Reviews & Opinions
Independent and trusted. Read before buy Partner 46!

Partner 46


Bookmark
Partner 46

Bookmark and Share

 

Box Partners PC104 46 in. x 44 in. x 80 in.- 2 Mil Clear Pallet Covers
Large gusseted bags make great container liners and equipment covers. Pre-cut bags are perforated on a roll for fast, easy dispensing. Keeps products free from settling dust. Use to line large cartons for moisture protection.

Details
Brand: Box Packing and Shipping Supplies
Part Number: PC104
UPC: 841436035842
[ Report abuse or wrong photo | Share your Partner 46 photo ]

 

 

Manual

Preview of first few manual pages (at low quality). Check before download. Click to enlarge.
Manual - 1 page  Manual - 2 page  Manual - 3 page 

Download (English)
Partner 46, size: 824 KB

 

Partner 46

 

 

User reviews and opinions

<== Click here to post a new opinion, comment, review, etc.

Comments to date: 10. Page 1 of 1. Average Rating:
rtarrant 10:40am on Monday, October 11th, 2010 
Great picture and with a bit of fiddling with the sound controls a good sound too. Outstanding picture quality. Wow what a set. so clear and the HD is flawless. I bought this a few months back and allowed myself time to adjust.
dpcacy 6:24am on Sunday, October 10th, 2010 
All in all, this TV is a great value. I am so excited an pleased with my new TV. The picture quality is absolutely amazing. I also bought a Sony BRAVIA DAV-HDX285 5.
DickG 7:41am on Sunday, September 26th, 2010 
Just got this flat panel a couple days ago and you know what for the price its not bad - but the price does reflect the quality which is meddiocre. Very happy with this TV, Blu-ray and PS3 look awesome on it.
Mythran 5:40am on Wednesday, September 22nd, 2010 
First of all I would just like to say how great it is dealing with company such as Vanns. The employees do a great answering all of your questions. This TV is awesome, we bought this for our Elks Lodge. The picture is very bright and really shows up in the entire Lounge.
one_each 6:25pm on Friday, August 20th, 2010 
Awesome Deal! This amazon purchase of a refurbished Sony Bravia was an awesome deal. Delivery was without problem and the set looks brand new.
Tut in Dk 4:15pm on Monday, August 16th, 2010 
Never buy a Sony. Nice picture while it lasted After less than 3 years my $1500 Sony Bravia stopped working. Repairs will cost over $500.
rvogel49 10:23pm on Tuesday, May 25th, 2010 
Just bought this TV yesterday so this is mostly first impressions. I needed to replace a Samsung Plasma TV in my office and found this one at Best Buy (around $750). we were searching for a lcd that we could see across our large living room without it looking too ostentateous.
aleks 12:27pm on Saturday, May 22nd, 2010 
We purchased 2 of these units for our church sanctuary to use for worship. Purchased 2 units for our church. Price is excellent. Arrived quickly. We mounted both units inside church ourselves.
jw6vHbtiDO 11:54am on Saturday, May 22nd, 2010 
My first LCD was a Westinghouse. We had it three months before the picture went out. We then bought a Samsung and LOVED IT! However. This really is a great set. I bought this set online without seeing it first, which is taking a huge risk, but I am absolutely satisfied with it.
sdexp 6:51am on Saturday, March 27th, 2010 
Bought it for my bedroom.... Overall, I am very happy with this purchase and do not regret it one bit. If I needed another one, I would buy it in a heartbeat. Like I said I would recommend this to any of my friends.

Comments posted on www.ps2netdrivers.net are solely the views and opinions of the people posting them and do not necessarily reflect the views or opinions of us.

 

Documents

doc0

ELECTROLUX OUTDOOR PRODUCTS Wheels, Petrol 7893

PNC 9645415-17

Brand Partner

Model Partner 46DE

Market DK, Sw-Nord
Wheels, Petrol 7893 Publication Number AP0302002 2003/02/03
ELECTROLUX OUTDOOR PRODUCTS
brand Partner Model Partner 46DE

date 03.02.2003

Sheet 1/2
Publication No. AP0302002 Product Number 9645415-17
date 03.02.2003 brand Partner
pos 44 Description Drive bail arm Label, drive Bolt Bracket Cord guide Washer Nut Wing knob Washer Bolt Brake bail arm Label, stop Handle upper Nut Washer Wire clamp double Bolt Brake cable Drive cable Battery charger Battery Loom assembly Locknut & washer Hardtop Softbox bar Grassbag Lower handle Tie wrap Deck collar Screw Battery cover Safety flap Warning label Spring Drive cover guard Screw Washer Screw Quadrant Screw Handle support Collection plate Engine Bush Qty $ 74 + * * 83 LH RH 84 Part No 5130907-07/3 5131017-02/1 5149753-01/3 5148851-00/4 5149167-00/8 5139109-03/6 5139508-02/1 5149753-01/3 5127925-67/4 5130793-00/2 5137724-00/0 5118898-00/5 5148485-00/5 5139179-00/5 5148831-00/0 5149753-04/7 5128034-00/5 5149134-00/8 5127994-69/6 5149679-00/2 5138659-00/7 5118785-02/0 5149679-00/2 5118892-00/8 5138618-00/3 5149753-01/3 5139706-00/5 5149134-00/8 5127993-69/8 5140053-00/9 5138692-00/8 5139839-01/2 5140053-00/9 5139718-00/0 5119224-00/3 5119224-60/7 5139480-00/7 5146677-09/0 5137860-00/2 5138050-00/9 5138050-01/7 5139707-00/3

Sheet 2/2

Qty 1 2
Description Deck kit (includes $ items) Model label Screw Engine bush Engine bolt Drive belt Spring Screw Knob Lever Spring Rear axle Axle bush Drive cover Pawl Screw Gearbox Nut Hub cap Starlock washer Spring Tie bar Starlock washer Front axle Axle clamp Screw Wheel Nut Hub cap Woodruff key Grub screw Drive pulley (includes + item) Woodruff key Blade adpaptor (includes * item) Blade Blade pre pack Washer belville Blade bolt switch/Key Drive sprocket L/H Drive sprocket R/H Wheel

