Kenwood KRF-V5030D Manual
Kenwood KRF-V5030d Home Cinema Amplifier, size: 901 KB
Here you can find all about Kenwood KRF-V5030D like manual and other informations. For example: review.
Kenwood KRF-V5030D manual (user guide) is ready to download for free.
On the bottom of page users can write a review. If you own a Kenwood KRF-V5030D please write about it to help other people. [ Report abuse or wrong photo | Share your Kenwood KRF-V5030D photo ]
User reviews and opinions
|Diwakar||5:09pm on Thursday, February 24th, 2011|
|But i am not able to use MONITOR in/out|
i want to connect Kenwood, graphic equalizer through this port, but in vain. if any one can help me, it would be great.
I tried holding MONITOR switch on the system, for few seconds to swtch from VIDEO2 to MONITOR, as instructed in the manual.
Comments posted on www.ps2netdrivers.net are solely the views and opinions of the people posting them and do not necessarily reflect the views or opinions of us.
AUDIO VIDEO SURROUND RECEIVER
KRF-V7030D KRF-V6030D KRF-V5030D KRF-V4530D
This instruction manual is used to describe multiple models listed above. Model availability and features (functions) may differ depending on the country and sales area.
About the supplied remote control (RC-R0610).
Compared to standard remote controls, the remote control supplied with this receiver has several operation modes. These modes enable the remote control to control other audio/video components. In order to effectively use the remote control it is important to read the operating instructions and obtain a proper understanding of the remote control and how to switch its operation modes (etc.). Using the remote control without completely understanding its design and how to switch the operation modes may result in incorrect operations.
B60-4602-MA (E2, T)
Before applying the power
Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are put aside so they will not be lost. Examine the unit for any possibility of shipping damage. If your unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately. If your unit was shipped to you directly, notify the shipping company without delay. Only the consignee (the person or company receiving the unit) can file a claim against the carrier for shipping damage. We recommend that you retain the original carton and packing materials for use should you transport or ship the unit in the future. Keep this manual handy for future reference. 2.The fuse cover must be refitted when replacing the fuse in the moulded plug. 3.Do not cut off the mains plug from this equipment. If the plug fitted is not suitable for the power points in your home or the cable is too short to reach a power point, then obtain an appropriate safety approved extension lead or adaptor, or consult your dealer. If nonetheless the mains plug is cut off, remove the fuse and dispose of the plug immediately, to avoid a possible shock hazard by inadvertent connection to the mains supply. IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue : Neutral Brown : Live Do not connect those leads to the earth terminal of a three-pin plug. Remote control unit (1) RC-R0610 Batteries (R6/AA) (2)
For the United Kingdom
Factory fitted moulded mains plug
1.The mains plug contains a fuse. For replacement, use only a 13Amp ASTA-approved (BS1362) fuse.
FM indoor antenna (1) AM loop antenna (1)
Remote control unit (1) RC-R0510
Batteries (R6/AA) (2)
TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
If operation is not possible or an erroneous display appears, even though all connections have been made properly, reset the microcomputer referring to In case of difficulty.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED DANGEROUS VOLTAGE WITHIN THE PRODUCTS ENCLOSURE THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS. THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE (SERVICING) INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE.
Maintenance of the unit
When the front panel or case becomes dirty, wipe with a soft, dry cloth. Do not use thinner, benzine, alcohol, etc. for these agents may cause discoloration.
Before applying the power. 2
Safety precautions... 2 Unpacking... 2 How to use this manual.. 4 Special features.. 4
In regard to contact cleaner
Do not use contact cleaners because it could cause a malfunction. Be specially careful not to use contact cleaners containing oil, for they may deform the plastic component.
Connecting audio components.. 8 Connecting video components.. 9 Connecting a DVD player. 9 Digital connections.. 10 Connecting to the AUX IN jacks (KRF-V7030 only)... 11 Connecting the antennas.. 11 Connecting the system control.. 12 Connecting the speakers.. 13 Preparing the remote control.. 14
Preparing for surround sound.. 15
Speaker settings.. 15
Normal playback.. 16
Preparing for playback.. 16 Listening to a source component. 17 Adjusting the sound.. 17
Recording audio (analog sources).. 18 Recording video.. 19 Recording audio (digital sources).. 19
Listening to radio broadcasts.. 20
Tuning (non-RDS) radio stations.. 20 Using RDS (Radio Data System).. 20 Using the DISPLAY key. 21 Presetting RDS stations (RDS AUTO MEMORY).. 21 Presetting radio stations manually.. 22 Receiving preset stations.. 22 Receiving preset stations in order (P.CALL). 22 Tuning by program type (PTY search). 23 Surround modes.. 24 Surround play... 25 DVD 6-channel playaback.. 26 Convenient functions.. 27
In case of difficulty.. 28 Specifications.. 29 Quick start guide. Getting the most from your remote control. Setup code chart. In case of difficulty.. Remote operation of other components. 6
Remote Control (Separate booklet)
Ambience effects.. 24
Names and functions of parts. 5 Setting up the system.. 8
How to use this manual
The manual covers the KRF-V7030D, KRF-V6030D, KRF-V5030D, and KRF-V4530D. Items such as functions, number of jacks, and remote control details differ somewhat between these models. To confirm the functions available on the model you have purchased, refer to the table below.
& Use to select the maximum adjustment setting for the low frequency range. Use to return to the operation of the receiver. 6 If CD is selected as the input source, this key functions as the multi-CD player disc skip key. 6 If TAPE is selected as the input source, this (A and B) of a double cassette deck. Use to select the disc number with the multiCD player. 7 Use to operate other components.
9 & Selects the inputs and sets the remote control to operate the component registered at the respective input. 0 * Use to temporarily mute the sound. ! % Use to turn the receiver on and off. @ 1 Use to turn the other components on and off.
& * ( )
Use to receive RDS broadcasts. 6 Use to operate other components. 2 If tape is selected as the input source, this key functions as the play key for side B of the cassette (the side facing away from the front of the deck). ) Use to select the broadcast band. If CD is selected as the input source, this key functions as the play/pause key. If MD is selected as the input source, this key functions as the play key. ) Use to select the auto tuning mode. If CD or MD is selected as the input source, this key functions as the stop key. Use to operate other components. 6 Use to operate other components. % 7 Use to select the channel. 7 Use to operate other components. & Use to adjust the receiver volume.
Remote control unit (RC-R0510) (KRF-V5030D/V4530D)
Press the DVD POWER key on the remote control for more than 2 seconds to turn on the connected KENWOOD DVD player. Press the DVD POWER key again to activate the DVD player operation mode.
