Tmprature de fonctionnement Maximale : 0C + 50C Tmprature de stockage Maximale : Dimensions : Poids (sans piles) :
Si vous souhaitez vous dbarrasser ultrieurement du produit, veuillez noter que: les dchets lectriques ne doivent pas tre jets avec les dchets domestiques. Veuillez les faire dposer dans les centres de recyclage existants. Contactez les autorits locales ou distributeurs pour obtenir de plus amples informations. (Directive de l'quipement lectronique et des dchets lectriques).

Fabriqu en RPC

The IR Indicator will blink when keys are pressed both during normal use and in programming mode. Device

LCD SHOWN

Alarm Shift Volume Lock Channel Scan

Scoll Up/Down Indicator

Weekday

Hour & Minute

(1) IR (Infra-red) Indicator The IR Indicator animates when IR is being "sent" or "received". The IR Indicator will blink when keys are pressed both during normal use and in programming mode. (2) POWER key The POWER key controls the same function as on your original remote control. (3) Device keys These device keys select the device to be controlled. (4) Number keys The number (0-9) keys provide functions just like your original remote control. (5) ENT / ESC key If your original remote uses one/two digit input switching (-/--), this function can be obtained by pressing the ENT key. It is also applied as escape ESC key provides you to exit the setup during programming and shown on LCD as EXIT. (6) AV key The AV key operates the same function it did on your original remote as AV input use. (7) Red/Green/Yellow/Blue/Pink Keys When accessing the text mode, the color keys marked Red, Green, Yellow, Blue and Pink, allow you to access the fastext functions of your television. (8) CH +/- keys These keys operate just as those on your original remote. During the Programming, it serves like page up and page down to move through The different screens within certain commands. (9) & keys (VOL) These keys operate just as those on your original remote. (10) Directional and OK keys If available on your original remote control, these keys will allow you to navigate and confirm your choice. (11) SHOWVIEW key The ShowView key gives you to control under VCR and DVD as per original equipment operation. CH SCAN key The CH SCAN key gives you to control under TV, CD, ASAT or DSAT mode, it will send [CH +] signal every 2 secs and indicator of [CH SCAN] will turn ON. (12) key (MUTE) The MUTE key operates the same function it did on your original remote. (13) SET key The SET key is used to set up your BC-838 Plus and to access special functions and operations. SHIFT key The SHIFT key is used to access secondary functions. (14) ALL OFF key The ALL OFF key gives you the possibility to turn your devices [POWER] to ON/OFF in one signal push. MENU key The MENU key will allow you to operate the Menu and in TV, VCR, ASAT, DSAT and CBL mode will change the screen to menu mode. The MENU key operates the same function it did on your original remote control. P<P key The P<P key is used to select one of the two favorite programs already recorded and pass from one to another. EXIT key The EXIT key is used to exit from the MENU key operation. (15) Transport keys When in TV, ASAT, DSAT or CBL mode; these keys operate the transport functions of your device. When in VCR, DVD, or CD mode, these keys operate as per your original equipment operation. (16) Teletext Keys ( ) These keys are used to operate the main teletext functions. Of course, your Television must have teletext capability.

Thank you for purchasing the BC-838 PLUS preprogrammed and learning universal remote control. Before you can use your new remote, you will need this manual to set up your new BC-838 PLUS to operate the specific A/V home entertainment and any infrared transmission equipment you wish to control.

CONTROLS UP TO 8 DEVICES

Your BC-838 PLUS is designed to let you use one remote to operate your Audio and Video equipment; any device designed to be operated by an infrared signal. Your BC-838 PLUS comes with wide range transmitter for maximum range and is capable for High Frequency Signal. You can choose any combination of eight devices you would like to operate.

LEARNING FEATURE

The BC-838 PLUS comes equipped with the unique "learning feature" (next to the regular Set Up), which means that you can copy almost any function from your original remote control onto your new BC-838 PLUS. This comes in handy, when after having setup your BC-838 PLUS you may find some functions from your original remote missing on your BC-838 PLUS keypad.
BATTERY INSTALLATION / CHANGE
1. On the back of the BC-838 PLUS , pull the battery compartment cover. 2. Insert two (2) AAA new Alkaline batteries. 3. Match the batteries to the (+) and (-) marks inside the battery compartment. 4. Close the battery compartment.