Partner 46DE

pos 29 $ $ Part No 5106949-67/9 5139531-00/7 7252378-51/3 5128017-00/0 5130763-00/5 5140266-00/7 5147180-00/3 5127931-67/2 5149164-00/5 5149945-01/5 5106948-67/1 5139532-00/5 5118919-02/5 5147180-00/3 5140266-00/7 5168773-09/0 7252378-51/3 5130539-00/9 5130606-00/6 5139196-02/5 5139401-01/1 5130928-01/2 5139137-00/3 5106933-69/9 5139348-01/4 5119260-01/5 5118839-68/3 5130842-00/7 5127999-67/9 5149753-01/3 5106910-69/7 5106859-69/6 5139987-00/1 5138620-00/9 5139338-67/6 5149197-01/3 5149313-00/8 5149923-02/0 5127863-00/8 5149753-01/3 5130508-00/4 5106909-67/3 5139621-00/6

doc1

The EMBO Journal Vol.16 No.18 pp.54835490, 1997
Mammalian protein RAP46: an interaction partner and modulator of 70 kDa heat shock proteins
Matthias Zeiner, Mathias Gebauer and Ulrich Gehring1
Institut fur Biologische Chemie, Universitat Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 501, D-69120 Heidelberg, Germany

1Corresponding

author
A ubiquitously expressed nuclear receptor-associating protein of ~46 kDa (RAP46) was identied recently. Interaction experiments with in vitro-translated proteins and proteins contained in cell extracts revealed that a great variety of cellular regulators associate with RAP46. However, in direct interaction tests by the far-Western technique, only 70 kDa proteins showed up and were identied as members of the 70 kDa heat shock protein (hsp70) family. Interaction is specic since not all members of the hsp70 family bind to RAP46; interaction occurs through their ATP-binding domain. RAP46 forms complexes with hsp70 in mammalian cells and interacts with hsp70 in the yeast twohybrid system. Consistent with the fact that hsp70 can bind a multitude of proteins, we identied heteromeric complexes of RAP46hsp70 with some selected proteins, most notably c-Jun. Complex formation is increased signicantly by pre-treatment with alkaline phosphatase, thus suggesting modulation of interactions by protein phosphorylation. We observed that RAP46 interferes with efcient refolding of thermally denatured luciferase. Moreover, ATP-dependent binding of misfolded proteins to hsp70 was greatly inhibited by RAP46. These data suggest that RAP46 functions as a regulator of hsp70 in higher eukaryotes. Keywords: c-Jun/dephosphorylation/hsp70 heat shock proteins/nuclear receptors/protein refolding
human liver and mouse embryonal cells which code for proteins called RAP46 (Zeiner and Gehring, 1995) and BAG-1 (Takayama et al., 1995). RAP46 is a nuclear receptor-associating protein of apparent mol. wt 46 kDa which was identied by screening an expression library using as probe the glucocorticoid receptor overexpressed in the baculovirus system. It also interacts with other members of the nuclear receptor superfamily (Zeiner and Gehring, 1995). Murine BAG-1 was obtained by use of a similar screening procedure in which baculovirusexpressed Bcl-2 or the hepatocyte growth factor receptor were employed to identify interacting proteins (Takayama et al., 1995; Bardelli et al., 1996). Subsequent studies showed (see below) that the interaction of RAP46 is not restricted to nuclear receptors but that various unrelated regulatory proteins, including Bcl-2, also react with RAP46 in pull-down experiments. This then raised the question of whether such interactions might be mediated by some common interacting protein(s). In the present study, we identied members of the hsp70 family as direct and specic interaction partners. Through binding to members of the hsp70 family, a multitude of proteins might associate with RAP46. Indeed, we detected heteromeric complexes in which hsp70 serves as adaptor. The interaction of RAP46 with hsp70s occurs via their ATP-binding domain.

Results

Proteins interacting with RAP46

Introduction

In recent years, the subject of protein folding within cells and in cell-free systems has evoked great interest. Appropriate folding of polypeptides and assembly of multi-subunit proteins appear to involve rather complex systems in which heat shock proteins play a pivotal role as chaperones (for reviews, see Hartl, 1996; Hartman and Gething, 1996; Frydman and Hohfeld, 1997). In this respect, members of the 70 kDa heat shock protein (hsp70) family are certainly of prime importance. They are highly homologous to each other and have a distinct domain structure: the 44 kDa amino-terminal portion binds ATP and other nucleotides while the 28 kDa carboxy-terminal domain interacts with misfolded or partially unfolded polypeptides, in particular if these contain hydrophobic regions (Boorstein et al., 1994; Fourie et al., 1994). Recently, two related cDNAs have been cloned from

Oxford University Press

Originally, RAP46 was identied by binding the activated glucocorticoid receptor (Zeiner and Gehring, 1995). In pull-down assays with RAP46 fused to glutathione-Stransferase (GST) and bound to glutathione (GSH) Sepharose, we obtained similar associations with other mammalian steroid hormone receptors (Zeiner and Gehring, 1995) and with ecdysteroid, thyroid and retinoic acid receptors (data not shown). Using this technique, we now observed that several unrelated cellular regulators, most notably c-Jun, c-Fos, CREB, c-Myc, c-Mos and Bcl-2, interact similarly with GSTRAP46, although with varying efciencies (Figure 1). In an attempt to minimize unspecic interactions, we included 1 M urea in these experiments. To our surprise, we observed that this treatment actually enhanced the interactions or, in some instances, was even required for binding. For example, CREB and Bcl-2 barely interacted if urea treatment was omitted (see Figure 6B). GST controls showed the specicity of RAP46 interactions (Figure 1, lane 1). However, several other proteins do not bind to RAP46 (see below). Having observed that a host of proteins are retained on the GSTRAP46 afnity matrix, we wondered whether these interactions are direct or whether they might be mediated by some component(s). We used extracts of 5483
M.Zeiner, M.Gebauer and U.Gehring
Fig. 1. Pull-down experiments with GSTRAP46 on GSHSepharose. [35S]methionine-labeled, in vitro-translated proteins were assayed in the presence of 1 M urea. Various regulatory proteins were used, as indicated, and the eluted proteins analyzed by SDSPAGE and autoradiography. GST controls for all proteins were negative; only that for c-Jun is shown in lane 1.
Fig. 2. Pull-down experiments with cell extracts. HeLa cells were metabolically labeled for 4 h with [35S]methionine and the extract submitted to pull-down with GSTRAP46 on GSHSepharose. Eluted proteins were separated by SDSPAGE; detection was by autoradiography. Lane 2 shows the pull-down with GSTRAP46, lane 1 with GST as a control.
Fig. 3. Far-Western blots with GSTRAP46. (A) Cytosolic and nuclear HeLa cell extracts, cytosolic extracts of WEHI-7 and Sf9 cells and an extract of Saccharomyces cerevisiae (as indicated) were run on SDSPAGE (100 g each), blotted and renatured. Blots were incubated with GSTRAP46 followed by staining with antiserum Z-5 against GST. The GST control was with WEHI-7 extract. In the experiment in lane 5, ATP and MgCl2 (10 mM each) were present during the interaction with GSTRAP46. Lane 8 shows a Western blot of a cell extract stained with hsp70/hsc70-specic antibody N27F3-4. (B) Far-Western blots were with 1 g each of recombinant human hsp70, puried bovine hsc70, the ATP-binding domain of hsc70 (N-hsc70), the His-tagged carboxy-terminal domain of hsp70 (C-hsp70), hamster BiP and DnaK. Reactions were again with GSTRAP46 and antiserum Z-5.

