RADIO RECORDERS WITH CD

RCD 6800 DEC A

RRCD 3720 DEC

RRCD 3700 MP3

RRCD 3400 MP3

RRCD 2700 MP3

RRCD 2420 MP3

RCD 1420 MP3

RCD 1410

RRCD 1300

TUNER UNIT Ranges / Station memories PLL frequency synthesizer / Stereo signal display CASSETTE UNIT Automatic tone control / Tape-end switch off CD dubbing / One Touch Recording Transmission range CD UNIT D/A converter / Oversampling Title memory Random Play / Intro scan Repeat one / all / programme Can read CD-R / CD-RW Frequency range MP3 format Maximum folders / Maximum files Data rate system ISO 9660 level 1 compatible AMPLIFIER UNIT PMPO Nominal / music output Automatic loudness Ultra Bass System Loudspeakers Remote control CONNECTIONS USB SD/MMC slot Stereo headphones (3.5 mm) MAIN SUPPLY Integrated supply / Mains voltage Batteries / Battery voltage Weight (without batteries) Dimensions (W x H x D) Technical data supplied without liability. V~ /230 V= baby cells / 6 x 1.5 approx. kg 2.2 approx. cm 36 x 14.5 x 23.5 /230 baby cells / 6 x 1.5 3.1 39.5 x 16 x 28 /230 baby cells / 6 x 1.5 3.1 39.5 x 16 x 28 /230 mono cells / 6 x 1.5 3.x 16.5 x 28 /230 baby cells / 6 x 1.5 2.x 16.5 x 28 /230 baby cells / 6 x 1.5 micro cells / 2 x 1.5 2.x 16.5 x 28 /230 baby cells / 6 x 1.5 micro cells / 2 x 1.5 1.75 24.5 x 14 x 24.5 /230 baby cells / 6 x 1.5 micro cells / 2 x 1.5 1.75 24.5 x 14 x 24.5 2.x 14.3 x 23.5 /230 mono cells / 6 x 1.5 W 16 W 2 x 1.5 / 2 x 2 5-way equalizer 2 x 2.5 / 2 x 4 4-way equalizer 2 x 1.5 / 2 x 2 2 x 1.5 / 2 x 2 2 x 1.5 / 2 x 2 2 x 1.5 / 2 x 2 2 x 1 / 2 x 1.5 2 x 1 / 2 x 1.5 2 x 1.5 / 2 x 3 bit / 8-times 32 / // / Hz 20 - 20,000 MPEG 1/2/2.5 layer / - 384 kbps and VBR 1 bit / 8-times 20 / // / 20 - 20,000 MPEG 1/2/3 layer / - 320 kbps 1 bit / 8-times 20 / // / 20 - 20,000 MPEG 1/2/3 layer / - 320 kbps 1 bit / 8-times 20 // / 20 16,000 MPEG 1 layer 3, 44.1 kHz 99 / 320 kbps, variable 256 / - 320 kbps - 320 kbps and VBR 1 bit / 8-times 20 / // / 20 - 20,000 MPEG 1/2/3 layer bit / 8-times 20 / // / 20 - 16,000 MPEG 1/2/2.5 layer bit / 8-times 20 / // / 20 16,000 MPEG 1 layer 3, 44.1 kHz 99 / 320 kbps, variable 1 bit / 8-times 20 / // / 20 16,bit / 8-times 20 / // / 20 16,000 Hz / / 125 10,000 / / 125 10,000 / / 125 10,000 / / 125 10,000 / / 125 10,000 / / 125 8,000 FM, AM (MW) / 30 (20 +10) / / AFC / AFC / AFC / FM, AM (MW) / 20 FM, AM (MW) / FM, AM (MW) / FM, AM (MW) / FM, AM (MW) / 20 (10 + 10) / FM, AM (MW) / 20 (10 + 10) / FM, AM (MW) / 20 (10 + 10) / AFC / FM, AM (MW) /

ART OF LISTENING

SOUND | DIGITAL MEDIA

PROGRAMME 07/08

MADE BY GRUNDIG

PERFECT TRIAD

A strong brand is always both a pledge and an obligation simultaneously. Grundig represents perfect design, innovative technologies and unmistakeability. Not only the uniqueness of our products stands out: the ideas that go into our appliances also set standards. We hope not only that you will choose the highest quality available, but that you will also be able to get added value out of it.