0 MENU SET UP
Search 1 Search
OSD RETURN TITLE SOUND LISTEN MODE DISPLAY
P.CALL MULTI CONTROL
Cursor Cursor Cursor | Cursor \
TUNING A/B+100 BASS BOOST DISC SKIP
% ^ & *
3 Play Pause Stop Enter
PHONO CD/DVD TUNER
MENU SET UP
RETURN LISTEN MODE
If CD or MD is selected as the input source, these keys function as numeric keys. If tuner is selected as the input source, these keys are used to call up station presets. 2 % Use to select the surround sound settings. Use to operate other components. 3 Use to adjust the sound quality and ambience effects. Use to operate other components. 4 % Used to make a variety of settings. @# If tuner is selected as the input source, these keys function as P.CALL keys. 4 If CD or MD is selected as the input source, these keys function as skip keys. If tuner is selected as the input source, these keys function as tuning keys. If CD or MD is selected as the input source, these keys function as search keys. 6 & Use to select the maximum adjustment setting for the low frequency range.
7 If CD is selected as the input source, this key functions as the multi-CD player disc skip key. If TAPE is selected as the input source, this (A and B) of a double cassette deck. Use to select the disc number with the multiCD player. 8 & Selects the inputs and sets the remote control to operate the component registered at the respective input. 9 * Use to temporarily mute the sound. 0 % Use to turn the receiver on and off. ! Used to operate DVD player. For details, refer to the instruction manual of your DVD player.(Press the DVD key for more than 2 seconds.) @ Use to return to the operation of the receiver. # Use to operate other components. Use to receive RDS broadcasts.
$ Use to select the listening mode. Use to operate other components. %
Use to operate other components. 2 If tape is selected as the input source, this key functions as the play key for side B of the cassette (the side facing away from the front of the deck). ) Use to select the broadcast band. 6 If CD is selected as the input source, this key functions as the play/pause key. If MD is selected as the input source, this key functions as the play key. ) Use to select the auto tuning mode. 7 If CD or MD is selected as the input source, this key functions as the stop key. 8 Use to operate other components. & Use to adjust the receiver volume.
Setting up the system
Connecting audio components
DTS disclaimer clause
DTS Digital Surround is a discrete 5.1 channel digital audio format available on CD, LD, and DVD software which consequently cannot be decoded and played back inside most CD, LD, or DVD players. For this reason, when DTS-encoded software is played back through the analog outputs of the CD, LD, or DVD player, excessive noise will be exhibited. To avoid possible damage to the audio system, proper precautions should taken by the consumer if the analog outputs are connected directly to an amplification system. To enjoy DTS Digital Surround playback, an external 5.1 channel DTS Digital Surround decoder system must be connected to the digital output (S/P DIF, AES/EBU, or TosLink) of the CD, LD or DVD player. The only audio product model incorporating the DTS Digital Surround decoder is the KRF-V7030D. @
DVD CD/DVD OPTICAL VIDEO 3 OPTICAL
1 Optical fiber cable 2
Optical fiber cable OPTICAL DIGITAL OUT (AUDIO)
(digital input, auto sound) (digital input, manual sound)
(digital input, auto sound) (digital input, manual sound) (DVD 6CH input) (analog input, manual sound)
Connect the video signal and analog audio signals to the VIDEO 3 jacks. (See "Connecting video components".) COAXIAL DIGITAL OUT (AUDIO) COAXIAL DIGITAL OUT (AUDIO)
(digital input, auto sound) (digital input, manual sound) (analog input, manual sound)
Select this setting to play digital signals from a DVD, CD, or LD player.
Connect the video signal and analog audio signals to the VIDEO 2 jacks. (See "Connecting video components".)
Select this setting to play analog signals from a cassette deck, VCR, or turntable.
DOLBY DIGITAL RF OUT (AUDIO)
In the auto sound mode ( indicator lights), the receiver selects the listening mode automatically during playback to match the type of input signal (Dolby Digital, PCM, DTS ) and the speaker setting. The initial factory setting is auto sound on. To keep the receiver set to the currently selected listening mode, use the key to select (manual sound). However, even when this setting is selected, there may be cases in which the listening mode is selected automatically to match a Dolby Digital source signal depending on the combination of listening mode and source signal.
Connecting to the AUX IN jacks (KRF-V7030D
The jacks are convenient for connection of video components such as a camcorders and video games.
Connecting the antennas
AM loop antenna
The supplied loop antenna is for use indoors. Place it as far as possible from the receiver, TV set, speaker cords and power cord, and adjust the direction for best reception.
AM antenna terminal connections
FM indoor antenna
S VIDEO V AV AUX L AUDIO R
The supplied indoor antenna is for temporary use only. For stable signal reception we recommend using an outdoor antenna. Disconnect the indoor antenna when you connect one outdoors.
FM outdoor antenna
Lead the 75 coaxial cable connected to the FM outdoor antenna into the room and connect it to the terminal.
FM antenna terminal connections
Attatch to the stand.
Use an antenna adaptor (Commercially available)
Connecting the system control
SYSTEM CONTROL OPERATIONS
Lets you operate this unit with the system remote supplied with the receiver.
If your component has the mode select switch, set the connected components to the [SL16] mode.
When you start playback from a source component, the input selector on this unit switches to that component automatically.
SYSTEM CONTROL cord
Lets you synchronize recording with the start of playback when recording from CD, MD or analog discs.
Registering setup codes for KENWOOD audio components (KRF-V7030D/V6030D only)
The underlined portion represents the setting of the system control mode. Once you finish making the system connections, be sure to register the appropriate setup code for each component. 3 If you own remote controllable KENWOOD audio components that are not compatible with system control, registering the setup code enables you to control those components using the remote control supplied with this unit (without connecting system control cords). To register setup codes for your remote controllable KENWOOD audio components, see "Registering setup codes for other components". 3
In order to take advantage of the system control operations, the components must be connected to the correct jacks. To use a CD player it must be connected to the CD jacks. To use a cassette deck (or MD recorder) it must be connected to the MD/TAPE jacks. When using more than one CD player (etc.) only the one connected to the specified jacks may be connected for system control. Some CD players and cassette decks are not compatible with the [SL16] system control mode. Do not make system connections with equipment that is not [SL16] compatible. Some MD players are not system control compatible. You cannot make system control connections to this kind of equipment. Notes 1. [SL16] equipment cannot be combined with [XR], [XS], and [XS8] equipment for system operations. If your equipment consists of this kind of combination, please do not connect any system control cords. Even without system control cords, normal operations can be carried out without effecting performance. 2. Do not connect system control cords to any components other than those specified by KENWOOD. It may cause a malfunction and damage your equipment. 3. Be sure the system control plugs are inserted all the way in to the system control terminals.
Connecting the speakers
The KRF-V5030D/ V4530D are equipped with one-touch speaker terminals. They are arranged in the same manner as the speaker terminals of the KRF-V7030D/V6030D. Refer to the instructions on making connections to the KRF-V7030D/ V6030D when making connections to the KRFV5030D/V4530D.
