AIR CONDITIONING

INTRODUCTION
DOMESTIC AIR CONDITIONING BREATHE HEALTHY AIR, BREATHE PANASONIC AIR
E-ION PLUS PURIFYING SYSTEM

PATROL SENSOR

SUPER QUIET MODE 20 DB
HIGHEST ENERGY PERFORMANCE CLASSIFICATION

INVERTER PLUS SYSTEM

INVERTER SYSTEM
DOMESTIC AIR CONDITIONING 2008
CLEAN, HEALTHY AIR WELCOME TO DOMESTIC AIR CONDITIONING. ONCE AGAIN, THIS YEAR PANASONIC OFFERS THE WIDEST RANGE OF AIR CONDITIONERS FOR YOUR HOME. AT PANASONIC WE RESEARCH AND INNOVATE TO OFFER YOU TRULY HEALTHY AIR. ONLY PANASONIC AIR CONDITIONERS PURIFY THE AIR YOU AND YOUR LOVED ONES BREATHE USING TECHNOLOGY SUCH AS THE EION PURIFYING SYSTEM WITH PATROL SENSOR, SPECIFICALLY CREATED TO PROVIDE HEALTHIER AIR. HERE ARE SOME OF YOUR NEW AIR CONDITIONERS MAJOR FEATURES.

www.panasonic.co.uk

SUPER ALLERU-BUSTER FILTER

ION GENERATOR

REFRESHING AIRFLOW WITH RELAXING BREEZE EFFECT
EUROVENT CERTIFIED AND GUARANTEED
R410A ENVIRONMENTALLY FRIENDLY REFRIGERANT
OPERATION FOR COOLING ONLY OR AS A HEAT PUMP WITH EXTERNAL TEMPERATURE AS LOW AS -15C
E-ION PLUS AIR PURIFYING SYSTEM, EVEN MORE EFFICIENT WITH ITS SENSOR. 2-IN-1 WITH AIR PURIFIER AND AIR CONDITIONER WITH FULLY INDEPENDENT OR SIMULTANEOUS OPERATION.
Panasonics original, highly acclaimed e-ion air purifying system is now 10% more efficient than before. Active e-ions are released to catch the dust particles and bring them back to the large filter. Thanks to this revolutionary boomerang-like mechanism, air is purified throughout the room to provide a healthy, relaxing living environment.
PATROL SENSOR GENERATES 3 TRILLION E-IONS
ACTIVE E-ION E-ION FILTER
Air is monitored both during air conditioner operation and when it is switched off. When dirt is detected, the air purifying function starts up immediately to clean the air in the room. Active e-ions are released to catch and neutralise airborne bacteria and mould.

DETECTION MONITORING

The green indicator lights up during operation.
The sensor measures the dirt in the air, and above a cer- The sensor constantly monitors dirt in the air whether the tain level the air is judged to be dirty. air conditioner is operating or not.
TYPES OF CONTAMINANTS DETECTED

Cigarette smoke

Cooking odours

Sweat or body odour

Garbage odour

Pet odour

ACTIVE E-ION
Active e-ions negatively charge dust particles for effective collection and eliminate 99% of harmful viruses, bacteria and mould. The result is healthy room air.
ACTIVE E-IONS: INACTIVATION MECHANISM TARGET SUBSTANCES

MOULD VIRUSES BACTERIA

INACTIVATES MORE THAN Active e-ions stick to the surface of bacteria OH radicals work on the cell wall The bacteria are inactivated

REMOVAL PERFORMANCE

Change in airborne mould and bacteria
Measurement conditions Certificated by Japan Food Research Laboratories Test report number: 304110078-001Test method: The e-ion Air Purifying System was operated in a test room (10m2) and changes in airborne mould and bacteria were measured by means of the Air Sampler Method (MAS100).
Active e-ions negatively charge dust particles for effective collection.
Active e-ions adhere to dust particles
Dust is negatively charged
The entire mega e-ion filter is positively charged to efficiently attract negatively charged dust

MEGA E-ION FILTER

Using the force of attraction between positive and negative charges, the e-ion filter which is seven times bigger and finer than ever efficiently captures dust particles.
BIGGER SIZE, FINER MESH ELECTRIC CHARGING
The filter covers the entire grille area.
Electric induction fibres extend across the entire area of the filter for charging.
ACTIVE E-ION POWER MODULE POSITIVE CHARGING ELECTRIC WIRE
Also captures microscopic dust (100~1,000 m)
ELECTRIC INDUCTION FIBRES POSITIVELY CHARGE THE ENTIRE FILTER
THE NEW E-ION PLUS AIR PURIFYING SYSTEM IS 5.5 TIMES MORE EFFICIENT!
A smoke collection test demonstrates exceptional purifying performance.