CLOCK SET UP

The BC-838 PLUS provides you to view the current status of Weekday and Clock. Simply follow below steps: 1. Press the [SET] key to for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 2. Press & release the [CH+] for three (3) times to view the CLOCK SET page. 3. Upon the LCD shown as CLOCK SET, press the [SET] key once. 4 The HOUR of LCD will be blinks, press the [CH+] or [CH-] key to select desired HOUR. 5. Press the [SET] key once, the MINUTE of LCD will be blinks, press the [CH+] or [CH-] key to select desired MINUTE. 6. Press the [SET] key once, the WEEKDAY of LCD will be blinks, press the [CH+] or [CH-] key to select desired WEEKDAY. 7. Check the setting of Weekday and Clock, if it is OK then press the [SET] key to confirm and LCD shown as SUCCESS.
Press the [SET] key to for 3 seconds
Press & release the [CH+] key for three (3) times
Press the [CH+] or [CH-] key to select desired Hour / Minute / Weekday
Press the [SET] key to confirm
NOTE : Press the [SET] key to confirm and store the setting of weekday and clock. During the set up of HOUR or MINUTE or WEEKDAY, you can leave the set up individually by pressing of the [ESC] key to escape and the LCD shown as EXIT and back to normal operation mode. Press the [ESC] key for escape and the selected setting will not be stored.

SETTING UP BY DIRECT CODE
Example: To set up the BC-838 PLUS for your TV: 1. Make sure your TV is switched on (not on standby). 2. Press the [SET] key for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 3. Press & release the [SET] key and the LCD will be shown TV-001 page. 4. Press the [Device] key to select a desired mode (TV, VCR, SAT or AUD, etc.). In this case is [TV] key. 5. Enter the 3-Digit TV code from the code list for your brand equipment. * If you perform this procedure correctly, the LCD shown the code number and then SUCCESS
* If not, the LCD shown as ERROR means that the code number may not correct. 6. Aim the BC-838 Plus at your TV and press the [POWER] key. Your TV should turn off. If none of the keys or only some of the keys operate your TV, please repeat Steps 1-5, trying each code listed for your brand until you find the one that operates your TV. 7. Your BC-838 Plus is now programmed to operate your TV. Write down your TV code on the Quick Code Reference as listed on this BC-838 Plus Instruction Manual for future reference. 8. To program other equipment, repeats the Steps 1-7 for your VCR, DVD, CD, ASAT, DSAT, CBL, and or your second TV or VCR or SAT, etc. NOTE : To exit from the DIRECT CODE SETUP during the code entering, just press the [ESC] key once and back to normal operation mode.
Press & release the [SET] key

Input 3 Digit TV code

Code error

Code accepted

Write down the code no. for your device : TV VCR DVD SAT CD DECODER LD AUX
IMPORTANT FOR AUTO ALL SEARCH AND GROUP SEARCH
Before the use of either Auto All Search or Group Search, please read careful of below requirement: Device Mode for TV Device Mode for VCR Device Mode for DVD Device Mode for CD Device Mode for ASAT Device Mode for DSAT Device Mode for CBL Device Mode for AUX Assigned for TV searching. Assigned for VCR searching. Assigned for DVD searching. Assigned for CD searching. Assigned for ASAT searching. Assigned for DSAT searching. Assigned for CBL/SAT searching. Need to set up the selected device code first in order to search proper for assigned device
SETTING UP BY AUTO ALL SEARCH
This Auto All Search method checks all its preprogrammed codes to find the code that will operate your equipment automatically. This method may take a few minutes. 1. Make sure your TV is switched on (not on standby). 2. Aim the BC-838 Plus at your TV. 3. Press the [SET] key to for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 4. Press & release the [CH+] key once to view the CODE SRCH page. 5. Upon the LCD shown as CODE SRCH, press the [SET] key once, the LCD shown as TV ALL SRCH.

6. Press the [SET] key once, the LCD shown ALL TV 001 and the BC-838 Plus is now performed the auto search count from the code you set up before, for example TV 001. and so on. 7. If the TV turns off. This indicates that the BC-838 Plus is now set to your TV. 8. Press the [SET] key to save the working code. The LCD shown as SUCCESS and the BC-838 Plus is now ready to operate your TV. 9. To check the code, press the [POWER] key to ON position. Press the [CH+/-], [VOL+/], , and other applicable keys. If no function, repeats Steps 1-11. 10. In any cases if you need to leave the Auto All Search, just press the [ESC] key to exit, the LCD will be shown as EXIT and back to normal operation mode. 11. To program other equipment, repeats the Steps 1-11 for your VCR, DVD, CD, ASAT, DSAT, CBL and or your second TV or VCR or SAT, etc.
Press & release the [CH+] key

Press the [SET] key once

Press the [SET] key to save the working code
Press the [SET] key once for AUTO SEARCH
SETTING UP BY GROUP SEARCH
This Group Search method checks all its preprogrammed codes to find the code that will operate your equipment. This method may take a few minutes. 1. Make sure your TV is switched on (not on standby). 2. Aim the BC-838 Plus at your TV. 3. Press the [SET] key to for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 4. Press & release the [CH+] key once to view the CODE SRCH page. 5. Upon the LCD shown CODE SRCH, press the [SET] key once, the LCD shown as TV ALL SRCH. 6. Press [CH+] to select the group for brand of the Group Search.

