Here you can find all about Pioneer XC-IS22CD like manual and other informations. For example: review.
Pioneer XC-IS22CD manual (user guide) is ready to download for free.
On the bottom of page users can write a review. If you own a Pioneer XC-IS22CD please write about it to help other people. [ Report abuse or wrong photo | Share your Pioneer XC-IS22CD photo ]
Pioneer XC-IS22cd - Annexe 1, size: 3.6 MB
Pioneer XC-IS22cd Annexe 2
User reviews and opinions
|tange||8:27am on Monday, October 18th, 2010|
|Plasma Television I have had my Pioneer 42" Plasma T.V. for a year now, it was a well recommended set, and I can see why, the picture is excellent. Try this There is no doubt that Pioneer lead the pack at the moment with regards to Plasma screens.|
|Zeeshan||12:23pm on Monday, June 14th, 2010|
|I purchased this Pioneer PDP-507XD 50" hd plasma tv in October 2006 virtually as soon as it was released after hearing so many goo... This Pioneer PDP-427XD TV is Top. The pdp427xd, is the big brother to the pioneer pdp4270xd which you will find in most shops.|
|Earl M Herrick||5:07pm on Sunday, June 13th, 2010|
|Plasma Television I have had my Pioneer 42" Plasma T.V. for a year now, it was a well recommended set, and I can see why, the picture is excellent.|
|mjmotal||2:58pm on Saturday, June 12th, 2010|
|My dad has wanted a plasma TV for quite a while; so all of our shopping trips in at least the last 6 months have incorporated visiting electrical shop...|
|hetres||2:08pm on Friday, June 11th, 2010|
|bought one recently--- One of the best plasmas , however no proessional calibration available in my area (Pakistan). Vibrant colours. bought one recently--- One of the best plasmas , however no proessional calibration available in my area (Pakistan). Vibrant colours.|
|mattbass||2:47am on Friday, April 9th, 2010|
|Having looked at all the Pioneer PDP-507XD reviews and owning Pioneer AV equipment. Owned this 43" Pioneer PDP-427XD HD ready TV for 10 days now and still seriously enjoying sitting down in front of it.|
|JML||10:51pm on Monday, March 29th, 2010|
|My dad has wanted a plasma TV for quite a while; so all of our shopping trips in at least the last 12 months have incorporated visiting electrical sho... My dad has wanted a plasma TV for quite a while; so all of our shopping trips in at least the last 12 months have incorporated visiting electrical sho...|
|cooldod||7:42am on Monday, March 15th, 2010|
|Best way to choose a tv beyond specs is to do a side by side comparison, and you will quickly find out this unit is worth every premium you pay for. Best for watching DVD movie and HD signal due to its high quality color reproduction... Good picture quality... Other than the tuner being on board i cant fault it Best PLasma on the Market Tuner is on board|
Comments posted on www.ps2netdrivers.net are solely the views and opinions of the people posting them and do not necessarily reflect the views or opinions of us.
Front: Forms the basis of a sound field as the systems main channels. Centre: Clearly localises dialogue and vocals.
Surround Field Left
Presence Field Low Frequency Effect
Subwoofer: Enhances suspense and psychological tension with low frequency sound effects.
Connection Diagram (Conceptual) of THX Surround EX-Compatible A/V Amplifier/Receiver
DVD/LD Player Centre Subwoofer A/V Amp/Rec with Built-in THX Surround EX Decoder Surround Back Output Additional Amp for Surround Back Surround Back Surround Back Left Surround Left Surround Right Right
Surround Back Field
Surround Back: Ensures continuity of surround sound, adding depth to the soundstage.
Surround Field Right
Surround: Enhances surround sound by adding depth to the sound field and emphasising the sense of motion.
