Technical Rider
Leo Lee Art Centre Theatre Date: September 16, 2009

Lighting:

Console: Macostar custom made 12x3kw dimmer Dimmer: Colortran Innovator 600 Lighting console Cyc Light: LDR Inno 4 x A1000 CYC light 1kW Fresnel: LDR Tono F2000 plus Fresnel 2kW LDR Nota F1200 plus Fresnel 1kW Profiles: ETC Source Four 19 ETC Source Four 26 ETC Source Four 36 LDR Nota 18/36 1kW LDR Nota 30/55 1kW LDR Tono 18/36 2kW Par Can: PAR 64 UV Light: WildFire LT-400 400W Long-Throw Series UV Spot/Flood Scroller: Chroma-Q Universal scroller (Please refer to the lighting plot where the scoller are hang) * Scroller colour in order: 00, R312, R21, R19, R26, R32, R27, R39, R47, R49, R62, R65, R80, R59, R95, R91* Followspot: Robert Juliat Topaze 1.2KW MSD Followspot (with Telrad sight attached to the followspot) Version 4.0 September 16, 2009 By Theatre Technical Director: Stanley Ma X6 X1 X4 X6 X 12 X1 X8 X11 X6 X 12 X3 X 24

X1 X18

Accessories: ETC Source Four Iris ETC Source Four B size gobo holder LDR Gobo holder Nota Barn doors for Par Can and Fresnel Gobo: GB 813/ Uneven Pane GB 216/ Blizzard GB251b/ Water Shimmer 2 GB 165/ Stone Wall GB 703/ World GB 414/ Aurora Borealis Lighting Position: Over head bridges House left side boom House right side boom Dance Floor: Rosco Cabriole Black/Grey 55(W)x44(L) Rosco Cabriole Black/Grey 55(W)x42(L)

X4 X10 X2

X2 X1 X1
Sound Console: MACKIE ONYX 80 Series -32 Channel 8 Bus live sound console Amplifier: QSC DSP 322ua - configurable DSP, 8 analog universal (mic/line) inputs via Euro-style connectors, 8 analog outputs QSC PLX 3602 - 2 channels, 775 Watts/ch @ 8ohm, 1250 Watts/ch @4 ohm, 1800 Watts/ch @ 2 ohm QSC CX 254 - 4 channels, 170 Watts/ch @ 8ohm, 250 Watts @ 4ohm, 450 Watts/ch @ 2ohm IC-audio MX-AMP 120E - Mixer amplifier, 120 Watt, 5 inputs 120W dbx 2215 -2 Channel 2/3 Octave Equalizer Version 4.0 September 16, 2009 By Theatre Technical Director: Stanley Ma X1

X1 X2 X1 X1 X2 2

Speaker: QSC ADS-52 front fill loudspeaker -5 high-efficiency woofer, CD horn loaded,.1 dome tweeter RH CFX 81 Loudspeaker -A 2 way full range system includes a 8 woofer and a 1 tweeter RH CFX 151 Loudspeaker -15 Woofer-2HF 2 way complex conic loudspeaker QSC HPR 122i on stage monitor -Active 12 LF Foldback monitor QSC AD-C42T -Waveguide-loaded neodymium HF transducer 4 LF driver Communication/Show relay: Clear Com MS 704 base station Clear Com RS-610 Belt pack Clear Com CC-40 Headset Panasonic AW-E650 Show relay camera 1/2 CCDx3 Panasonic AM-LZ16MD73 16X Power Zoom Camera Lens Panasonic AW-PH360 Pan Tile Base Panasonic AW-RP555 Camera, pan tile base remote control Olevia LCD TV 319 PB located at the drama studio at the back stage Olevia LCD TV 319 PB located at the booth Playback: Tascam MD350 Tascam CD-RW900CD Yamaha SPX2000 Digital Multi-Effecter EXTRON MAV Plus 128SV 12 input, 8 Output AV Matrix EXTRON MMX32 VGA A 3 Input, 2 Output VGA Switcher Pioneer DVD DVR-450H LG VCR GC992NW Microphones: Shure BETA 58A Wired Handheld microphone Shure BETA 57A Wired Handheld microphone Neuman KM184 Wired condenser microphone Sennheiser EW135G2 Wireless microphone (e835 cardioid) Sennheiser EW145G2 Wireless microphone (e845 super-cardioid) Sennheiser EW100G2 Wireless bell pack Sennheiser ME 2 lavalier microphone (Note: EW100G2 have the same frequency as EW135G2) Sennheiser HSP4 in beige colour Countryman E6 directional earset (W6 sensitivity) in light beige colour Countryman EMW omni lavalier (S Response) in black colour AKG C451B Directional condenser microphone Shure Microflex Microphone MX4188 Version 4.0 September 16, 2009 By Theatre Technical Director: Stanley Ma

X7 X3 X3 X4 X19

X1 X6 X6 X1 X1 X1 X1 X4 X2 X1 X1 X1 X1 X1 X2 X1 X2 X2 X2 X4 X2 X4 X4 X1 X2 X2 X1 X1 3
Crown PCC-160 Microphone K&M Microphone stand Piano: Yamaha C7 grand piano Projector: PLC-XF47 -15,000 ANSI lumens -True XGA (1024 x 768) resolution -2,000:1 contrast ratio Projection Screen: Draper Rolleramic, Viewing area: 6 Meter (H) x 4.5 Meter (W)

X4 X10 X1 X1

Stage: Canada maple wooden floor (drilling or screwing the stage floor is not allow) Orchestra pit at the apron of the stage Three over head acoustic panel rig at the fly systems batten Total of ten retractable acoustic panels located on stage left and stage right Stage right and Stage left are using a total of 8 sets of German masking Loading elevator has access to all floors

Version 4.0 September 16, 2009 By Theatre Technical Director: Stanley Ma
Fly System: A total of 22 line set Electric chain hoists (1 ton motor) for 10 line sets. (SWL 300kg each) Winch system for 12 line sets. (SWL 300kg each) Line Set --4000 Panel Edge Distances Loft Block Distances (in mm) 350 (Away from the proscenium wall) 150 (Away from the proscenium wall) 6400 Operation Main Use of the Batten HW HW EH EH EH HW HW HW EH EH HW HW EH HW EH EH HW EH HW HW EH Main Teaser Main Curtain Projector screen (can be retractable using motor) 1st LX Acoustic panel A Spare Acoustic panel A (Rear) Border 2nd LX Acoustic panel B Spare Acoustic panel B (Rear) Mid-stage curtain Border 3rd LX Acoustic panel C Border 4th LX Acoustic panel C (Rear) Spare Spare (When the cyclorama is not in use, the spare batten with be used to fly the bottom part of the cyclorama) Cyclorama