CENTER SPEAKERS (8 16) GREEN
Never short circuit the + and speaker cords. If the left and right speakers are connected inversely or the speaker cords are connected with reversed polarity, the sound will be unnatural with ambiguous acoustic imaging. Be sure to connect the speakers correctly.
After confirming the speaker impedance indications printed on the rear panel of the receiver, connect speakers with matching impedance ratings. Using speakers with a rated impedance other than that indicated on the rear panel of the receiver could result in malfunctions or damage to the speakers or receiver.
RED (8 16) BLUE
CENTER FRONT SPEAKERS SPEAKER
FRONT SPEAKERS (8 16)
SUB WOOFER PRE OUT
(8 16) ORANGE SURROUND SPEAKERS GRAY
(Be sure to connect both surround speakers)
Preparing the remote control
Loading the batteries
1 Center speaker 2
Subwoofer Front speaker Surround speaker Listening position
: Place to the front left and right of the listening position. Front speakers are required for all surround modes. : Place front and center. This speaker stabilizes the sound image and helps recreate sound motion. Be sure to connect a center speaker when using the Dolby 3 Stereo mode. : Place to the direct left and right, or slightly behind, the listening position at even heights, approximately 1 meter above the ears of the listeners. These speakers recreate sound motion and atmosphere. Required for surround playback. : Reproduces powerful deep bass sounds. Although the ideal surround system consists of all the speakers listed above, if you don't have a center speaker or a subwoofer, you can divide those signals between the available speakers in the speaker settings steps to obtain the best possible surround reproduction from % the speakers you have available.
Insert two AA-size (R6) batteries as indicated by the polarity markings.
When the indicator is lit, the power turns ON when you press the key on the remote control. When the power comes ON, press the key you want to operate.
When pressing more than one remote control key successively, press the keys securely by leaving an interval of 1 second or more between keys.
Notes 1. The supplied batteries may have shorter lives than ordinary batteries due to use during operation checks. 2. When the remote-controllable distance gets shorter than before, replace both batteries with new ones. 3. Placing the remote sensor in direct sunlight, or in direct light from a high frequency fluorescent lamp may cause a malfunction. In such a case, change the location of the system installation to prevent malfunction.
Preparing for surround sound
To enable you to obtain optimum enjoyment from the receivers listening modes, make sure to complete the speaker settings (subwoofer, front, center, and surround speakers) as described below. 6
(large) (normal) A large center speaker is connected to the receiver. An average size center speaker is connected to the receiver. No center speaker is connected to the receiver.
KRF-V6030D/ V5030D/ V4530D
The surround speaker setting indication (SURR) appears.
SET UP MULTI CONTROL
Large surround speakers are connected to the receiver. Average size surround speakers are connected to the receiver. No surround speakers are connected to the receiver.
1 Turn on the power to this receiver by pressing POWER and
Surround speakers are connected to the receiver. No surround speakers are connected to the receiver.
2 Select a speaker system.
9 The receiver enters the speaker volume level adjustment mode. In steps 3 and 4, indications appear only for the selected channels of the speakers that require adjusting.
2 A subwoofer is connected to the receiver. No subwoofer is connected to the receiver.
3 Adjust the volume levels for the speakers.
Sit in your normal listening position and listen to the test tone. Adjust the volume levels for the speakers until all speakers seem to be equally loud. 1 The channel indication blinks while the test tone is being output.
When the setting "SUBW NO" is selected, the front speakers automatically are set to "Large" and the procedure skips to step 5. 3 The front speakers setting indication (FRNT) appears.
FM AUTO SOUND DIGITAL AUTO AM PRO LOGIC S.DIRECT MEMO MHz 3 STEREO MONITOR ST. TUNED DSP kHz DOWN MIX
2 = = = = = = If you change the volume level settings for the speakers while listening to music, the settings referred to on this page are also changed. If the speaker setting selects are changed, the speaker level settings are reset. 2 The receiver enters the mode for inputting the distance to the speakers.
Average size front speakers are connected to the receiver. Large front speakers are connected to the receiver.
Receiving preset stations
Numeric keys Numeric keys
1 Press TUNER to select the tuner as the source.
Tuning by program type (PTY search)
This function lets you set the tuner to automatically search for stations which are currently broadcasting the type of program (genre) you want to listen to.
3 Press the PTY key to start searching.
Display while searching Blinks
Program type name display
PTY P.CALL /
Display when a station is received. Goes out
Station name display
Execute the RDS auto memory procedure. Set the broadcast band to FM. Tune to an RDS station.
No sound is heard while is blinking. If the desired program type cannot be found, is displayed, then after several seconds the display returns to the original display.
To select another program type
1 Press the PTY key to activate the PTY search mode.
SP A B TI.VOL CLIP MUTE RDS EON PTY NEWS TP TA
When an RDS broadcast is received, the program type is shown on the display. If no PTY data is available, or if the station is not an RDS station, is displayed.
2 While the PTY indicator is lit, use the P.CALL keys to
select the program type of your choice.
News Current Affairs Information Sport Education Drama Culture Science Varied Speech Pop Music Rock Music Easy Music Light Classical Music Serious Classical Music Other Music
NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M EASY M LIGHT M CLASSICS OTHER M
Weather Finance Childrens programmes Social affairs Religion Phone In Travel Leisure Jazz music Country Music National Music Oldies Music Folk Music Documentary
WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M DOCUMENT
The Dolby Digital (AC-3) surround format lets you enjoy up to 5.1 channels of digital surround sound from Dolby Digital (AC-3) program ). Comsources (such as Laserdisc or DVD software marked pared with previous Dolby surround, Dolby Digital (AC-3) provides even better sound quality, greater spatial accuracy, and improved dynamic range.
The DTS multi-channel audio format is available on CD, LD and DVD software. DTS is a strictly digital format and can not be decoded inside most CD, LD or DVD players. For this reason, if you attempt to listen to DTS encoded software through the analog output of your new CD, LD or DVD player, you will experience digital noise in most cases. This noise can be quite loud if the analog output is connected directly to a high power amplification system. Proper measures for playing the digital output as described below should be taken to avoid this situation. To enjoy DTS Digital Surround playback, an external 5.1 channel DTS Digital Surround decoder system or an amplifier with a built-in DTS Digital Surround decoder must be connected to the digital output (S/P DIF, AES/EBU or TosLink) of a CD, LD or DVD player. KRF-7030D is incorporate the DTS decoder.
Note Although a full set of speakers (front left, right, and center, surround left and right, and a subwoofer) is required for true 5.1 channel Dolby Digital (AC-3) surround sound, this receiver lets you enjoy Dolby Digital (AC-3) (and Dolby Surround) program sources, even if you connect only the front speakers. ("Speaker placement") $
Subwoofer (LFE)* Front speaker (L, R) Surround speakers (L, R)
Subwoofer (LFE)* Front speaker (L, R) Surround speakers (L, R) * Optional in this mode.