A/V AMPLIFIERS & RECEIVERS
Your entire home cinema system is only as good as its amplifier or receiver. Think of it as the brains behind the scene. Amplifiers and receivers decode the information from the connected sound sources and transform it into the resonating sound zooming around your living space. For the technically conscious, Pioneers wide selection of high quality amplifiers and receivers can meet the current and future technology requirements of any system from DVDAudio/Video players to 7.1 channel input from an external multi-channel decoder. Or maybe youre more of a trend-setter and have already noticed the VSX-C300/VSX-C300-S, the new hyper-skinny A/V receiver, a match made in heaven for the DV-444-K/DV-444-S, a stylish, super-slim DVD-Video player. Whichever home cinema statement youre going for, Pioneer certainly has got it covered!
130 W x 5 DIN
What you have been dreaming of exists. THX Ultra certified, this A/V surround sound processing amplifier is packed with every feature imaginable including THX Surround EX and DTS-ES compatible decoding for the ultimate digital home cinema sound experience. This model has more connection possibilities, including component video in/out for the highest quality A/V installations, while audio and video circuits are shielded in separate chambers for pure multichannel sound. Perfect for movies and music! Pioneers Direct Energy MOSFET assures the amplifier runs cool and clean, while assuring higher power and rich bass, for improved overall sound. The feature-packed remote control unit offers an improved user interface, including a preset recall guide, item memo and key rename possibilities. Its lock switch prevents activation by mistake.
VSA-E08 Front Panel Open
Direct Current Bus-bar (VSA-E08) The Direct Energy MOSFET circuitry is fixed on a pure pressed out aluminium heat sink, which is designed to avoid resonance. The direct current bus-bar is adopted as power supply material to the MOSFET. Its construction features a 1.2 mm thick copper plate, stamped out with an original round shape. This rounded shape was chosen as a result of a sound comparison among amplifiers. The direct current bus-bar makes it possible to lower impedance at the power line, and realises a bigger power supply instantaneously, required for a more dynamic sound field expression. Moreover, for accurate multi-channel stereophonic reproduction, power supply conditions (front L/R, surround L/R and power +/-) are placed at structurally and electronically symmetric positions. As a result, errors in sound field reproduction do not occur.
6 x 100 W Continuous Power Output (VSX-D810S) If you crave astonishingly realistic surround sound, Pioneer has got what you're looking for. The VSX-D810S A/V Receiver offers a 6 channel equal power amplifier, a unique feature in Pioneers lineup. You get equal power for all 6 channels, to properly reproduce 6.1 channels of audio and to ensure stunningly accurate sound for all channels and formats. A clear step up from 5.1 channel surround sound, it features an additional channel for surround back speakers. So you can enjoy the latest 6.1 formats, like DTS-ES Matrix 6.1, in full splendour.
Space-conscious Design and Versatile Connectivity (VSX-C300/VSX-C300-S) The new VSX-C300/VSX-C300-S A/V receiver features a super-sleek 6.5 cm (height) design that complements the slim DV-444-K/DV-444-S and DV-545 DVD-Video players, allowing for a component-type home cinema system that doesn't take up a lot of space. However elegant and streamlined it looks, this receiver is fully-featured and extremely flexible! A front optical digital audio input allows you to easily plug in games or a portable DVD player at a moments notice. The VSX-C300/VSX-C300-S and a slim DVD player can be used in a variety of A/V settings, giving you a total home entertainment experience made to measure.
User-friendly Surround and Listening Modes (VSX-C300/VSX-C300-S) The new super-slim VSX-C300/VSX-C300-S A/V receiver features a wide range of pre-defined easyto-use surround and listening modes that work with a variety of A/V sources. At the touch of a button, TV Surround Mode creates the effect of 5.1 channel surround sound, even for monophonic sources, such as news broadcasts, sports coverage, classic films Game Mode puts players in the centre of action games where, thanks to powerful bass and a close-set soundstage, they can feel explosions and other sounds with stunning reality. For users with only 2 front speakers, Pioneer offers Virtual Surround Mode for channel separation that leads to a surround sound feeling. Or, if you want the effect of surround sound but must wear headphones to keep sound levels down, use the new Phones Surround Mode. It feels like the soundstage is outside rather than inside your head. The Pre-set Tone Mode lets the family control tone with ease. You can easily switch between the two tone curve pre-sets. If you feel the sound is too harsh or too sharp, Quiet Mode reduces the bass and treble in the signal to smooth the sound. Finally, if you want the full strength of bass, the S Bass Mode delivers a powerful performance. All these features combine to make the VSX-C300/VSX-C300-S an excellent choice for the full impact of home cinema, without fussing with complicated settings.
