ELECTROLUX OUTDOOR PRODUCTS
brand PARTNER Model B 422X Prefix 02 date Product number 953900396 MAY/03

SHEET 1/4

FIGURE 1
The Electrolux Group.The worlds No.1 choice.

SHEET 2/4

FIGURE 1 pos C C C B C 18 C 21 C B B C A B A B 33 C A C C C C C B A 47 48

P/N McC

P/N ELX

DESCRIPTION

pos 49

P/N McC 235218 94273

shield spring spring rewind starter pawl spacer-drum retaining spring grommet fuel tank elite screw M6x16 gasket muffler assy elite clamp screw M5X60 screw M5X25 spark RDJ8J engine cover grommet screw + washer M5X14 nut valve-comp release
A= ALTA ROTAZIONE B=MEDIA ROTAZIONE C=BASSA ROTAZIONE
FIGURE 249136 FIGURE 227703 240884

538240884

538247961 538247960
Carter kit (starter) ball bearing 6002 15/32/9 seeger ring seal 13-32-5 (S7) Carter kit (flyweel) seeger ring ball bearing 6002 15/32/9 seal 13-32-5 (S7) clutch assy clutch rod clucth spring elite washer flywheel screw M5 X 20 TCE ignition coil screw M5 X 50 TCE screw M5x30 tank mix ass. hose-fuel mm245 hose fuel mm150 fueltank grommet pick up fuel fuel cap assy cap gasket air filter screw M5 X 50 TCE air filter cover box air filter
FIGURE 3 C B B B C B A C C C C C C 8 FIGURE 4

42cc 247961 247960

cylind/pist Kit 42 cc gasket piston kit 42 cc retaining ring piston ring wyj 208 carb. repair kit K20 WYJ gasket kit D20 WYJ primer valve spring pumping body valve jet

WALBRO WYJ 208

gasket screw M5 X 20 TCE carb. Spacer gasket crankshaft bearing-needle key starter pawl ass'y nut M8 starter assy pulley/rope rope starter-handle
A=HIGH MOVING B=MEDIUM MOVING C=SLOW MOVING
A=HAUTE DEMANDE B=MOYENNE DEMANDE C=BASSE DEMANDE
A=GROE NACHFRAGE B=MITTELMAEIGE C=WENIGE NACHFRAGE

SHEET 3/4

FIGURE 2

SHEET 4/4

FIGURE 2 pos 43 44

P/N McC 240850 241154

Q.ty 1 1
right handle ass'y gas lever trigger trigger spring switch trigger safety handle-bar r. rubber cap screw 4x18 nut harness ring ass'y screw m6x12 screw m5x30 grower d.5 screw m5x10 grower d.5 screw M 8x10 spacer gear box ass'y flange guard flange screw/washer string head shield M10 Rod eyelet D3 spool+line spring S. Head nut drive shaft bushing ass'y 30x1455 shaft housing outer handle-bar r. d. 30 safety guard M5X18 screw clamp upper clamp lower M5 nut screw 4x18 string head guard cutter

pos 79

P/N McC 242202 242197
M5X14 screw clamp screw flange spacer hub ass'y rod clutch drum bearing seeger mount ass'y screw m6x25 nut screw/washer A / V mount clamp handle handle support shaft clamp screw M 5x20 screw M 6x25 clamp cover A / V mount cover D 3 string head ass'y flange flange hub nut right handle (1/2) left handle (1/2) wires ass'y gas throttle left handle ass'y right handle (1/2) left handle (1/2) screw 4x18

242630 241973

538242630 538241973

240862

538240862

ELECTROLUX OUTDOOR PRODUCTS
PNC Type/Prefix/nd Model Brand

953900549 953900519

ELITE 4330X PRO

McCULLOCH

ELITE 4730X PRO

B 422X B 422X TNG B 472X

PARTNER (with TNG string head) PARTNER PARTNER

Number of Pages 1 of 5

Factory:

IIQ - Valmadrera

Product Group: OP 93 Petrol Portable Sub Group 9433
Publication Number: EIPL2004_VP0409001 Publication Date: 01/09/04

Publication No:

EIPL2004_VP0409001

Page: 2 of 5

Page: 3 of 5

Item FIGURE 1 C 61 62

P/N McC

P/N ELX

Qty DESCRIPTION

Item 71 72

P/N McC 241248 227565
P/N ELX 538241248 538227565
Qty DESCRIPTION grommet screw m5x14 + washer nut m8 valve-comp release screw M6x20 gasket fuel tank grommet (flywheel) screw M5X25

C B B C A B A B

C A C C C
FIGURE 249136 FIGURE 249420

538092878 538249420

Carter kit (starter) ball bearing 6002 15/32/9 seeger ring seal 13-32-5 (S7) Carter kit (flyweel) seeger ring ball bearing 6002 15/32/9 seal 13-32-5 (S7) clutch assy clutch rod clucth spring elite washer flywheel screw M5 X 20 TCE ignition coil screw M5 X 50 TCE screw M5x30 tank mix ass. hose-fuel mm245 hose fuel mm150 fuel tank grommet fuel pick up fuel cap ass'y cap gasket air filter screw M5 X 50 TCE air filter cover box air filter gasket screw M5 X 20 TCE carb. Spacer gasket crankshaft ass'y bearing-needle fuel tank grommet nut M8 starter assy pulley/rope rope starter-handle shield spring spring rewind seeger washer starter pawl ass'y pawl spring snap ring muffler ass'y elite clamp screw M5X60 washer spark plug RDJ6J engine cover
FIGURE 2 C B B B 5 FIGURE 2 C B B B 538240085
42cc 1 46cc 1 cylind/pist Kit 46 cc cil. gasket piston kit 46 cc retaining ring piston ring 46cc. cylind/pist Kit 42 cc cil. gasket piston kit 42 cc retaining ring piston ring 42cc.
FIGURE 3 C B A C C C C C C 247959
WALBRO WYJ 183A carburettor WJY 183A repair kit K20 WYJ gasket kit D20 WYJ primer valve spring pumping body valve jet
A=ALTA ROTAZIONE B=MEDIA ROTAZIONE C=ALTA ROTAZIONE NUOVI CODICI
A=HIGH MOVING B=MEDIUM MOVING C=SLOW MOVING NEW P. NUMBERS
A=HAUTE DEMANDE B=MOYENNE DEMANDE C=BASSE DEMANDE NOUVELLES REFERENCES
A=GROBE NACHFRAGE B=MITTELMAESSIGE C=WENIGE NACHFRAGE NEU CODEX

Page: 4 of 5

EIPL2004_VP04009001

Page: 5 of 5

FIGURE 18 C 19 C 20 C clamp ass'y knob handle clamp (upper half) handle clamp (lower half) spring shaft clamp (upper half) shaft clamp (lower half) screw m5x25 nut m6 clamp screw 6x25 antivibration right handle (right half) throttle trigger spring safety trigger right handle (left half) cap wires ass'y switch throttle cable handle bar screw 4x18 - self threading left handle (right half) left handle (left half) harness ring ass'y screw m6x12 nut m6 outer shaft nut m6 wires fastener screw m6x25 joint cover antivibration screw m5x30 male fast-on screw m5x14 + washer joint ass'y nut m6 seeger D. 15 ball bearing seeger D. 32 clutch drum screw m6x25 inner shaft ass'y bushing ass'y drive shaft screw m5x30

57 A 64 65

240862

538240862

screw m5x10 grower screw M8x10 gear box ass'y spacer flange guard screw+washer flange string head shield safety guard ass'y screw M5x18 clamp (upper half) clamp (lower half) nut m5 string head guard extension line cutter screw 4x18 - self threading
FIGURE 5 A A A A A A 7 A 1 flange flange hub screw m10x16 flange idle cup ass'y spacer rod
FIGURE 6 A string head ass'y rod m10 eyelet spool+line spring nut
FIGURE 7 A C C C TNG string head ass'y spring reel eyelet
HUSQVARNA OUTDOOR PRODUCTS
- Trimmer Head Addendum -

FIGURE A

A 3 C 4 C 5 C 6 C P 35 trimmer head body adapter P35 spring T35 knob spool bushing cover