MP3 COMMUNITY

At www.mp3community.de, you will find music to download in MP3 format free of charge and completely legally. This new Internet music platform developed by Grundig offers young artists a big chance. The track list ranges from soul, through deep house to nu jazz. Anyone who has recorded their own song can upload it, if they wish, and offer it to users for evaluation. This means that you can hear tomorrows stars today on your Grundig personal media player.

INTERNET RADIO

Internet radio is used by over 10,000 broadcasters worldwide as an alternative technology for re-transmitting their channels. There are also countless broadcasters who can only be heard on the Web. This variety means that every musical taste can be catered for. Until now you could only listen to hip-hop from New York, country from Nashville or merenge direct from the Caribbean on your computer. Thanks to a WLAN connection and audio-streaming, Grundigs new Ovation 2i CDS 9000 WEB offers you unlimited enjoyment even without a computer. And thats only the beginning, as we will soon be adding a complete portfolio of Internet radio stations.

MAGIC FIDELITY

The high-end sound system Magic Fidelity was developed by Grundig especially for loudspeakers with a small casing volume. This has made it possible to guarantee brilliant surround sound regardless of product design and size. That means that from now on, an overwhelming sound experience is no longer a question of the size of the device, but rather the logical consequence of an outstanding achievement in development.
YOUR FRESH LEGAL MUSIC DOWNLOADS
UNIQUE MOMENTS FOR YOUR EARS
Music is one of the most emotional ways we have of expressing ourselves. We associate everything with music: joy, suffering, lightness and heaviness. For that reason, we at Grundig concentrate completely on musics positive aspects when developing our music systems. Every device will give you a good feeling that you have chosen the best quality available. Our products are known for their ease of operation, pleasing appearance and exciting sound. Grundig unites unique design, intuitive operation and optimal sound in every device. Regardless of whether you are interested in our new Ovation 2i, the new Personal Media Players or CD microsystems, fun with music is always at the centre.

HI - FI

WORLD WIDE OVATION 2i
Take advantage of the content from more than 10,000 broadcasters worldwide which are brought to you by the top model in this product line. All you need is the new Ovation 2i and a WLAN connection. Once you have installed it with the Quick Installation Guide, you have access both to the unlimited choice offered by the Internet and to the music stored on your own PC.
AROUND 250 MILLION PEOPLE USE THE ALMOST UNLIMITED POSSIBILITIES OF INTERNET RADIO. Several thousand broadcasting stations provide their programmes on the World Wide Web. Whatever your taste in music, whatever your mood or whatever topics interest you there is sure to be a station dedicated to it. Without a computer, the listener was until now unable to access the wonderful range on offer. Grundig has recognised this problem and, with its new Ovation 2i, offers full enjoyment even without a PC.
MADE BY GRUNDIG: MADE BY GRUNDIG:
Small space, big sound. Thats Magic Fidelity, Grundigs unique sound system. The secret of this miracle of sound is a bass loudspeaker as well as two medium and treble loudspeakers, each in its own casing and with its own amplifier. This creates a volume and brilliance which cannot be beaten by the sound of large hi-fi systems.
OVATION 2i [ CDS 9000 WEB ]

The Grundig Ovation 2i has been developed further, and behind its impressive design you will find the radio of the
future: enjoy the Internets unlimited choice of radio stations in Magic Fidelity quality. The elegant high pedestal is available as an accessory.
For technical data, see page 4 of insert.