*Also available as S-V50-QL with the S-W80S-QL (light wood-tone powered subwoofer).
100 W (satellite) DIN 110 W (subwoofer) DIN
For full product features and specifications, please see page 67.
An excellent choice for any room, these five stylishly compact satellite speakers are the ideal match for the new high performance subwoofer with built-in amplifier. The S-V59-K combines the S-F59 (front satellite speakers) and S-CR59 (centre and rear satellite speakers) with the new S-W80S-K (powered subwoofer).
Compact size for subtle and easy placement and superb sound all at an affordable price. This complete A/V speaker system brings intense surround sound to anyone considering the digital home cinema experience. The S-V39 consists of S-F39 (front satellite speakers), S-CR39 (centre and rear satellite speakers) and S-W39 (subwoofer).
80 W DIN
80 W (satellite) DIN 110 W (subwoofer) DIN
Shelf or wall-mounted? Either way, this light wood-tone system offers spectacular home cinema sound, cloaked in a contemporary finish. And you can count on the 110 watt active subwoofer for dynamic bass reproduction as well as streamlined looks. The S-V31 combines S-F31 (front satellite speakers), S-CR31 (centre and rear satellite speakers) and S-W80S-QL (powered subwoofer).
Another colour option, this set features satellite speakers with a warm woodtone finish and a sleek-designed black 110 watt active subwoofer to reproduce the full range of home cinema sounds. The S-V31-W combines S-F31-W (front satellite speakers), S-CR31-W (centre and rear satellite speakers) and S-W80S-K (powered subwoofer).
100 W DIN
100 W (front) DIN 80 W (rear, centre) DIN
Sit back and relax as the sound swirls around you from three powerful cone woofers in these stylish new floor-standing front speakers. And cinematic surround sound sweeps in from the centre and rear satellite speakers. The complete S-V510 speaker system consists of S-H510V (floor-standing front speakers) combined with the S-CR59 (centre and rear satellite speakers).
Immerse yourself in the amazing sounds of home cinema with these redesigned front speakers set on a stylish yet sturdy base. Rear and centre satellite speakers complete the system all in black to match your components. The S-V310 combines S-H310V (floor-standing front speakers) and S-CR39 (centre and rear satellite speakers).
Add a touch of class to your high-tech home cinema set-up with this warm wood-toned speaker system. A sturdy base has been added to the front speakers for an extra element of style and stability. The set is rounded off by modern rear and centre satellite speakers. The complete S-V310-W package consists of S-H310V-W (floor-standing front speakers) and S-CR31-W (centre and rear satellite speakers).
Looking for something a little lighter and brighter? The subtle light wood-tone finish on these 3-way front speakers blend into modern spaces. And the compact rear and centre satellite units easily slide on a shelf or wall. The S-V220 combines S-H220V (floor-standing front speakers) and S-CR31 (centre and rear satellite speakers) for a high performance design set.
If traditional warm wood is more your style, opt for the S-V220-W. With a warm woodtone finish, these redesigned 3-way speakers deliver quality sound to all corners of the room. The S-V220-W, consisting of S-H220V-W (floor-standing front speakers) and S-CR31-W (centre and rear satellite speakers), produces outstanding audio for any home entertainment system.
