SET NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO.

( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
SET ( ) NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. NO. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
NO. ( ) NO. ( ) NO. ( ) NO. ( )
AUCTION LIST M-17/2007 - 11 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1255/2006) Department : LCSD (Ref. : 0410/06) Location : 7/F, Sai Kung Government Offices, Chan Man Street, Sai Kung (Goods store at Clear Water Bay Second Beach) Contact Person : Ms. WU Shuk-yee at or Mr. YIP Chi-hing at 2791 3137
7 ( ) Unserviceable ( M-115 ) 1 Nos. ( ) Nos. ( ) No. ( ) 2791 3137
1. Portable Transceiver Motorola GP88s 2. Portable Transceiver Motorola GP88 3. Portable Transceiver Motorola GP300
Special Conditions :This lot should be sold to the bidder with a valid Radio Dealers Licence (Unrestricted), issued by the OFTA, as stipulated in the Telecommunication Regulation - Chapter 106 Subsidiary Legislation. Prospective bidders who wish to purchase this lot must provide a duplicate licence copy to the Government Logistics Department, Government Logistics Centre, Storage & Distribution Section, Chai Wan before the auction; otherwise their bid will not be accepted. The goods of item no. 1 must be for export only. :-

(a) 106

AUCTION LIST M-17/2007 - 12 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1441/2007) Department Location : LCSD (Ref. : 0619/07) : Sai Wan Ho Civic Centre, 111 Shaukeiwan Road, Sai Wan Ho, Hong Kong Contact Person : Miss CHOO Sau-wai at 3184 5766
5766 Unserviceable ( M-116 1. Front-loading Kiln ) 1 No. ( )
Special Conditions :(a) The sold goods may required to be disassembled before removal. The successful bidder is required to arrange dismantling, disassembly, removal and transportation of all the sold goods on site at his own expenses. (b) For inspection or collection of the above items, please contact Miss CHOO at for prior arrangement. :(a) (b) 3184-5766
AUCTION LIST M-17/2007 - 13 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1457/2007) Department : LCSD (Ref. : (6) in WTSC/B30/2007) DDC Ref. : 0060/07 Location : Wai Tsuen Sports Centre Contact Person : Mr. LEUNG Kin-cheung at 2415 2621
Unserviceable ( ) Table Table Tennis Competition Table for Table-tennis with net and clamp ITTF standard 1525 x 2740 x 18mm

Sets Sets

(GLD File Ref. : GR/4/1458/2007) Department : LCSD (Ref. : 0731/07) Location : Kowloon Park Sports Centre, 22 Austin Road, Tsimshatsui, Kowloon Contact Person : Mr. NG Kay-yin at 2724 3494

3494 Unserviceable ( ) Table Tennis Table Table-Tennis Table Height Adjustable in 3 level ITTF Standard

Nos. ( ) Nos. ( )

AUCTION LIST M-17/2007 - 14 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1459/2007) Department : EMSD (Ref. : EMS/W/439) Location : GSA Office, 7/F, 3 Kai Shing Street, Kowloon. Contact Person : Ms. Anita YU at or Mr. K.K. WONG at 2808 3393
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Unserviceable ( ) Kodak Palmpix Camera Palm M505 PDA Palm M505PDA Palm Modem Connectivity Kit Kodak DC210 Digital Camera DC210 Olympus C-960 Digital Camera Nikon Coolpix 2000 Camera Pager Telecom Digital Mobile Telephone Motorola V3688 Mobile Telephone Nokia 8210 Mobile Telephone Motorola Star TAC
Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. No.

( ( ( ( ( ( ( ( (

) ) ) ) ) ) ) ) )
(GLD File Ref. : GR/4/1477/2007) Department : LCSD (Ref. : (65) in LCS 2/TM 892/84A) DDC Ref. : 0730/07 Location : Tang Shui Kin Sports Ground, Tsing Chung Koon Road, Tuen Mun Contact Person : Mr. FONG or Mr. LAM at 2463 9633
Unserviceable ( ) Rotary Mower Height of Cut Minimum 13mm to 65mm approx Mower Cylinder 914mm Rotary Mower 457mm

No. ( ) Nos. ( )

AUCTION LIST M-17/2007 - 15 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1460/2007) Department : Judiciary (Ref. : (9) in AO/S/166/2/27 VIII) Location : Shatin Magistrates Court, Rm. 724, 7/F., Shatin Law Court Bldg., 1 Yi Ching Lane, Shatin, N.T. Contact Person : Ms. Brenda MAN at 2694 2248
Unserviceable ( ) Video Cassette Recorder Philips S/N: 129U0004 Headphones, various models (Haris, Sony, Panasonic, ATA & Philips) Courtsmart Footpanel

Nos. ( ) No. ( )

Location
: Eastern Magistrates Court, Rm. 604, 29 Tai On Street, Sai Wan Ho, Hong Kong. Contact Person : Ms. Jennifer YUNG at 2238

4. 5. 6.