THE SOUND OF SIZE

Our microsystems compact size offers a new dimension of sound: Big sound in a small space, made possible by Magic Fidelity, Grundigs unique sound system. You only need a socket to enjoy your favourite music in a sound quality vastly superior to that of comparable hi-fi systems.
OVATION 2 [ CDS 7000 DEC ]
OVATION [ CDS 6580 SPCD ]
Awkward loudspeaker systems are a thing of the past. The compact
The Ovation 2s extravagant design will immediately make you want more. And once you hear radio or
The display lighting can be set in eight different colours and two levels of brightness. A dimmer function ensures automatically that the brightness is appropriate for the ambient light.
microsystem Ovation offers the sound experience of large hi-fi systems without separate speakers. Its size and its sound are the reason we call the Ovation a small miracle.
CD music in unique surround sound, you will be completely amazed. If you want even more, a USB connection will let you hear the music on your MP3 player in this sound quality, too.

PERSONAL ENTERTAINMENT

PERSONAL MEDIA PLAYER [ MPixx 2001 FM /1 GB ]
Listen to music wherever and whenever you want. Thanks to this small, simple device, it has never been so easy to be accompanied everywhere by your favourite music. Its great sound quality and its 1 GB memory mean that you ll never have heard enough. Housing colour: cool sand/cool titan.
PERSONAL MEDIA PLAYER [ MPixx 2002 FM / 2 GB ]
Technically identical to the MPixx 2001 FM/1 GB; but equipped with a 2 GB flash memory. Housing colour: arta silver/cool titan.

PORTABLE FUN

There are some devices you wouldnt want to do without ever again. Grundigs new personal media players, the MPixx 7400/7200 and MPixx 4100, are definitely among them. All of them stand out thanks to their highquality design and will amaze you with their capabilities: A full-colour display with 262,000 colours means you can experience razor-sharp pictures and videos.

MADE BY GRUNDIG:

LISTEN, WATCH AND BE AMAZED
MP4 is the abbreviation for the MPEG-4 format, which was created for multimedia files. These new MP4 players are the successors to the popular MP3 player and with their large displays are true all-rounders. They play not only the usual music formats such as MP3, WMA and WAV, but also show moving pictures and films on their displays. Now when youre on the move, not only can you listen to your favourite songs, but you can also watch video clips or entire films.

PERSONAL MEDIA PLAYER [ MPixx 4100 / 1 GB ]
The MPixx 4100 is black and elegant with a glossy finish. Its 3.5" TFT display makes this miniature a giant among personal media players. Films, music and pictures become an experience, and its lithium-polymer battery with an operating time of up to ten hours guarantees that the fun wont end too soon. Available from October 2007.
PERSONAL MEDIA PLAYER [ MPixx 7400 / 4 GB ]
This all-rounder is striking, not just because of its inner qualities. If its 4 GB flash memory, high-contrast 2.4" full-colour TFT display, blue illuminated touchpad, intuitive menu interface, integrated speakers and MicroSD card slot mean you cant live without it for another second, thats no problem: a PC-independent USB charger is supplied. Available from November 2007.
PERSONAL MEDIA PLAYER [ MPixx 7200 / 2 GB ]
Technically identical to the MPixx 7400; but equipped with an integrated 2 GB flash memory. Available from November 2007.
For technical data, see page 6 of insert.

