59961.186

d Ich erwache zum Leben durch

BEDIENUNGSANLEITUNG

Viel Spa mit deinem neuen FURBY BABY!

emoto tronics

Thank you for purchasing FURBY BABY! Please read and follow instructions carefully.
For maximum play value, please read and follow instructions carefully.
gYour emoto tronic CARE GUIDE

Friend

Bitte lies diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und halte dich beim Spielen daran, damit du an deinem Furby Baby immer viel Freude hast.
e Tu Amigo emoto tronic MANUAL DE INSTRUCCIONES
Gracias por comprar a FURBY BABY!
Para obtener los mejores resultados, lee atentamente y sigue todas las instrucciones.
Merci davoir adopt FURBY BABY ! Lis bien les instructions de ce livret et suis les attentivement !
f emoto tronic GUIDE DES SOINS
i Il tuo amico emoto tronic Manuale Istruzioni
Grazie per aver acquistato un tenero Furby Baby! Leggi attentamente le istruzioni per prenderti cura di lui!
Per giocare al meglio con il tuo Furby Baby segui attentamente le istruzioni contenute in questo libretto.
m Je emotio tronische vriendje HANDLEIDING
Hartelijk dank voor de aanschaf van FURBY BABY!
Lees deze instructies goed door - dan weet je zeker dat je het meeste plezier van me hebt.

010659961186

g R equires 3 x 1.5V AA or LR6 size alkaline batteries (not included).
Phillips/cross head screwdriver (not included) needed to replace batteries.
f Fonctionne avec 3 piles LR6 alcalines de 1,5 V (non incluses). Un tournevis cruciforme (non inclus) est ncessaire pour installer les piles. d 3 x LR6/AA (1,5V) Alkaline-Batterien (nicht enthalten) und KreuzschlitzSchraubendreher (nicht enthalten) zum Einlegen der Batterien erforderlich.
e S on necesarias 3 pilas alcalinas LR6 de 1,5V (no incluidas).
Es necesario un destornillador de estrella para instalar/ cambiar las pilas (no incluido).
i Funziona con 3 pile AA da 1,5V o LR6 alcaline (non incluse).
Per sostituire le pile necessario un cacciavite con punta a croce (non incluso).
m Werkt op 3 x 1,5V (4,5V) LR6 alkaline batterijen (niet inbegrepen).
Voor het plaatsen van de batterijen is een kruiskopschroevendraaier (niet inbegrepen) vereist.

g To Insert Batteries

IMPORTANT: BATTERY INFORMATION CAUTION:
Please retain this information for future reference. Batteries should be replaced by an adult.

WAKING AND FEEDING BABY

When I say, Feed me, insert the bottle into my mouth. You may even hear me chewing on the bottle. After feeding and stretching, I may make uncomfortable sounds or say, Me no feel good, meaning I need to be burped. Touch my tummy once and Ill relieve myself. If my mouth is open, I probably need to be fed more. If Im asleep, wake me up by feeding me. If you dont feed me when I ask you to, or burp me when needed, Ill go back to sleep. (lllustration #3)
1. Always follow the instructions carefully. Use only batteries specified and be sure to insert item correctly by matching the + and polarity markings. 2. Do not mix old and new batteries or standard (carbon-zinc) with alkaline batteries. 3. Remove exhausted or dead batteries from the product. 4. Remove batteries if product is not to be played with for a long time. 5. Do not short-circuit the supply terminals. 6. Should this product cause, or be affected by, local electrical interference, move it away from other electrical equipment. Reset (switching off and back on again or removing and re-inserting batteries) if necessary. 7. RECHARGEABLE BATTERIES: Do not mix these with any other types of batteries. Always remove from the product before recharging. Recharge batteries under adult supervision. DO NOT RECHARGE OTHER TYPES OF BATTERIES.

PLAYING WITH BABY

When Im stretched out, fed and comfortable, Im ready to play with you. Touch my tummy and Ill say random phrases including some in FURBISH! I might even sing. Dont forget to feed and/or burp me when I need it. If I say, Me sleepy, hold my tummy for 2 seconds and Ill go to sleep. If I say, Tickle me, touch my tummy and Ill laugh. If you leave me alone, Ill say a few more phrases, then go to sleep. (lllustration #4)

Hey! Im FURBY BABY!

Be sure to take good care of me by following the instructions in this booklet!

Getting Started

To activate, slide ON/OFF switch to ON (I may move my legs). Ill then open my eyes and make noises or say, Feed me! (lllustration #1) FURBY BABY has 2 sensors: Tummy Sensor: Activate by touching lightly with the pads of your fingers Mouth Sensor: Activate by inserting the bottle (or your finger) (lllustration #2)

FURBY BABY AND FURBY

I can talk with a big FURBY! Press FURBYs tummy for a few seconds until he blinks. Then touch my tummy for a few seconds until I blink. Then quickly hold FURBY and me close together so our tummies touch. FURBY will say Hey wah and then well start talking to each other. (lllustration #5) When I say: Mama doo? FURBY will say one of these phrases: Hey, kah ay-ay bay-bee (Hey, me see baby) [then giggles] Kah may-may oo-nye bay-bee (Me love you, baby) Kah wee-tee bay-bee (Me sing baby) [then sings] Dada doo? Hey, kah ay-ay bay-bee (Hey, me see baby) [then giggles] Kah may-may oo-nye bay-bee (Me love you, baby) Kah wee-tee bay-bee (Me sing baby) [then sings] Bay-bee mee-mee ay-tay Bay-bee boo noo-loo Bay-bee mee-mee way-loh or Me sleepy Hey! Doo-moh ah-tah bay-bee (Hey, please feed baby) Ay-ay bay-bee kah doo-loo (Look baby, me funny) [then dances] Kah wee-tee bay-bee (Me sing baby) [then sings]

IMPORTANT NOTE

If FURBY BABY does not respond properly: 1. Make sure that your hand that is holding FURBY BABY is not too close to the tummy sensor, or 2. Slide the ON/OFF switch to OFF, then back to ON, or 3. Replace the batteries.

CLEANING INSTRUCTIONS

To clean FURBY BABY, gently brush fur with a cloth or soft brush to loosen any dirt. Then use a slightly damp cloth to remove stains. Do not put in the washing machine. Do not submerge in water. Do not use detergent or stain removers on fur. Do not get wet; to remove stains use only a slightly damp cloth on the fur.

FURBY BABY DICTIONARY

I speak FURBISH, a magical language common to all FURBY creatures. Keep this handy dictionary nearby so that you can understand what were saying when we speak FURBISH!