metabolically labeled cells for pull-down assays with GSTRAP46. Analysis of retained material by SDS PAGE revealed a very prominent signal at 70 kDa which was absent from the GST control (Figure 2, lane 2 versus lane 1). Several much less intense bands of lower molecular weights also showed up; these most probably represent secondary interaction partners of RAP46 (see below). To search specically for direct interaction partners, we used the far-Western technique. Proteins in cell extracts were separated by SDSPAGE, blotted and renatured on the membrane by standard procedures. Interaction with RAP46 was by incubation with GSTRAP46 and detection was by staining with an antibody directed against GST. With many cellular proteins interacting directly we would 5484
expect multiple bands; instead we obtained only one prominent signal of ~70 kDa with cytosolic extracts of HeLa and WEHI-7 cells (Figure 3A, lanes 2 and 4). Nuclear extracts of HeLa cells produced two bands of slightly different mobilities (lane 3). The GST control was again negative (lane 1). These observations show that proteins of ~70 kDa interact directly with RAP46, suggesting that they might correspond to hsp70 and the slightly larger constitutive form hsc70. Indeed, hsp70-specic immunostaining was obtained and is shown in Figure 3A (lane 8) with a cytosolic extract of WEHI-7 cells. Similarly, both bands of HeLa nuclear extracts produced hsp70/hsc70-specic immunosignals (not shown). To ascertain the interaction between RAP46 and mem-
RAP46 interacts with hsp70 heat shock proteins
Fig. 4. Co-immunoprecipitation of RAP46 and hsp70. (A) GSTRAP46 (2 g) was incubated with reticulocyte lysate (50 l) for 2 h at 8C. The sample was then divided into two equal portions and reacted either with hsc70-specic antiserum K-19 (lane 2) or with non-immune serum (lane 1) in the presence of protein Gagarose overnight in the cold. Analysis was by SDSPAGE and Western blotting with antibody C-16 that detects the carboxy-terminal portion of RAP46 but does not cross-react with hsp70, as veried in control experiments (data not shown). (B) WEHI-7 cell extract (500 l each, containing 1 mg of protein) was reacted either with RAP46-specic antiserum C-16 (lane 2) or with non-immune serum (lane 1) in the presence of protein Aagarose overnight in the cold. Analysis was by SDSPAGE and Western blotting with hsp70/hsc70-specic antibody N27F3-4 which does not cross-react with RAP46, as ascertained in control experiments (data not shown).

WEHI-7 cell extracts. Figure 3A shows that it did not matter whether ATP was present or not (lane 5 versus lane 4). Likewise, ADP and the non-hydrolyzable ATP analog AMP-PNP did not produce any differences (not shown). We also added several nucleotides to pull-down experiments with GSTRAP46 and radiolabeled estrogen receptor synthesized in vitro in the reticulocyte lysate system. The same amounts of receptor were recovered independently of whether ATP, ADP, AMP-PNP or GTP were included or not (not shown). We also checked the same samples for hsp70 and detected immunosignals of equal intensities (not shown), again proving that these nucleotides do not affect the RAP46 interaction with hsp70/hsc70. Members of the hsp70 family are known ATPases. We therefore asked whether RAP46 might affect this enzymatic activity. Using a published protocol (Cheetham et al., 1994), we did not observe any effect of RAP46 on ATPase activity (not shown).
RAP46 interacts with hsp70 in vivo
bers of the hsp70 family, we used specic immunoprecipitation. We incubated GSTRAP46 (apparent mol. wt in SDSPAGE ~67 kDa) with reticulocyte lysate and carried out immunoprecipitation with hsp70-specic antiserum K-19 and protein Gagarose (Figure 4A). We observed that GSTRAP46 was co-precipitated in the presence of antibody (lane 2) but not with non-immune serum (lane 1).
Members of the hsp70 family interact directly with RAP46
In addition to crude cell extracts, we also employed pure proteins of the hsp70 family in far-Western blots (Figure 3B). The stress-inducible form, hsp70 (lane 1), and the constitutive form, hsc70 (lane 2), of mammalian origin produced distinct signals. To investigate specicity, we used several other members of the hsp70 family in far-Western blots. Extracts of Sf9 insect cells produced a signicant band at 70 kDa (Figure 3A, lane 6), while Saccharomyces cerevisiae (Figure 3A, lane 7) and wheat germ extracts (data not shown) yielded no signals. Also BiP, the endoplasmic form of hsp70, and DnaK, the bacterial hsp70, did not interact with RAP46 (Figure 3B, lanes 5 and 6).
Interaction occurs with the ATP-binding domain
As mentioned above, hsp70s are characterized by two major domains. The 44 kDa ATP-binding domain of hsc70 is obtained easily by chymotrypsin treatment (Chappell et al., 1987). This amino-terminal fragment readily interacted with RAP46 in a far-Western blot (Figure 3B, lane 3). By contrast, the carboxy-terminal portion of hsp70 (amino acids 384640) which was bacterially expressed as a His-tagged protein (apparent mol. wt in SDSPAGE ~36 kDa) did not bind RAP46 (Figure 3B, lane 4). Interaction of hsp70 with other proteins depends largely on the presence of nucleotides (Hartl, 1996). We therefore included various nucleotides in far-Western blots with