3 min.

4 min.

5 min.

COMPARISON WITH CONVENTIONAL FILTER

Dust concentration rate

CONVENTIONAL AIR PURIFYING

times more efficient*

Natural decrease Conventional filter Advanced e-ion filter

Dirt remains

Smoke in the airflow is gradually drawn in
COMPARISON WITH 2007 FILTER
ADVANCED E-ION AIR PURIFYING SYSTEM
The smoke has almost disappeared Smoke is rapidly and powerfully removed

more efficient

Natural decrease 2007 model 2008 model
Panasonic in-house research. * After five cigarettes were smoked in a room measuring about 20 m3, the air conditioner was started up and the decrease in particle concentration was measured using a dust meter.
NEGATIVELY CHARGING DUST FOR SPECTACULARLY FASTER COLLECTION
PANASONIC INVERTER TOP PERFORMANCE WITH LOWEST CONSUMPTION
INVERTER AIR CONDITIONER: LOWER ENERGY CONSUMPTION AND GREATER EFFICIENCY Energy efficiency is a key factor when selecting an air conditioner. Panasonics Inverter air conditioners save the most energy. This is important for your pocket and for the planet. And all this while being the most efficient in the market.
AIR CONDITIONERS THAT SAVE You will always be comfortable with an Inverter air conditioner. After reaching the set temperature quickly, the power will be adjusted smoothly to keep the temperature constant. So there will be no sharp temperature changes and you will save power. The ample range of output powers also guarantees a pleasant temperature at all times, even when the number of people in the room fluctuates. This way, inverter air conditioners provide more precise temperature control than non-inverter models.

Cooler Warmer

THE ADVANTAGES OF AN INVERTER AIR CONDITIONER Uncomfortable
The room gets too cool, then too warm

ROOM TEMPERATURE

WHEN COOLING

WHEN HEATING

Comfortable
WITHOUT INVERTER The accelerator cannot be adjusted, so it takes longer to reach the comfort zone and then rapidly becomes uncomfortable again.
INVERTER ADVANTAGES Heat or cool a room to a set temperature in half the time. Panasonics Inverter air conditioners control room temperature much better than models which work at a constant speed. An Inverter air conditioner has 64% greater heating capacity than models which work at a constant speed. They provide more than enough power to heat a room in winter. Inverter models distribute the warm air over a wider area than electric radiators. They do not pollute the room like paraffin heaters do. There is no fire risk as there is with gas heaters. Air conditioners transfer heat to the room air, so they are safe and practical. Tests have shown that a Panasonic Inverter air conditioner consumes half the electricity of non-inverter models.

Uncomfortable

WITH INVERTER Quickly reaches the comfort zone. Adjusts the accelerator and thus runs more economically. Maintains a pleasant temperature at all times.

Less cool

Less warm
START Starts at a fixed speed, so it takes longer to reach the comfort zone.
Inverter air conditioner Non-inverter air conditioner
*1 Comparison of cumulative electricity consumption during heating to reach the setting temperature (Panasonic inhouse comparison) Test conditions: Indoor and outdoor temperature: 7C/ Setting temperature: 25C/ Fan speed: High
10 DOMESTIC AIR CONDITIONING 2008
ENERGY EFFICIENCY CLASSIFICATIONS
A European Community directive requiring energy labelling of domestic appliances came into effect in 2005. Since then, all manufacturers have been required to label each product with an efficiency level represented by a letter from A to G. This means that a class B domestic appliance consumes approximately 10% more than an A, a C 20% more than an A, etc. As well as the corresponding letter, further information on each domestic appliance appears on the right-hand part of the sticker. In the tables which appear alongside the product in this catalogue, the energy efficiency is referenced with the corresponding letter in white on a black arrow.
DOMESTIC AIR CONDITIONING 2008 11
A+: THE MOST EFFICIENT Our new models have obtained the highest energy performance classification, Class A, which puts them in the highest energy saving class. This means you can use these models every day, without having to worry about the electric bill.

Energy

Manufacturer Outdoor units Indoor unit

Air-Conditioner

Product

Model number Class

Energy efficiency classification in seven classes, from A to G.

More efficient

THE QUIETEST Super quiet. We have managed to make one of the most silent air conditioners in the market. The indoor unit runs silently with a slow fan speed. When you press the Quiet Mode button on the remote control, the operating sound level reduces even further, down to 20 dB. We have produced unnoticeable air conditioners which do not disturb you, even when the room is at its quietest.
Annual energy consumption
Annual energy consumption is calculated by multiplying the total power input by an average of 500 hours per year in cooling mode at full load.