Unserviceable ( ) Television Philips 21PT138A/57R, S/N: SVNetwork Hub, Ether H12 SynOptics Lattis Hub 2803, S/N: 5455893

No. No. No.

( ) ( ) ( )
AUCTION LIST M-17/2007 - 16 Lot No. Item No. Description Quantity

M-121 (Contd)

7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
SynOptics Lattis Hub 2813, S/N: 4430157 Network Hub - BayStack Radio Mic Set Sennheiser BFR 1051 Radio Mic Set Shure SC4 Headphone, various models (Panasonic, Sennheiser, Sony, Denon) CD Writer Yamaha CDEII (CDRW) Tape Drive Seagate CTD8000R-S CD Drive NEC CDR-1410A CD Drive Tech CD-55A Sound Card Sound Blaster 16Bit ISA Network Card ISA Ram (4Mb) Foot Pedal Lanier Equipment Rack Custom Audio Telex 6120XLP High Speed Dubber, S/N: 0010079, 0010077

Unserviceable ( ) High Pressure Cleaner Cold Water
(GLD File Ref.: GR/4/1518/2007) Department : LCSD (Ref.: ( ) in LCS STA 43/4 VI) Location : Hong Kong Coliseum, No.9 Cheong Wan Road, Hunghom, Kowloon. Contact Person : Ms. CHU Suk-yin at 2355 7256
(Unserviceable ) Used Empty Toner Cartridges 1. HP Q2613A 2. HP C4092A 3. HP C7115A 4. HP C92298A 5. HP C3906F 6. Fuji Xerox CT200194 7. Fuji Xerox CT200381 8. Fuji Xerox CT200385 9. Panasonic UG-3313 10. Panasonic UG-3350
Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. No. No. No.

( ( ( ( ( ( ( ( ( (

) ) ) ) ) ) ) ) ) )
AUCTION LIST M-17/2007 - 40 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD Ref.: GR/4/1527/2007) Department : Treasury (Ref.: (197) in 3/65/29/1 Pt.1) Location : Room 3014, 30/F., Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Hong Kong. Contact Person : Mr. David CHAN at / Mr. Sunny LEE at 2294 2867
7 / Unserviceable ( ) Used Toner Cartridge 92298X Used Toner Cartridge C3096F Used Toner Cartridge C3909X Used Toner Cartridge C4092A Used Toner Cartridge C4127X Used Toner Cartridge C4129X Used Toner Cartridge C4149A Used Toner Cartridge C4152A Used Toner Cartridge C4182X Used Toner Cartridge C4921A Used Toner Cartridge C4923A Used Toner Cartridge C7115X Used Toner Cartridge C8061X Used Toner Cartridge C9720A Used Toner Cartridge C9722A Used Toner Cartridge C9723A Used Toner Cartridge Q1338A Used Toner Cartridge Q2613X Used Toner Cartridge Q5949X Used Toner Cartridge COL PS350 toner (S26312-F497-A2) Used Toner Cartridge COL VS7000 toner (KK01-D25-M10) Used Toner Cartridge UG-3313

/ 2294 2867

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. No. No. Nos. Nos.
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
AUCTION LIST M-17/2007 - 41 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1514/2007) Department : EMSD(TF) (Ref. : EMS/C/367) Location : Room 6245, 6/F, 3 Kai Shing Street, Kowloon. Contact Person : Mr. YEUNG Yuk-choi at 2808 3508
Unserviceable ( ) Intel Etherexpress Lan Card Yamaha Exernal SCSI CDRW Yamaha Internal CDRW Speaker BT-693 Sony External CDRW JSB Flash Memory Cool Disk Mini USB Hub PCI SCSI Card 3COM Hubs Fuji Digital Camera Model: 2900 zoom Floppy Disk Adapter Model: FO-A2 Memory Card Rechargeable Battery NP-80 Battery charger BC-80 PQI Smart media memory card Card reader for CF & SMMC TRL 449 Traffic information handbook Parallel to Scsi Adapter 16 Filter for Mon. 19 Filter for Mon. 168pins SD Ram Seagate IDE HD

Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. No. No. No. No. No. No. Nos. Nos. No. No. Nos. No. Nos. Nos.
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
AUCTION LIST M-17/2007 - 42 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1523/2007) Department : EDB (Ref. : L/M(106) to FIN/S/G15(16)) DDC Ref. : EDB290/U280/07 (For item no.1-21) EMB024/U22/07 (For item no.22-27) Location : South Tuen Mun Government Secondary School, 218 Wu Shan Road, Tuen Mun Contact Person : Mrs. Doris HUNG at 3404 M-162 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. Unserviceable ( ) PA System including 1 amplifier, 1 microphone with stand and 4 horn speakers Super Sonic WSB01 6W Loudspeaker Super Sonic CS01 6W Ceiling Loudspeaker 16-Switch Button Selector for PA System Super Sonic UA-809A for PA System Super Sonic UA-809B for PA System Mitsubishi 37 TV with Trolley, Model No. CT3763QEM Loop System Students Headphone Steel Locker, 15-Doors Computer Swivel chair, hydraulic with castors Office chair, hydraulic with castors Vice mechanic jaw, 100mm Double-ended grinder, bench type Electric soldering iron, 100W Convector Heater 2KW Steel Cabinet, 3-drawers, 15 x 21 x 23.5 Panasonic Radio Cassette recorder, RX-FS430 Philips DVD Video Player, DVD 727K DVD Sound System with 1 amplifier & 1 loudspeaker Optical Mark Reading Scanner, Model No. Avision AV820C plus Software OMR Remark Office 5.5 Double Deck Cassette Tape Recorder, Technics, RS-TR232 Elega CD-2-5 Bass Speaker Compaq 2.1GB Fast SCSI 2 HDD Sony SDT-9000 DDS3, Backup Drive Quantum HDD LPS540 AT 540 MB AT Wangtex ACA-5525ES 525MB SCSI Tape Drive IBM Qualified 270MB AT Hard Disk 1 Set Nos Nos. Set Sets Set No. Nos. Nos. Nos. No. No. No. No. Nos. No. Nos. No. Sets Set ( ) ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
No. ( ) Pr. No. Set No. No. ( ( ( ( ( ) ) ) ) )
AUCTION LIST M-17/2007 - 43 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1523/2007) Department : EDB (Ref. : L/M(106) to FIN/S/G15(16)) DDC Ref. : EDB266/U256/07 (For item no.1-10) EDB267/U257/07 (For item no.11-13) EDB265/U255/07 (For item no.14-22) EDB193/U184/07 (For item no.23-27) EMB005/U4/07 (For item no.28-47) EMB131/U124/07 (For item no.48-65) Location : Yuen Long Public Secondary School, 22 Town Park Road South, Yuen Long Contact Person : Mr. CHU Fu-wah or Ms. YEUNG Mei-chun or Mr. KUNG Sui-hang at 2476 2357
2357 M-163 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. Unserviceable ( ) Kodak Digital Camera DX3500 Digital camera Epson photo PC 600 Projector Table Bretford OH29 steel Projector table Bretford OH29 steel Bretford OH39 projector table steel Projector Table Bretford OH39 steel KDK electric fan Megaphone, Nationa; WD-350 CD player, JVC XL-Z232BK CD Wireless microphone TOA WM-260 Kick wheel S Type Potter Kick Wheel Electric Hot Plate EL-HP All-QLC OHP Projector Gakken GPJ-990 overhead projector Polylux PLUX 43 overhead projector Overhead projector Polylux 4.3 Overhead projector Polylux 4.5 super 400 Projector, overhead Bell & Howell Model 301 Projector overhead, Copyfax model-Viking 5000 Overhead Projector Copyfax Viking 5000 Gakken GPJ-1120 OHP Projector Projector, sound, Biki RT2 optical & magnetic 16mm Slide projector, Kodak S-AV1030 Slide projector, Kodak S-AVNo. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. Nos. No. No. No. No. No. No. No. No. Nos. No. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