GET CONNECTED

Your world will come alive with music at the touch of a button. Music any time, any place. The soundtrack to your life makes waiting for a bus shorter, provides a background to your stroll through the city or helps you relax by the pool. The right music always provides a nicer way to while away the time. And you can take our MPaxx devices everywhere.
DIGITAL MUSIC PLAYER [ MPaxx 845 / 4 GB ]
Our new star in the world of digital music players looks sensational and can handle a lot. Its bound to reach the top of your charts with its 4 GB flash memory, six equalizer settings, double headphone socket, integrated FM radio with RDS function and 20-channel memory and high-quality LC display. Available from October 2007.
DIGITAL MUSIC PLAYER [ MPaxx 825 / 2 GB ]
Technically identical to the MPaxx 845; with integrated 2 GB memory. Available from October 2007.
DIGITAL MUSIC PLAYER [ MPaxx 703 / 2 GB ]
Your musical day can now last as long as 36 hours, because its 2 GB flash memory ensures that no two days have to have the same monotonous rhythm.
DIGITAL MUSIC PLAYER [ MPaxx 701 / 1 GB ]
Technically identical to the MPaxx 703 with integrated 1 GB flash memory for up to 18 hours of music enjoyment.
DIGITAL MUSIC PLAYER [ MPaxx 715 /1 GB ]
Technically identical to the MPaxx 725; with 1 GB internal flash memory. Available from October 2007.

DIGITAL MUSIC PLAYER [ MPaxx 725 / 2 GB ]
This little black number will add colour to your day. Its internal 2 GB flash memory is just waiting to be fed music so that you can enjoy a full playlist. Available from October 2007.
For technical data, see page 7 of insert.
PORTABLE CD PLAYER [ CDP 5100 SPCD ]
Things are about to go round. Our portable CD player can play CD-R/RW in CD-DA and MP3 format. Its five digital equalizer pre-settings and Ultra Bass System would make any heart race.

MICROSYSTEMS

COMPACT SOUND
Excellent sound is not a question of size, but of quality. Thats why Grundigs microsystems only feature the best and most powerful technology. With the Cirflexx, the Vertiga and the new UMS 4710 DEC, you can not only listen to your favourite music from the radio or MP3 CD player, but also via the built-in USB port and card reader.
CIRFLEXX [ UMS 5400 DEC ]
100 Refined sound, designed to be compact. Behind the motorised WATT
CD compartment cover you will find a real all-rounder.
Whether its CD-Rs/RWs in CD-DA or MP3 format, the CIRFLEXX can
MICROSYSTEM [ UMS 4710 DEC ]
play anything you would like to listen to.
On the top of the appliance, behind a cover panel, is a USB port and SD/MMC slot for playing music data from cards or MP3 players.
Small, black and strong. This new star in the compact class is striking
with its functionality and sound. A musical companion which will quickly take up a permanent place in your home. Available from November 2007.
MICROSYSTEM [ UMS 4700 SPCD ]

VERTIGA [ UMS 4600 DEC ]

The Vertigas full sound will enchant you, and youll be impressed by its motorised CD compartment cover. You can listen to your
Looks identical to the UMS 4710 DEC, but if you prefer cassettes has a
MP3 files at full power via the integrated USB connection or the SD/MMC card reader.
cassette deck instead of a USB port and card reader. Available from November 2007.
For technical data, see page 5 of insert.

AUDIO PORTABLES

PURE SOUND

BEEZZ [ RCD 6800 A DEC ]

Makes an impression, even from a distance a CD radio in a striking outfit with a USB port, e.g. for an MP3 player, SD/MMC slot and a handy remote control.
Our latest CD radios with an extravagantly rounded and soft design no sharp edges. Both CDs and MP3 CDs produce a full sound from the high-capacity loudspeakers, which can be set for any style of music with the digital equalizer.
CD RADIO RECORDER [ RRCD 3400 MP3 ]
This CD radio recorder sounds as good as it looks in its new black outfit. It is, however, also still available in a silver casing.
CD RADIO RECORDER [ RRCD 2700 MP3 ]
It is lighter and smaller than its brothers, the RRCD 3720 and RRCD 3700, but thanks to its Ultra Bass System it produces big sound. Available from October 2007.
For technical data, see page 8 of insert.
CD RADIO RECORDER [ RRCD 3700 MP3 ]
Parties are guaranteed to run late into the night. Grundigs new stereo sounds exactly how it looks: simply brilliant. Available from November 2007.
CD RADIO RECORDER [ RRCD 3720 DEC ]
Looks identical to the RRCD 3700 MP3, but with USB port, SD/MMC slot, PPL frequency synthesizer and 20-station memory. Available from November 2007.