Less efficient

Annual energy consumption, kWh in cooling mode Actual consumption will depend on how the appliance is used and climate Total cooling output Percentage cooling efficiency Full load (the higher the better) Type Cooling only Cooling + Heating Air cooled Water cooled Heat output Heating performance A: higher G: lower Noise (db(A) re 1 pW) Further information is contained in product brochures kW kW

COMFORT

Inverter plus system The Inverter plus range provides greater efficiency, more comfort and less noise than classic inverter units. This is Panasonics top-end, environmentally friendly range. It is the range of the future within your reach today. Inverter system The Inverter system provides more precise temperature control, without highs and lows, and keeps the ambient temperature constant with lower energy consumption and a significant reduction in noise and vibration levels. Super Quiet mode Thanks to its latest generation compressor and its twin blade fan, our outdoor unit is one of the most silent on the market. The indoor unit emits an almost imperceptible 23 dB. And this can be reduced by 3 dB, bringing the sound level to an almost inaudible point. Energy saving A+ products improve on the characteristics of standard air conditioners by over 20%. This means 20% less consumption and 20% off your electric bill. Down to -15C in cooling only mode The air conditioner works in cooling only mode with an outdoor temperature of 15C. Down to -15C in heat pump The air conditioner works in heat pump mode with an outdoor temperature as low as -15C. Powerful mode High power for immediate air conditioning. The rapid and effective powerful mode is ideal for when you come home on the hottest or coldest days. It works at maximum power to reach the desired temperature in 15 minutes. Soft dry operation mode The soft dry mode eliminates excess moisture with a soft breeze and provides a sense of wellbeing without much change in temperature. Wide and long airflow vane This vane has been designed so that the air goes further. It sends air to every corner of the room to keep the whole room in the comfort zone. Personalised airflow Permits the air direction to be adjusted vertically and horizontally. This feature can be conveniently selected by remote control. Automatic vertical airflow control The flap swings up and down automatically, making a vertical sweep which spreads the flow throughout the room. The flow can also be set a fixed angle with the remote control. Manual horizontal airflow control AUTO mode (Inverter) Hot start mode Between the start of a heating cycle and a cooling cycle, the internal fan stabilises the air to cool the internal heat exchanger and allow start-up even just after being switched off.

12-Hour timer 24-Hour timer This function enables you to set the start and stop times for the unit (hours and minutes) for daily periods. Infrared remote control Remote control with all function menus. Enables you to start, stop, programme and select functions or change the temperature without moving from your couch.

RELIABILITY

Automatic restart This function permits automatic restarting in safe mode operation has stopped for some unusual reason, such as after a power cut. As soon as the power is back, the unit restarts with the parameters selected before it stopped. Connection distance This is a figure which indicates the maximum length of pipe between the outdoor unit and the indoor unit(s). The long distances permitted are demonstration of the many installations possible. Top-panel access to the unit Maintenance of an outdoor unit used to be quite a tedious task. Now, with the possibility of removing the top cover, maintenance is quick and easy. Self-diagnostic function With this function the unit carries out a process self-diagnosis when a particular function does not work correctly. This allows faster servicing.
14 DOMESTIC AIR CONDITIONING 2008
COMPARISON OF DOMESTIC OUTDOOR UNIT
INVERTER DOMESTIC AIR CONDITIONING 2008 15
CS-E10HD3EA CS-E15HD3EA CS-E18HD3EA

MODELS

E-ion purifying system Patrol sensor

(Option)

CS-E10HB4EA CS-E15HB4EA CS-E18HB4EA CS-E21HB4EA
CS-E7HKEW CS-E9HKEW CS-E12HKEW CS-E15HKEW
CS-E18HKEW CS-E21HKES CS-E24HKES CS-E28HKE
CS-PW9GKE CS-PW12GKE CS-PW18GKE
CS-E9GFEW CS-E12GFEW CS-E18GFEW
CS-RE9HKE CS-RE12HKE CS-RE18HKE CS-RE24HKE
CS-TE9HKE CS-TE12HKE CS-TE15HKE
CS-E15DTEW CS-E18DTEW CS-E21DTE
Ion Benefit Super alleru-buster filter One-Touch anti-mould air filter Odour-removing function Removable, washable panel Inverter + system Inverter system Super Quiet mode Energy saving Down to -15C in cooling only
Down to -15C in heat pump Powerful mode Soft dry operation mode Wide and long airflow vane Personalised airflow Automatic vertical airflow control Manual horizontal airflow control AUTO mode (Inverter) Hot start mode 12-Hour timer