Unserviceable ( ) 1. Handball Goal Poles 2. Oven 3. Micro-projector MIP-200F 4. Microscope, monocular L-900 5. EIKI overhead projector 6. Incubator contherm ME6805 7. Trolley, polypad 8. Microwave oven 9. Electric bottled water dispenser 10. Counter top electric bottled water dispenser 11. Washing Machine
Set No. No. Nos. No. No. Nos. No. No. No. No.
(GLD File Ref. : GR/4/1523/2007) Department : EDB (Ref. : L/M(106) to FIN/S/G15(16)) DDC Ref. : EMB079/U73/07 Location : Ma Tau Chung Government Primary School, 1 Fuk Cheung Street, Tokwawan, Kowloon Contact Person : Mr. K.Y. YUEN at 2711 5548
5548 Unserviceable ( ) TV SONY KV-21VM5G
AUCTION LIST M-17/2007 - 46 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1523/2007) Department : EDB (Ref. : L/M(106) to FIN/S/G15(16)) DDC Ref. : EMB583/U517/06 Location : Tseung Kwan O Government Secondary School, 2 King Yin Lane, Tseung Kwan O, Kowloon Contact Person : Ms. LEE at 2704 0051
0051 Unserviceable ( ) 300N Megaphone (loudhailer) Basket Drawer for PE Apparatus Basket Stand Volleyball Post Paper Trimmer Computer Chair Grey VEGA Visualizer V-730 Panafax UF 770 ELKAY Drinking Fountain RICOH FT-4618 Copier Vivitar 3620 Digital Camera AIWA CSD-A300 CD Radio Cassette-Recorder 15 doors steel locker
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. No. No. Nos. No. Nos. No. No.
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
(GLD File Ref. : GR/4/1523/2007) Department : EDB (Ref. : L/M(106) to FIN/S/G15(16)) DDC Ref. : EDB197/U188/07 Location : Li Sing Primary School, 119 High Street, Sai Ying Pun, H.K. Contact Person : Mrs. TAM at 2540 8966
8966 Unserviceable ( ) NEWMARK 1525 250W portable OHP
AUCTION LIST M-17/2007 - 47 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1523/2007) Department : EDB (Ref. : L/M(106) to FIN/S/G15(16)) DDC Ref. : EDB260/U250/07 (For item no. 1-9) EMB714/U639/06 (For item no. 10-16) EMB120/U113/07 (For item no. 17-20) EDB176/U166/07 (For item no. 21-22) Location : Sheung Shui Government Secondary School, 21 Pak Wo Road, Sheung Shui, N.T. Contact Person : Ms. CHEUNG at 2668 0628
0628 Unserviceable ( ) MAX EH-50F Electric Stapler Crown Fan Heater FS40K EIKI LC-XGA 980E XGA LCD Projector Radio Cassette (RX-FM 23F) Panasonic Cassette Recorder RX FS 430 SANYO MCD-Z89F JVC XV-S 332SL VCD/CD/DVD Player HPCDRW rewritable driver, model 8Z10E Studio MP10 (Video Capture Device) Philips AZ-1101, CD/Radio Cassette Recorder Player Sony DE 201 Discman Aiwa HS-JS199 Walkman Aiwa HS-JS299 Walkman Philips MC-D370/21M Micro DVD Fan Pedestal 400mm Crown Fan Heater FS40K PA Amplifier Super Sonic LCD Projector NEC MT1050 PA System LCD Projector NEC MT1050 Deioniser, Permutit pH Meter Hansa

VCD/CD/DVD

No. No. No. Nos. Nos. Nos. No. Nos. No. No. No. Nos. No. No. No. No. No. No. No. No. No. Nos.
AUCTION LIST M-17/2007 - 48 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1523/2007) Department : EDB (Ref. : L/M(106) to FIN/S/G15(16)) DDC Ref. : EMB719/U644/06 (For item no. 1) EMB020/U18/07 (For item no. 2) Location : Tai Po Government Primary School, 8 Tai Wo Road, Tai Po, N.T. Contact Person : Ms. LAM at 2658 4062
4062 Unserviceable ( ) Toshiba Photocopier (Model: 2310) Serial No: GK452237 with Copier Cabinet Aqua-tek Non-bottle type Water Cooler + UV

No. ( ) Set ( )

(GLD File Ref. : GR/4/1523/2007) Department : EDB (Ref. : L/M(106) to FIN/S/G15(16)) DDC Ref. : EMB065/U60/07 Location : Lung Cheung Government Secondary School Contact Person : Ms. WONG Mui-fong at ext 206
4202 Unserviceable ( Oscilloscope, 20MHz ) 1 No. ( ) 206
AUCTION LIST M-17/2007 - 49 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1523/2007) Department : EDB (Ref. : L/M(106) to FIN/S/G15(16)) DDC Ref. : EDB280/U270/07 Location : Yuen Long Government Primary School, Au Tau, Yuen Long, N.T. Contact Person : Ms. NG at 2426 1160
Unserviceable ( ) Brother Facsimile MFC 9660 FE308/03 (Fax Machine) Microwave Oven Model R212H
(GLD File Ref. : GR/4/1523/2007) Department : EDB (Ref. : L/M(106) to FIN/S/G15(16)) DDC Ref. : EDB178/U170/07 Location : Hung Hom Government Primary School, 68 Gillies Avenue, Hung Hom, Kowloon Contact Person : Ms. LEUNG at 2333 9076
9076 Unserviceable ( ) Visualizer Lumens PS350
AUCTION LIST M-17/2007 - 50 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1525/2007) Department : Labour Dept. (Ref. : (6) in L/M No.(37) in LD SR/3-5/1 (2007-08)) Location : ESD/TMJC, Labour Department, 27/F, Tuen Mun Parklane Square, 2 Tuen Hi Road, Tuen Mun Contact Person : Miss Teresa CHAN at 2456 3792
Unserviceable ( ) IDEAL Paper Shredder SONY KV21 M5G/HTV cum video player HP Diskjet 1120C A3 printer Urn tea electric

Unserviceable ( Air Cleaner

) 1 No. ( )

