACT

As we strive to continually improve the products we develop, we are interested in your feedback regarding the quality, the functionality, and the usage of our products. please In France, (local call) call the customer service center at : For any other country, please leave a message under the relevant heading on our website: www.decathlon.com We promise to answer you promptly.

Barometer:

Range of usage for best accuracy: 0C to 60C (32F to 140F)

Batteries:

2 CR2032 3V lithium batteries

Re-initializing/RESET

Use this button if the device is not working satisfactorily or if it malfunctions. Use a stylus to hold the button down. All the settings return to their initial default values. You must now repeat the procedures for manual settings and customizing the display.

CNPJ : 02.314.041/0001-88

Rf pack : 268.431

W S7 0
A. 2 line display The display allows checking the measured temperature (upper line) as well as the relative humidity (lower line). Also displayed are the channel used by the sensor and a comfort index. B. Luminous display This indicator lights up when the sensor transmits data to the central unit. C. Switch for C / Funit display This button allows selecting the display unit: C or F. D. Channel switch: CHANNEL This button allows designating the channel used by the sensor: 1, 2, or 3. E. Re-initialization RESET This button allows re-initializing the unit; all settings return to their default value. F. Battery compartment This compartment accepts two type UM-4 or AAA or LR03 1.5V alkaline batteries. G. Battery compartment cover This cover is held in place by four Phillips-head screws. H. Movable base This stand allows placing the remote sensor on a horizontal surface.
Thank you for your confidence in purchasing the freestanding WS70 sensor. This device measures ambient temperature indoors and outEN doors. This information is displayed directly on the screen and transmitted to your weather station. The wireless WS70 sensor is compatible with the Geonaute WS700 weather station. Read these instructions carefully before using this device and retain them for the entire life of the product.

LIMITED WARRANTY

Geonaute guarantees the initial purchaser of this product that it is free from defects of materials and workmanship for a period of two years from date of purchase.Keep the receipt,which is your proof of purchase. cover damage from misuse, This guarantee does not the precautions resultingnor from accifrom a failure to observe for use, dents; neither does this guarantee cover damage resulting from improper maintenance or from use of the device for commercial purposes. This warranty does not cover damage resulting from repairs carried out by persons not authorized by Geonaute. The guarantees contained herein explicitly replace all other guarantees including the implicit guarantee of merchantability and/or suitability for use. Geonaute cannot under any circumstances be held liable for any damage, whether direct or indirect, general or specific, caused by or related to these instructions for use or the products they describe. During the warranty period, the item will either be repaired free of charge by an authorized repair service or replaced free of charge (at the discretion of the distributor). The guarantee does not cover batteries or cracked or broken casings where signs of impact are evident.

PRECAUTIONS FOR USE

device with care. Use itthis significant impact. Do not drop it and do not subject to would void the Do not dismantle the sensor. Doing sothe device. This Geonaute warranty and could damage
does not apply to changing the batteries, as described under the heading " Changing the Batteries." Please read the brochure carefully before use and use the device under normal operating conditions. The wireless sensor is resistant to splashes, but it should never be immersed in water or exposed to heavy rain. Avoid prolonged exposure to direct sunlight and wind. Do not expose the sensor to extreme temperatures. In wintertime, cold temperatures reduce the power and lifetime of the sensor's batteries. This means that at cold temperatures (0C), the sensor may stop transmitting a signal even though it was transmitting at summer temperatures (20C). To solve the problem, move the sensor closer, or use rechargeable Ni-MH batteries, which are less sensitive to the cold, and change the batteries more often. Like any device utilizing radio transmission, the receiver and the wireless sensor are sensitive to electromagnetic interference. Do not place them near electromagnetic sources (televisions, computers, cordless telephones, electrical equipment) that may impair their functioning. Never use an abrasive or corrosive cleaner on this device. Abrasive cleaners may scratch the plastic parts and corrode the electronic circuit. Use only new batteries. Do not mix new and old batteries. Used batteries in contact with new ones could leak.

RECYCLING

The "crossed-out trash can" symbol means that this product, as well as the batteries it contains, is made of recyclable materials. They should not be disposed of with municipal waste. When the batteries and electronic product are worn out, return them to a recycling or collection facility. This treatment of your electronic waste will protect the environment and your health.

FIRST USE

IMPORTANT:
This paragraph is crucial to ensuring proper use of the device. It is very important to follow the instructions step by step when using the station for the first time. Do not skip any steps or do them out of order. The order of the steps is important. In case of problems, you can always come back to this procedure to reset the whole system and get a fresh start.

Startup procedure

It is important to start the initializing or problem-solving procedure according to the precise configuration described below. The following checklist must be followed in the right order. Each item on the list is important. You have 2 new LR3-AAA batteries for the sensor ; they are not installed in the device. 1 Phillips-head screwdriver (precision model) for the sensor screws The sensor, with battery cover open, with the table stand A fine point for pressing the reset button on the sensor.
All the elements are on the same table away from any source of interference (television, portable phones, etc.) 1. Place the batteries into the sensor according to the indicated orientation. Check that information is displayed on the sensor screen. 2. Choose a free communication channel for the sensor by toggling the CHANNEL switch on the rear of the sensor, inside the battery cover. The selected channel is displayed on the sensor screen. Make note of it in the following chart : Channel E.g.: Sensor number 1 Description of sensor position attic
3. Press the RESET button on the sensor. After the display reappears, temperature information is sent in approximately 30-second intervals. 4. Carefully reinsert the seal for the sensor, taking care not to damage it. Next, close the sensor battery cover with the 4 Phillips-head screws. 5. Position the sensor in an upright position on the table, using the table stand provided. 6. Press the RESET button on the station to re-initialize the measurements, or follow the instructions in the paragraph How to Add Another Sensor. 7. Place the station and the sensors in their final locations. Remember to position the sensors vertically and avoid exceeding the distances specified in the pamphlet with respect to the presence or absence of obstacles between

the sensor and the station. 8. Scroll through the various outdoor temperature channels by pressing the CHANNEL " button and select the one that is programmed for the sensor. Verify that the temperature measured by the sensor is properly displayed on the screen. If it is not, start over by bringing the unrecognized sensor closer to the station.