Only 9 and 12

Only 18 and 24
Only 9 and 12 Only 9 and 12

9 and 12

24-Hour timer Infrared remote control Automatic restart
20 m (18/21) 30 m (24/28)

Only 18 and and 24

Connection distance Top-panel access to the unit Self-diagnostic function
15 m 10 m (PW9) 20 m (RE18) 15 m (PW12) 30 m (RE24) 25 m (PW18)
15 m 15 m 20 m 20 m (RE18) (18/21) 30 m (RE24)
10 m (PW9) 15 m (PW12) 25 m (PW18)
(1) 20m (CU-RE18-GKE) / 30m (CU-RE24-GKE) / (2) 20m (CU-E18-GKE / E21-GKE) / 30m (CU-E24-GKE / E28-EKE) / (3) 15m (CU-E9-GFEW / E21-GFEW) / 20m (CU-E18-GFEW) / (4) 20m (2E77 / 2E79 / 2E712 / 2E99 / 2E912 / 2E1212 / 3E7712) / 25m (2E7715)
CU-2E15GBE-1 CU-2E18CBPGW CU-3E18EBE CU-3E23CBPG CU-4E27CBPG

See page 45

INVERTER + SPLIT E-ION PLUS
DELUXE INVERTER + SINGLE SPLIT E-ION PLUS R410A
Outdoor unit Indoor unit Cooling power EER Heating power COP Rated current Total consumption Power supply Connection Noise level dB (A)* Flow rate ** Dehumidifying Dimensions Indoor unit net weight (Out.) Refrigerant refilling Liquid pipe Gas pipe Max. gradient Pipe length Without refrigerant increase Quantity to add Rated kW (min-max) Rated kcal/h (min-max) Rated kW (min-max) Rated kcal/h (min-max) Cooling (A) Heating (A) Cooling (kW) Heating (kW) V mm2 Indoor (Cooling) Indoor (Heating) Outdoor (Cooling) Outdoor (Heating) Cooling (m3/h) Heating (m3/h) L/h Indoor (HxWxD) mm Outdoor (HxWxD) mm Kg Kg Inches Inches meters m (min.-max.) meters Grams/meter CU-E7HKE CS-E7HKEW 2.05 (0.70-2.40) 1,760 (600-2,060) 4.36 A 2.80 (0.70-4.00) 2,410 (600-3,440) 4.41 A 2.2 3.0 0.47 (0.17-0.58) 0.635 (0.16-1.02) 230 U.Outdoor 4 x 1.618 1.3 280x799x183 540x780x(33) 0.790 1/4 3/3-15 7.CU-E9HKE CS-E9HKEW 2.60 (0.80-3.00) 2,240 (690-2,580) 4.41 A 3.60 (0.80-5.00) 3,100 (690-4,300) 4.31 A 2.8 3.9 0.59 (0.175-0.75) 0.835 (0.165-1.34) 230 U.Outdoor 4 x 1.660 1.6 280x799x183 540x780x(34) 0.965 1/4 3/3-15 7.CU-E12HKE CS-E12HKEW 3.50 (0.80-4.00) 3,010 (690-3,440) 3.68 A 4.80 (0.80-6.50) 4,130 (690-5,590) A 3.75 4.4 5.9 0.95 (0.185-1.2) 1.28 (0.175-1.91) 230 U.Outdoor 4 x 1.702 2.0 280x799x183 540x780x(35) 0.98 1/4 3/3-15 7.CU-E15HKE CS-E15HKEW 4.40 (0.80-5.00) 3,780 (690-4,300) 3.21 A 5.50 (0.80-6.80) 4,730 (690-5,850) 3.50 B 6.3 7.1 1.37 (0.195-1.6) 1.57 (0.185-1.95) 230 U.Outdoor 4 x 1.726 2.4 280x799x183 750x875x(35) 1.05 1/4 1/3-15 7.5 20

* Noise level in Super Quiet Mode. Sound power level measured in accordance with EUROVENT 6/C/006-97 specification.** Flow rate at high ventilation. Cooling power based on 27 C DB, 19 C WB indoor air temperature and an outdoor air temperature of 35 C DB, 24 C WB. Heating power based on 20 C DB indoor air temperature of and an outdoor air temperature of 7 C DB, 6 C WB.
16 DOMESTIC AIR CONDITIONING 2008
DELUXE INVERTER + WALL-MOUNTED E-ION PLUS
CU-E7HKE | CU-E9HKE | CU-E12HKE | CU-E15HKE