(GLD File Ref. : GR/4/1416/2007) Department : LCSD (Ref. : (78) in LCSD LS(KP) 158/20 III) DDC Ref. : 0702/07 Location : Kowloon Park Park & Playground, 22 Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon Contact Person : Ms. HUNG or Mrs. CHAN at 2724 3017
3017 Unserviceable ( Wash Cleaner Dry Cleaner Dehumidifier ) 1 No. ( ) No. ( ) No. ( )
AUCTION LIST M-17/2007 - 65 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1408/2007) Department : FSD (Ref. (6) in DDC(7)B Pt.1) Location : Spare Parts Store (NT), 1/F, 333 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Contact Person : Miss LI Mung-lan at or 2737 7109
Unserviceable ( ) Obsolete spare parts ( 3503478, 4/MD/1017 Guide Roller 3525812, 4/MD/556 Guide Roller 4/O/791, 4/O/791 Nylon Cable Clamp 3/4
) 243 Nos. ( ) Nos. ( ) Nos. ( )
(GLD File Ref. : GR/4/1392/2007) Department : SWD (Ref. : (57) in SS/SWD 51/1/2002-2 IX) DDC Form Ref. : (53) in SS/SWD 51/1/2002-2 Pt.6 Location : Room 1105-1107, Stanhope House, 734 Kings Road, North Point, Hong Kong Contact Person : Mr. HON at or Ms. HUNG at 2561 5430

1105-5430

Unserviceable ( ) Air Cleaner Philips HD4770
AUCTION LIST M-17/2007 - 66 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1412/2007) Department : Housing (Ref. : (49) in L/M( 9 ) in HD(FIB)/S/DISP/04 XIII) Location : HM/T(HW) Wah Kwai Estate Ref. : HD 778 (17) in HD(H)DTMO/HW 2/8/6 d.d. 26.7.2007 Contact Person : Miss MAK Sui-lin or Ms. CHAN Fung-man at 2551 0660
(Unserviceable ) 1. Paper Shredding Machine Model : HSM 105.2C Serial No. : 20162942
(GLD File Ref. : GR/4/1412/2007) Department : Housing (Ref. : (50) in L/M( 9 ) in HD(FIB)/S/DISP/04 XIII) Location : SHM/R So Uk Estate Ref. : HD 778 (70) in HD(HS)RP 2/7/2 d.d. 30.7.2007 Contact Person : Ms. FU Lai-fun at or Ms. Szeto Yuk-kwan at 2304 2343
2761 5653/(Unserviceable ) 1. Machine Facsimile Model : Panafax UF-770 Serial No. : 01980600286
Special Conditions (For Lot Nos. M-403 to M-404) : Prior to collection, the successful bidder is required to contact the representative of Housing Department for arrangement. ( M-403 M-404) :
AUCTION LIST M-17/2007 - 67 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref.: GR/4/1208/2007) Department : Transport (Ref.: (9) in CT 16/32/3 Pt. V) Location : 41/F, Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Contact Person : Mr. David LEE at 2829 5253
Unserviceable ( ) Sony Hand Held PEG-S300 USB Hub HP 8230e external CD-Writer Penpower Panasonic Telephone Paper Shredder Canon Photocopier 3M Overhead Projector
Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. No. Nos.
(GLD File Ref. : GR/4/1254/2007) Department : SWD (Ref. : (31) in L/M(2) SS/SWD 51/1/2002-1 IX) DDC Form Ref. : (29) in L/M(2) SS/SWD 51/1/2002-1 Pt.9 Location : 1/F, 62 Begonia Road, Yau Yat Chuen, Kowloon. Contact Person : Ms. HUI Yee-mei at or Mr. HO Kwok-leung at 2360 5956

OpScan ( : OpScan 7) Xerox Acolor 620

3. 4. 5. 6. 7.

1 Xerox Acolor ec-RAID 1-to-3 copier ICL NB3861C Acer 970CX IBM 2647-4AU 2
AUCTION LIST M-17/2007 - 74 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1181/2007) Department Location : SWD (Ref. : (16) in SS/SWD 51/1/2002-1 IX) : Tseung Kwan O (North) Integrated Family Service Centre, G/F, King Tao House, King Lam Estate, Tseung Kwan O, Kowloon Contact Person : Ms. Vivian LI or Miss Jean CHAU at DDC Form Ref. : (4) in SS/SWD 51/1/2002-1 Pt.10
Unserviceable ( M-417 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. ) No. ( ) No. ( ) No. ( ) Set Set ( ) ( )
Kobra Paper Shredder (S100) National Video Cassette Recorder NVJ 700AM Movie Camera Model: NV V10ENH (Panasonic) Cannon Prima Super 135 Caption Camera & Case Polariod Spectra AF Camera National 26 Colour TV Model TC-AV26C Mini Hi Fi System (Panasonic Model SC-CHII) Speaker System (Technics Model SB-S70) Panasonic SC-PMO5 VCD Stereo System Automatic Camera Pentax Zoom 70-R TV 21 (Hitachi PT 2177) G2H 583581 VCR (Panasonic J-25) LIHH 13264 Toshiba 20N3XH TV
No. ( ) No. ( ) Prs. ( ) No. ( ) No. ( ) No. ( ) No. ( ) No. ( )
AUCTION LIST M-17/2007 - 75 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1103/2007) Department : CSD (Ref.: Case No. 2007/015 S.T.D.C.) Location : Sha Tsui Detention Centre, 35 Shek Pk Reservoir Road, Lantau Island. Contact Person : Assistant Officer II, Mr CHO at / Stores, Mr LEE at 35 , / / 16 Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. ( ( ( ( ( ) ) ) ) )
Unserviceable ( ) 1. PYE TELECOMMUNICATION LTD 2. ANTENNA 3. SPEAKER AND MICROPHONE 4. Ni-Cd Battery Pack ZG24C #9911 5. SHINWA TSOSHINKI CO. LTD.Ni-Cd Battery Pack #9405 6. SHINWA TSOSHINKI CO. LTD.Ni-Cd Battery Pack #9112 7. SHINWA TSOSHINKI CO. LTD.Ni-Cd Battery Pack #9207 8. SHINWA TSOSHINKI CO. LTD.Ni-Cd Battery Pack #9302 9. Alexander Batteries ZG24C 9.6V/600mAh Rechargeable #1187 10. Rechargeable Batteries for P5012 (PYE) for Radio Transceiver 11. VHF-FM RADIO TELEPHONE SHINWA TSOSHINKI #69424, #57328, #64423 (a)