Group 1

Medion, Lifetec, Micromaxx, Glaxis, Microstar, Innovation Philips, Philico Pace, Echostar Thomson, Brandt, Universum Telefunken, Saba, Normende, Ferguson Grundig Nokia, Finlux, ITT, Hirschmann
Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7
7. Once you selected, press the [SET] once, the LCD shown as GROP 1 TV001 and the BC-838 Plus is now performed the Group Search count from the code you set up before, for example TV 001. and so on. 8. If the TV turns off. Press the [SET] key to save the working code. The LCD shown as SUCCESS and this indicates that the BC-838 Plus is now set to your TV. 9. To check the code, press the [POWER] key to ON position. Press the [CH+/-], [VOL+/], , and other applicable keys. If no function, repeats Steps 1-9. 10. In any cases if you need to leave the Group Search, just press the [ESC] key to exit, the LCD will be shown as EXIT and back to normal operation mode. 11. To program other equipment, repeats the Steps 1-9 for your VCR, DVD, CD, ASAT, DSAT, CBL, and or your second TV or VCR or SAT.

Press the [SET] key once for GROUP SEARCH

Press the [CH+] key once

SETTING UP BY LEARNING
The BC-838 Plus comes with a complete library of pre-programmed codes. After you have set up the BC-838 Plus for your device, you may find that there are one or more keys that you had on the original remote control, which do not have a place on the BC-838 Plus keypad. The BC-838 Plus offers a special learning feature that allows you to copy almost any function from your original remote control onto the keypad of the BC-838 Plus. Except the [SET] key and Device mode keys. Before you start : Make sure your original remote control is working correctly. Make sure neither your BC-838 Plus, nor your original remote control is pointing at your device. To Learning (direct): For example: To copy the PIP function from your original TV remote control key of your BC-838 Plus. onto the 1. Place the BC-838 Plus and your original remote control on a flat surface. Make sure the ends which you normally point at your device are facing each other. Point the original remote to the front center head of the BC-838 Plus (see picture below). Keep the remotes at a distance of 2 to 5 cm.
2. Press the [SET] key to for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 3. Press & release the [CH+] key for two (2) times to view the LEARN MODE page. 4. Upon the LCD shown as LEARN MODE, press the SET] key once. The LCD now shown TV IR LEARN. Press the [Device] key to select a desired mode (TV, VCR, DVD, CD, ASAT, DSAT, CBL, etc.). In this case is [TV] key. 5. Press the [SET] key once and the BC-838 Plus LCD shown as TV LEARN KEY. 6. Press the MUTE key on the BC-838 Plus remote where you want to place the learned function, the LCD shown as TV LEARNING. 7. Press & hold the key that you want to copy (Example: PIP key on your original remote control). 8. After learning is OK, the LCD shown as SUCEESS for 3 seconds then shown as TV LEARN KEY If you want to copy other functions within the same mode, simply repeat steps 6 and 7 pressing the next key you want to copy by learning. 9. In step 6, by pressing the [SET] key or Device mode key, you will exit the learning mode and back to normal operation of BC-838 Plus.

Press & release the [CH+] key for tow (2) times
Press & hold the key that you want to copy

Press the [

Press the [DEVICE] key to select a desired mode and then press the [SET] key once
To delete a learned function: (To delete one single learned function, follow the steps below.) Example: to delete the PIP function learned on the MUTE key in TV mode: 1. Press the [SET] key to for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 2. Press & release the [CH+] key for two (2) times to view the LEARN MODE page. 3. Upon the LCD shown as LEARN MODE, press the SET] key once. The LCD now shown TV IR LEARN. 4. Press the [CH+] key to the page of delete key and now the LCD shown as TV DELETE KEY. Press the [Device] key to select a desired mode (TV, VCR, DVD, CD, ASAT, DSAT, CBL, etc.). In this case is [TV] key. (**Press the [CH-] key once, it did backward to TV IR LEARN page.) 5. Press the [SET] key once and the BC-838 Plus LCD shown as TV DELETE KEY now performed the deleting process. Press the MUTE key on the BC-838 Plus remote where you want to delete the learned function. 6. After deleting is OK, the LCD shown as SUCEESS. 7. In step 5, by pressing the [SET] key or Device mode key, you will exit the deleting mode and back to normal operation of BC-838 Plus.
Press the [DEVICE] key to select a desired mode, press the [SET] key once and then press the [ ] key