NEW FEATURES

+ NEW GENERATION AIR PURIFYING SYSTEM + QUIETER INDOOR UNITS

HEALTHY AIR

+ + + + E-ion plus air purifying system Patrol sensor to detect and eliminate unpleasant odours and contaminants Air conditioner and purifier with simultaneous or independent operation Soft dry operation mode
ENERGY EFFICIENCY AND ECOLOGY
+ Maximum efficiency Inverter system + R410A environmentally friendly refrigerant gas
+ + + + + Super Quiet mode Powerful mode Uniform dispersion of airflow Automatic vertical airflow control AUTO mode: automatic selection of cooling or heating mode depending on ambient temperature + Hot start mode + Automatic restart

EASE OF USE

+ 24-Hour timer + Ergonomic infrared remote control
EASY INSTALLATION AND MAINTENANCE
+ + + + + Removable, washable panel 15m maximum connection distance 15 m maximum gradient Maintenance access through the outdoor unit top panel Self-diagnostic function
CU-E7HKE CU-E9HKE CU-E12HKE CU-E15HKE 17
Outdoor unit Indoor unit Cooling power EER Heating power COP Rated current Total consumption Power supply Connection Noise level dB (A)* Flow rate ** Dehumidifying Dimensions Indoor unit net weight (Out.) Refrigerant refilling Liquid pipe Gas pipe Max. gradient Pipe length Without refrigerant increase Quantity to add kW Kcal/h kW Kcal/h Cooling (A) Heating (A) Cooling (kW) Heating (kW) mm2 Indoor (Cooling) Indoor (Heating) Outdoor (Cooling) Outdoor (Heating) Cooling (m3/h) Heating (m3/h) L/h Indoor (HxWxD) mm Outdoor (HxWxD) mm Kg Kg Inches Inches meters m (min.-max.) meters Grams/meter CU-E18HKE CS-E18HKEW 5.30 (0.90-6.00) 4,560 (770-5,160) 3.21 A 6.60 (0.90-8.00) 5,680 (770-6,880) 3.69 A 7.5 8.1 1.65 (0.215-2.05) 1.79 (0.245-2.65) 230 U.Outdoor 4 x 2.1002 2.9 275x998x230 750x875x(48) 1.18 1/4 1/3-20 CU-E21HKE CS-E21HKES 6.30 (0.90-7.10) 5,420 (770-6,110) 2.85 C 7.20 (0.90-8.50) 6,190 (770-7,310) 3.43 B 9.9 9.3 2.21 (0.215-2.54) 2.10 (0.245-2.75) 230 U.Outdoor 4 x 2.1038 3.5 275x998x230 750x875x(49) 1.29 1/4 1/3-20 CU-E24HKE CS-E24HKES 6.80 (0.90-8.10) 5,850 (770-6,970) 3.21 A 8.60 (0.90-9.90) 7,400 (770-8,510) 3.23 C 9.7 12.1 2.12 (0.35-2.7) 2.66 (0.36-3.20) 230 U.Outdoor 4 x 2.1098 3.9 275x998x230 795x900x(67) 1.65 1/4 5/3-30 CU-E28HKE CS-E28HKE 7.65 (0.90-8.60) 6580 (770-7400) 3.01 B 9.60 (0.90-11.00) 8,260 (770-9460) 2.91 D 11.8 15.3 2.54 (0.35-2.95) 3.30 (0.36-3.79) 230 U.Outdoor 4 x 2.1122 4.5 275x998x230 795x900x(70) 1.69 1/4 5/3-30

* Noise level in Super Quiet Mode. Sound power level measured in accordance with EUROVENT 6/C/006-97 specification. ** Flow rate at high ventilation. Cooling power based on 27 C DB, 19 C WB indoor air temperature and an outdoor air temperature of 35 C DB, 24 C WB. Heating power based on 20 C DB indoor air temperature of and an outdoor air temperature of 7 C DB, 6 C WB.
18 DOMESTIC AIR CONDITIONING 2008
CU-E18HKE | CU-E21HKE | CU-E24HKE | CU-E28HKE
+ + + + + Removable, washable panel Maximum connection distance 20m (E18,21), 30m (E24,28) Maximum level difference 15m (E18,21), 20m (E24,28) Maintenance access through the outdoor unit top panel Self-diagnostic function