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

141 Nos. 3 Nos.

(b) (a)

Special Conditions :This lot should be sold to the bidder with a valid Radio Dealers Licence (Unrestricted), issued by the OFTA, as stipulated in the Telecommunication Regulation - Chapter 106 Subsidiary Legislation. Prospective bidders who wish to purchase this lot must provide a duplicate licence copy to the Government Logistics Department, Government Logistics Centre, Storage & Distribution Section, Chai Wan before the auction; otherwise their bid will not be accepted. The goods of item no.11 must be for export only. :106

Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos.
(GLD File Ref. : GR/4/875/2007) Department : FEHD (Ref. : (7) in L/M(219) in FEHD S 5/1/06) Location : Store room at Tai Lei Refuse Collection Point, Peng Chau Contact Person : Mr. FONG Yun-kuen or Mr. YU Ka-keung at / Unserviceable ( ) Refuse Carrier, model: ELP-0172
AUCTION LIST M-17/2007 - 79 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1547/2007) Department : AFCD (Ref. : (2) in AFCD/DDC/042/07) Location : Supplies Section, Room 531, 5/F, Cheung Sha Wan Government Offices, Kowloon. Contact Person : Mr. K.L. LAU at or Mr. Sam LAU at 2150 6747

2150 6747

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34.
Unserviceable ( ) Empty Inkjet Cartridges for Inkjet Printers Empty Toner Cartridges HP 3906A Empty Toner Cartridges HP 92274A Empty Toner Cartridges HP C3906F Empty Toner Cartridges HP C4092A Empty Toner Cartridges HP C4129X Empty Toner Cartridges HP C4150A Empty Toner Cartridges HP C4151A Empty Toner Cartridges HP C4153A Empty Toner Cartridges HP C7115A Empty Toner Cartridges HP C9730A Empty Toner Cartridges HP C9731A Empty Toner Cartridges HP C9732A Empty Toner Cartridges HP C9733A Empty Toner Cartridges HP G4092A Empty Toner Cartridges HP Q2613A Empty Toner Cartridges HP Q5949A Empty Toner Cartridges HP Q6511A Empty Recycle Toner Cartridges 3906A Empty Recycle Toner Cartridges C4092A Empty Recycle Toner Cartridges C7115A Empty Recycle Epson Black 0190 Empty Recycle Toner Cartridges G5949A Empty Recycle Toner Cartridges C3906F Empty Recycle Toner Cartridges C4092A Empty Recycle Toner Cartridges C7115A Empty Recycle Toner Cartridges G4092A Empty Recycle Toner Cartridges Q5949A Empty Recycle Toner Cartridges MB4-5308-A1-6d Empty Toner Cartridges Panasonic UG3313 Empty Toner Cartridges Panasonic UG3350 Empty Recycle Toner Cartridges for HP LaserJet 6P Empty Toner Cartridges for Ricoh AP400N Empty Recycle Toner Cartridges Xerox 6R917
Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. No. No. No. Nos. No. No. No. No. No. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. No. Nos. No. No. No. No. No. No. Nos. Nos. No. Nos. Nos.
AUCTION LIST M-17/2007 - 80 Lot No. Item No. Description Quantity
(GLD File Ref. : GR/4/1550/2007) Department : CSD (Ref.: Case No. 2007/020 T.G.C.I.) Location : Ta Tam Gap Correctional Institution, 110 Shek O Road, Hong Kong Contact Person : Inv. Offr., Ms LO at or Stores, Mr CHAN at 2965 2526

/ 2965 2526

Unserviceable ( ) Rack Newspaper & Magazine Rack Umbrella Rotary Trimmer Dahle Electric Stapler Penpower v7.1 Fax Machine, Panasonic UF585 Collating Machine Duplo DC8 Safe 15 x 12 x 12 Slide Projector Leica P150 IR Director Projector Plus DC8 HP9GB SCSI diskdrive with accessories