With RAP46 vividly interacting in vitro with hsp70 and hsc70, we wondered whether similar interactions also occur within cells. To check for complexes between endogenous RAP46 and hsp70/hsc70 in WEHI-7 extracts, we employed immunoprecipitation with RAP46-specic antiserum C-16 and protein Aagarose. The retained material was analyzed by SDSPAGE and Western blotting with hsp70/hsc70-specic antibody. A strong hsc70 signal was obtained in the presence of RAP46-specic antibody (Figure 4B, lane 2) which was insignicant when nonimmune serum was used (lane 1). This result was substantiated further by submitting WEHI-7 extracts to gel permeation chromatography on Sephacryl S-300. Analysis was by Western blotting with antisera C-16 and N27F3-4 against RAP46 and hsp70/hsc70, respectively. RAP46 eluted as large heteromeric complexes (mol. wt range kDa) which also contained hsc70/hsp70 (not shown). To ascertain RAP46hsp70 interactions further in vivo, we employed the yeast two-hybrid system (Fields and Song, 1989) with the transcriptional activator GAL4. This system is particularly useful as yeast hsp70 does not compete due to lack of afnity for RAP46 (Figure 3A, lane 7). Rat hsc70 cDNA was fused to cDNA encoding the GAL4 DNA-binding domain and RAP46 cDNA to the GAL4-activating domain. Proteinprotein contacts initiate transcriptional activation of GAL4-responsive genes, i.e. HIS3 and bacterial lacZ in the strain used here. This resulted in growth in minimal medium and expression of -galactosidase (Figure 5, line 1), thus demonstrating in vivo interaction between hsc70 and RAP46. Interaction occurs through the ATP-binding domain (residues 1383 of hsc70), as exemplied by growth in the presence of the corresponding construct (Figure 5, line 2). Control experiments showed that RAP46 does not interact either with the DNA-binding domain of GAL4 (Figure 5, line 4) or with the activating domain (GAL4BDRAP46 tested against GAL4AD; not shown). To nd out whether RAP46 is able to form multimers, we coupled its sequence to both GAL4 domains. This combination did not result in growth under selective conditions (Figure 5, line 3), suggesting that RAP46 does not dimerize. We similarly did not obtain evidence for 5485
Fig. 5. In vivo interaction of hsc70 with RAP46. Constructs used in yeast two-hybrid experiments are described in Materials and methods. Expressed proteins are shown, with open bars for GAL4 domains and hatched bars representing sequences fused to them. Growth in decient medium and -galactosidase activity were scored.
homo-oligomerization in pull-down experiments with GSTRAP46 and in vitro-translated RAP46 (not shown).
Dephosphorylation stimulates interactions
As members of the hsp70 family are known to be phosphoproteins and phosphorylation may be important for their functions (Sherman and Goldberg, 1993; Panagiotidis et al., 1994), we checked for effects of dephosphorylation. We indeed observed much stronger hsp70 signals in pulldown experiments with WEHI-7 extracts if these were pre-treated with calf intestinal alkaline phosphatase (data not shown). In order to quantify the interaction, we employed in vitro-synthesized and radiolabeled hsp70 (Figure 6A). We found that 4550% of input hsp70 was retained on GSTRAP46/GSHSepharose, but upon prior phosphatase treatment hsp70 bound quantitatively. Dephosphorylation of secondary partner proteins (see below) also affects their interaction with RAP46 and hsp70/hsc70. This is shown in Figure 6B for glucocorticoid and estrogen receptors, CREB and Bcl-2. With glucocorticoid receptors, we obtained at least a 20-fold increase in binding to the RAP46 afnity matrix, as judged from counting of excised bands. In the case of c-Jun, differently phosphorylated forms are easily distinguished on SDSPAGE (Adler et al., 1992). Accordingly, dephosphorylation of in vitro-synthesized c-Jun resulted in a single band (Figure 6C, lane 2) produced from a triplet (lane 1). Interestingly, only the fastest moving band, i.e. dephosphorylated c-Jun, was recovered in pull-down experiments (Figure 6C, lane 3). Moreover, this signal was more intense after phosphatase treatment (lane 4 versus lane 3), and counting of excised bands showed an ~2-fold increase.

Hsc70 and RAP46 form heteromeric complexes with various proteins
Fig. 6. Effect of dephosphorylation on RAP46 interactions. [35S]methionine-labeled, in vitro-synthesized proteins were either treated with alkaline phosphatase (see Materials and methods) or not, as indicated, and subjected to pull-down on GSTRAP46 and GSHSepharose with no urea present in the reaction mixtures. Retained material was analyzed by SDSPAGE. (A) Labeled human hsp70 was produced from the respective cDNA. The 70 kDa bands were detected by autoradiography, excised and radioactivity counted for quantication in relation to input [35S]hsp70 similarly run on SDSPAGE. (B) Labeled glucocorticoid receptor (GR), estrogen receptor (ER), CREB and Bcl-2 were produced, treated and analyzed in the same way. Autoradiographs are shown. (C) Labeled in vitro-synthesized c-Jun, either dephosphorylated (lanes 2 and 4) or not (lanes 1 and 3), was analyzed either directly or by SDSPAGE (lanes 1 and 2) or following pull-down on GSTRAP46/GSH Sepharose. Detection was by autoradiography.
The above experiments suggest that hsp70/hsc70 contained in reticulocyte lysate mediate the interactions with various proteins (see Figure 1). We therefore turned to a rather stringent approach with pure proteins and looked at their ability to interact with RAP46. For the experiment shown in Figure 7A, we used puried His-tagged c-Jun which was bacterially expressed and hence not phosphorylated properly. c-Jun was only retained on GSTRAP46/GSH Sepharose if hsc70 was present simultaneously (Figure 7A), thus demonstrating that hsc70 is required for inter5486
Fig. 7. Heterocomplex formation. About 10 g of His-tagged c-Jun (A) or S-carboxymethylated -lactalbumin (B) were incubated with 10 g of hsc70 under the conditions of the pull-down assay with GSTRAP46 or GST on GSHSepharose in the absence of urea. Material retained on the matrix was analyzed by SDSPAGE. Detection was by immunoblotting with antibody MRGSHis in the case of His-tagged c-Jun and by Coomassie staining for -lactalbumin.
action. This again proved to be independent of ATP or ADP (not shown). As other proteins might interact similarly with RAP46 only in the presence of hsp70/hsc70, we used two unrelated proteins in corresponding assays. Carboxymethylated and denatured -lactalbumin is known to bind readily to hsp70 (Cheetham et al., 1994). With this model protein, we again detected binding to GSTRAP46 only when hsc70 was included (Figure 7B). A similar result was also obtained with phosphorylase b (not shown).
RAP46 affects interactions of hsc70 with various proteins
Fig. 8. Effect of RAP46 on binding of proteins to hsc70. [35S]methionine-labeled, in vitro-translated c-Jun (A) and estrogen receptors (B) were pre-treated with phosphatase or 1 M urea, respectively, followed by 8-fold dilution. As indicated, GSTRAP46 (5 g in 100 l) and ATP or ADP (10 mM) were included during immunoprecipitation with hsc70-specic antiserum K-19 and protein Gagarose (as in Figure 4A). Analysis was by SDSPAGE and autoradiography.

