Sound Retriever ( ) , . % , 1/S.Rtrv. OFF ()12
# 2 , 1. # , MULTI-CONTROL. ! 01 () , 02. ! USB , ACC ON, . ! USB / USB , . ! USB , . ! USB / USB NO DEVICE.

USB / USB

. . 4.

, -. (. . 14.)

% a b. % c d. % / c d. % BAND/ESC.

! USB / USB.

, -. (. . 15.)

1 MULTI-CONTROL, .

2 MULTI-CONTROL FUNCTION. . , . 3 MULTI-CONTROL. REPEAT ( ) RANDOM ( )SCAN ( )PAUSE () S.RTRV ( )
. . 16. Sound Retriever . 17.

S.RTRV

! , DISP/BACK/SCRL. ! DISP/BACK/SCRL. ! , BAND/ESC. ! 30 , . ! , ALL. ! / TRACK, FOLDER. ! .
REPEAT, RANDOM, SCAN, PAUSE S.RTRV , -.
. . 16. . USB / USB: ! TRACK ! FOLDER ! ALL . . 16. . 16.

REPEAT

1 MULTI-CONTROL, . 2 MULTI-CONTROL AUDIO. . , .

RANDOM

3 MULTI-CONTROL. FAD/BAL ( ) EQUALIZER ( ) TONE CTRL ( ) LOUDNESS ()SLA ( )
! , DISP/BACK/SCRL. ! DISP/BACK/SCRL. ! , BAND/ESC. ! FM- SLA. ! 30 , .
4 MULTI-CONTROL, . F15 R15. L15 R15.

# , FR 0.

: DYNAMIC, VOCAL, NATURAL, CUSTOM, FLAT POWERFUL. ! CUSTOM , . ! FLAT .
/ , . 1 MULTI-CONTROL FAD/BAL . 2 MULTI-CONTROL. 3 MULTI-CONTROL, , . MULTI-CONTROL .
1 MULTI-CONTROL EQUALIZER . 2 MULTI-CONTROL. 3 MULTI-CONTROL, . DYNAMICVOCALNATURALCUSTOM FLATPOWERFUL 4 MULTI-CONTROL, .
. CUSTOM. 3 MULTI-CONTROL . LOW ()HIGH ()OFF () 4 MULTI-CONTROL, .
, . 1 MULTI-CONTROL TONE CTRL . 2 MULTI-CONTROL. 3 MULTI-CONTROL, BASS, MID TREBLE. 4 MULTI-CONTROL, . +6 6. 5 MULTI-CONTROL, .
(SLA) , . ! FM-, . ! MW/LW- . 1 FM , . 2 MULTI-CONTROL SLA . 3 MULTI-CONTROL. 4 MULTI-CONTROL . +4 4.
. 1 MULTI-CONTROL LOUDNESS . 2 MULTI-CONTROL.
5 MULTI-CONTROL, . 2 MULTI-CONTROL.

# , DISP/BACK/SCRL.

1 SRC/OFF, . 2 MULTI-CONTROL , CLOCK SET. 3 MULTI-CONTROL, . CLOCK SET ()OFF CLK ( ) FM STEP ( FM-) AUTO-PI ( PI ( ))AUX ( )ILLUMI ( )TITLE ( )
3 MULTI-CONTROL, , . MULTI-CONTROL . . 4 , MULTI-CONTROL.
, . 1 MULTI-CONTROL OFF CLK . . 21. 2 MULTI-CONTROL, .
# , DISP/BACK/SCRL. # DISP/BACK/SCRL. # , BAND/ESC.
. 1 MULTI-CONTROL CLOCK SET . . 21.

# MULTI-CONTROL , .

FM-, , 50. AF TA 100. AF 50.
! F2 F3. F, . ! 50. 1 MULTI-CONTROL FM STEP . . 21. 2 MULTI-CONTROL. 3 MULTI-CONTROL, FM-. 50 KHZ (50 )100 KHZ (100 ) 4 MULTI-CONTROL, .

CHECK USB

! , .

! . .