4600 --6100

Note: The running dimensions are from the face of the proscenium wall to the centre-line of the loft blocks for each batten set. The panel edge location distances are for panels 1500mm wide, lying horizontal. There are two line sets in front of the proscenium wall, they are line set one and two. EH means Electric Hoist operated line set. HW means Hand winch operated line set. 1st line set: Main Teaser 2nd line set: Main curtain 3rd line set: Projector screen (can be retractable using motor) 4th line set: 1st LX 5th line set: Acoustic panel A 6th line set: Spare 7th line set: Acoustic panel A (Rear) 8th line set: Border 9th line set: 2nd LX 10th line set: Acoustic panel B 11th line set: Spare 12th line set: Acoustic panel B (Rear) 13th line set: Mid-stage curtain 14th line set: Border 15th line set: 3rd LX 16th line set: Acoustic panel C 17th line set: Border 18th line set: 4th LX 19th line set: Acoustic panel C (Rear) 20th line set: Spare 21st line set: Spare (When the cyclorama is not in use, the spare batten with be used to fly the bottom part of the cyclorama) 22nd line set: Cyclorama

AUCTION LIST NO.: M-9/2011
Date of Auction Time Date of Collection by successful bidder : : : 19.05.2011 10:30 a.m. By not later than 4:00 p.m. on 13.06.2011 or otherwise specified.
Remark : In case a black rainstorm warning or typhoon signal No. 8 or above is still valid between 8:00 a.m. and 10:30 a.m., the Auction will be deferred to 10:30 a.m. on the following working day.
Notes for Bidders : Terms & Conditions of the Auction Sale :
Bidders should comply with the Terms & Conditions of the Auction Sale as stipulated in the Notice of Auction.
Inspection & Viewing of Goods :
Interested bidders are requested to approach the departments concerned for inspection arrangements in the first place. The names of contacting officers and/or the telephone numbers are provided against the lot numbers.
Collection & Removal of Goods :
The successful bidders should at their sole cost, provide transportation, labour and necessary equipment required for the collection and removal of the goods (including vehicles, vessels and sampans, etc) from the specified locations against individual lots at the status as they were when the bidders carried out the inspection of goods.
For Purchase of Electrical Products :
The electrical products are sold as is for scrap purposes only and without any warranties as to their fitness for purpose. Successful bidders are reminded that they are required to comply with the terms of the Electrical Products (Safety) Regulations if they attempt to recondition, re-use and/or sell any of these goods in the local market in Hong Kong.

Enquiry :

In case of further enquiry, the bidders may contact Government Logistics Department on telephone no. , by fax (no. 2515 9447) or e-mail (ssosd@gld.gov.hk).
AUCTION LIST M-9/2011 - 2 Lot No. Item No. Description

Quantity

(GLD File Ref. : GR/4/530/2011) Department : LCSD DDC Ref. : DDC(TC) 0016/11 Location : Tin Ping Sport Sentre, 3/F Tin Ping Estate Shopping Centre, Sheung Shui, N.T. Contact Person : Mr. CHIK Tel. 2673 3699
Unserviceable () 1. Platform hydraulic

No. ()

Special Condition: (1) The buyer should arrange to dismantle and remove the goods at his own costs and make prior arrangement with the contact person before collection. : (1)
(GLD File Ref. : GR/4/531/2011) Department : LCSD DDC Ref. : DDC(TC) 0469/10 Location : Music Office Store 10/F GLC 11 Chong Fu Road, Chai Wan Contact Person : Mr. PUN Tel. 2582 5262

1110

Unserviceable () 1. Piano, Grand

Set. ()

AUCTION LIST M-9/2011 - 3 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref. : GR/4/532/2011) Department : LCSD DDC Ref. : DDC(TC) 0006/11 Location : Rm. 622 6/F Harbour Bldg., 38 Pier Road, Central, HK Contact Person : Miss MA Tel. 2852 3207

386622

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
Unserviceable () Empty Toner / Ink Cartridges (/) C1823D C6578D 51645A C4936A C4937A C4938A C4939A CB335W CB337W C9364W C9361W C6578D Pitney bowes-ink cartridges reordera#793-5 C4092A C7115A CB435A C8061X 12017SR UG-3350 109R00725/CWAA0524 UG-3313 S050167
Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos.
() () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 4 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref. : GR/4/533/2011) Department : LCSD DDC Ref. : DDC(TC) 0749/10 Location : Tuen Mun Butterfly Beach Park Area 45 Lung Mun Road, Tuen Mun, N.T, Contact Person : Mr. TONG Tel. 2404 5979

45

Unserviceable () 1. Lawn Mower Tractor
(GLD File Ref. : GR/4/535/2011) Department : LCSD DDC Ref. : DDC(TC) 0008/11 Location : Electric Road Public Library 2/F Electric Road Municipal Services Bldg., 229 Electric Road, North Point, HK Contact Person : Mr. SZE Tel. 29223055

2292

1. 2. 3. 4. 5.
Unserviceable () Empty Toner / Ink Cartridges (/) C4092A UG-3350 92298A C4127X Xerox docprint 203A Toner cartridge

Nos. No. No. Nos. Nos.

() () () () ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 5 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref. : GR/4/536/2011) Department : LCSD DDC Ref. : DDC(TC) 0009/11 Location : Finance Section, 10/F 1-3 Pai Tau St., Sha Tin, N.T. Contact Person : Ms. HO Tel. 2601 8268

1-310

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
Unserviceable () Empty Toner / Ink Cartridges (/) C9720A C7115A C9730A C9731A C9732A C9733A Q2610A Q2612A 4127X 92298A 3606F C4092A C7350269 CWAA0649 CWAA0759 CWAA0524 PHASER3428 UG3313 UG5575 CT350674 CT350677
No. Nos. No. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. No. Nos. Nos.
() () () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()

AUCTION LIST M-9/2011 - 6 Lot No. Item No. Description
GLD File Ref.: GR/4/526/2011) Department : HA User Ref. : Ref.: BOC(65/11) Location : Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital 3 Lok Man Road, Chai Wan HK Contact Person : Ms. KWOK / Mr. LAM at / / / 2595 5701
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
Unserviceable () ASPIRATOR, HIGH SUCTION : WALL-MOUNTED BAKER, ELECTRIC BED, TURNING & TILTING BED, WOODEN BOILER, WATER CHAIR, COMMODE CHAIR, HEALTHCARE CHAIR, OFFICE CHAIR, PLASTIC CHAIR, ROTATING CHAIR, WOODEN COMPUTERS, PERSONAL, LAPTOP DEFIBRILLATOR/PACEMAKERS, EXTERNAL DISPLAY UNIT, PLASMA ELECTROCARDIOGRAPHS, MULTICHANNEL, INTERPRETIVE FAN FORCEPS, FOREIGN, BODY HEADLIGHT IV POLE IV STAND LOCK MONITOR, COMPUTER : CRT MONITOR, COMPUTER : LCD, 15IN

15

No. No. No. No. No. No. No. Nos. No. Nos Nos Nos No. No. No. No. No. No. Nos No. No. No. No.
() () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 7 Lot No. Item No.
M-107 (Contd) 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52.