* LFE = Low Frequency Effects. This channel delivers separate nondirectional bass signals to the subwoofer for more dynamic deep bass sound effects. Although only Dolby Digital (AC-3) soundtracks incorporate a separate low frequency channel, connecting a subwoofer will also improve deep bass performance in the other surround modes. The indication " " appears in the display when a signal is being input for this channel.
Dolby Pro Logic
* LFE = Low Frequency Effects. This channel delivers separate nondirectional bass signals to the subwoofer for more dynamic deep bass sound effects. DTS has a.1 or LFE channel. The indication " " appears in the display when a signal is being input for this channel. Dolby Pro Logic is a specially encoded 2 channel surround format designed to provide theater-like surround sound from Dolby Surround encoded sources (such as video and Laserdisc software marked ). This receiver is equipped with a Dolby Pro Logic surround decoder to let you enjoy the wide variety of currently available Dolby Surround home video software.
Center speaker Manufactured under license from Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works. 1992-1997 Dolby Laboratories. All rights reserved. Subwoofer (SW) Front speaker (L, R) Manufactured under license from Digital Theater Systems, Inc. US Pal. No. 5,451,942 and other worldwide patents issues and pending. DTS and DTS Digital Surround are trademarks of Digital Theater Systems, Inc. 1996 Digital Theater Systems, Inc. All rights reserved. Surround speakers (L, R)
Dolby 3 Stereo
Dolby 3 Stereo is available for systems that do not have surround speakers. When in the Dolby 3 Stereo mode, the surround information is redirected to the front left and right speakers. This mode is designed for use with Dolby Surround program sources, but can also improve sound field unity for programs that are not Dolby Surround encoded. Dialog positioning and sound image definition, however, may not be as accurate when used with programs that are not Dolby Surround encoded. Center speaker The DTS compatible models can reproduce a CD, DVD, or LD carrying the DTS mark. (KRF-V7030D only) DOLBY DIGITAL can be used when playing DVD or LD software bearing the mark and DOLBY DIGITAL (AC-3) format digital broadcasts (etc.). DOLBY PRO LOGIC and DOLBY 3 STEREO can be used when playing video, DVD, or LD software bearing the mark.
INPUT MODE INPUT SELECTOR
Subwoofer (SW) Front speaker (L, R)
LISTEN MODE INPUT SELECTOR
DVD 6-channel mode
Using a DVD player or the like equipped with six (5.1) output channels and the receiver, you can enjoy multi-channel encoded DVD source material in all its splendor. Since the source signals are digital and each channel is input independently, the resulting sound quality, sense of spaciousness, and dynamic range are superb. Center speaker
Turn ON related components. Complete "Preparing for surround sound" (speaker settings). % Use the to select the component you wish to play back with surround sound. Use the key to select the input mode (analog or digital) for the source you wish to play back. 0 Noise will be produced when a DTS source is played by selecting the analog input.
Subwoofer (LFE)* Front speaker (L, R) Surround speakers (L, R) * LFE = Low Frequency Effects. This channel delivers separate nondirectional bass signals to the subwoofer for more dynamic deep bass sound effects. The indication " " appears in the display when a signal is being input for this channel.
1 Start playing the video software. 2 Press the LISTEN MODE (LSTN.M) key to select the
The listening mode settings are stored separately for each input. If the input mode is set to digital auto (" " lights), the receiver selects the optimal listening mode automatically based on the type of input signal and the speaker settings.
When the DOLBY DIGITAL signal is input:
(The DOLBY DIGITAL, PROLOGIC, or 3 STEREO indicator lights up.) DOLBY DIGITAL surround PRO LOGIC surround 3-STEREO surround Normal stereo playback
Ambience effects When the DTS signal is input: (KRF-V7030D only)
(The DTS indicator lights up.) DTS surround Normal stereo playback
DVD 6-channel playback
Using a DVD player or the like equipped with six (5.1) output channels and the receiver, you can enjoy surround sound playback. When you try to play a disc other than Dolby Digital (AC-3) such as DTS CD, no sound is produced or, noise may be heard. To avoid this situation, make sure that you connect the component to the receivers DVD 6CH. INPUT jacks through a surround processor which can decode the surround signal you wont to listen to. Connecting a DVD player which can decode the surround signal itself is also acceptable.
When the analog signal or the digital signal except for the DOLBY DIGITAL or DTS signal is input:
1 PRO LOGIC surround (The PRO LOGIC indicator lights up.) 2 3-STEREO surround (The 3 STEREO indicator lights up.) 3 Normal stereo playback If a Dolby Digital signal having more channels than the maximum number of playback channels available using the receivers current settings is input, the indicator on the front panel lights up and downmixing is performed to match the number of available channels.
3 Adjust the volume.
Notes Depending on the type of the signal or speaker setting, some listening modes cannot be selected. When playback is started, the sound may be cut or interrupted before the input source is confirmed as Dolby Digital. To enjoy Dolby Digital (AC-3) surround (as well as all the other listening modes) from a single component, be sure to use a Dolby Digital (AC3) compatible source component. Connect the Dolby Digital (AC-3) compatible source component's Dolby Digital (AC-3) format digital audio signal to one of the jacks on the back of the receiver. Connect the normal audio signal correctly to the respective component's jacks. 890
Connect your DVD player to the DVD 6ch jacks of the receiver. Turn on all other components that will be used. % Complete Preparing for surround sound.
1 Select DVD/6ch as the input source.
If speaker system B is on when DVD/6ch is selected as the input source, it switches off and speaker system A turns on automatically.
2 Select "6CH INPT" by pressing the INPUT MODE key. 3 Start playback of the DVD software. 4 Adjust the volume.
It is not possible individually to adjust the volume level or sound quality ( , ) of the separate channels when the receiver is in the DVD 6ch mode. Adjust the volume with the controls of the DVD player. For the powered subwoofer, you can adjust the volume of the subwoofer using the subwoofers own volume control. (KRF-V5030D/V4530D only) When you press the POWER (DVD) key and the DVD player does not turn on, press the 1 or 2 key during pressing the POWER (DVD) key.
The adjustment item is displayed for approximately 8 seconds. Some Dolby Digital (AC-3) software may not be compatible with the Midnight mode.
Display dimmer adjustment
The dimmer function lets you select the brightness of the receiver's display. You might find this useful if you darken your room to watch movies or listen to music.
SOUND MULTI CONTROL
You can make further adjustments to the sound while listening to playback in the surround mode. 1
(low frequency range sound quality adjustment) (high frequency range sound quality adjustment) (center speaker level adjustment) (right surround speaker level adjustment) (left surround speaker level adjustment) (subwoofer level adjustment) (input level adjustment) (midnight mode on/off)
The speaker cord is disconnected.
The surround speaker cords and/or the center speaker cord is disconnected. A surround mode has not been engaged. The surround and/or center volume controls are set to the minimum level. The audio cord from the turntable is not connected to the PHONO jacks. The turntable is not grounded.
There are many possible causes for this problem, depending on the type of DVD player used.