CU-E18HKE CU-E21HKE

CU-E24HKE CU-E28HKE
INVERTER + SPLIT ELEGANCE
DELUXE SLIM INVERTER + SINGLE SPLIT ELEGANCE R410A
Outdoor unit Indoor unit Cooling power EER Heating power COP Rated current Total consumption Power supply Connection Noise level dB (A)* Flow rate ** Dehumidifying Dimensions Indoor unit net weight (Out.) Liquid pipe Gas pipe Max. gradient Pipe length Without refrigerant increase Quantity to add Rated kW (min-max) Rated kcal/h (min-max) Rated kW (min-max) Rated kcal/h (min-max) Cooling (A) Heating (A) Cooling (kW) Heating (kW) V mm2 Indoor (Cooling) Indoor (Heating) Outdoor (Cooling) Outdoor (Heating) Cooling (m3/h) Heating (m3/h) L/h Indoor (HxWxD) mm Outdoor (HxWxD) mm Kg Inches Inches meters m (min.-max.) meters Grams/meter CU-TE9HKE CS-TE9HKE 2.50 (0.60-3.00) 2,150 (520-2,580) 4.39 A 3.60 (0.60-4.60) 3,100 (520-3,960) 4.14 A 2.6 4.0 0.57 (0.175-0.730) 0.87 (0.165-1.150) 230 U.Indoor 4 x 1.630 1.5 298x799x139 540x780x(34) 1/4 3/3-15 7.CU-TE12HKE CS-TE12HKE 3.50 (0.60-4.00) 3,010 (520-3,440) 3.68 A 4.20 (0.60-5.50) 3,610 (690-4,730) 3.96 A 4.4 4.9 0.95 (0.185-1.170) 1.06 (0.175-1.500) 230 U.Indoor 4 x 1.654 2.0 298x799x139 540x780x(34) 1/4 1/3-15 7.CU-TE15HKE CS-TE15HKE 4.30 (0.80-5.00) 3,700 (690-4,300) 3.26 A 5.30 (0.80-6.80) 4,560 (690-5,850) 3.42 B 6.1 7.1 1.32 (0.160-1.600) 1.55 (0.160-2.080) 230 U.Indoor 4 x 1.690 2.4 298x799x139 540x780x(35) 1/4 1/3-15 7.5 20
20 DOMESTIC AIR CONDITIONING 2008
DELUXE SLIM INVERTER + WALL-MOUNTED SPLIT ELEGANCE
CU-TE9HKE | CU-TE12HKE | CU-TE15HKE
+ NEW GENERATION ANTI-ALLERGEN FILTER WITH 10-YEAR WARRANTY + REFRESHING AIRFLOW WITH RELAXING BREEZE EFFECT + QUIETER INDOOR UNITS + NEW 4,3 KW CU-TE15-HKE
+ Ion generator air purifying system + New generation anti-allergen filter with 10-year warranty + Soft dry operation mode
+ + + + + Refreshing airflow with relaxing breeze effect Super Quiet mode Powerful mode Automatic vertical airflow control AUTO mode: automatic selection of cooling or heating mode depending on ambient temperature + Hot start mode + Automatic restart

+ + + + Removable, washable panel Maximum connection distance 15m Maintenance access through the outdoor unit top panel Self-diagnostic function
CU-TE9HKE CU-TE12HKE CU-TE15HKE

INVERTER + SPLIT -15C

Outdoor unit Indoor unit Cooling power EER Heating power COP Rated current Total consumption Power supply Connection Noise level dB (A)* Flow rate ** Dehumidifying Dimensions Indoor unit net weight Refrigerant refilling Liquid pipe Gas pipe Max. gradient Pipe length Without refrigerant increase Quantity to add Operating limits Rated kW (min-max) Rated kcal/h (min-max) Rated kW (min-max) Rated kcal/h (min-max) Cooling (A) Heating (A) Cooling (kW) Heating (kW) V mm2 Indoor (Cooling) Indoor (Heating) Outdoor (Cooling) Outdoor (Heating) Cooling (m3/h) Heating (m3/h) L/h Indoor (HxWxD) mm Outdoor (HxWxD) mm Kg Kg Inches Inches meters m (min.-max.) meters grams/meter Cooling (C) (mini-maxi) Heating (C) (mini-maxi) AVAILABLE IN AUGUST CU-E9HKEA CU-E12HKEA CS-E9HKEA CS-E12HKEA 2.60 (0.80-3.00) 3.50 (0.80-4.00) 2,240 (690-2,580) 3,010 (690-3,440) 4.41 3.80 A A 3.60 (0.60-5.40) 4.80 (0.60-6.60) 3,100 (520-4,640) 4,130 (520-5,680) 4.26 A 3.81 A 2.8 4.3 3.9 5.8 0.59 (0.12-0.75) 0.92 (0.12-1.18) 0.845 (0.115-1.36) 1.26 (0.115-1.85) 230 U.Indoor 230 U.Indoor 4 x 1.x 1.672 1.6 2.0 280x799x183 280x799x183 540x780x289 540x780x(35) 9 (35) 0.965 0.98 1/4 1/4 3/8 1/5 3-15 3-15 7.5 7.-15 / +43 -10 / +-15 / +43 -10 / +24 CU-E15HKEA CS-E15HKEA 4.40 (0.80-5.00) 3,780 (690-4,300) 3.21 A 5.50 (0.90-7.10) 4,730 (770-6,110) 3.50 B 6.3 7.1 1.37 (0.215-1.6) 1.57 (0.245-2.25) 230 U.Indoor 4 x 1.708 2.4 280x799x183 750x875x(48) 1.05 1/4 1/3-15 7.-15 / +43 -15 / +24 CU-E18HKEA CS-E18HKEA 5.30 (0.90-6.00) 4,560 (770-5,160) 3.21 A 6.60 (0.90-8.00) 5,680 (770-6,880) 3.69 A 7.5 8.1 1.65 (0.215-2.05) 1.79 (0.245-2.65) 230 U.Indoor 4 x 2.1002 2.9 275x998x230 750x875x(49) 1.18 1/4 1/3-20 -15 / +43 -15 / +24 CU-E21HKEA CS-E21HKEA 6.30 (0.90-7.10) 5,420 (770-6,110) 2.85 C 7.20 (0.90-8.50) 6,190 (770-7,310) 3.43 B 9.9 9.3 2.21 (0.215-2.54) 2.10 (0.245-2.75) 230 U.Indoor 4 x 2.1040 3.5 275x998x230 750x875x(51) 1.29 1/4 1/3-20 -15 / +43 -15 / +24
22 DOMESTIC AIR CONDITIONING 2008
CU-E9HKEA | CU-E12HKEA | CU-E15HKEA