Press the [CH+] key

To delete all learned functions : Example: to delete all learned functions within the TV mode: 1. Press the [SET] key to for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 2. Press & release the [CH+] key for two (2) times to view the LEARN MODE page. 3. Upon the LCD shown as LEARN MODE, press the [SET] key once. The LCD now shown as TV IR LEARN. 4. Press the [CH+] key for two (2) times to the page of delete all keys and now the LCD shown as TV DELETE ALL. Press the [Device] key to select a desired mode (TV, VCR, DVD, CD, ASAT, DSAT, CBL, etc.). In this case is [TV] key. (** Press the [CH-] key two (2) times, it did backward to TV IR LEARN page.) 5. Press the [SET] key once and the BC-838 Plus LCD hown as SUCCESS now performed all the deleting process. The LCD of BC-838 Plus will be shown as normal operation to show the status of device, weekday, and clock time.
Press & release the [CH+] key for two (2) times
Press the [DEVICE] key to select a desired mode, and then press the [SET] once

Press the [CH+] key for two (2) times
NOTE : During the Learning process, if the LCD shown as ERROR means that the key was not learned. During the Learning process, if the LCD shown as MEM FULL means that the system memory is full.
P<P FUNCTION SET UP (TOGGLE)
The BC-838 Plus allows you to select one of the two favorite programs already recorded and pass from one to another. For programming, simply follow below steps: 1. Press the [SET] key to for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 2. Press & release the [CH+] key for four (4) times to view the P<P SET page. 3. Upon the LCD shown as P<P SET, press the [SET] key once. 4. The LCD shown as TV P<P1 . 5. Enter [0-9] or [AV] or [ENT] in accord to your desired for P<P1. 6. Press [SET] to confirm on P<P 1 setting then the LCD dispay will shown as TV P<P2 . 7. Enter [0-9] or [AV] or [ENT] in accord to your desired for P<P2. 8. Press [SET] to confirm on P<P2. LCD shown as SUCCESS and back to normal operation.
Press & release the [CH+] key for four (4) times
Enter [0-9] or [AV] or [ENTER] in accord to your desired for P<P2 and then press the [SET] key once
Enter [0-9] or [AV] or [ENTER] in accord to your desired for P<P1 and then press the [SET] key once
PUNCH THROUGH OF VOLUME SET UP (LOCK/UNLOCK)
The BC-838 Plus provides the volume lock (enable) or unlock (disable) as the Punch Through function of the remote. It allows you to operate TVs VOLUME and MUTE function simultaneously without having to switch the device modes repeatedly. You can adjust the TV sound source while you are operating the VCR, Satellite Receiver, or Audio equipment. Right at your finger tips. Simply follow below steps : (only available in VCR, DVD, CD, ASAT, DSAT, or CBL) 1. Press the [SET] key to for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 2. Press & release the [CH+] key for five (5) times to view the VOLUME SET page. 3. Upon the LCD shown as VOLUME SET, press the [SET] key once. 4. The LCD shown as VOL UNLOCK or VOL LOCK, If you want to have volume in unlock stage (Punch through disable). Please press the [CH+] key to view VOL UNLOCK page, then press the [SET] key to confirm and LCD shown as SUCCESS and back to normal operation, The LCD symbol of will be turns OFF. If you want to have volume in lock stage (Punch through enable), please press the [CH+] key to view VOL LOCK and press the [SET] key to confirm and LCD shown as SUCCESS and back to normal operation. The LCD symbol of will be turns ON.

Press & release the [CH+] key for five (5) times

Press the [SET] key

Press the [CH+] key to select
NOTE : Press the [CH+] or [CH-] key as forward or backward for VOL LOCK and VOL UNLOCK. Press the [SET] key to confirm and store the selected status of Volume Lock/ Unlock. Press the [ESC] key for escape and the selected status will not be stored.

RESET ALL SETUP

The BC-838 Plus provides the reset all setup to let you back to internal setup to the factory default setting. Simply follow below steps: 1. Press the [SET] key to for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 2. Press & release the [CH+] key for six (6) times to view the RESET ALL page. 3. Upon the LCD shown as RESET ALL, press the [SET] key once. 4. The LCD shown as CONFIRM , press the [SET] key to confirm and the BC-838 Plus will back to initial reset.
Press & release the [CH+] key for six (6) times
NOTE : Press the [ESC] key for escape and back to normal operation mode.