The input mode is set to digital manual.
The software is copy-guarded.
The model does not incorporate a DTS decoder.
No antenna is connected. The broadcast band is not set properly. The frequency of the desired station is not tuned. Noise due to ignition noise from an automobile. Noise due to interference from an electric appliance. Noise due to a nearby TV set.
Connect an antenna. ! Set the broadcast band properly. Tune the frequency of the desired station. ) Install the outdoor antenna away from the road. Turn off the power to the appliance. Install the receiver farther away from the TV.
The preset station belongs to a frequency that cannot be received. The preset memory was cleared because the power cord had been unplugged for a long period of time.
Preset a station with a receivable frequency. Preset the station again.
AUDIO section (KRF-V7030D/V6030D)
. , , ,
DIGITAL AUDIO section
FM tuner section
AUDIO section (KRF-V5030D/V4530D)
, , ,
AM tuner section
, , ,
Notes 1. KENWOOD follows a policy of continuous advancements in development. For this reason specifications may be changed without notice. 2. The full performance may not be exhibited in an extremely cold location (under a water-freezing temperature).
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your dealer for information or service on this product. Model __________________ Serial Number ________________________
KRF-V7030D KRF-V6030D KRF-V5030D KRF-V4530D
(RC-R0610). (), . /. , , . , , .
B60-4602-MA (E2, T)
: . 230 V ... 220 V
. , . , . , . ( , ) . . .
FM (1) (1)
() (1) RC-R0610
: ( ). , . . , . , .
, , .
, , 7. , . , , .
, : , , , . . . . , , .
: , . ,
...2 ...2....2 ..4 ...4 .5 ....8 ...8 ...9 DVD-...9 ....10 AUX IN ( KRF-V7030)..11 ...11 .12 ....13 ..14 ..15 ...15 ...16 ...16 ...17 ...17....18 ( )..18....19 ( )...19 ..20 ( - RDS)...20 RDS ( )..20 DISPLAY..21 RDS- (RDS AUTO MEMORY).21 ..22 ...22 (.CALL).22 (PTY-)..23 ...24 ...24 ..25 6- DVD...26 ....27 ..28 ...30 " "
KRF-V7030D, KRFV6030D, KRF-V5030D KRF-V4530D. , . , , .
() KRF-V7030D RC-R(, ) KRF-V6030D RC-R0610 KRF-V5030D RC-R0510 KRF-V4530D 2 (, ) 1 VIDEO 3
, . !
Dolby Pro Logic Dolby 3 Stereo
, , , . PRO LOGIC , : , , . 3 STEREO (), .
Dolby Digital (AC-3)
: , , .
, . . , -, .
Dolby Digital (-3) , Dolby Digital (-3). Dolby Digital (-3) 5.1 , Dolby Surround.
DTS ( KRF-V7030D)
, : .
DTS ( ) 5.1 , , 5 1 (). DTS 5.1 DTS -, DVD- ( DTS) (Dolby Surround)/ : DTS CD, LD DVD , . .
( KRFV7030D/KRF-V6030D,. )
. , / (), , . , , - (, , , - .).
DVD , 6- , , DVD . , , , .
() ( KRF-V7030D/KRF-V6030D)
, - , . , .
, 3 , : . / . MD/TAPE. . 6CH/2CH. . . / . . . "". BASS, TREBLE, INPUT. . / . . .
RDS ( )
RDS , , : RDS 40 RDS , , , , PTY, .
PTY ( )
SP A B TI.VOL MUTE CLIP RDS PTY
, PRO LOGIC , DIGITAL , AUTO SOUND S.DIRECT AUTO FM AUTO SOUND DIGITAL AUTO MEMO L C R
KRF-V6030D, KRF-V5030D, KRF-V4530D
3 STEREO STEREO
A SPEAKERS B PHONES
V AV AUX L AUDIO R
KRF-V5030D, KRF-V4530D Dolby 3 Stereo. DOWN MIX ( KRFV7030D). Down Mix. INPUT MODE . DIMMER . . MONITOR , VIDEO2/MONITOR. VOLUME CONTROL PHONES . SPEAKERS A/B ( KRF-V7030D/ KRF-V6030D) / . SPEAKER ( KRFV5030D/ KRF-V4530D) / . MUTE ( KRF-V5030D/ KRF-V4530D). . SOUND . BAND . AUTO . LISTEN MODE . MEMORY . SOURCE DIRECT . INPUT SELECTOR S VIDEO/AV AUX/AUDIO L/R ( KRF-V7030D)
1 POWER / . 2 ON/STANDBY ( ) . . 3 MULTI CONTROL ( KRF-V7030D) . 3 MULTI CONTROL ( KRF-V6030D/ KRF-V5030D/ KRF-V4530D) . 4 SETUP . 5 DTS ( KRF-V7030D) DTS. DOLBY DIGITAL. Dolby Digital. PROLOGIC. Dolby Pro Logic. 3 STEREO.
@ # $ % ^ &
STANDBY, , . . .
AM PRO LOGIC S.DIRECT MEMO. MHz 3 STEREO MONITOR ST. TUNED DSP kHz DOWN MIX
(RC-R0610) ( KRF-V7030D/ KRF-V6030D)
( ), , . () .
9 RETURN LSTN.M PTY DVD DISPLAY
0 MENU SET UP P.CALL
+10 OSD SOUND CDR
P.CALL MULTI CONTROL CD
B.BOOST RECEIVER PHONO
A/B+100 DISC SKIP TITLE CD/DVD
AUTO DVD INPUT SEL. TUNER TV SEL. VIDEO3
MD/TAPE CHANNEL AV AUX
1 , , . 2 LSN. M . RETURN . 3 SETUP . MENU . 4 SOUND . OSD . 5 MULTI CONTROL , . P.CALL. @/# . 4/ - - . 6 TUNING / . - - . 7 B.BOOST .
$ $ % % ^ ^ & & * * ( ( ) )
RECEIVER . DISC SKIP - - ( ). / ( ). +100 - ( ). TITLE . INPUT SELECTOR (DVD, PHONO, CD/DVD, TUNER, MD/TAPE, VIDEO1, VIDEO2, VIDEO3, AV AUX). , . MUTE . POWER / . POWER (TV, VCR/CDR, DVD) / .
# RDS , RDS. $ ENTER . 2. (. , ). % BAND . 6. - /. - . ^ AUTO . 7. - - . & & . * INPUT SEL . ( CHANNEL / . ) TV SEL . VOLUME .
S-Video ( KRF-V7030D)
PLAY IN REC OUT PLAY IN PLAY IN PLAY IN REC OUT
DVD- (6 )
S-VIDEO DVD VIDEO 1 VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 MONITOR
S-VIDEO , / S-VIDEO IN/OUT. S-VIDEO () S-VIDEO.