INSTALLATION

A. Installing the batteries in the remote sensor and selecting the channel
The remote sensor runs on 2 AAA (LR3) 1.5 V batteries. To install them and select the channel : 1. Unscrew the cover of the battery compartment. 2. Select the channel number using the CHANNEL switch. If you are simply changing the batteries, do not change the position of the CHANNEL switch. Note that once a channel has been assigned to a sensor, you can change it only by removing the batteries or resetting the unit. 3. Insert the batteries in strict accordance with the polarities as indicated in the battery compartment. 4. Put the battery compartment cover back on and re-tighten the screws. Once the batteries have been inserted in the sensor, data transmission will occur in thirty-second intervals.
Note: For both the remote sensor and the main unit, change the batteries as soon as they are low.
B. Mounting the remote sensor
The remote sensor is equipped with a wall mount that can be attached to the wall with two screws (A). It can also be placed on a horizontal surface with the folding table stand.(B)
The sensor and the station must be placed in an upright position for the signal to be transmitted properly !

TRANSMISSION DISTANCES

The maximum signal transmission distances vary with the surrounding materials and electromagnetic interference.
The table below describes typical distances in different situations :
Outdoors, no obstacles 20-30m
Small obstacles (window, plywood door, wooden table, couch) Electric devices (stereo system, TV, computer, washing machine, microwave)
Radio devices, satellite antenna, cell phone

Brick walls

15-20m

10-15m

10-15 m with risk of random disconnections

10-15 meters

Reinforced concrete wall, several walls

5 m or no transmission

SPECIFICATIONS Re-initializing/RESET
Button (E) is to be used if the device is not working satisfactorily or if it malfunctions. Use a stylus to hold the button down. All the settings return to their initial default values. You must return to the manual settings and customize the display.

B. Comfort level

Based on a measurement of temperature and relative humidity (HR), this device determines a comfort level: COMFORT (comfortable), WET(humid), or DRY (dry). This comfort indicator is displayed when the following conditions occur together:
Comfort indicator displayed on device
Indoor temperature range 20C to 25C (68F to 77F)
Humidity range 40% RH to 70% RH Greater than 70% RH Lower than 40% RH
Condition of indoor environment Ideal state for indoor temperature and relative humidity Too humid

COMFORT

Total range

Too dry

No indicator
Lower than 20C (68F) 40% RH to 70% or higher RH than25 C (77)

C. Maintenance

Here are a few tips on maintaining your sensor : Never submerge this device. If the unit comes into contact with water, dry it immediately with a soft, lint-free cloth. Never use an abrasive or corrosive cleaner on this device. Abrasive cleaners may scratch the plastic parts and corrode the electronic circuit. Do not expose this unit to excessive pressure, impact, dust, extreme temperatures, or dampness. Such treatment would cause malfunctioning, reduce the lifetime of the electronic circuit, damage the batteries, and deform the product. Do not dismantle the device and do not touch the internal components. Doing so would void the warranty and could damage components that cannot be repaired by the user. Only use brand new batteries. Do not mix brand new batteries with old batteries, since the old ones could leak.

D. Specifications

Temperature measurement Temperature measurement range: -20.0C to +60.0C (4F to 140F) Display Resolution: 0.1C (0.2F) Range of humidity measurement: 25% RH to 90% RH Display Resolution: 1% RH Transmission frequency: 433 MHz Transmitting distance: 30 meters maximum Sending cycle for outdoor temperature: approximately 30 seconds Power Supply Two type UM-4 or AAA or LR03 1.5V alkaline batteries Dimensions and Weight - Dimensions: 92 x 60 x 21 mm (L x W x H) 3.62 x 2.36 x 0.83 inches (US) Weight: 100g / 0.22 lb (US)

REGULATIONS R&TTE

May be used in EU countries. Complies with European directive 99/5/EC
This device complies with section 15 of the FCC regulation. Operation of this device is subject to the following two conditions: 1. There is no risk of this device producing harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference which may cause malfunctioning. This equipment has been tested and recognized as meeting the limits of class B digital devices, pursuant to section15 of the FCC regulation. These limits aim to ensure a reasonable level of protection from harmful interference within the framework of a residential setting. This equipment generates, utilizes, and emits radio frequency energy, and if it is not installed according to instructions, it may cause harmful interference with radio communications. However, it is in no way guaranteed that no interference will be produced in specific settings. Should this equipment cause harmful interference for radio or television reception, which may be determined by turning the device on and off, the user is advised to remedy such interference by implementing one or several of the following measures: - Reorient or move the reception antenna. - Increase the distance between the device and the receiver. - Plug the equipment into a power outlet in a different circuit from the one in which the receiver is plugged. - Ask the vendor or an experienced radio/television technician for advice. Important : Any changes or modifications not explicitly approved by Dcathlon may void the authorization granted to the user to utilize the equipment.

CONTACT

As we strive to continually improve the products we develop, we are interested in your feedback regarding the quality, the functionality, and the usage of our products. In France, please call the customer service center at: (local call) For any other country, please leave a message under the relevant heading on our website: www.decathlon.com We promise to answer you promptly.