COLOUR FUL

Things are about to get colourful. The design and sound of our CD radios will add colour to your day. Whether you choose classic or extravagant, you will see and hear the world in a whole new way.
CD RADIO [ RCD 1420 MP3 ]
A real eye-catcher this light, handy little CD radio with an attractive design will impress you with its qualities.

CD RADIO [ RCD 1410 ]

White is beautiful our small, light and handy CD radio, which creates a great atmosphere with its Ultra Bass System.
CD RADIO RECORDER [ RRCD 2420 MP3 ]
Place me where you like. With its smart colour combination of silver and vero-grey, its impressive sound performance and its practical remote control, this compact CD radio recorder looks good anywhere.
New additions the RDC 1420 MP3 has two new siblings: one with blue housing and one with pink.
CD RADIO RECORDER [ RRCD 1300 ]
Things are still looking good our CD radio recorder with a classic design for anyone who doesnt want to give up playing cassettes.

WORLD CHAMPIONS

Your direct link home. Grundig world receivers are synonymous with the ideal travel companion. Thanks to their handy format and low weight, they fit easily into any luggage. Or you can receive broadcastsat home from around the world over shortwave radio.

YACHT BOY 10

Big world in small format. Weighing only 250 g (without batteries), this is the easiest way to remain up to date around the world.

YACHT BOY 50

A timer function and two universal time settings ensure that you always know whats going on.

YACHT BOY 80

World receiver with AM double super technology. Receive world news while its still fresh.

YACHT BOY 2000

Silver outfit, golden reception. With direct entry for SW bands and two universal times settings, youll always have your finger on the pulse.
Our Yacht Boys are supplied with an attractive protective leather case.
For technical data, see page 9 of insert.

GALA RECEPTION

Great devices for great reception. Ideal for entertainment at home or as a portable pocket radio. These Grundig radios always impress due to their useful features, clear reception, good sound, quality and easy of operation.

MUSIC BOY 71

Good day, all day long FM RDS radio with time synchronisation and illuminated, multi-functional LCD displaying the day of the week.

MUSIC BOY 51

Perfect timing thanks to its timer function, PLL frequency synthesizer and 10-station memory, you wont miss your favourite programmes.

MUSIC BOY 50

Packs a punch just like its big brother MUSIC BOY 51, it can run either on mains or battery power.

MUSIC BOY 70

Elegant radio with FM, MW, LW and SW reception. Its in this season.

CITY BOY 31

Weighs only 170 g, battery operated FM/MW radio bound to fit in every pocket.

MICRO BOY 60

Perfect match day pocket radio with tuner unit for FM and MW reception and Ultra Bass System.

MINI BOY 62

What winners look like small and compact radio for home and away matches with PLL synthesizer tuner and 10-station memory, weighing only 90 kg.
For technical data, see page 10 of insert.

WAKE UP BEAUTIFULLY

Now everyone can get up easily Grundig clock radios are the perfect start to the day. And wherever they are in the house, they give you the current time and great entertainment with all the radio functions. With this selection of individual designs, everyone can find a favourite.

SONOCLOCK 360

Good morning, goodnight the snooze function in nine-minute intervals and the sleep function ensure you get a good nights sleep.

DISCALO [ CCD 6800 DEC ]

Vielfalt fr jeden Zweck bestimmen Sie, mit welcher Musik Sie in den Tag starten. Dank CD-Player, SD/MMC-Slot und USB-Anschluss wird jeder Tag ein Hit.

SONOCLOCK 760

You could set your watch by it a DCF receiver constantly updates the time precisely. Its sleep function and the ability to set two alarm times make it the perfect team player.