ALARM SETUP

The BC-838 Plus provides the built-in real time alarm setup to let you alert to special moment. You will never miss it. Simply follow below steps: To Activate Alarm Setting 1. Press the [SET] key to for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 2. Press & release the [CH+] key for seven (7) times to view the ALARM SET page. 3. Upon the LCD shown as ALARM SET, press the [SET] key once. 4. The LCD shown as ALARM ON, press the [SET] key to confirm and shown as ALARM 12:40 5. The HOUR of LCD will blinks, press the [CH+] or [CH-] key to select desired HOUR. 6. Press the [SET] key once, the MINUTE of LCD will blinks, press the [CH+] or [CH-] key to select desired MINUTE. 7. Press the [SET] key once, the LCD shown as SUCCESS and back to normal operation and the indicator of ALARM will be displayed. 8. The alarm is automatically activated after the setting procedure.
Press & release the [CH+] key for seven (7) times
Press the [CH+] or [CH-] key to select desired Hour / Minute
To Deactivate Alarm Setting 1. Press the [SET] key to for 3 seconds and the LCD will be shown CODE SETUP. 2. Press & release the [CH+] key for seven (7) times to view the ALARM SET page. 3. Upon the LCD shown as ALARM SET, press the [SET] key once. 4. The LCD shown as ALARM ON , press the [CH+] key to shown as ALARM OFF. 5. Press the [SET] key once, the LCD shown as SUCCESS and back to normal operation and the symbol of ALARM will be cancelled. 6. The alarm is automatically deactivated after the setting procedure.

NOTE : Press the [ESC] key for escape and the selected setting will not be stored.

CH SCAN / SHOWVIEW

When using BC-838 Plus under TV or CD or ASAT or DSATmode, press [CH SCAN] key once. The indicator of CH SCAN will turn ON, the BC-838 Plus will send [CH+] signal in every 2 seconds. It will be turning OFF if any key is pressed and the BC-838 Plus will stop channel scan. If you press the [CH SCAN] key over 1 sec., it will send one time of [CH+] signal only. When using BC-838 Plus under VCR or DVD mode, press [SHOWVIEW] key once. It will drive you to perform the operation as per your original VCR or DVD.

SHIFT FUNCTION

You can operate the BC-838 Plus for secondary function as per your original remote control function. Simply press the SHIFT key once and the indicator of SHIFT turn ON. Then press on other key on BC-838 Plus to work on desired function. NOTE : You may need to try out for each of the key once to find out desire function as per your original remote control.

TELETEXT AND FASTEXT

The function of TELETEXT and FASTEXT should operate exactly as your original remote.

RETAIN OF MEMORY

Upon changing the batteries or you are not on time to replace new batteries for BC-838 Plus, all your setting for devices code number, learned functions, etc. will be retained. You need not to worry about to start all over again for setup. (Except the Weekly, Hour, Minute, these are all required to set up again after you placed the new batteries on the BC-838 Plus).

TIME OUT

In the set up mode, if you did not press any key within 30 secs., the system will returns to normal mode. In normal mode, if did not press any key within 15 seconds, the LCD will be shut down for power saving.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Communication Mode : Power Requirement : Effective Range : Max. Operating Temperature : Max. Storage Temperature : Dimension : Weight (without batteries) : Infrared 3V ( 2 x AAA, IEC-LR3, UM-4 size alkaline batteries) 7M, 20 degrees 0C to +50C -25C to +125C 48(W) x 32(H) x 205(L) mm 100 g.
If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that: Waste electrial products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice. (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive)