ERROR-19

ERROR-23

USB FAT16 FAT32
! - 12 8. 8- -. ! - , -. ! , , , . ! CD-R CD-RW. ! . ! , . ! . ! , . ! - .
! . . . ! - , , , , , . ! . ! . ! . ! .
WMA ! : WMA, Windows Media Player ! :.wma ! : 48 / 320 / ( ), 48 / 384 / ( ) ! : 32 , 44,1 , 48 ! Windows Media Audio 9 Professional, Lossless, Voice: MP3 ! :.mp3 ! : 8 / 320 / (), ! : 16 48 (32, 44,1, 48 ) ! ID3: 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 ( ID3 2.x 1.x.) ! M3u: ! MP3i ( MP3), mp3 PRO: WAV ! : Linear PCM ( LPCM), MS ADPCM ! :.wav ! : (LPCM), 4 (MS ADPCM) ! : 16 48 (LPCM), 22,05 44,1 (MS ADPCM)
! CD DVD . ! CD -, . ! . . , . .
! , , . ! 32 ( ). ! . ! WMA , .
! , USB / USB USB Mass Storage. , USB, . ! USB / USB USB-. ! USB, , . ! USB / USB / USB . ! USB / USB . USB / USB . ! USB / USB . ! USB / USB . USB / USB , . ! USB- .
! ISO 2. Romeo Joliet. ! , . ! . ! , . ! : (UTF-8, UTF-16) , Windows,
! . ! USB / USB, , . ! , USB / USB. ! USB USB. , . ! . . ! 99 .

USB

USB USB . ! . . . ! , USB. ! .
1 , (, 001xxx.mp3 099yyy.mp3). 2 . 3 , , USB.

! . . ! -

. ! USB / USB 15 000. ! USB / USB 500.
! USB / USB , . MP3 (. ) (, , / ), / , / , . . http://www.mp3licensing.com. iTunes iTunes Apple Inc., .

D: C:

D C , D C , D C D C ,
Windows Media Windows Microsoft Corporation / .
.. 14,4 ( 10,8 15,1 ) .. ... 10,0 ( ): DIN .. 178 50 162 .. 188 58 22 D .. 178 50 162 .. 170 48 22 .. 1,3 MP3... MPEG-Audio Layer 3 WMA... 7, 7.1, 8, 9, 10, 11 ( ) (Windows Media Player) WAV. Linear PCM MS ADPCM ( )
... 50 4 ... 22 4 (50 , 5%, 4 W ) ... 4 W ( 4 W 8 W) ... 2,0 : . 100 . 13 . 1 . 12 . 10 . 12
.. USB 2.0 . 500 ... 250 ... 256 USB-. MSC (Mass Storage Class) .. FAT16, FAT32 MP3... MPEG-Audio Layer 3 WMA... 7, 7.1, 8, 9, 10, 11 ( ) (Windows Media Player) WAV. Linear PCM MS ADPCM ( )
.. 65 74 87,5 108,0 ... 11 (0,7 /75 W, , / : 30 ) /. 72 ( IEC-A)
.. 531 ... 25 ( /: 20 ) /. 62 ( IEC-A)
.. .. - /. 94 (1 ) ( IEC-A) . 2 ()
.. ... 28 ( /: 20 ) /. 62 ( IEC-A)
: 5 720 16.06.97 Pioneer Europe NV , . : 6 (, .): 5 ! . ! .

PIONEER CORPORATION

4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU TOKYO 153-8654, JAPAN 4-1, 1-, -, 153-8654,
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada TEL: 1-877-283-5901 TEL: 905-479-4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 : 4413 : (02) 2521-3588 9901-6 : (0852) 2848-6488

CD/MP3JVC KD-R311EY. 3, CD/MP3. AUX-IN JVC KD-R317EE. 3, CD/MP3. JV KD-R50. AUX. RCACD/MP3JVC KD-R35 USB c HDDNTFS, ). CD/MPHS-IVi JVC KD-R38EE , USB , JVC KD-R401 : 1DIN. MOS-FET: 4 X 50 : 98. JVC KD-R411 USB c HDDNTFS, ). CD/MP324MP3/WMA CD/MP324MP3/WMA CD/MP3JVC KD-R402. 3USB ( iEQMP3/WMA) ID3/WMA Tag (CD/USB). JVC KD-R407. RDS. 0.5 , ( MP3/WMA/AudioCD. 24. (front), AUX in, RDS, , 0.5 , ( MP3, WMA. : 1. MP3, WMA. 2,5. 1 RCA 2,5. 1 RCA

MOS-FET, , cEQ,

, CD/MP3-

CD/MP3-

MP3, WMA:

. 3USB (

iEQMP3/WMA) ID3/WMA Tag (CD/USB). JVC KD-R417EE USB.