In an alternative approach, we checked for the relative amounts of proteins bound to hsp70/hsc70 in the presence or absence of RAP46. We used hsc70-specic immunoprecipitation with in vitro-synthesized and radiolabeled proteins (Figure 8A and B) and we pre-treated c-Jun with alkaline phosphatase and the estrogen receptor with urea. RAP46 enhanced the binding of c-Jun to hsc70 (Figure 8A, lane 4 versus lane 1) but had no effect on the binding of estrogen receptors (Figure 8B, lane 3 versus lane 1). As interactions of hsp70/hsc70 with various proteins are inuenced by nucleotides, we also included ATP in these interaction experiments. We found that ATP greatly increased the amounts of c-Jun and estrogen receptors coprecipitated with hsc70 (Figure 8A and B, lanes 2 versus lanes 1). This observation corresponds to what has been described for the binding of thermally denatured luciferase to hsc70 and hsp40 (Minami et al., 1996). Most signicantly, in the presence of ATP, RAP46 exerted a dramatic effect on interactions with c-Jun (Figure 8A, lane 5 versus lane 2) and estrogen receptors (Figure 8B, lane 4 versus lane 2). Binding decreased ~20-fold, as evaluated by counting of excised bands. In some assays, we included ADP but did not observe differences of any signicance in the presence or absence of RAP46 (Figure 8A, lane 6 versus 3). Using thermally denatured luciferase, we observed similarly reduced binding in the presence of RAP46 and ATP (not shown). In other experiments, we asked whether RAP46 affects
the interaction of the co-chaperone hsp40 with hsc70. Using hsc70-specic immunoprecipitation and His-tagged hsp40, we found that the amount of hsp40 retained, as detected by immunoblotting, was diminished 2- to 3-fold in the presence of RAP46 (three independent experiments; not shown).
RAP46 inhibits refolding of thermally denatured luciferase
Firey luciferase has been used frequently as a model for chaperonin-dependent protein refolding. Routinely, this enzyme is either denatured by heating or unfolded by exposure to guanidinium-HCl. However, we consider thermally inactivated luciferase as the more relevant model for what happens to proteins within cells under conditions of heat and other forms of stress. We used a refolding system which employs pure hsc70 and hsp40 for maintaining thermally inactivated luciferase in a folding-competent and non-aggregating state. Refolding is then achieved by small amounts of chaperonin-containing reticulocyte lysate (Minami et al., 1996). Reactivation was dependent on ATP, hsc70, hsp40 and 20-fold diluted 5487

Fig. 9. Effect of RAP46 on luciferase refolding. Native luciferase (0.1 M) was pre-incubated (5 min, room temperature) with hsc70 (5 M), His-tagged hsp40 (3 M) and 2 mM ATP followed by thermal inactivation (10 min, 42C). Incubation in the presence of 5% reticulocyte lysate was for 1 h at 30C; nal volume 100 l. Controls were without further additions and reconstituted activity was set as 100%; the level of reactivation was ~40%, as previously described (Minami et al., 1996). Other assays contained GST or GSTRAP46 (10 M each) or omissions, as indicated. All experiments were in triplicate; the average of three independent experiments is shown.
reticulocyte lysate (Figure 9, controls in columns 1, 2, 5 and 6). While GST had no effect (column 3), GSTRAP46 inhibited refolding of luciferase by 85 3% (column 4; three independent experiments). Signicantly, inhibition was dose dependent, with half as much GSTRAP46 causing ~65% inhibition (not shown). As RAP46 concentrations roughly equimolar to those of hsc70 are effective, it appears that it is the RAP46hsc70 complex that causes inhibition of reactivation.

Discussion

In a previous study, we identied a novel protein, RAP46, which interacts with steroid hormone receptors (Zeiner and Gehring, 1995). We have now found that several completely unrelated regulatory proteins also bind to RAP46 in pull-down assays. However, using the farWestern blotting technique, only one major type of directly interacting protein was detected and this was identied as hsp70 (see Figure 3). In fact, we show that both the stressinducible and the constitutive form hsc70 bind to RAP46. Hence the receptor-associating protein RAP46 should now rather be called Hap for hsp70/hsc70-associating protein. Hap/RAP46 forms, together with Hip/p48 (Hohfeld et al., 1995; Prapapanich et al., 1996) and Hop/p60 (Chen et al., 1996), a heterogeneous group of proteins which all interact with hsp70s. Recently, a reaction cycle has been proposed for hsp70 interactions with Hip/p48 and Hop/p60 (Frydman and Hohfeld, 1997) in which these interacting proteins cooperate in regulating hsp70 activity and are 5488
exchanged on hsp70/hsc70. Interestingly, Hip/p48 and Hop/p60 contain several structurally related tetratricopeptide repeats which are thought to be involved in interactions with hsp70/hsc70 (Frydman and Hohfeld, 1997). Even though Hap/RAP46 does not contain similar repeats, it will be interesting to nd out how Hap/RAP46 communicates with these hsp70/hsc70-interacting proteins. Having identied hsp70/hsc70 as direct interaction partners for RAP46 by in vitro techniques, i.e. pulldown and far-Western experiments, we wondered whether similar interactions might occur in vivo. We obtained clear evidence for the existence of such complexes in cell extracts by co-immunoprecipitation of hsc70 with a RAP46-specic antiserum (see Figure 4B). Moreover, RAP46 and mammalian hsc70 were found to cooperate in yeast (see Figure 5). We found to our surprise that not all members of the hsp70 family are able to associate with Hap/RAP46. Endoplasmic BiP, prokaryotic DnaK, yeast and plant hsp70s did not bind to Hap/RAP46. This suggests a high specicity of interaction. Using dened fragments of hsc70, we found that it is the ATP-binding domain that accomplishes interaction with Hap/RAP46. Our observation that a perplexing variety of regulatory proteins form complexes with Hap/RAP46 made us wonder whether such interactions require the presence of hsp70/hsc70. Indeed, we established for three unrelated proteins, c-Jun, -lactalbumin and phosphorylase b, that they bind to RAP46 only if hsc70 is present simultaneously (see Figure 7). Thus, formation of multiple ternary complexes is probable in which hsp70 molecules mediate interactions. Such promiscuous binding is expected to occur through the carboxy-terminal domain of hsp70/ hsc70 which is known for this property (Fourie et al., 1994). Most probably, the multiple faint bands observed in our metabolic labeling experiment (see Figure 2) in addition to the strong hsp70/hsc70 signal are due to such ternary interactions. Our data suggest that hsc70 and Hap/ RAP46 interact stoichiometrically, but complex formation with a third partner is only of the order of 525%, according to our rough estimates. We suspect that most or perhaps all proteins previously detected as partners for Hap/RAP46 (Zeiner and Gehring, 1995; this study, Figure 1) do not bind by themselves but rather via hsp70s. This agrees with the technique originally used to identify and clone RAP46 by screening with a steroid receptor overexpressed in the baculovirus system. The extract used contained hsp70 of insect origin, and we now show that insect hsp70 interacts directly with Hap/ RAP46. In fact, it is known that large parts of the glucocorticoid receptors produced in the baculovirus system are misfolded (Alnemri and Litwack, 1993) and thus prone to bind to hsp70/hsc70. The same may be true for other proteins like Bcl-2 and the hepatocyte growth factor receptor which were used for isolating BAG-1 (Takayama et al., 1995; Bardelli et al., 1996), and explains why the same technique employing completely unrelated proteins as bait resulted in identication of similar sequences. Not only nuclear receptors but also various oncoproteins and protein kinases, as well as Bcl-2, react with Hap/RAP46 in pull-down assays in which hsp70 is present (see Figure 1). Association of Hap/RAP46 with various proteins is