S VIDEO DVD
R FRONT SURROUND DVD/6ch INPUT SUB WOOFER
VIDEO 2 COAXIAL
PLAY IN VIDEO 2
PLAY IN VIDEO 3 VIDEO
FRONT OUT SL/R VIDEO
. . SURROUND OUT L/R CENTER OUT
VIDEO OUT ( ) COAXIAL DIGITAL OUT (AUDIO)
. , . KRF-V7030D/ KRF-V6030D/ KRF-V5030D/ KRFV4530D . , . , ( ). : 50 : 10 : 10
VIDEO2 VIDEO3 ( KRF-V7030D).
DTS, Dolby Digital (AC-3) (-. , DTS, Dolby Digital (AC-3) - ( -). .
DVD CD/DVD OPTICAL VIDEO 3 OPTICAL
OPTICAL DIGITAL OUT (AUDIO)
CD, DVD, VIDEO2 VIDEO3 ( KRF-V7030D) . , . (CD, DVD, VIDEO2, VIDEO3). , , (, VIDEO2 VIDEO3) . .
1 INPUT SELECTOR CD, DVD, VIDEO2 VIDEO3. 2 INPUT MODE. : DTS ( KRF-V7030D) 1 D-AUTO ( , ) 2 D-MANUAL ( , ) DVD- 1 D-AUTO ( , ) 2 D-MANUAL ( , ) 3 6CH INPT (6- DVD-) 4 ANALOG ( , ) , DTS DVD- 1 D-AUTO ( , ) 2 D-MANUAL ( , ) 3 ANALOG ( , ) : DVD-, - . : , . : ( AUTO SOUND) , (Dolby Digital, , DTS) . . INPUT MODE DMANUAL. , Dolby Digital.
OPTICAL DIGITAL OUT (AUDIO)
DTS, Dolby Digital - (). VIDEO3. ( ).
COAXIAL DIGITAL OUT (AUDIO)
COAXIAL DIGITAL OUT (AUDIO)
DTS, Dolby Digital - (). VIDEO2. ( ).
(DEM-9991D) ( )
DOLBY DIGITAL RF OUT (AUDIO). - PCM OUT
DIGITAL RF OUT KENWOOD ( DEM-9991D). DIGITAL OUT DIGITAL IN. VIDEO3 VIDEO3 ( KRF-V7030D). ( ).
AUX IN ( KRF-V7030D)
AUX IN , .
. , , , . 1 2 .
. FM. . 75 FM FM 75 .
VIDEO OUT , , , -.
, AUX IN, INPUT SELECTOR AV AUX. , -, . S-VIDEO .
KENNWOOD . (SL16). , (XS8), (X8) (XR). , (SL16).
, VIDEO2/MONITOR. , . . -, - .
: (SL16). , . [SL16]
KENWOOD ( KRF-V7030D/KRF-V6030D). . KENWOOD, , , ( ). KENWOOD .
[SL16] [XS] [XS8] [XR] - [SL16] [XS] [XS8] [XS] -
. - CD. ( -) MD/TAPE. - ( ) , , . - (SL16). , (SL16). - . , .
. 1. , (SL16), , (XR),(XS) (XS8). , . - . 2. KENWOOD, . . 3. , .
1 . 2. 1 . 2 .
+ -. , , , . .
, , . , , , .
RED (8 16) BLUE
CENTER SPEAKERS (8 16) GREEN
CENTER FRONT SPEAKERS SPEAKER
FRONT SPEAKERS (8 16)
SUB WOOFER PRE OUT
FRONT SPEAKERS B, . (KRF-V5030D/ V4530D SPEAKERS B.)
(8 16) ORANGE SURROUND SPEAKERS GRAY
1 . 2 .
: . . : . . Dolby 3 Stereo . : ( ) , 1 . . . : . , , . , .
( R6), .
STANDBY, POWER . . (.)
: 1. , . 2. , . 3. . .
(, , ) . FRNT LRG. 1 CNTR LRG (): . 2 CNTR NML (): . 3 CNTR NO: . NML. 1 CNTR YES: . 2 CNTR NO: .
KRF-V6030D/ V5030D/ V4530D
7 SETUP. SURR. 8 MULTI CONTROL . LRG. 1 SURR LRG (): . 2 SURR NML (): . 3 SURR NO: . , LRG. 1 SURR YES: . 2 SURR NO: . 9 SETUP. . .
SET UP MULTI CONTROL
1 POWER ON/STANDBY. 2 .
1 SETUP. SUBW.
FM AUTO SOUND DIGITAL AUTO AM PRO LOGIC S.DIRECT MEMO MHz 3 STEREO MONITOR ST. TUNED kHz DOWN MIX DSP
2 MULTI CONTROL . 1 SUBW YES: . 2 SUBW NO: . SUBW NO Large 5.
3 SETUP. FRNT.
, , , . 1 MULTI CONTROL , . , .
4 MULTI CONTROL . 1 FRNT NML (): . 2 FRNT LRG (): . 5 SETUP. CNTR. 6 MULTI CONTROL .
2 : = = = = = = , , . .
2 SETUP. .
1 , , . . : __ () : __ () : ___ () 2 MULTI CONTROL .
INPUT MODE AUTO
POWER SPEAKERS A/B
( 0,3 9,0 ) 1 (0,3 ).
, CD, DVD, VODEO2 VIDEO3 ( KRF-V7030D) , .
3 SETUP. 4 , 2 3. 5 , .
, , MD/TAPE. TAPE ( ). MD ( MD/TAPE -) : 1 INPUT SELECTOR TAPE. 2 AUTO 2. TAPE MD. TAPE . MD .
, . , .
, . 1 INPUT SELECTOR , . . , MONITOR, . 2 SOUND , INPUT (). 3 MULTI CONTROL .
ON ON + ON
SPEAKERS A B. : , SPEAKERS A . : , SPEAKERS . : , SPEAKERS .
8. : 0, -3 6. ( 0).
1 . 2 POWER ON/STANDBY.
4 SOUND INPUT.
VOLUME CONTROL INPUT SELECTOR
SOURCE DIRECT SOUND
SPEAKERS A/B PHONES
INPUT SELECTOR VOLUME
SOUND MULTI CONTROL B.BOOST MUTE
SOUND MULTI CONTROL BASS BOOST MUTE VOLUME
INPUT SELECTOR 1 .
. INPUT SELECTOR.
- . 1 SOUND . BASS: . ( SOUND ). TREB: . ( SOUND ).
9 "PHONO" ( ) "TUNER" () "CD/DVD" ( /DVD-) "TAPE" "MD" ( / -) "VIDEO1" ( 1) "VIDEO2" ( 2) "VIDEO3" ( 3) "DVD/6ch" ( DVD-/6- ) "AV AUX" ( )
7 "PHONO" ( ) "TUNER" () "CD/DVD" ( /DVD-) "TAPE" "MD" ( / -) "VIDEO1" ( 1) "VIDEO2" ( 2) "DVD/6ch" ( DVD-/6- )
2 MULTI CONTROL 10 +10 2. 8.
- . B.BOOST (BASS BOOST). (+10) . , .