CU-E18HKEA | CU-E21HKEA

CU-E9HKEA | CU-E12HKEA | CU-E15HKEA | CU-E18HKEA | CU-E21HKEA
+ OPERATION DOWN TO -15C IN COOLING AND HEAT PUMP MODES + TRIPLE ANTI-ALLERGEN FILTER WITH 10 YEAR LIFETIME + QUIETER INDOOR UNITS
+ Refreshing ion generator boosts well-being + Anti-allergen ultrasound filter + Soft dry operation mode

+ + + + + + + + + Operates in cold/hot mode to temperatures down to -15C It works in cooling way and in heating way until -15C Automatically changes from cold to hot depending on inside temperature It changes into cold or hot depending of indoor temperature. Super Quiet mode Powerful mode Uniform dispersion of airflow Automatic vertical and horizontal airflow control AUTO mode: automatic selection of cooling or heating mode depending on ambient temperature + Hot start mode + Automatic restart
+ + + + Removable, washable panel Maximum connection distance 15m (E9,12,15), 20m (E18,21) Maintenance access through the outdoor unit top panel Self-diagnostic function

CU-E9HKEA CU-E12HKEA

CU-E15HKEA CU-E18HKEA CU-E21HKEA

INVERTER SPLIT RE

STANDARD INVERTER SINGLE SPLIT RE R410A
Outdoor unit Indoor unit Cooling power EER Heating power COP Rated current Total consumption Power supply Connection Noise level dB (A)* Flow rate ** Dehumidifying Dimensions Indoor unit net weight (Out.) Refrigerant refilling Liquid pipe Gas pipe Max. gradient Pipe length Without refrigerant increase Quantity to add Rated kW (min-max) Rated kcal/h (min-max) Rated kW (min-max) Rated kcal/h (min-max) Cooling (A) Heating (A) Cooling (kW) Heating (kW) V mm2 Indoor (Cooling) Indoor (Heating) Outdoor (Cooling) Outdoor (Heating) Cooling (m3/h) Heating (m3/h) L/h Indoor (HxWxD) mm Outdoor (HxWxD) mm Kg Kg Inches Inches meters m (min.-max.) meters Grams/meter CU-RE9HKE CS-RE9HKE 2.60 (0.90-3.00) 2,240 (770-2,570) 3.56 A 3.30 (0.90-4.10) 2,840 (770-3,520) 4.02 A 3.5 3.9 0.73 (0.19-1.00) 0.82 (0.17-1.15) 230 U.Indoor 4 x 2.618 1.5 280x799x183 540x780x289 8.5 (28) 11 (67) 0.84 1/4 3/3-15 7.CU-RE12HKE CS-RE12HKE 3.50 (0.90-3.90) 3,010 (770-3,350) 3.47 A 4.25 (0.90-5.10) 3,660 (770-4,390) 3.79 A 4.7 5.0 1.01 (0.17-1.2) 1.12 (0.15-1.46) 230 U.Indoor 4 x 2.624 2.0 280x799x183 540x780x289 8.5 (31) 1.040 1/4 3/3-15 7.CU-RE18HKE CS-RE18HKE 5.30 (0.90-6.00) 4,560 (770-5,160) 3.21 A 6.60 (0.90-8.00) 5,680 (770-6,880) 3.69 A 7.5 8.1 1.65 (0.215-2.05) 1.79 (0.245-2.65) 230 U.Outdoor 4 x 2.1002 2.9 275x998x230 750x875x(48) 1.18 1/4 1/3-20 CU-RE24HKE CS-RE24HKE 6.80 (0.90-8.10) 5,850 (770-6,970) 3.21 B 8.60 (0.90-9.90) 7,400 (770-8,510) 3.23 B 9.7 12.1 2.12 (0.35-2.7) 2.66 (0.36-3.20) 230 U.Outdoor 4 x 2.1098 3.9 275x998x230 795x900x320 1.65 1/4 5/3-30