favored by low concentrations of urea. This agrees perfectly with the idea that such interactions occur via hsp70s and are promoted by partial unfolding. We have now found that interactions are signicantly improved by pretreating proteins with phosphatase. This was particularly evident for the glucocorticoid receptor, CREB and Bcl-2 (see Figure 6B). Even though it is unclear at present how dephosphorylation affects these interactions molecularly, a modulatory effect of phosphorylation on proteins interacting with Hap/RAP46hsp70 needs to be considered. On the other hand, we cannot exclude the possibility that dephosphorylation of proteins results in a different folding state that interacts preferentially with Hap/RAP46hsp70 or may even lead to partial unfolding which then increases the binding efciency. Dephosphorylation of hsp70 itself was found to stimulate binding to Hap/RAP46 (see Figure 6A) and this in turn may aid interactions with secondary interaction partners. Nevertheless, complex formation with other proteins, e.g. the glucocorticoid receptor, is clearly favored by dephosphorylation and, in the case of c-Jun, our data prove that it is the dephosphorylated state which forms heterocomplexes with Hap/RAP46hsp70 (see Figure 6C). The data of Figure 7A also support this notion as bacterially expressed c-Jun was used that was certainly not phosphorylated properly. Particularly with glucocorticoid and estrogen receptors (see Figure 6B), the effect of dephosphorylation is much larger than can be accounted for by that on hsp70/hsc70 contained in reticulocyte lysate. Even though Hap/RAP46 associates with the ATPbinding domain of hsc70, we did not detect any effects of ATP or other nucleotides on this binding nor on interactions with various secondary partner proteins. Similarly, Hap/RAP46 did not affect the ATPase activity of hsc70. On the other hand, the presence of ATP, but not ADP, greatly promoted the binding of misfolded proteins to hsc70, and this interaction was inhibited strongly by Hap/RAP46 (see Figure 8). This suggests that association of Hap/RAP46 with the ATP-binding domain conformationally affects interdomain communication with the polypeptide-binding domain that is known to occur in hsp70 molecules (Buchberger et al., 1995). To investigate the effects of Hap/RAP46 on protein refolding, we used thermally denatured luciferase as a model protein. We found that refolding to the active state was inhibited strongly by Hap/RAP46 (see Figure 9). The system which we used depends on hsp70, hsp40 and ATP, as well as on diluted reticulocyte lysate (Minami et al., 1996). Luciferase is inactivated readily by mild heating and does not regain activity, either spontaneously or upon exposure to hsc70hsp40 in the presence of ATP (Frydman et al., 1992; Minami et al., 1996). While these heat shock proteins prevent the aggregation of partially folded polypeptides, renaturation only occurs upon subsequent incubation with diluted reticulocyte lysate that contains additional factor(s) (Nimmesgern and Hartl, 1993; Minami et al., 1996). It has been suggested that the folding system used here involves a novel, as yet uncharacterized chaperonin distinct from TRiC (Minami et al., 1996). Our data suggest that Hap/RAP46 interferes with efcient delivery of misfolded proteins to such chaperonin systems by locking them in a state that does not allow refolding. This view is supported by our observation that several partially denatured or misfolded proteins readily formed

complexes with hsc70 in an ATP-dependent manner and such complexes correspond to the folding-competent state. Signicantly, Hap/RAP46 interfered with formation of such ATP-dependent hsp70/hsc70 complexes with misfolded proteins (see Figure 8A). Moreover, Hap/RAP46 inhibited interactions of hsc70 with the co-chaperone hsp40 that is clearly required for refolding (see Figure 9). As complexes of hsp70/hsc70 and Hap/RAP46 with misfolded proteins apparently prevent these proteins from being refolded, we suppose that they eventually are transferred to the cellular degradation machinery. Within cells there are two optional pathways for partially denatured and aberrant proteins: either refolding to a native and functional state with the aid of chaperonins or intracellular proteolysis. Chaperones of the hsp70 family are known to participate in both pathways (Dice et al., 1994; Hartl, 1996; Hartman and Gething, 1996; Sherman and Goldberg, 1996) and RAP46 may in factby way of the interactions described hereinuence the decision between the alternatives of refolding or degradation.