110 W DIN
A mastermind of an active subwoofer in a very pretty package. Delivering 110 watts, this unit really packs the power for your home cinema surround sound experience. Part of several Pioneer speaker packages, this light wood-toned subwoofer is also available separately for those of you thinking about upgrading.
Or maybe youd rather have black? No problem. Redesigned with you in mind, this 110 watt active subwoofer is super seductive in black. Not to mention what it does for your home cinema experience. Available separately or in several Pioneer speaker packages.
Speaker Stand This stylish speaker stand will elevate your speakers to new heights of design. They can be used with most new and older Pioneer satellite speakers at least those which feature a vertical fixing structure at the rear of the cabinet (a hole, bose nut or wall bracket) including S-V70, S-V50-K/ S-V50-QL, S-V59-K, S-V39, S-V31/S-V31-W, and the satellite speakers of the NS-DV88, NS-DV77 and DCS-100. Speaker Stand Pioneer design goes beyond just the speakers. Perfect for the satellite speakers of any of the following speaker systems S-V59-K and S-V39.
A little luxury goes a long way
Large 50-inch screen Wide screen 16:9 aspect ratio 160-degree viewing angle no one misses the action Ultra-slim ideal to hang on the wall less than 10 cm deep Outstanding brightness (900 cd/m2) and stunning picture quality Dramatically improved contrast: 900:1 Noise-free: there is no fan, so nothing disturbs the silence of film scenes
For full product features and specifications, please see pages 73 to 75.
Who says cassettes are out of style? We all still have our highly sentimental collections tucked away somewhere. So get them out of the shoebox and take a stroll down memory lane or liven up a party. By translating digital developments like digital noise reduction and digital TDNS (Tape Duplication Noise Suppression) to the analogue format, Pioneers flexible range of cassette decks pulls every last bit of superior sound performance from your cassettes.
Applying the latest digital developments to the analogue format results in surprising quality sound. This double cassette deck has everything you need for high performance recording and playback, including a digital processing system for lower signal deterioration, a digital input terminal and easy ALCA (Automatic Level Control Performed In Digital Domain) and TDNS (Tape Duplication Noise Suppression) digital dubbing.
A great idea. This double cassette deck uses digital technology such as digital noise reduction and digital TDNS (Tape Duplication Noise Suppression) to obtain the best possible results from your cassettes.
A double cassette deck with Pioneer's advanced digital processing system and Legato Link pulls every last bit of sound from your cassettes.
The very best of analogue sound reproduction, this double cassette deck uses ALCA (Automatic Level Control - Performed In Digital Domain) for a constant recording level and TDNS (Tape Duplication Noise Suppression) for deleting bias noise.
This quality double cassette deck is a perfect addition to any system.
Of course, you still want to play all those favourite cassettes. So why not add this affordable single cassette player to your system?
For full product features and specifications, please see page 75.
Deciding on a set of speakers is simple thanks to Pioneers wide selection of fantastic, high performance sets designed for all types of systems up to 7.1 channel surround sound. Whatever your musical preference, the quality of Pioneer speakers lets you experience the full spectrum of sound. Now available in new colours and designs, you can really enjoy your music the way you like it.
With a refreshed design, these stately speakers are the perfect accessories. As a set, the elegant, 2-way, 100 watt speakers bring high performance sound to any living space. They are also magnetically shielded to prevent interference so they can double as A/V speakers.
Finding that you have too much black? Then opt for these stylish, redesigned, 2-way, 100 watt speakers with a base for extra support. This exclusive set in Calvados wood finish spells class.
Or would you rather revive your old cassette collection? Go ahead and do it with a bit of flair. Just slide your cassettes into this matching cassette deck. Your friends wont believe it!
Extension Cord for NS-11-Q, NS-11-S, NS-DV88 and NS-DV77
For full product features and specifications, please see pages 77 to 78.