980 990

MP3, WMA;. :

ID3 , CD/MP3-

JVC KD-R506. 3USB ( iEQMP3/WMA) ID3/WMA Tag (CD/USB).
MOS-FET 4 x 50. 24. MP3/WMA

Kenwood

CD/MP3. Kenwood KDC-3047A : 50 x 4. (MOSFET):. AUX: , : 1 RCA. Kenwood KDC-3047GY AUX, , 11. CD/MP3Kenwood KDC-314AM AUX, -mini-jack. , 11. 1 RCA. -mini-jack. , mini-jack.

805 805

Low Pass. 24 Supreme. CD/MP3Kenwood KDC-3247AY. : 50 x 4. (MOSFET):. AUX: , : 2 RCA. Kenwood KDC-3347GY RDS (PI, PS, AF, TI, ):. (PTY):. ( ):. CD/MP3Kenwood KDC-4047UGY CD-R/RW:. 3 WMA , mini-jack.

(RDS):

ID3 Tag: (Windows Media Audio):

Pioneer

CD/MP3Pioneer DEH-1200MP CD-R, CD-RW). (+): CD ( MP3, WMA, WAV CD. , CD/MP3Pioneer DEH1220MP RCA,
CD/MP3Aux-In [ ). USB CD/MP3: WMA, WAV USB CD/MP3-
. Pioneer DEH2200UB ]. ( ). Pioneer DEH2200UBB CD ( CD USB. Pioneer DEH2210UB MOSFET 50 ). CD-R, CD-RW). Pioneer DEH2150UB (green) : MOSFET 50 USB2.0. 1. Pioneer DEH2110UB RDS. x 4. AUX, x 4. AM, FM(+). ,. RCA 1

CD-R, CD-RW). MP3, USB

EE CD/MP3-

(24 CD (

. CD/MP3-
WMA, WAV, USB. 1 AUX. CD/MP3Pioneer DEH2150UB (red)
CD, CD-R, CD-RW, MP3, ( ).
AUX. USBRetreiver. EEQ (Easy Equalizer). Rotary Volume. 1 CD/MP3Pioneer DEH-600BT

2.0. Advanced Sound.

: CD/MP3-
, : MOSFET 50W x 4. : CD-R, CD-RW, MP3, WMA, WAV. Bluetooth. :. Pioneer DEH-3210UB

: AM/FM.

(+): WMA, WAV, AAC CD/MP3CD-IU50. Pioneer DEH3110UB
CD ( CD-R, CD-RW),MP3, CD USB. iPod iPhone USB
CD-R, CD-RW, MP3, WMA, WAV, AAC. 16. AUX-

CD/MP3Aux-In [

Pioneer DEH4200SD ]. iPod Pioneer DEH-P5150UB.
iPod USB. USB 2.0. Advanced Sound Retriever. 3-band. Rotary Commander. 3 RCA (front + rear + subwoofer). CD/MP3Pioneer DEH-5200SD (+): CD ( MP3, WMA, WAV, AAC CD iPhone CD-IU50 CD/MP3Pioneer DEH-6100BT CD-R, CD-RW), USB SD , iPod
50 W x 4 MOSFET. CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, WAV, AAC. , CD/MP3Pioneer DEH-P7100BT. ). 7. (. ).

. LCD.

CD/MP3, Sony CDX-GT29EE. MP3. CD-R, CD-RW. CD. CD-audio, MP3, WMA, AAC. CD/MP3Sony CDX-GT237 MP3/CD MOSFET). 24CD/MP3CD. FMCD/MP3( (AUX). Sony CDX-GT240 MP3/WMA/AAC, 30. Sony CDX-GT35U ,. CD/MP3, Sony CDX-GT430U. CD. MP3. ,.

4 x 45 ).

Sony CDX-GT35U - CD-
. CD-audio, MP3, WMA, AAC. CD/MP3Sony CDX-GT447UE MP3/CD USBWalkman CD/MP3: USBSony CDX-GT440U CD / USB BrowZer. ZAPPIN USBWalkman CD/MP3Sony MEX-BT3750U Sony MEX-BT3750U. , CD, MP3, MP3-

Quick-

CD/MP3:
Sony MEX-BT5100 ID3. DRIVE-S HX CD.

S-MOSFET 45x4