Description

17 DVD 21 2 No. Nos Nos No. No. No. No. No. No. No. Nos No. Lot. Nos No. No. Nos No. Nos Nos No. No. Nos Nos Nos Lot. Lot. Nos Nos () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()
MONITOR, COMPUTER : LCD, 17IN, TFT OVEN, MICROWAVE OXIMETERS, PULSE PLAYTER, DVD POCKET TALKER PRINTER, COMPUTER : LASER, BW PRINTER, LASER PROJECTOR, MULTI-MEDIA : DLP RECEIVER-RECORDING SET, TELEVISION RECORDER, VIDEO CASSETTE REFRIGERATOR, FOOD REFRIGERATOR, MILK SIMULATORS, CARDIAC, ELECTROCARDIOGRAPHY SPHYGMOMANOMETER, SILVER SPHYGMOMANOMETERS, ELECTRONIC, AUTOMATIC, WRIST TELEPHONE, CORDLESS TELEVISION SET, 21IN TRAINING MANIKIN, CPR, ADULT ADVANCED LIFE SUPPORT TROLLEY, MRO TROLLEY, O2 CYLINDER TROLLEY, PATIENT, TRANSPORTATION TROLLEY, PATIENT, TRANSPORTATION, S.S. TYPERWRITER WALKING FRAME WALKING STICK WARMING CABINET, SOLUTION WARMING/COOLING UNITS, PATIENT, CIRCULATING-FLUID WHEELCHAIRS, MECHANICAL TROLLEY, MORTUARY
Remarks: 1. The successful bidder should be responsible for all removal and transportation fees for the above Hospital Items. 2. For inspection of the above items, please contact Mr. LAM at or Miss KWOK at for prior arrangement 3. The inspection date would be arranged on every Tuesday from 10:00 a.m. to 12:00 noon. 4. Hard disks and some parts of the computer have been removed. 1. 2. 3. 4.

(GLD File Ref. : GR/4/575/2011) Department : HKPF DDC Ref. : DDC/PST/790/10 Location : LG7, New Teaching Block, Training Aids Section, Police College(Aberdeen), 18 Ocean Park, Aberdeen, HK Contact Person : Mr. LAU/ Ms. FONG Tel. / 18 LG7 / / Unserviceable () M-131 1. 2. 3. 4. Meeting amplifier w/cassette recorder model WA-620C Microphone, TOA, wm260-44.87 wireless Tuner, wireless TOAWTU 761-37.10 TV set, JVC, 29 model AV-29LH No. () No. ()) No. () No. ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 26 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref. : GR/4/575/2011) Department : HKPF DDC Ref. : DDC/PST/795/10 Location : Rm. 325, 3/F Arsenal House, PHQ, Wanchai, HK Contact Person : Mr. Jacky LAM Tel. 3325 Unserviceable () M-132 1. 2. 3. 4. Reader contactless micro 680 internal GEMPLUS Camcorder video H1-8 3LCD CCD-SC55E Camera CCD B&W VC2400, VICON Camera CCD colour LDH0805/30 Philips Nos. () Nos. () Nos. () Nos. ()
(GLD File Ref. : GR/4/575/2011) Department : HKPF DDC Ref. : DDC/PST/796/10 Location : Sau Mau Ping Police Station Rm. 703, 7/F 200 Hong Ning Road, Sau Mau Ping, KLN Contact Person : Mr. WONG Tak Kee Tel. 200703 Unserviceable () M-133 1. Lens A NIKKON 100-300mm F5.6 ZOOM 1 No. ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 27 Lot No. Item No. Description

1. 2. 3. 4.

(GLD File Ref. : GR/4/575/2011) Department : HKPF DDC Ref. : DDC/PST/797/10 Location : Yuen Long Police Station 246 Castle Peak Road, Yuen Long, N.T. Contact Person : Support Sgt 2007 Tel. 246 2007 Unserviceable () Cleaner, cold water high pressure Wall mounted desk fan 16, electric Refrigerator litres, electric Hotplate TGO R22

No. Nos. No. No.

() () () ()
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
(GLD File Ref. : GR/4/575/2011) Department : HKPF DDC Ref. : DDC/PST/807/10 Location : Western District JPC Club House, M/F 84A First Street, Western, HK Contact Person : Sgt 45585 Tel. / 84A / 45585 Unserviceable () Camera NIKON FM-10, w/lens 1 Camera NIKON ZOOM 500QD 2 Camera NIKON TS ZOOM 3508QD 1 Camera video SONY CCD-Trv57E 1 Cassette AIWA CS-WRProjector overhead EDCTEC Model 102B 1 Projector KODAK DP900 SVGA DLP Video/Data 1 Projector Radio cassette recorder, CD, 1 PHILIP AZ2405-8010, 70CD Slide projector hammer 2800 IR 1 Video recorder 1 Video camera PHILIPS Model VKR 6810 VHS 1
No. Nos. No. No. No. No. No.
No. () No. () No. () No. ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 28 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref. : GR/4/575/2011) Department : HKPF DDC Ref. : DDC/PST/808/10 Location : 26/F Arsenal House, PHQ, Wanchai, HK Contact Person : Mr. LI Tel. 26 Unserviceable () M-136 1. 2. 3. 4. Panasonic TC (TC-25P22H) S/N MJ1460104 Video and handy cam SONY PAL CCD-TR75E Filter L37C 72MM Binocular SWAROVSKI SL 10x50 No. No. No. No. () () () ()