Materials and methods

Materials Human hsp70, bovine hsc70, hamster BiP and Escherichia coli DnaK were from Stressgen, rey luciferase, rabbit muscle phosphorylase b and carboxymethylated bovine -lactalbumin from Sigma, and [35S]methionine (45 TBq/mmol) from ICN. Cell culture and cell extracts HeLa, WEHI-7 and Sf9 cells were cultured and cytosolic extracts were prepared as described by Zeiner and Gehring (1995). HeLa nuclear extracts and yeast extracts were obtained by standard procedures (Ausubel et al., 1995). His-tagged proteins His-tagged human hsp40 was expressed from plasmid pQE-9/Hsp40 (Minami et al., 1996). His-tagged RAP46 was obtained by cloning the cDNA into the SmaI site of pQE-30 (Qiagen). Human c-jun cDNA was cloned into the BamHI and KpnI sites of pQE-31 (Qiagen). A 775 bp cDNA fragment (codons 384640) of human hsp70 (Hunt and Morimoto, 1985) was amplied by PCR with primers 5-aattggatccgggacaagtccgaga3 and 5-aattaagcttggcccctaatctacc-3, containing BamHI and HindIII sites. The sequence was veried and cloned into pQE-32 (Qiagen). Overnight cultures of E.coli JM109 carrying plasmids were diluted 10-fold, cultured for 1 h, and induced with 1 mM isopropyl -Dthiogalactopyranoside for 4 h. Bacteria were ruptured in 8 M urea, 0.1 M sodium phosphate, 0.01 M TrisHCl, pH 8. His-tagged proteins were bound to Ni2-NTA resin (Qiagen) and washed extensively with 8 M urea, 0.1 M sodium phosphate, 0.01 M TrisHCl, pH 6.3, followed by a nal wash with saline and elution with 50250 mM imidazole. Protein interaction experiments Pull-down assays with GSTRAP46 on GSHSepharose (Pharmacia) were as before (Zeiner and Gehring, 1995). In the experiments of Figure 1, in vitro-translated proteins were pre-treated for 60 min at 0C with 3 M urea, diluted to 1 M urea and used for interaction with GST RAP46. In some experiments (Figures 6 and 8), pre-treatment (60 min, 30C) was with 20 U/ml calf intestinal alkaline phosphatase (Promega). Far-Western blotting with GSTRAP46 was essentially as described by Macgregor et al. (1990) using the GST-specic antibody Z-5 for detection. Proteins were analyzed by standard 10 or 12% SDSPAGE with markers as before (Zeiner and Gehring, 1995). Immunoblotting, immunoprecipitation and antibodies Transfer to Immobilon-P membranes (Millipore) was as before (Zeiner and Gehring, 1995). Hsp70/hsc70 were detected by antibody N27F3-4 (Stressgen), GSTRAP46 by antibody Bag-1 (C-16) or GST-specic antibody GST (Z-5) (Santa Cruz), and His-tagged c-Jun and hsp40 with antibody MRGSHis (Qiagen). Serum from an unimmunized rabbit was used as non-immune serum, and in control experiments was found not

M.Zeiner, M.Gebauer and U.Gehring to react with hsp70/hsc70 or RAP46. Incubation with peroxidaseconjugated second antibodies and detection with ECL (Amersham) were as before (Zeiner and Gehring, 1995). For co-immunoprecipitations with hsc70-specic antiserum HSC70 (K-19) (Santa Cruz) and with RAP46specic antiserum C-16, we used buffer conditions as for the pulldown assays. Binding to protein A or protein Gagarose (Boehringer Mannheim) was as described by Ausubel et al. (1995). Yeast two-hybrid system RAP46 cDNA (codons 1274) was ligated into the SmaI sites of vectors pGBT9 and pGAD424 (Bartel et al., 1993), resulting in plasmids pGBTRAP and pGAD-RAP. Cells of strain HF7c (Clontech) were cotransformed (Schiestl and Gietz, 1989) with plasmid pGAD-RAP and either pGBT9, pGBT-RAP, pGBT-Hsc70 (containing the complete rat hsc70 sequence, codons 1646) or pGBT-N-Hsc70 (codons 1383 of rat hsc70) (Hohfeld et al., 1995). Another co-transfection consisted of pGBT-RAP plus pGAD424. Growth on plates in medium lacking His, Leu and Trp was scored after 5 days at 30C. Colonies were assayed for -galactosidase with 5-bromo-4-chloro-3-indolyl--D-galactopyranoside (Sigma). Protein refolding assay Refolding experiments with thermally denatured luciferase were carried out exactly as described by Minami et al. (1996) with puried hsc70 and hsp40 and 20-fold diluted rabbit reticulocyte lysate (Promega). Enzyme activity was determined by the Promega luciferase assay. In vitro translation Reticulocyte lysate was used in a coupled transcriptiontranslation system (TNT, Promega). All cDNAs to be transcribed were in plasmids containing T3, T7 or SP6 promoters. Standard 50 l translation mixes were used for interaction experiments with GSTRAP46/GSH Sepharose; for controls (for example, Figure 6C), ~1/20 of the material was used per lane of SDSPAGE. Cheetham,M.E., Jackson,A.P. and Anderton,B.H. (1994) Regulation of 70-kDa heat-shock-protein ATPase activity and substrate binding by human DnaJ-like proteins, HSJ1a and HSJ1b. Eur. J. Biochem., 226, 99107. Chen,S., Prapapanich,V., Rimerman,R.A., Honore,B. and Smith,D.F. (1996) Interaction of p60, a mediator of progesterone receptor assembly, with heat shock proteins hsp90 and hsp70. Mol. Endocrinol., 10, 682693. Dice,J.F., Agarraberes,F., Kirven-Brooks,M., Terlecky,L.J. and Terlecky,S.R. (1994) Heat shock 70-kD proteins and lysosomal proteolysis. In Morimoto,R.I., Tissieres,A. and Georgopoulos,C. (eds), The Biology of Heat Shock Proteins and Molecular Chaperones. Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, NY, pp. 137151. Fields,S. and Song,O. (1989) A novel genetic system to detect protein protein interactions. Nature, 340, 245246. Fourie,M.A., Sambrook,J.F. and Gething,M.-J.H. (1994) Common and divergent peptide binding specicities of hsp70 molecular chaperones. J. Biol. Chem., 269, 3047030478. Frydman,J. and Hohfeld,J. (1997) Chaperones get in touch: the Hip Hop connection. Trends Biochem. Sci., 22, 8792. Frydman,J., Nimmesgern,E., Erdjument-Bromage,H., Wall,J.S., Tempst,P. and Hartl,F.U. (1992) Function in protein folding of TRiC, a cytosolic ring complex containing TCP-1 and structurally related subunits. EMBO J., 11, 47674778. Hartl,F.U. (1996) Molecular chaperones in cellular protein folding. Nature, 381, 571580. Hartman,D. and Gething,M.-J. (1996) Normal protein folding machinery. In Feige,U., Morimoto,R.I., Yahara,I. and Polla,B.S. (eds), Stressinducible Cellular Responses. Birkhauser Verlag, Basel, pp. 324. Hohfeld,J., Minami,Y. and Hartl,F.-U. (1995) Hip, a novel cochaperone involved in the eukaryotic hsc70/hsp40 reaction cycle. Cell, 83, 589598. Hunt,C. and Morimoto,R.I. (1985) Conserved features of eukaryotic hsp70 genes revealed by comparison with the nucleotide sequence of human hsp70. Proc. Natl Acad. Sci. USA, 82, 64556459. Macgregor,P.F., Abate,C. and Curran,T. (1990) Direct cloning of leucine zipper proteins: Jun binds cooperatively to the CRE with CRE-BP1. Oncogene, 5, 451458. Minami,Y., Hohfeld,J., Ohtsuka,K. and Hartl,F.-U. (1996) Regulation of the heat-shock protein 70 reaction cycle by the mammalian DnaJ homolog, hsp40. J. Biol. Chem., 271, 1961719624. Nimmesgern,E. and Hartl,F.-U. (1993) ATP-dedendent protein refolding activity in reticulocyte lysate. FEBS Lett., 331, 2530. Panagiotidis,C.A., Burkholder,W.F., Gaitanaris,G.A., Gragerov,A., Gottesman,M.E. and Silverstein,S.J. (1994) Inhibition of DnaK autophosphorylation by heat shock proteins and polypeptide substrates. J. Biol. Chem., 269, 1664316647. Prapapanich,V., Chen,S., Nair,S.C., Rimerman,R.A. and Smith,D.F. (1996) Molecular cloning of human p48, a transient component of progesterone receptor complexes and an hsp70-binding protein. Mol. Endocrinol., 10, 420431. Schiestl,R.H. and Gietz,R.D. (1989) High efency transformation of intact cells using single stranded nucleic acids as a carrier. Curr. Genet., 16, 339346. Sherman,M.Y. and Goldberg,A.L. (1993) Heat shock of Escherichia coli increases binding of dnaK (the hsp70 homolog) to polypeptides by promoting its phosphorylation. Proc. Natl Acad. Sci. USA, 90, 86488552. Sherman,M.Y.S. and Goldberg,A.L. (1996) Involvement of molecular chaperones in intracellular protein breakdown. In Feige,U., Morimoto,R.I., Yahara,I. and Polla,B.S. (eds), Stress-inducible Cellular Responses. Birkhauser Verlag, Basel, pp. 5778. Takayama,S., Sato,T., Krajewski,S., Kochel,K., Irie,S., Millan,J.A. and Reed,J.C. (1995) Cloning and functional analysis of BAG-1: a novel Bcl-2-binding protein with anti-cell death activity. Cell, 80, 279284. Zeiner,M. and Gehring,U. (1995) A protein that interacts with members of the nuclear hormone receptor family: identication and cDNA cloning. Proc. Natl Acad. Sci. USA, 92, 1146511469. Received on March 27, 1997; revised on June 25, 1997