Made in China

TV / TXT
BRAND Acme Ada Adc Acura Admiral Adyson Agazi AGB Aiko Aiwa Akai 003,003,009 009,074 000,001,002,019,021,053,003,004,009 087,184 004,006,008,009,011,051,061,068,069, 070,086,133,141,169 Akiba 011 Akito 025 Akura 002,011,071 Alba 003,009,011,027,028,053,062,068,083, 162,169,171 Albiral 037 Alkos 164 Allorgan 026,157 Allstar 051 Amplivison 003 Amstrad 002,009,011,013,030,068,069,071,074, 108,123 Anam 009,065,109 Anglo 009 Anitech 002,009,043,109 Ansonic 009,014 Arcam Delta 003 Arc En Ciel 045,126,139 Aristona 051,169 Arthurn Martin 158 ASA 000,016,017,018,021,110 Asberg 043,051 Astra 009 Asuka 002,003,011 Atlantic 003,051,157,169 Atori 009 Audiosonic 003,009,011,051,139,157,169 Audioton 003 Ausind 043 Autovox 000,002,003,043,101,125,157 Baird 111,139 Bang & Olufson 000,199 Basic Line 009,011,051 Bastide 003 Baur 076,118,132,141,169 Beko 007,034,083 Beon 051,169 Best 113 Bestar 051,115 Binatone 003 Black Diamond 171 Black Star 129 Blaupunkt 008,022,100,112,117,135,202 Blue Sky 011 Blue Star 120 Bondstec 129 Boots 003,025 BPL 120 Brandt 022,036,045,046,126,127,139 Brion Vega 000,051,169 Britannia 003 Bruns 000,007 BSR 026,131 BTC 011 Bush 009,011,019,024,025,027,028,051,062, 068,107,115,120,131,132,139,167,169, 171 Capsonic 002 Carrefour 027 Cascade 009 Cathay 051,169 Centurion 051,169 Century 000 CGE 043,053,129,131 Cimline 009,028 City 009 Clarivox 037,169 Clatronic 002,003,009,011,030,043,051,083,129 Concorde 009 Condor 003,051,083,198 Contec 003,009,027,029,030 Continentaledison 022,036,045,046,111,126,139 Cosmel 009 Crosley 000,043,129,131 Croen 009,043,051,053,083,121,169 CS Electronics 003,011,129 CTC 129 CTC Clatronic 014 Cybercom 002,009,038,042,044,047,061,063,067, 068,087,103,107,115,154,155,156,168, 171,175,176,177,181,205,206,207,208, 228 Cybercron 011 Daewoo 003,009,051,058,094,115,191 Dainchi 011 Dansai 002,051,169 Dantax 034,088,148,161,169,171 Datsura 121 Dayton 009 De Graaf 006,019,033 Decca 003,004,025,030,051,123,169 Desmet 051,169 Digiality 203 Dixi 009,051,169 DTS 009 Dual 002,003,009,038,042,044,047,061,063, 067,068,087,089,103,107,115,125,126, 131,139,154,155,156,160,168,171,175, 176,177,181,205,206,207,208,228 Dual-Tec 003,009,131 Dumont 000,003,014,017,018 DUX 169 Dynatron 051,169 Elbe 037,108,157 Elcit 000 Electro Tech 009 Electa 120 Elin 00 ,016,018,051,169 Elite 011,051 Elman 014,131 BRAND Elta Emerson Erres Etron Euro-Feel Euroline Euromann Europhon Expert Fenner Ferguson Fidelity Finlandia Finlux First Line Fisher Flint Forgestone Formenti Fortress Frontech Fujitsu Funai Galaxy GBC GEC Geloso General Technic Genexxa Goldstar Goodmans Gorenje GPM Graetz Granada Grandin Grundig Haaz Halifax Hampton Hanseatic Hantarex Harwood Hauppauge HCM Hifivox Hinari Hisawa Hitachi Hoshai Hornyphon Huanyu Hygashi Hyper Hypson ICE Imperial Indesit Indiana Ingelen Ingersol Inno Hit Innovation Interbuy Interfunk Intervision Irradio Isukai ITC ITS ITT ITV JEC JVC Kaisui Kamosonic Kamp Kapsch Karcher Kendo Kennedy Kingsley Kneissel Kolster Konka Korpel Korting Koyoda KTV Kuro Kyoto Lenco Lenoir Lesa Leyco LG Liesenk Life Lifetec 009 000,127,141 051,002 088,149,169 002,003,051 003,014,025,051,123,009,115 035,036,037,050,052,081,095,111,127, 163,169 003,019,068,074,095,096 006,019,068,074,095,096 000,003,004,014,016,017,018,043,051, 061,063,110,123,131,157,167,169 003,009,026,051,062,129 000,003,006,018,027,029,040,083,131 051,000,001,003,043,125,131,133,169 000,001 002,009,019,021,068,118,129 004,116,157 002,026 053,083 009,027,131 003,004,021,041,051,123,132,141,169 009,019,011,021,051 003,009,012,019,051,084,093,129,131, 169,171 002,004,009,027,028,051,068,093,111, 115,127,153,169,011 021,141,142 003,004,006,019,027,031,040,043,051, 054,064,123,127,128,133,138,169 009,011,120,169 008,017,043,091,101,114,117,135,002,003,007,009,026,027,051,073,118,131, 141,169 009,193 002,003,009,074,006,009,011,027,043,051,137,169,171 011,120,148 003,004,016,019,021,023,027,033,041, 045,046,047,085,118,123,131,133,138, 139,140,141,142,051 003,003,009,129,131 002,003,051,120,169 002,003,009,011,051,068 021,043,051,053,083,129,131 024,101 051,009 003,004,009,011,051,093,123,169 002,009,061,067,068,087,103,107,111, 115,154,156,168,171,175,176,177 009,109,129 000,021,051,129,139,141,169 002,003,014,109 009,011,051,068,003,131 011,051,068,120 009,021,031,061,132,133,141,142,143 009,088,169,027,051,068,081 003,009,011,003 021,157 003,009,016,037,169 014,019,028,108 131,011,047,229 051,009 003,002,004,026,051,169 003,009,012,019,051,084,088,093,119, 129,131,149,169,002,009,061,067,068,087,103,107,111, 115,154,156,168,171,175,176,177 002,009,038,042,044,047,061,063,067, 068,087,103,107,111,115,154,155,156, 168,171,175,176,177,181,205,206,207, 208,228 097,098 000,051,019,141,157,169 002,019,051,074,141,157,003,019,047,077,093,101,132,138,141, 196 003,009,061,067,068,087,103,107,111, 115,154,156,168,171,175,176,177