Nos. Nos. No. No. No. No. No. No. Nos. No. Nos. No. Nos. Nos. No. No. No. Nos. No. No. Nos. Nos. Nos. No. No.
AUCTION LIST M-9/2011 - 32 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref. : GR/4/513/2011) Department : Marine DDC Ref. : (3) in DDC 091/2010 Location : Kwun Tong Public Cargo Working Area 100, Hoi Pun Road, Kwun Tong Contact Person : Ms. WONG / Mr. AU Tel. 2756 5587/ 100 2756 5587/ / Unserviceable () 1. Multiple Unit Charger Shinwa 4 TSUShinki Model S0752 2. NI CD Battery (Shinwa Tsushi NKI Co.Ltd) 41 3. Radiator 1 4. Time Recorder Lathem 5 5. Microwave Oven 1 6. Fan Wahson 1 7. Spot light Philip IP8. Hotpan 1 9. Kettle, Swance Typecit 4903631B 1 10. Bicycle 3 11. IBM Harddisk 90B7Pc( 1
Nos. () Nos. No. Nos. No. No. Nos. No. No. Nos. No. () () () () () () () () () ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 33 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref. : GR/4/513/2011) Department : Marine DDC Ref. : (3) in DDC 091/2010 Location : Kwun Tong Public Cargo Working Area 100, Hoi Pun Road, Kwun Tong Contact Person : Ms. WONG / Mr. AU Tel. 2756 5587/ 100 2756 5587/ / Unserviceable () Radio Receiver Motorola / Shinma 12 Battery / Shinma 10 Radio Receivers SH403KX 15 Battery Motorola 8 U.H.F. Transceiver 1

Nos. Nos Nos. Nos. No.

Special Conditions : The bidder must hold a valid Radio Dealers Licence (Unrestricted) issued by the OFTA for export only, as stipulated in the Telecommunication Regulation Chapter 106 Subsidiary Legislation. Prospective bidders who wish to purchase this lot must provide a duplicate licence copy to the Government Logistics Department, Government Logistics Centre, Storage & Distribution Section, Chai Wan before the auction; otherwise their bid will not be accepted. : 106
AUCTION LIST M-9/2011 - 34 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref. : GR/4/541/2011) Department : EMSD DDC Ref. : EMS/W/723 Location : LG4, Queensway Government Office, 66 Queensway, HK Contact Person : Mr. LO Tel. LG4 Unserviceable () M-144 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. IBM' Think Pad 360cs Digital camera Digital Camera Digital Camera Infrared temperature probe Portable digital manometer 0-200 inch H20 Portable digital manometer 0-200 inch H20 Portable digital manometer 0-30 psi Oscilloscope Thermistor sensor with 15M PVC cable Sensor/Controller calibration Kit Documenting process calibrator Pneu calibration kit Portable printer for calibration kit Calibration Kit High pressure cleaner Heavy duty vacuum cleaner High pressure cleaner Vacuum cleaner High pressure water cleaner Set. Set. Set. Set. Set. Set. () () () () () ()
Set. () Set. () Set. Sets. Set. Set. Set. Set. Set. Set. Set. Set. Set. Set. () () () () () () () () () () () ()

AUCTION LIST M-9/2011 - 35 Lot No. Item No. Description
(GLD Ref.:GR/4/600/2011) Department : Transport Department DDC Ref. : (56) in 2010-2011 User Ref. : (10) ATC 16/2-4 Location : Traffic Control Division Contact Person : 17/F., Kowloon Government Offices, 405 Nathan Road, Kowloon Mr. LI Shiu-chuen at Mrs Isabella YU at 40517 Unserviceable () Multimeter, Sanwa YX-360 TR 1 No. Mutitester, Sanwa N-301 Mutitester, Sanwa BX-808m AC Clamp on sensor, HIOKI 9660 Digital Multimeter Fluke model 27 Analogue Multimeter SanwaModel YX-360TRe Protocol Analyzer, Disc-based 19.20KBPS Hewlett Packard model 4951C & RS-232C/V.24, RS-499 POD for 4951/4952 Model 18180A Radio ,Philips AE2300 MIC 4060D Digital LCR Meter Hand held terminal for AWA controller Model HHT-400 Portable tool kits Digital Impulse Sound Level Meter Dawe Model D-1422C Telephone Recorder ,Hopewell GA868 Quartz clock Mobile phone,Siemens S3518i Mobile phone,Nokia 6070 No. No. No. No. No. No.
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

No. No.

Nos. () Nos. () No. ()
Nos. () No. No. No. () () ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 36 Lot No. Item No. Description

M-145 (Contd)

17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
Mobile phone,Nokia 3315 Electronic calculator,CasioMS-270L A3 Tray for HP Colour Laserjet Paper shredder,FORDISHRED 13with stand and feed chute CCTV System video test set Steel (storage rack) shelf plate Electric typewriter, Panasonic KX-E7000 Stopwatch, Casio HS-30W Portable meeting amplifier with cassette,TOAWA-620C c/w - wireless tuner unit TOAWU-20 Freq. 37.10MHz - wireless tuner unit TOAWU Freq. 47.27MHz - wireless microphone, pocket type TOAWN-320 Freq.37.10MHz - wireless microphone, hand-held typeTOAWN-220 Freq.47.27MHz Oxford Advanced Learners English-Chinese Dictionary (hard cover) Chair, typing Chair, visitor, Elegant dark brown Electric fan, desk 400mm
Special Condition : (a) (b) (c)

A3

USB Port Smartcard Reader,Utimaco Cardman
Nos. () Nos. () No. No. No. () () ()

27. 28. 29. 30

No. No. No. No.
For inspection of the above items, please contact Mr. LI at for prior arrangement. No lift service for 17/F of Kowloon Government Offices. The successful bidder is requested to arrange manual moving, dismounting, removal and transportation of all the sold goods on site at his own expenses. Prior to collection, successful bidder is required to contact the representative of Transport Department for arrangement. :

(a) (b) (c)

, ,
AUCTION LIST M-9/2011 - 37 Lot No. Item No. Description
(GLD Ref.:GR/4/600/2011) Department : Transport Department DDC Ref. : (64) in 2010-2011 User Ref. : (58) in ATCH 156/32-1 Location : Traffic Control Division, HK Section 5/F, Harbour Building, 38 Pier Road, Central, Hong Kong. Contact Person : Ms. May YIP at or Mr. K.K. MAK at - 385 : 2852 3161

Attention: (a) The bidders are advised to inspect the disposed items at Hong Kong Observatory, 134A Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon before submission of bids. For inspection, please contact Mr. MAK on telephone number or Mr. LEUNG on 2926 8022. (b) The successful bidder must remove all disposed items at site by their own transport and manpower. (c) The successful bidder shall be responsible to liable any repair cost to the government if the floors / or other government property are damaged in the course of dismantling and removing the disposed items.
(a) 4 A (2926 8010) ( 2926 8022) (b) (c)
AUCTION LIST M-9/2011 - 53 Lot No. Item No. Description
GLD File Ref.: GR/4/495/2011