VOLUME CONTROL ( VOLUME) .
VIDEO2/MONITOR ( KRF-V7030D).
, VIDEO2/ MONITOR, VIDEO2, MONITOR.
MUTE . MUTE
MUTE ; MUTE . .
VIDEO2/MONITOR MONITOR ( KRF-V6030D/ KRF-V5030D/KRF-V4530D). 1 INPUT SELECTOR ( MD/TAPE), . 2 . 3 , .
. SOURCE DIRECT
VIDEO2 / MONITOR MONITOR ( KRF-V6030D/ KRF-V5030D/KRF-V4530D). MONITOR = MD/TAPE 1 MONITOR.
LISTEN MODE, SOUND SETUP, .
SOURCE DIRECT . , .
1 ( KRF-V7030D/ KRF-V6030D) SPEAKERS A ; . ( KRF-V5030D/ KRF-V4530D) SPEAKERS ; .
2 INPUT SELECTOR , MD/TAPE. 3 , MONITOR, , MD/TAPE. MD/TAPE = MONITOR 1 INPUT SELECTOR MD/TAPE. 2 , MD/TAPE, , VIDEO2/MONITOR. .
KRF-V5030D/V4530D . 6- 6CH INPUT . .
MONITOR ( ). VIDEO2/MONITOR . MONITOR ON (). VIDEO2/ MONITOR , . MONITOR , . .
3 VOLUME CONTROL ( VOLUME) .
1 INPUT SELECTOR ( VIDEO1), . 2 . REC MODE. 3 , . .
1 INPUT SELECTOR (CD, DVD, VIDEO2 VIDEO3), . 2 . 3 , . 4 -REC MODE DIMMER 2. 2 . 1 REC MODE off : 2 A-REC MODE : . (DTS, Dolby Digital - PCM) , . , , .
REC MODE. A-REC MODE. A-REC MODE . M-REC MODE. , DTS, DTS .
3 M-REC MODE :
1 INPUT SELECTOR (CD, DVD, VIDEO2 VIDEO3), . 2 . 3 A-REC MODE DIMMER 2. 2 . 1 REC MODE off : 2 A-REC MODE : . (DTS, Dolby Digital - PCM) , . , , .
5 . , ., DIMMER.
4 , . , ., DIMMER.
RDS- (RDS ) . , RDS-, RDS.
RDS ( )
RDS , ( ) FM- . , RDS, , .
PTY ( ) , (). PS ( ) RDS-. RDS (Auto Memory) 40 RDS-. 40 RDS-, FM-. - , RDS-, DISPLAY. , .
MULTI CONTROL BAND AUTO TUNER
RDS- () RDS.
SP A B TI.VOL CLIP MUTE PTY RDS EON TP TA NEWS
: FM 1 FM 2 AM
: 1 AUTO () 2 AUTO ( )
, RDS, RDS Auto Memory, RDS- (RDS AUTO MEMORY).
AUTO ( ). . ( .)
MULTI CONTROL ,
TUNED : . : ( ), .
RDS- (RDS AUTO MEMORY)
40 RDS-. PTY ( ), RDS- RDS AUTO MEMORY.
DISPLAY BAND INPUT SELECTOR
DISPLAY, . : 1 PS ( ) 2 RT ( ) 3 Frequency ( ) 1 PS- ( ): , RDS-. PS- , NO PS.
1 INPUT SELECTOR, 2 BAND
2 RT- ( ): , RDS-. , NO RT RT----.
3 : .
, 40 , ("01"). , , RDS- (, RDS AUTO MEMORY 15 RDS-, 1-15 , , ).
RDS RDS , 1. RDS Auto Memory FM RDS-. RDS- (RDS AUTO MEMORY).
, ( 40)
15 0, 0, 0, ) , +10, , .
, 2 MEMORY
P.CALL @/# @/# TUNER
3 5. ( 5 , MEMORY.)
3 MULTI CONTROL,
, TUNER. P.CALL,
1, 2, 3 4, . , .
. P.CALL (%) () : 01=02=03=. 38=39=40=01=02=03= P.CALL ( ) (4) :: 01+02+03+. 38+39+40+01+02+03+
, () , .
@/# P.CALL @/#
RDS Auto Memory. FM. RDS-.
PTY, . , NO PROG, .
1 PTY-, PTY
1, 2 3.
RDS- . PTY- , RDS, NONE.
. - - . . NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M M.O.R. M LIGHT M CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL A RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M . DOCUMENT
RDS-, NO PROG.
, . .
Dolby Digital (AC-3) , Dolby Digital (AC-3) ( DVD-, ), 5.1- . Dolby , Dolby Digital (-3) , . , , 5.1- Dolby Digital (-3) ( , , ), , Dolby Digital (-3) ( Dolby), . ( ).
DTS -, DVD-. DTS -, DVD-. , DTS, -, DVD- . , . , . DTS 5.1- DTS DTS- (S/P DIF, AES/EBU TosLink) -, DVD-.
DTS ( KRF-V7030D)
( LFE)* (,) (,)
* *LFE = . , . DTS 1. LFE. LFE. Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic D Dolby Laboratories: . 1992-1997 Dolby Laboratories. . Digital Theater Systems, Inc. 5.451.942 . DTS DTS Digital Surround Digital Theater Systems, Inc. 1996 Digital Theater Systems. .
*LFE = . , . , Dolby Digital (AC3), , . LFE.
Dolby Pro Logic
Dolby Pro Logic 2- , , Dolby Surround (, - ) . Dolby Pro Logic Surround, , .
( ) (,) (,)
Dolby 3 Stereo
. Dolby 3 Stereo , , . , Dolby Surround, , Dolby Surround. , Dolby Surround, .
, DTS, -, DVD- , DTS. ( KRF-V7030D). Dolby Digital (-3) DVD- , , , Dolby Digital (AC3), . Dolby Pro Logic Dolby 3 Stereo , DVD- , .
INPUT MODE INPUT SELECTOR
LSTN.M INPUT SELECTOR
LISTEN MODE INPUT SELECTOR
DVD- , (5.1) , DVD-, . , , , , , .
( ). INPUT SELECTOR , . INPUT MODE ( ) , . , DTS, .
1 . 2
LISTEN MODE (LSTN.M).
. ( AUTO SOUND) , . LISTEN MODE (LSTN.M). . .
*LFE = . , . LFE.
Dolby Digital: ( DOLBY DIGITAL, PROLOGIC 3 STEREO)
DOLBY DIGITAL: Dolby Digital PROLOGIC: Dolby Pro Logic 3 STEREO: Dolby 3 Stereo STEREO: Dolby Digital
DVD- , (5.1) , . , Dolby Digital (AC-3), , - DTS, . , DVD 6CH INPUT , . DVD-, .