BRAND Accousticsolutions Aiwa Akai Alba Amstrad Apex A-Trend Bush Black Diamond Brandt Classic Crown Cybercom Cyberhome Cytron Daewoo Denon Denver Dmtech Dual 369 350,381,357,384,350,381,382,373 269,330,334,335,338,340,341,342,343, 344,345,352,356,358,371,372,373,356 353,354,355 364,351 269,330,334,335,338,340,341,342,343, 344,345,350,352,356,358,371,372,373, 383,392,664 365,341 373,370,380,395 341,342 367,387 356,371,372,361,364,376 371,372,373 269,330,334,335,338,340,341,342,343, 344,345,352,356,358,371,372,373,375,Medion 269,330,334,335,338,340,341,342,343, 344,345,352,356,358,371,372,373,269,330,334,335,338,340,341,342,343, 344,345,352,356,358,371,372,373,664 Microsoft 399 Microstar 269,330,334,335,338,340,341,342,343, 344,345,352,356,358,371,372,373,664 Mintek 384 Mitsubishi 350,366 Mustek 383 NAD 375,394 Nakamichi 398 Onkyo 374 Oritron 373 Pacific 356 Panasonic 364 Philips 362,370,397 Philips Magnavox 362 Pioneer 368 Prism 335 Proline 373 Proscan 399 Prosonic 332,349 RCA 384,399 Reoc 341 REX 346 Saba 373 Salora 375 Sampo 341,386 Samsung 311,338,367 Sanyo 378 Schneider 350,351,352,356,373 Schwaiger 349 SEG 341,350,392 Sharp 371,394 Sherwood 391 Shinco 384 Skymaster 382,383 SM Electronic 382,383 Sony 363 Sylvania 339 TCM 269,330,334,335,338,340,341,342,343, 344,345,352,356,358,371,372,373,664 Teac 341,368,384 Technics 364,399 Tevion 269,330,334,335,337,338,340,341,342, 343,344,345,352,356,358,371,372,373, 664 Theta Digital 368 Thomson 359,360,399 Toshiba 362 United 333,348 Universum 350 Wharfedale 376 Xenius 358 Yamaha 364,388 Yamakawa 397 Zenith 375 Metz Micromaxx
Elta Emerson Ferguson Finlux Fisher GE Golden Spherh Goodmans Goldstar Go-Video Gradiente Grundig H&B Harmon/Kardon Haaz Hitachi Innovation Integra JVC Kendo Kenwood KLH Koss Lasonic Lecson Life Lifetec Limit Linn LG Loewe Magnavox Marantz Matsui MBO Maxim
BRAND AB Akai Alba Aldes Allsat Allsonic Ampere Amstrad Ankaro Anttron Apollo Arcon Armstrong Asat AST Aston Astra Astro Audioton Axis Barcom Best Blaupunkt Boca Brandt Brain Wave Broadcast BT Satellite Bush Canal+ Channel Master Chaparral Chess Citycom Clatronic Clemens Kamphus CNT Columbus Commlink Comtech Condor Connexions Contec Cosat 401,402,404,405,407,482,562 405,408,409 410,462,552 408,415,416,417,419,421,541,555,584 408,428 401,415,422,424,426,406,594 419,429,431,432,502 407,409,428,439,441 407,462 415,428,432,424,419,502,635 535,566,567,443 420,574 402,404,410,446,482,547,586 402,438,454 456,Crown Cybercom 419 412,413,423,428,493,504,511,566,583, 586,587,618,461 424,438,463,557 412,413,423,428,493,504,511,566,583, 586,587,618,619 Echostar 425,438,464,465,467,481,578,579,580, 581,586 Einhell 404,408,417,419 Elekta 409 Elta 401,428,462,552 Emanon 401 Emme Esse 428,446,491 EP Sat 402 Eurodec 603 Eurosat 419 Eurosky 419,428 Eurospace 468 Eurostar 419 Exator 401,407 Ferguson 402,410,446,471,472,473,603 Fidelity 415,417 Finlandia 402 Finlux 402,429,475,480,487,608 Finnsat 456,603 Force 535,553,577 Foxtel 602 Fracarro 562 Francesatellite/TV 477 Freecom 401,489 FTE 420,489,496 Fuba 404,424,428,431,438,439,477,480,548, 552 Cybermaxx Daeryung Dansat DDC Decca Delega DEW Diamond Diskxpress Ditristrad DNT Dong Woo Drank Dual