Department

: Education Bureau, NTHYK Yuen Long District Secondary School

Location

: No.123 Kau Yuk Road, Yuen Long, N.T.
Contact Officer : Ms. LI at DDC Ref EDB/2010/U526, EDB/2010/U529, EDB/2010/U530, EDB/2010/U531, EDB/2010/U532, EDB/2010/U533 EDB/2010/U528 , 6226
Unserviceable () M-157 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. IBM Think Pad 390X Notebook Overhead Projector Trolley for OHP VCR Panasonic NV-J27MC w/Karaoke function Kodak Slide Projector Video Cassette Recorder PIONEER CLD-2750K Laser Disc Player EIKI LC-3310 Portable Video Projector Samson PPM 6090 Portable Flipchart () (OK) 35mm 1
Nos. Nos. Nos. No. Nos. No. No. No. No. No. No. No. No. Nos. No. No. No. () () () () () () () () () () () () () () () () ()
10. Double Cassette Deck SHERWOOD DD2040 11. Digital Video Camera 12. Direct Projector 13. Lieseqang 35mm Slide Projector 14. Digital Camera (Sony) FD81, FD7, DSC-S70 15. Video Cassette Recorder 16. HI-FI Amplifier with Speaker 17. EIKI 4410H Overhead Projector
AUCTION LIST M-9/2011 - 54 Lot No. Item No. Description

M-157 (Contd)

18. Monitor Amplifier 19. 16 Channel Stereo Mixer 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49.
16 Stereo Amplifier DVD/VCD Player Philips DVD 711 DVD/VCD 1000W Halogen Followspot c/w stand, bulb & Colour Changer AIWA Cassette Walkman DVD Player (Shinsonic DVD160) DVD LCD Projector (EIKI) LC-X1000, LCX984A Panasonic IC Recorder PR-DR60 DVD Player DVD Portable CD Player (AIWA) CD Behringer GI 100 Direct Box Portable Meeting Amplifier Sanyo MCD-ZX360F (CD Player) CD LCD Projector EIKI LC-SD12 From 109 Portable VCD Player (ENZER GA1488BB) VCD Public Address System Lathe, woodwork, complete Jigsaw (Bench Model) Lathe (metal) with accessories Sharp edge grinding machine Delta 4 x 36 Belt & Disc Sander Sound / Slide Projector Saw Elec Photo enlarger Digital Visualizer Kodak DV15 Minolta Dimage 7 digit Camera w/NCP CF Card LG GSA-4163B 16x 8.5GB Double Layer
DVD-Ram SuperMulti Drive w/NTI CD Maker

Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos.
AUCTION LIST M-9/2011 - 58 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref. : GR/4/452/2011) Department : LCSD DDC Ref. : 0054/10 Location : Luen Yuen Public Library, Unit 101-110, G/F Kwai Wo House, Lek Yuen Estate, Shatin, N.T. Contact Person : Ms SO Tel. 101-110 Unserviceable () HP Empty Toner Cartridge C4092A 14
(GLD File Ref. : GR/4/406/2011) Department : EMSD (Ref. :EMS/W/714) Location : Lantau Link Administration Building, Tsing Yi Contact Person : Mr. FUNG Kin Ching or CHEUNG Wai bong at / Unserviceable () Double Ended Bus (AM5616) Model : N922-2 Engine No.: 441.900004897237 Chassis No: WAG209222VSF24998 Manufacturer : Neoplan
AUCTION LIST M-9/2011 - 59 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref. : GR/4/409/2011) Department : EMSD (Ref. :EMS/W/715) Location : Lantau Link Administration Building, Tsing Yi Contact Person : Mr. FUNG Kin Ching or CHEUNG Wai bong at /

2348 3686

Unserviceable () 1. Double Ended Bus (AM 5617) Model : N922-2 Engine No.: 441.900004897236 Chassis No: WAG209222VSF24999 Manufacturer : Neoplan
Special Conditions : ( For Lot No. 164 and No. 165) Registration and licensing of vehicles are not only governed by the Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations and the Air Pollution Control (Vehicle Design Standards) (Emission) Regulations but also by certain provisions in the Road Traffic Ordinance, Noise Control Ordinance and related ordinances. All the phased out ex-government vehicles may not be registered or licensed for use in Hong Kong. Motor vehicles are sold as they are and with no warranty that they comply in any respects with the provisions of any enactment relating to the construction and use of vehicles. The successful bidder acknowledges that all the vehicles shown and identified by M in the Lot No. of the Auction List are phased out vehicles belonging to Government or subvented public organizations and these vehicles sold by auction may not be registered or licensed for use in Hong Kong under the Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations, Chapter 374 unless the vehicles conform to the emission requirements for newly registered vehicles as stipulated in the Air Pollution Control (Vehicle Design Standards)(Emission) Regulations and are repaired, type approved, as required and certified to be roadworthy by the Transport Department at the successful bidders expense and in such case unless otherwise specified in the auction list, the successful bidder shall pay the necessary first registration tax, which is to be determined by the Transport Department. For the bidders information, the first registration tax is calculated as C.I.F. value x (1 depreciation rate) x taxable rate and is subject to revision. Registration numbers of the vehicles are for identification purposes only and will not be transferred to the successful bidder. Nothing shall be removed from the vehicles by the successful bidder whilst the vehicle remains at the Location.