DTS ( KRF-V7030D): ( DTS) DTS: DTS STEREO:
, Dolby Digital DTS:
PROLOGIC: Dolby Pro Logic ( PROLOGIC) 3 STEREO: Dolby 3 Stereo ( 3 STEREO) STEREO:
, , , DOWNMIX .
, . , Dolby Digital. Dolby Digital (AC-3) ( ) - Dolby Digital (AC-3). Dolby Digital (AC-3) , Dolby Digital (AC-3), DIGITAL INPUT . AUDIO .
DVD- DVD ,
. . 6CH .
INPUT MODE 6CH INPT. DVD-. . 6-
DVD- ( SETUP, SOUND) . DVD-. . ( KRF-V5030D/KRF-V4530D) POWER (DVD) DVD- , POWER (DVD), 1 2.
1 SOUND , NIGHT (). , DVD, VIDEO2 VIDEO3 DOLBY DIGITAL. 2 MULTI CONTROL ON () OFF ().
, Dolby Digital (AC-3), .
SOUND MULTI CONTROL
DIMMER . .
. 1 SOUND , . . . BASS ( ) TREB ( ) Cch ( ) RS ( ) LS ( ) SW ( ) I NPUT ( ) NIGHT ( / ) 2 MULTI CONTROL, .
96 - (96kHz LPCM). DVD- 96 STEREO.
LISTEN MODE ( STEREO).
( Dolby Digital (AC-3)).
. Dolby Digital (AC3) (, ) . .
. ( , .). . POWER OFF (). , ON/STANDBY, POWER.
. . . MUTE. SPEAKERS OFF (). . . . . MUTE. () SPEAKERS ON (). , . . . . , . PHONO . GND . Dolby Digital . INPUT MODE . , , . , DTS, DTS.
/ . . / . PHONO. . , DVD-. . . DTS.
DVD- Dolby Digital (AC-3) . DVD-.
DTS . ( KRF-V7030D).
. . .
, . .
( KRF-V7030D/KRF-V6030D) DIN/IEC (DIN 1 , 0,7%, 4 ).. 100 + 100 (1 , 0,7% 4 , ..100 + 100 (1 , 0,7% 4 , ).100 (1 , 0,7% 4 , )..100 + 100 ..0,055% (1 , 50 , 4 ) (IHF66) CD.13 ~ 53 , + 0 , - 3.0 / (IHF66) PHONO (MM).75 CD.91 / PHONO (MM)2,5 / 27 CD..200 / 47 MONITOR IN ( KRF-V6030D: VIDEO2/MONITOR)...200 / 47 / TAPE REC.200 / 1 MONITOR OUT ( KRF-V6030D: VIDEO2/MONITOR)..200 / 1 PRE OUT ()..2 / 2,2 . 10 ( 100 ) . 10 ( 10 ) ( KRF-V5030D/KRF-V4530D) ( KRF-V5030D) DIN/IEC (DIN 1 , 0,7%, 4 )..80 + 80 ( KRF-V4530D) DIN/IEC (DIN 1 , 0,7%, 4 )..60 + 60 ( KRF-V5030D) (1 , 0,7% 4 , ).80 + 80 (1 , 0,7% 4 , ).80 (1 , 0,7% 4 , )..80 + 80 ( KRF-V4530D) (1 , 0,7% 4 , ).60 + 60 (1 , 0,7% 4 , ).60 (1 , 0,7% 4 , )..60 + 60 ( KRF-V5030D)..0,055% (1 , 40 , 4 ) ( KRF-V4530D).0,04% (1 , 30 , 4 )
: . (IHF66) CD.13 ~ 53 , + 0 , - 3.0 / (IHF66) PHONO (MM)75 CD91 / PHONO (MM)2,5 / 27 CD.200 / 47 MONITOR IN (VIDEO2/MONITOR).200 / 47 / TAPE REC.200 / 1 MONITOR OUT (VIDEO2/MONITOR).200 / 1 PRE OUT ()..2 / 2,2 . 10 ( 100 ) . 10 ( 10 ) 32 , 44,1 , 48 , 96 / / .(- 15 ~ -21 ), 660 30 .0,5 V- / 75 / VIDEO ()..1 V- / 75 S-VIDEO ( KRF-V7030D) ( ).1 V- / 75 ( ).0,286 V- / 75 FM .87,5 ~ 108 (DIN 75 ).1,2 / 13,2 (40 ., / 26 ) 45 / 42,1 (46 ., / 46 ) (1 ).0,2 % (65,2 ).0,8 % (65,2 ) / (DIN ).65 (40 ., 65,2 ).60 (46 ., 65,2 (DIN, 1 )36 (DIN, 300 )64 (30 ~ 15 ), + 0,5 , - 3,0 .531 ~ 1,602 .16 / (600 /) / ( 30%, 1 ).50 KRF-V5030D.220 KRF-V7030D/KRF-V6030D..250 ..(. 90 ) : 440 : 143 : 400 .8,9
. 1. KENWOOD . . 2. ( ) .
DPS-290 KX-F195 WA13G7q1 Model 2770 Syncmaster 591S 5735Z CP-X260 5 8 SR-T 101 Server 550WP Obdr Pack EFI60021S Modus Izone300 SH-S223F Review Floramix Glide W2252TG-PF DVD-2685 Bizhub 501 Serie 03 APA450 MV730I DS-5000ID FS308 29PT8306 GPS11 Color 250 40085 HM320JI Krups F860 AQ09A1VE LI860-5 5450 VI Thinkpad 1400 TH8000 IC-3PS 10000 VA FAX-170 MPA 3 Diego Mp27 ICN530-smartst EWF1005 XTZ125-2007 LE37A616 NN-H553B TDM850-2001 HCA-20 AJ-HD1200A Cf1501 850SW Arxf 125 Dimage F200 B5901-5-M Array B3600 Armband TX-L32u10E HD 600 Tester DCR-HC21 HD400LD-jp1 K8N Neo4 R 145 Versatis 50 F12684FDS DSC-W80 2300L MY700XI Premier 816 KX-TS2350RUW Plus M-5 LA32S81BD EAM4500 Version IC-21 29PT9009 T6530 DBR-S200F O2 X1I Rapide SA-EX300 Reverb AMP Vectorworks 2011 TX-SR505E RME700 Family A7V266M Speedtouch 510I FAV40751U DDV9550 QV-2300UX XNV-770BT VY-S100S MX-J300 Officejet R65 5 0 A120S KDL32S4000
manuel d'instructions, Guide de l'utilisateur | Manual de instrucciones, Instrucciones de uso | Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung | Manual de Instruções, guia do usuário | инструкция | návod na použitie, Užívateľská príručka, návod k použití | bruksanvisningen | instrukcja, podręcznik użytkownika | kullanım kılavuzu, Kullanım | kézikönyv, használati útmutató | manuale di istruzioni, istruzioni d'uso | handleiding, gebruikershandleiding
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101