AUCTION LIST M-17/2007 - 90 Lot No. Item No. Description Quantity
GLD File Ref.: GR/4/1010/2007 Department DDC Ref. Ref. Location : Social Welfare (Ref.: (56) in SS/SWD 53/1/2002-2 III) : (55) in SS/SWD 53/1/2002-2 III : HKSD 180 : SOUTHERN DISTRICT SOCIAL WELFARE OFFICE Shop 19, G/F., Phase II, Aberdeen Shopping Arcade, 7-11 Nam Ning Street, Aberdeen, Hong Kong Ms Mandy WONG at 2852 3134
Contact Person : Ms LUK at or
Serviceable but may not function properly M-608 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. AQUA-ANGEL bottled water dispenser 'UFPHC' Refrigerator MALLEYS N300D Typerwriter, electronic AEG 'Olympic' startype HSM paper shredder (Model:90S) Panafax UF885 plain paper facsmile Panafax DP-150FP facimile machine ( )1kg. 1 no 1 no 1 no 1 no 1 no 1 no 3 nos 5 nos ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

4' X 6'

AUCTION LIST M-17/2007 - 91 Lot No. Item No. Description Quantity
GLD File Ref.: GR/4/1010/2007 Department : Social Welfare (Ref.: (33) in SS/SWD 53/1/2002-3 IV) DDC Ref. : (31) in SS/SWD 53/1/2002-3 IV Ref. : (58) in YLDO 10/5 (3) Location : YUEN LONG DISTRICT SOCIAL WELFARE OFFICE 6/F, Yuen Long Government Offices & Tai Kiu Market, 2 Kiu Lok Square, Yuen Long, N.T. Contact Person : Mr. TANG Kwai-fat at or Miss LI Wai-yee, Vera at 2475 4726
4726 Serviceable CF-700 twpi Study Chair Partition, Fabric, TN-4C Size: H110 x W136cm Size: H110 x W 76cm Notice Board 1220 x 920mm wooden Electronic Typewriter, Olympia 220i
10 nos 4 nos 4 nos. 2 nos 1 no
GLD File Ref.: GR/4/1133/2007 Department : Social Welfare (Ref.: (33) in SS/SWD 53/1/2002-3 IV) DDC Ref. : (32) in SS/SWD 53/1/2002-3 IV Ref. : (157) in MOS(S)IFSC Location : Ma On Shan (South) Integrated Family Service Centre 5/F, Heng On Estate Community Centre,t, Ma On Shan, N.T. Contact Person : Mr Choi Cheung-ah at or Ms Teresa CHAN at 2630 0453
Serviceable AQUA, TEK Refreshment Cooler Model : RCAQ604H
AUCTION LIST M-17/2007 - 92 Lot No. Item No. Description Quantity
GLD File Ref.: GR/4/1325/2007 Department : DSD (Ref.: (5) in L/M No. (42) to DSD SO 3/5/9/6 Pt. 11) DDC Ref. Location : 13/2007-8 : Drainage Services Department Drainage Projects/Sewerage Projects (DP&SP) 44/F., Revenue Tower, 5 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong. Contact Person : Mr C. F. FAN / Mr. Simon TO at Tel. : / 2594 7412

Serviceable Obsolete Spare Parts for Lohmann Gearbox M-BEARING (IMM 1 & 2) ~31311 COME HOME DEVICE (P.N.90) ~IN109-786 OIL SUPPLY BUSH SPAR ~109819 TAPERED ROLLER BEARING SPAR ~412631 PRESSURE GAUGE SPAR ~I.N. P.N. 52 HEX. HEAD SCREW SPAR ~441894 SET SCREW P.N.118 ~IN447-274 SET SCREW SPAR ~447492 CONICAL SPRING WASHER SPAR ~451337 SEEGER CIRCLIP RING P.N.133 ~IN452-280 SNAP RING ~I.N. P.N. 80 SNAP RING SPAR ~452482 V SEAL RING ~I.N. P.N. 110 SUPPORTING RING ~I.N. P.N. 75 SUPPORTING RING ~I.N. P.N. 76 USIT RING SPAR ~462082 FLAT SEAL SPAR +~462348 V 20 U Nos. ( ) Nos. ( ) Nos. ( ) Nos. ( ) Nos. ( ) Nos. Nos. Nos. Nos. ( ( ( ( ) ) ) )
Nos. ( ) Nos. Nos. Nos. Nos. ( ( ( ( ) ) ) )
Nos. ( ) Nos. ( ) Nos. ( )
AUCTION LIST M-17/2007 - 102 Lot No. Item No. Description Quantity

M-623 (Contd)

