Alvorens de verbindingen tot stand te brengen: moet u de bedrading in de auto zorgvuldig. Het apparaat kan door verkeerde verbindingen ernstige schade oplopen. De draden van het stroomsnoer verschillen mogelijk van kleur metde aansluitingen op het chassis van de auto. 1 Sluit de gekleurde snoerdraden van de stroomkable in de hierna genoemde volgorde aan op de accu van de auto, de luidsprekers en de antenne (indien aanwezig). 1 Zwart: aarde 2 Geel: naar de accu van de auto (constant 12 V) 3 Rood: naar de aansluitklem van de accessoire 4 Blauw met witte streep: naar de antenne (Max. 250 mA) 5 Oranje met witte streep: naar de schakelaar voor de autoverlichting (alleen voor KD-SX992R) 6 Bruin: Naar het mobiele-telefoonsysteem (Lees voor meer informatie de instructies die bij de mobiele telefoon worden geleverd.) 7 Andere: naar de speakers 2 Sluit de antenne aan. 3 Verbind de draadbundel daarna met het apparaat. Opmerking: Als uw voertuig niet beschikt over een aansluitklem, moet u de zekering verplaatsen van stand 1 (beginstand) naar stand 2 en moet u de rode draad (A7) met de pluspool (+) van de accu verbinden. In dit geval wordt de gele draad (A4) niet gebruikt.
A Typical Connections / Typische Anschlsse / Raccordements typiques / Normale verbindingen
1 Connect the colored leads of the power cord to the car battery, speakers and power aerial (if any) in the following sequence. 1 Black: ground 2 Yellow: to car battery (constant 12 V) 3 Red: to an accessory terminal 4 Blue with white stripe: to automatic antenna (250 mA max.) 5 Orange with white stripe: to car light control switch (only for KD-SX992R) 6 Brown: to cellular phone system (For details, refer to the instructions of the cellular phone.) 7 Others: to speakers 2 Connect the aerial cord. 3 Finally connect the wiring harness to the unit. Note: If your vehicle does not have any accessory terminal, move the fuse from the fuse position 1 (initial position) to fuse position 2, and connect the red lead (A7) to the positive (+) battery terminal. The yellow lead (A4) is not used in this case.

B1 B3 B2 B4

B5 B6 A5

B7 B8 A7 A8

Fuse position 2 2. Sicherungsposition Position de fusible 2 Zekering, stand 2 Fuse position 1 1. Sicherungsposition Position de fusible 1 Zekering, stand 1
CD changer or another external component CD-Wechsler oder eine andere externe Komponente Changeur CD JVC ou autre appareil extrieur CD-wisselaar of een ander extern apparaat