(GLD File Ref.: GR/4/276/2009) Department : Housing (Ref.: L/M (67) to HD(FIB)/S/DISP/03 III) Location : EO/Per(3) 3/F, Block 2, HAHQ Building, Fat Kwong Street, Kowloon Ref. : (24) in HD 3/709/61 IV dd 18.11.2011 Contact Person : Ms. SUNG at 27616597 / Miss CHU at 27617542 () 27616597 / 27617542 / : Serviceable but may not function properly () Recycle toner cartridge C92298X 2 Nos. Recycle toner cartridge C92298A 3 Nos. Recycle toner cartridge C92274A 6 Nos. (GLD File Ref.: GR/4/1689/2010) Department : Housing (Ref.: L/M (87) to HD(FIB)/S/DISP/03 III) Location : Estate Surveyor/P3 1/F, Block 2, HAHQ Building, Fat Kwong Street, Kowloon Ref. : HD(EM)HR 2/8/1 III dd 31.1.2011 Contact Person : Miss Winnie WONG / Miss Yoko Chow at 27617131 27617131 / : Serviceable but may not function properly () Recycled toner cartridge No. C3909A 6 Nos. Special Conditions: Prior to collection, the successful bidder is required to contact the representative of Housing Department for arrangement. : ,
AUCTION LIST M-9/2011 - 75 Lot No. Item No. Description
GLD File Ref.: GR/4/283/2011) Department : Labour (Ref. (12) in L/M No. (99) to LD SR/3-5/1(2010-11) dated 29.3.2011) DDC Ref: : LD DDC099 in 2010-11 Location : Workplace Consultation Promotion Division, Labour Department, Room 520, 5/F., Mongkok Government Offices, 30 Luen Wan Street, Mongkok, Kowloon. Contact Person : Ms. Yvonne KWOK at / Ms. Anna LO at / / Serviceable but may not function properly () Toner Cartridges C3105A (Black) for 10 HP Colour Laserjet 5 Printer Toner Cartridges C3104A (Magenta) for 5 HP Colour Laserjet 5 Printer Toner Cartridges C3103A (Yellow) for HP 5 Colour Laserjet 5 Printer Toner Cartridges C3102A (Cyan) for 3 HP Colour Laserjet 5 Printer Toner Cartridges C3906F for HP 10 Laserjet 5L Printer Unserviceable () Empty Toner Cartridge Q7582A for HP Colour Laserjet 3800 Printer Empty Toner Cartridge Q6470A for HP Colour Laserjet 3800 Printer Empty Toner Cartridge Q2613A for HP Colour Laserjet 1300 Printer Empty Toner Cartridge Q5949A for HP Colour Laserjet 1320 Printer Empty Toner Cartridge Q7115A for HP Colour Laserjet 1200 Printer Empty Toner Cartridge CWAA0762 for Fuji Xerox 3435 Printer Unserviceable Electric Stapler

Nos. Nos. Nos. Nos. Nos.

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. No.
AUCTION LIST M-9/2011 - 76 Lot No. Item No. Description
M-606 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
GLD File Ref.: GR/4/289/2011) Department : C&ED DDC Ref : 303/2010 Location : OIT/CSPU3) Rm 2803, 28/F., North Point Customs Headquarter Building, 222 Java Road, North Point, Hong Kong Contact Person : Mr. C L LAI at / Ms. L P SO at 282803 / / Serviceable but may not function properly (() Spare Parts and Toners for Ricoh Aficio CL5000 Printer () Fusing Oil 1 No. () Photo conductor 1 No. () Fuser Unit 6 Nos. () Waste Toner Bottle 2 Nos. () Development Unit 12 Nos. () Toner (Magenta) 13 Nos. () Toner (Yellow) 13 Nos. () Toner (Cyan) 7 Nos. () Toner (Black) 33 Nos. ()

GLD File Ref.: GR/4/189/2011) Department : Social Welfare (Ref. (20) in L/M 1/2011 to SS/SWD 53/1/2002) Dept Ref. : SWD/LORCHE/3-35 DDC Ref. : (19) SS/SWD53/1/2002 Pt.1 Location : Room 2354, 23/F, Wu Chung House, 213 Queen's Road East, Wan Chai, H.K. Contact Person : Miss CHIU at / Miss YEUNG at 2354 / 29617250 / 2. 3. 4. Serviceable but may not function properly () Main Desk MNos. Main Desk MNo. Lowback Stackable Chair 6 Nos. () () ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 80 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref.: GR/4/1802/2010 & GR/4/179/2011) Department : Housing (Ref.: L/M (88) & (90) to HD(FIB)/S/DISP/03 III) Location : SCO/HS 1/F, Block 2, HAHQ Building, Fat Kwong Street, Kowloon Ref. : HD(S)HR2/7/11 (II) dd 4.1.2011 & 30.3.2011 Contact Person : Miss Shelley LEE at 27616419 / Mr. CHAN at 27616418 / : 27616419 / 27616418 M-610 1. 2. 3. 4. 5. Serviceable but may not function properly () Fax machine Panafax UF-770, 1 S/N: 09180300013 Computer screen filter 18 Digital camera Fuji/Finepix SDigital camera Nikon Coolpix Recycle toner cartridge no. C3909A 3 No. Nos. No. Nos. Nos. () () () () ()
Special Conditions: Prior to collection, the successful bidder is required to contact the representative of Housing Department for arrangement. : ,
GLD File Ref.: GR/4/313/2011) Department : Education Bureau, Curriculum Development Institute / Mathematics Education Section DDC Ref : EDB/2010/S017 Location : Rm. 403,4/F, Kowloon Government Offices 405 Nathan Road, Kowloon Contact Person : Mr. MAK at / Mr. CHAN at , / 4054403 / / M-611 1. Serviceable but may not function properly () 5 Toner for HP Laserjet 2300 Nos. ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 81 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref.: GR/4/1513/2009) Department : Housing (Ref.: L/M (74) to HD(FIB)/S/DISP/03 III) Location : SFM/BMS(2) 9/F, Block 2, HAHQ Building, Fat Kwong Street, Kowloon Ref. : HD FIN(BMS2)/SUP/1 dd 18.1.2011 Contact Person : Ms. Teri TANG at 27615225 / Miss CHEUNG at 27615226 () / : 27615225 / 27615226 M-611 1. Serviceable but may not function properly () Table for computer multi-storey 1 No. ()
Special Conditions: Prior to collection, the successful bidder is required to contact the representative of Housing Department for arrangement. : , (GLD File Ref.: GR/4/1469/2010) Department : Housing (Ref.: L/M (86) to HD(FIB)/S/DISP/03 III) Location : PSO/CS 8/F, Block 1, HAHQ Building, Fat Kwong Street, Kowloon Ref. : HD(QS) 1/122 dd 23.2.2011 Contact Person : Ms. Colly CHAN / Miss LO at 27617484 / : 27617484 2. Serviceable but may not function properly () Table for computer multi-storey, 670mm W x 6 660mm D x 1315mm H Nos. ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 82 Lot No. Item No. Description