O-RING SPAR ~463084 O-RING ~I.N. P.N. 524 O-RING ~I.N. P.N. 532 O-RING ~I.N. P.N. 55 O-RING ~I.N. P.N. 140 O-RING ~I.N. P.N. 531 ASSEMBLY AST'N SHAFT PN114 ~IN601-583 OUTPUT WHEEL (P.N.117) ~IN601-585 SUPPORT ~IN601-587 FLAT SEAL(GUU18-1-513)IMM & ~IN601-599 FEATHER KEY SPAR ~908630 CHECK VALVE SPAR ~908647 RATAINING DISC SPAR ~908730 SHAFT NUT ~I.N. P.N. 101 CLUTCH BOTTOM SPAR ~109779 FILTER 4/4821/4002/0 SPAR ~432187 OUTER CLUTCH PLATE ~103076 INNER CLUTCH PLATE ~103137 OIL PAN SPAR ~109773 BEARING SPAR ~411044 BEARING ~411560 BEARING SPAR ~411570 BEARING ~412284 BEARING SPAR ~412286 PUMP SPAR ~426213 SPRING WASHER SPAR ~451336 SEEGER CIRCLIP RING SPAR ~452046 SEEGER CIRCLIP RING SPAR ~452053 SEEGER CIRCLIP RING SPAR ~452285 SEEGER CIRCLIP RING SPAR ~452305

O O O O O O

No. ( ) Nos. ( ) Nos. ( ) Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. Nos. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
Nos. ( ) No. ( ) Nos. ( )
AUCTION LIST M-17/2007 - 103 Lot No. Item No. Description Quantity
SNAP RING, LOHMANN GUU22-1 ~452397 SNAP RING SPAR ~452472 ROTOR DISC SPAR +~452529 FEATHER KEY SPAR ~454111 SEAL RING ~461060 SEAL RING, LOHMANN GUU22-1 461255~461234 SQUARE RING ~461491 SQUARE RING ~461494 SUPPORTING RING ~461582 SUPPORTING RING ~461585 SEAL RING SPAR +~462100 COOLER SEAL SPAR ~462350 SHAFT ASTERN (603794) ~GUU22-1-114 OUTPUT GEAR (603795) ~GUU22-1-117 CLUTCH PISTON SPAR ~908626 PIPE ~908627 NILOS RING SPAR ~908631 COOLER BASE PLATE SPAR ~908650 SHAFT INPUT ~908669 COOLER HOOD SPAR ~908679 DIPSTICK SPAR ~908713 OUTPUT SHAFT SPAR ~908720 HOOK BUSHING SPAR ~908722 PINION SHAFT SPAR ~908727 SPRING(PL11-17) +~GUU200A-732 SPRING ~GUU 250A-710 PUMP (CONTROL VALVE)PL11 ~GUU22-1-501 MODIFY PARTS(2XCOVERS 2 ~204171 FLANGE (GUU22-1-985754) ~985754

Division/Section : Admin. Sect., QA Div./EMB
Serviceable but may not function properly M-635 1. Sony Z505JS PIII 650/12.1 TFT Notebook Computer (ADV/CF/152/10) Digital Diary PALM VX Organizer (ADV/CF/152/5) 3. 4. 5. CPQ iPAQ H3630 Pocket PC (ADV/CF/185/5) PALM VX Organizer (ADV/CF/185/6) Shutter B4 345P Document Case Size : 940W x 410D x 740Hmm (ADV/SF/5/24) 6. Shutter A4 104K Case Size : 260W x 340D x 300Hmm (ADV/SF/5/25) 7. Shutter A4-354P w/T Drawer, Size : 795W x 340D x 880Hmm (ADV/SF/20/12) 1 No. ( ) 3 No. ( ) 3 No. ( ) 1 No. ( ) 1 No. ( ) 1 No. ( )

1 No. ( )

AUCTION LIST M-17/2007 - 115 Lot No. Item No. Description Quantity
GLD File Ref.: GR/4/1895/2006 Department DDC ref. Location Contact Person : EDB (Ref.: L/M (105) to FIN/S/G15 (16)) : EMB 513/S52/06 : Room 5703-4, Hopewell Centre, 183 Queens Road East, Wanchai, Hong Kong. : Ms Winifred LIP Tel. No. 2863 4772
Division/Section : SD Division/P & S Section
Serviceable but may not function properly M-636 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Amcor air cleaner Dahle paper shredder Stacking chair (Teal) HP InkJet 692C Philips Air Cleaner HR4366 Panasonic KX-E7000 H2 Electric Typewriter Index card unit 2-drawer 13x14x5-1/Nos. ( ) 1 No. ( ) 18 Nos. ( ) 2 Nos. ( ) 1 No. ( ) 1 No. ( ) 2 Nos. ( ) 1 No. ( ) 1 No. ( ) 3 Nos. ( )
HP LaserJet 4 printer 9. Beige steel typing trolley with flaps on both sides 10. GE speakphone FH29398-A with call ID