24 DOMESTIC AIR CONDITIONING 2008
STANDARD INVERTER WALL-MOUNTED RE
CU-RE9HKE | CU-RE12HKE | CU-RE18HKE | CU-RE24HKE
+ QUIETER INDOOR UNITS + GREATER ENERGY EFFICIENCY + REFRESHING AIRFLOW WITH RELAXING BREEZE EFFECT
+ New generation anti-allergen filter with 10-year warranty + Odour-removing function + Anti-mould filter
+ Inverter system + R410A environmentally friendly refrigerant gas
+ + + + + + Refreshing airflow with relaxing breeze effect (only for RE9 and RE12) Super Quiet mode Powerful mode (only for RE9 and RE12) Automatic vertical airflow control (for RE9 and RE12) Automatic vertical airflow control (for RE18 and RE24) AUTO mode: automatic selection of cooling or heating mode depending on ambient temperature + Hot start mode + Automatic restart
+ 12-Hour timer + Ergonomic infrared remote control

CU-RE9HKE CU-RE12HKE

+ + + +
Maximum connection distance 15m (RE9,12), 20m (RE18) y 30m (RE24) Removable, washable panel Maintenance access through the outdoor unit top panel Self-diagnostic function

CU-RE18HKE

CU-RE24HKE

CONVENTIONAL SPLIT R410A

STANDARD HEAT PUMP SINGLE SPLIT R410A
Outdoor unit Indoor unit Cooling power EER Heating power COP Rated current Total consumption Power supply Connection Noise level dB (A)* Flow rate Dehumidifying Dimensions Indoor unit net weight (Out) Refrigerant refilling Liquid pipe Gas pipe Max. gradient Pipe length Without refrigerant increase Quantity to add Rated kW (min-max) Rated kcal/h (min-max) Rated kW (min-max) Rated kcal/h (min-max) Cooling (A) Heating (A) Cooling (kW) Heating (kW) V mm2 Indoor (Cooling ) Indoor (Heating) Outdoor (Cooling ) Outdoor (Heating) Cooling (m3/h) Heating (m3/h) L/h Indoor (HxWxD) mm Outdoor (HxWxD) mm Kg Kg Inches Inches meters m (min.-max.) meters Grams/meter CU-PW9GKE CS-PW9GKE 2.65 2,280 3.21 A 2.85 2,450 3.63 A 3.9 3.7 0.825 0.U.Indoor 4 x 1.618 1.6 250x770x205 530x650x230 7.5 (27) 0.800 1/4 3/3-10 7.CU-PW12GKE CS-PW12GKE 3.4 2,920 3.22 A 3.8 3,260 3.61 A 5.0 4.9 1.055 1.U.Indoor 4 x 1.552 1.9 280x799x183 540x780x(30) 0.98 1/4 3/3-15 7.CU-PW18GKE CS-PW18GKE 5.10 4,386 2.91 C 5.30 4,560 3.35 C 7.7 6.9 1.75 1.U.Indoor 4 x 1.984 2.9 275x998x230 540x780x(44) 1.33 1/4 1/3-25 7.5 20

26 DOMESTIC AIR CONDITIONING 2008
STANDARD HEAT PUMP WALL-MOUNTED
CU-PW9GKE | CU-PW12GKE | CU-PW18GKE
+ Soft dry operation mode + Odour-removing function + CZ-SA14P anti-allergen filter (optional)
+ R410A environmentally friendly refrigerant gas
+ + + + + + Super Quiet mode Powerful mode Manual horizontal airflow control Automatic vertical airflow control Hot start mode Automatic restart
+ Removable, washable panel + Maintenance access through the outdoor unit top panel

CU-PW9GKE

CU-PW12GKE CU-PW18GKE