GLD File Ref.: GR/4/366/2011) Department : Labour (Ref. (8) in L/M No. (105) to LD SR/3-5/1(2010-11) dated 12.4.2011) DDC Ref. : LD DDC 105 in 2010-11 Location : Wage Security Division, Labour Department, 16/F OTB Building, 160 Gloucester Road,, Wan Chai, Hong Kong. Contact Person : Ms. Rita LEE at / Miss Vivian SIU at 16016 / / Serviceable but may not function properly () Computer Table Beige 1 No. () Main Desk M3 Beige 12 Nos. () Desk Writing 1370mm 1 No. () Desk Writing 1200mm 10 Nos. () Side Table (1000 x 460)mm 1 No. ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 85 Lot No. Item No. Description
(GLD File Ref.: GR/4/290/2011) Department : Dept. of Health Ref.: (5) in L/M No.4 to DH SSO/3-5/1-7 IV dated 12.4.2011) DH/DDC Ref. : S32/10 Ref. : (10) in DH CAPS/3005/22 Pt.5 Location : Communicable Disease Division, Surveillance and Epidemiology Branch 3/F, 147C Argyle Street, Kln. Contact Person : Mr. LI at / Mr. Stephen TSANG at M-618 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. () 147C3 / / Issues () Issues () Issues () Issues () Issues () Issues () Issues () Issues () Issues () Issues () Issues () Issues () Issues () Issues () Issues ()
Serviceable but may not function properly () Journal "Communicable Diseases 105 Intelligence" (Year 1986-1993, 1995-1997, 1999) Journal "Epidemiology News Bulletin" 62 (Year 1977, 1981, 1983-1985, 1992, 1994-1995) Journal "Canada Diseases Weekly Report" 322 (Year 1976, 1983-1990) Journal "IASR" 25 (Year 1999-2001) Journal "WHO Epidemiological Record" 258 (Year 1982, 1986-1987, 1991, 1996-1999) Journal "Canada Communicable Disease 189 Report" (Year 1991, 1993-2001) Journal "THE LANCET" 56 (Year 2003-2004) Journal "New England Journal of Medicine" 69 (Year 2003-2004) Journal "WHO Bulletin" 52 (Year 1999-2004) Journal "American Journal of Public Health" 15 (Year 2003-2004) Journal "Vaccine" 41 (Year 2003-2004) Journal "Journal of Public Health" 2 (Year 2003-2004) Health Promotion International 3 (Year 2003) Journal "Epidemiology & Community 14 Health" (Year 2003-2004) Journal "Chinese Journal of Epidemiology" 16 (Year 2003-2004)

Special Condition: (1) The buyer should arrange to remove the goods at his own costs, and make prior arrangement with the contact person before collection. : (1)
AUCTION LIST M-9/2011 - 102 Lot No. Item No. Description
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
GLD File Ref.: GR/4/447/2011) Department : ICAC (Ref.: (38) in ICAC 505/7/1 Pt.22 dated 3.5.2011) Location : ICAC Operations Department - 303 Java Road, North Point, Hong Kong Contact Person : Mr. POON at 2826 4199) / Mr. AU at 303 / / Serviceable but may not function properly () SLR Camera Body Nikon FNos. SLR Camera Body Nikon F601QD 6 Nos. SLR Camera Body Nikon F801S 2 Nos. SLR Camera Lenses Nikkor 24-50mm 1 No. F3.3-4.5 AF SLR Camera Lenses Nikkor 28-70mm 3 Nos. F3.3-4.5 AF SLR Camera Lenses Nikkor 28-85mm 1 No. F3.5-4.5 AF Marco SLR Camera Lenses Nikkor 35-70mm 2 Nos. F3.3-4.5 AF SLR Camera Lenses Nikkor 70-210mm F4 AF 1 No. SLR Camera Lenses Nikkor 70-210mm 1 No. F4.5-5.6 AF SLR Camera Lenses Nikkor 70-210mm FNo. Camera Accessories Nikon Macro Adapter 1 No. Ring BR-3 ( Camera Accessories Nikon Auto Extension 1 No. Ring PK-13 Camera Accessories Nikon Teleconvertor 1 No. TC-14A Camera Accessories Nikon Teleconvertor 1 No. TC-14B Camera Accessories Nikon Teleconvertor 2 Nos. TC-16A SLR Camera Body Nikon F90X w/ Data Back 1 No. MF25 SLR Camera Body Olympus OM-No. SLR Lenses Olympus 28mm FNo. SLR Lenses Olympus 50mm F3.No. SLR Lenses Olympus 300mm F4.No. Camera Accessories Olympus Winder for 1 No. OM-3 Camera Accessories Olympus OM Auto 1 No. Bellow Side Copier Digital Camera Sony MVC FDNo. Binocular Minolta 10 x 25 Auto 1 No.
() () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 103 Lot No. Item No. Description

M-626 (contd)

25. 26. 27. 28. 29. 30.
Darkroom Enlarger Focomat V35 AF SLR Camera Lenses Nikkor 35-105mm F3.5-4.5 DAF SLR Camera Lenses Nikkor 70-210mm F4-5.6D AF Camera Accessories Nikon Flashgun SB24 SLR Camera Body Nikon F2S w/ Motor Drive MD-2 and Power Pack MB-1 3M Projector (PJ02) Unserviceable () Cygnet Tea Urn (U02A1D) Lens - Pentax 1.7X Lens - Pentax SMC-M Lens - Pentax 300 Lens - Pentax Lens Lens - Canon Lens - Sony VCL-R2037 Filter- Sony Lens Charger - Canon CB110E Video Camera - Sony CCD-TRV31E Video Camera - Sony CCD-TRV35E Camera Body - Canon EOS 100QD Video Camera - Canon DM-MV3i-MC Video Camera - Sony DCR-PC5E Video Camera - Sony DCR-PC3E View Founder - Pentax View Founder - FB-1 Camera - Sony DSC-U20 Charger - Bosch MA1001 Charger - Sony BC-VM50 Computer With Monitor IBM Video Editor - Sony XV-AL100/E Timer Monitor - Action CTV-524 Monitor - Sharp LC-13C2H LCD Mini Monitor - Lilliput Recorder - Sony WM-D6C Cassette Reviewer - Sony REW-88 Mobile Phone Parts - Nokia D211

6. 7. 8.