Acknowledgements

We are very grateful to Drs M.Beato, D.Bohmann, A.C.B.Cato, M.Chen, M.Eilers, J.Hohfeld, Y.Minami and W.Schmid for providing plasmids. We also thank Dr J.Hohfeld for kindly providing the 44 kDa chymotryptic fragment of bovine hsc70. This investigation was supported by the Deutsche Forschungsgemeinschaft.

References

Adler,V., Franklin,C.C. and Kraft,A.S. (1992) Phorbol esters stimulate the phosphorylation of c-Jun but not v-Jun: regulation by the N-terminal domain. Proc. Natl Acad. Sci. USA, 89, 53415345. Alnemri,E.S. and Litwack,G. (1993) The steroid binding domain inuences intracellular solubility of the baculovirus overexpressed glucocorticoid and mineralocorticoid receptors. Biochemistry, 32, 53875393. Ausubel,F.M., Brent,R., Kingston,R.E., Moore,D.D., Seidman,J.G., Smith,J.A. and Struhl,K. (1995) Current Protocols in Molecular Biology. Wiley, New York. Bardelli,A., Longati,P., Albero,D., Goruppi,S., Schneider,C., Ponzetto,C. and Comoglio,P.M. (1996) HGF receptor associates with the antiapoptotic protein BAG-1 and prevents cell death. EMBO J., 15, 62056212. Bartel,P.L., Chien,C.-T., Sternglanz,R. and Fields,S. (1993) Using the two-hybrid system to detect proteinprotein interactions. In Hartley,D.A. (ed.), Cellular Interactions in Development: A Practical Approach. Oxford University Press, Oxford, UK, pp. 153179. Boorstein,W.R., Ziegelhoffer,T. and Craig,E.A. (1994) Molecular evolution of the hsp70 multigene family. J. Mol. Evol., 38, 117. Buchberger,A., Theyssen,H., Schroder,H., McCarty,J.S., Virgallita,G., Milkereit,P., Reinstein,J. and Bukau,B. (1995) Nucleotide-induced conformational changes in the ATPase and substrate binding domains of the DnaK chaperone provide evidence for interdomain communication. J. Biol. Chem., 270, 1690316910. Chappell,T.G., Konforti,B.B., Schmid,S.L. and Rothman,J.E. (1987) The ATPase core of a clathrin uncoating protein. J. Biol. Chem., 262, 746751.

Note added in proof

We have now identied two separate sequences from a human cDNA library that interact with Hap/RAP46 independently of hsp70s.

 

Tags

Onis 6511 Camera Wg101 B LA32A650 PCV-RX413N WFH1277F M228WA-BM X-snipe 300 MS 7091 MFC-3420C JBL 7110 Travelmate 7720 SPH-M900 WD-1050FHB Elro M10B HX2000 Dmreh585 ROC 26 50PG3000 KX-TGA807FX EUF29400W Aspire ONE MHC-GN1000D Lego-star Wars DXZ466MP 190 VP S1110 College 2D MX2004A NAD S70 Colour Review Dopod S300 All-IN-ONE MF-14 Kxtg7200FX KX-TCM424B Aculaser CX11 SGH-E215 W 1512 IC-2725E Keypad GL8TI 85914 Server Precision 8D URC-287 Rc7 9VIF1 HT762TZ-a2 CQM1H VP-D6050I TL543C Express MW149 Piranhamax 240 KDL-40S2010 Enclosure PX 2208 XT-V70 Lancer L101 42LB7DF NC-200 PB D-copia 200 SB 270 DVS-9000 DVP3980 S5620 Actuators 5000I Iden I560 Creator 1 GR-DV2000 YP-VP1QB XV-DV656 SR1500 Astro 1997 SM 1612 AM802 Powerconvert Fishmark 500C Nilfisk 90C Masterlink Yamaha RY30 XRS9685 Nikkor DCR-PC10E RD2765 YST-SW320 Easytrim Quickref MAX-DC650 KRF-V7050D TU-88 DX200 Motorola V60S T-1000 Europe Urc 3300 VP6300 T6360

 

manuel d'instructions, Guide de l'utilisateur | Manual de instrucciones, Instrucciones de uso | Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung | Manual de Instruções, guia do usuário | инструкция | návod na použitie, Užívateľská príručka, návod k použití | bruksanvisningen | instrukcja, podręcznik użytkownika | kullanım kılavuzu, Kullanım | kézikönyv, használati útmutató | manuale di istruzioni, istruzioni d'uso | handleiding, gebruikershandleiding

 

Sitemap

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101