Seemann SEG Seleco Siemens Silva Skardin Sky Digital Skymaster Skymax Skyvision Sony SR Starland Starring Star Trak Strong Sumida Sunstar Tandberg Tandy Tantec Tatung TCM Teco Techniland Technisat Telanor Telasat Telefunken Teleka Telemaster Telemax Telesat Telestar Televes Telewire Tevion Thomson Thorens Thorn Tioko Tonna TPS Triad Triasat Triax Twinner Uniden Unisat Unitor Universum Variostat Vector Ventana Via Digital Visiosat Vivanco Vortec V-Tech Wewa Wevasat Winersat Wisi Wittenberg Woorisat Zehnder Zodiac
BRAND Adcom Aiwa Akai Alba Arcam Bestar BSR Bush Carrera Condor Cybercom Denon Dual Emerson Elta Fisher Genexxa Goldstar Goodmans Grundig Harmon Kardon Hitachi Innvation JVC Kenwood Lifetec Linn LG Luxman Magnum Marantz Matsui Medion Memorex Meridian Micromega Micromagxx Microstar 648 649,650,651,751 653,654,643,664,668,675,694,730,742,743,744, 745,746,747,801,802,803 665,666 643,648,664,668,675,694,730,742,743, 744,745,746,747,798,801,802,803 648,659 667,668,693,694,659,671,672,673,675,676,678,679 680,697,698,648,685,686 730,742,743,744,745,746,747 662,687 669,688,689,690,762 643,664,668,675,694,730,742,743,744, 745,746,747,801,802,730,742,743,744,745,746,747 695,732 696,732 643,664,668,675,694,730,742,743,744, 745,746,747,801,802,803 648,659,732 643,664,668,675,694,730,742,743,744, 745,746,747,801,802,803 643,664,668,675,694,730,742,743,744, 745,746,747,801,802,803 BRAND Mission NAD Naim Nakamichi Onkyo Panasonic Philips Philips CD-V Pioneer Proton Quad Realistic Roadstar Rotel Saba SAE Samsung Sansui Schneider Scott Sharp Sherwood Singer Skymaster Sony Tandberg TCM 732 671,733,735,736,737,699,700 640,701,702,703,785,792 661,705 647,706,673,677,732 648,659,675 706,768 647,709,710,711,732 627,660,672,712,713,671,716,717,718,741,748,749,643,664,668,675,694,730,742,743,744, 745,746,747,801,802,803 Teac 795 Technics 705,721,763,787 Telefunken 648 Tevion 643,664,668,675,694,730,742,743,744, 745,745,747,801,802,803 Theorie&Anwending 804 Thomson 642,648 Toshiba 722,723 Universum 732 Vector Research 663 Victor 687 Welltech 675,694,744 Yamaha 712,720,725,771 Yorx 708

DECODER

BRAND Cabletime Cable and Wireless CANAL+ Clyde Cablevision Cryptovision Filmnet Cablecrypt Filmnet Comcrypt Foxtel GEC Grundig 448,449,452 415,483 BRAND Jerrold Movie Time NTL Optus Pace Pioneer Scientific Atlanta STS Tele+1 Visiopass 494,606 415,518,521 524,474 487
BRAND Denon Desco Vision Elta Grundig Hitachi Mitsubishi NAD 318 BRAND Philips Pioneer Radiola Sony Telefunken Thorn 319 291,322
BRAND AUDIO AMPLIFIERS / TUNERS / RECEIVERS Cybercom 641,775 Denon 779,781 Dual 641,775,797 Elta 667,668 Grundig 697,698,727 Harmonkardon 682 Kenwood 761 Lifetec 641,775 Linn 657 Marantz 727 Medion 641,775 Microstar 641,775 Micromaxx 641,775 NAD 735,736,737,738,799,800 Onkyo 785,792,793 Philips 646,727 Sansui 727 Schneider 791 Sherwood 782 Sony 739,740,755,757,758,759,760 TCM 641,775 Teac 794,796 Technics 764,777,788 Tevion 641,775 Theorie&Anwending 805 Thomson 642,766 Yamaha 724,752,770,771,772 AUDIO TAPE PLAYERS Aiwa 790 Denon 780 Grundig 729,698 Harmon Kardon 681 Kenwood 761 BRAND Magnavox Marantz NAD Onkyo Philips Sansui Sherwood Sony Teac Technics Thomson Yamaha MINI SYSTEMS Aiwa Cybercom Dual Elta Lifetec Medion Microstar Micromaxx Pioneer Samsung Sharp Sony TCM Tevion Welltech MISC Video CD Audio Combi DBS CDR 783 754,755,764,777,724,772 773,774 652,658,704,745 652,658,704,745,797 693,745 652,658,704,745 652,658,704,745 652,658,704,745 652,658,704,741 652,658,704,745 652,658,704,6456 647,675