Serviceable but may not function properly () 1 Set Car Kit 1 No. LD LD Player Panasonic LX-680EN Radiator, Electric, Oil Filler 1 No.
AUCTION LIST M-9/2011 - 106 Lot No. Item No. Description
GLD File Ref.: GR/4/451/2011) Department : ICAC (Ref.: (40) in ICAC 505/7/1 Pt.22 dated 3.5.2011) Location : 1. 34 Nos. located at HQ Building 303 Java Road, North Point, Hong Kong. 2. 11 Nos. located at RO(HKE) - G/F, Tung Wah Mansion, 201 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong. 3. 13 Nos. located at RO(HKW/I) - G/F, Harbour Commercial Building, 124 Connaught Road, Central, Hong Kong. 4. 10 Nos. located at RO(KE/SK) - Shop No.4, G/F, Kai Tin Building, 67 Kai Tin Road, Lam Tin, Kowloon. 5. 10 Nos. located at RO(KW) - G/F, Nathan Commercial Building, 434-436 Nathan Road, Kowloon. 6. 10 Nos. located at RO(NTE) - G06-G13, G/F Shatin Government Offices, 1 Sheung Wo Che Road, Shatin, N. T. 7. 11 Nos. located at RO (NTSW) - Shop B1, G/F, Tsuen Kam Centre, 300-350 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N.T. 8. 10 Nos. located at RO (NTNW) - G/F, Fu Hing Building, 230 Castle Road, Yuen Long, N.T. Contact Person : Ms. TANG at / Ms. KWONG at 1. 34 Nos. - 303 2. 11 Nos - 201 3. 13 Nos. - 124 4. 10 Nos. - 5. 10 Nos. - 434-436 6. 10 Nos. - G06-G13 7. 11 Nos. - 300-350 B1 8. 10 Nos. - 230 / / Serviceable but may not function properly () LCD Monitor 15 - Samsung 570S TFT LCD 109 Nos. Remarks: Interested bidders are requested to approach the department concerned 2 working days before the auction date for inspection arrangement. The successful bidder is requested to arrange transportation of the sold goods on site at his own expenses. Prior to collection, successful bidder is required to liaise with the contact person for arrangement. : 2
AUCTION LIST M-9/2011 - 107 Lot No. Item No. Description
GLD File Ref.: GR/4/362/2011) Department : FEHD (Ref.: (10) in L/M(37) in FEHD S 5/2/10 dated 3.5.2011) Location : G/F, 7 Nam Fung Road, Wong Chuk Hang, Hong Kong Contact Person : Mr. LEUNG at / Ms. LAW at / 7 / / Serviceable but may not function properly () 2 Nos. () Rack Steel 1900H x 915W x 305Dmm Rack Storehouse Steel 914H x 305W x 1900Dmm 6 Nos. () (GLD File Ref.: GR/4/315/2011) Department : Housing (Ref.: L/M (91) to HD(FIB)/S/DISP/03 III) Location : SCO/GR B2, Block 2, HAHQ Building, Fat Kwong Street, Kowloon Ref. : HD1-1 GADM1/3-35/2 dd 7.4.2011 Contact Person : Ms. Vera CHAN at 27617321 / Mr. CHIU at 27617194 B2 / : 27617321 / 27617194 Serviceable but may not function properly () Toner cartridge, recycle, 92298A 4 Nos. Toner cartridge, original, 92274A 6 Nos. Toner cartridge, recycle, 92274A 1 No. Toner cartridge, original, C3906F 1 No. Toner cartridge, recycle, C3906F 7 Nos. Toner cartridge, recycle, C3909A 1 No. Toner cartridge, colour, original, C4195A 3 Nos. Toner cartridge, colour, recycle, C4195A 1 No. Toner cartridge, colour, recycle, C4194A 1 No. Toner cartridge, colour, original, C4193A 1 No. Toner cartridge, colour, recycle, C4193A 1 No. Toner cartridge, colour, original, C4192A 1 No. Toner cartridge, colour, recycle, C4192A 2 Nos. Toner cartridge, colour, recycle, C4191A 1 No. Special Conditions: Prior to collection, the successful bidder is required to contact the representative of Housing Department for arrangement. : ,

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
() () () () () () () () () () () () () ()
AUCTION LIST M-9/2011 - 108 Lot No. Item No. Description
GLD File Ref.: GR/4/601/2011) Department : HAD (Ref.: HAD233B Case #7a~b/2011 dated 3.5.2011) Location : Item 1 Sai Kung District Council 2/F., Sai Kung Government Offices Bldg., 34 Chan Man Street, Sai Kung, N.T. Item 2-65 The Sai Kung Jockey Club Town Hall, 8 Chan Man Street, Sai Kung, N.T. Contact Person : Mr. HO at / Ms. KWOK at / / M-631 1. Serviceable but may not function properly () Wellcome Cash Coupon (1 x $50) 1 Unserviceable () A/C, Rasonic RC-C180E Electronic Dictionary, IT-9300 PC, Intel Pentium 4, 2.4G Pocket PC, Mitac Mio 336 Printer, Epson AcuLaser C900 Fax Machine Monitor, Sony SDM-S75D 14 TV, Rasonic Paper Shredder Asus Motherboard PC Case HP Printer Printer, HP Photosmart Printer, Epson Stylus Printer, Epson Stylus Photo Printer, Canon i9100 Fujitsu Lifebook, C6631 Mobile Phone, Sony Ericsson P900 Memory Stick Duo, Sony 128MB Blue Tooth Touch BTH-638 Portable PC, Toshiba Satellite PC, HP Pavilion a1228HK Router, surecom EP-4904AX Sht ()
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

No. No. No. No. No. Nos. No. No. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. No. No. No. No. Nos. No. No.
AUCTION LIST M-9/2011 - 109 Lot No. Item No. Description

M-631 (contd)
25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65.
External Case, Hitachi 320GB External Case, Zynot Okion Mouse Apple Wireless Mouse External Case, USB 2.0 HDD Dehumidifier, KDK YT20BH Mobile Phone, LG KU990 Blue Tooth Nokia 8800 Printer, Brother Printer, Samsung Battery for Asus Eee PC 900HA HP iPAQ, H4350 MP3, Creative Muvo N200 512MB PC, Dell Axim X51V Portable PC, Sony VGN-C12GP/W Mobile Phone, Nokia N73 Laminator, TIKO AL 4201 PC, Acer Aspire 3300SX PC, Intel Celeron 950 Portable PC, Compaq Presario X1048 Digital Camera, Pentax Optio S4 Photo Copier, Toshiba e-Studio 3511 Digital Camera, Canon Powershot A80 SanDisk 128MB compact Flash Card Mobile Phone, Palm Xplore G18 Fujitsu S-6130(D) PC, w/Microsoft Office XP Standard HP iPAQ RX3417 Digital Camera, Canon PowerShot A70 Digital Camera, Canon PowerShot A40 Teledevice TCL-626Id Mobile Phone, Nokia 6300 Server, QNAP TS-101 Portable PC, Palm Tungsten OS5.0 Intel P4 2.80C PC, w/17 Hack Mon. PC, Metalware ATI RS482 PC, IBM Thinkpad X40 Mobile Phone, Nokia N90 Printer, Canon STV, Hometech 2998 Mobile Phone, Motorola E680i Steel Gate