Create a work of art
DESIGN AUDIO SYSTEM
Could a design sound system be this cool? Well, when you wave your hand in front of it, it opens automatically. Very tempting. The NS-F10 audio system is a visual feast with ultra-modern vertical components that you can opt to mount on the wall like a work of art, tucking the subwoofer and amp subtly in a corner. Or it looks just stunning placed on a shelf. Dont forget to turn it on. Thats when youll really be impressed.
Design Audio System The entire NS-F10 audio system is art in itself. Especially, when it is displayed gracefully on your wall. Its clean vertical line is the perfect portrait of modern sound. The head unit features an RDS tuner with a CD player and a slim stylish remote. When displayed vertically with the CD recorder, the stand easily hides the additional connection cables. The powerful amplifier fits perfectly underneath the subwoofer to produce the best audio performance in its class. The two trendy matching satellite speakers come with black or grey changeable grilles. You can change shades with your mood. So aesthetically pleasing, it is hard to remember that its designed for pure musical pleasure.
Create your own compilation CDs with a unique Pioneer CD recorder to enjoy your personal CD recordings wherever you go. This optional component adds yet another panel to the cool, clean line of the NS-F10. Dont even hesitate to add it to the system.
Want to enjoy your favourite cassettes in this stylish package? Dont worry! It comes with an optional slot-in cassette player for the ultimate in convenience.
Connect the optional 5 metre extension cord in case you decide to move the main CD unit further from the amplifier.
DTS-ES (Matrix 6.1)
Early this year, DTS introduced a new cinema decoder: DTS-ES. Using low data compression and a high data transfer rate, DTS-ES adds an additional sound channel, allowing filmmakers to be even more creative with sound.
Dolby Pro Logic
The forerunner to the increasingly popular Dolby Digital format, Dolby Pro Logic Surround uses five speakers to create a cinematic surround sound ambience. By decoding sound data contained in Dolby Surround, it produces four distinct outputs: front left, front right, centre and rear (2 speakers).
Playback Compatibility (DVD Players)
All Pioneer DVD players can play CD-R and CD-RW* discs, thanks to Pioneers Twin-Wave Laser Pick-up, in addition to DVD-Video, audio CD and video CD discs. All new Pioneer DVD players can play back DVD-R and DVD-RW discs recorded in "Video" mode. The DV-646A and DV-545 players can also handle discs recorded in "DVD Video Recording" mode, which combines many high quality, easy-to-use recording and editing functions to make recording, editing and disc navigation a breeze.
* Note: CD-R and CD-RW discs may be read on the condition that they comply to the applicable Orange Book standards, and have been recorded with data that adhere to the applicable Red Book (CD-DA) or White Book (Video CD; version 2.0) formats. Both CD-R and CD-RW discs which are recorded by music CD format can be reproduced. Disc may not be reproduced because of following reasons: recording characteristics of recorder/characteristics of disc/ scratch and dust on disc/dust and condensation on pickup lens. Unfinalised discs can be reproduced (however because the TOC (table-of-contents) information is lacking, time display may not be shown).
MP3 Playback Compatibility (DV-646A/DV-545/DV-444-K/DV-444-S)
Pioneer's DVD players with MP3 playback capability and easy-to-use features keep up with the wave of the future. These players are capable of reading MP3 files recorded onto CD-R or CD-RW discs. Because MP3 files occupy less space on a disc, you can create CDs with up to 10 hours of compressed audio that's a lot of listening in a small package. And Pioneer has made finding your way through a sea of up to 250 MP3 directories and files as easy as a day at the beach, by using the on-screen display (you can view on your TV) for navigation and for programming or selecting files.
MP3 Navigation On-Screen Display
Advanced GUI with Basic/Expert Modes and Set-up Navigator (All DVD Players)
Pioneer's Advanced GUI (Graphical User Interface) simplifies control of a wide range of player settings, allowing many operations to be carried out even as a disc plays. Several modes are available. Basic mode keeps settings simple, with the function descriptions displayed on-screen (On-Screen Information). Expert mode allows audio and video enthusiasts to select among more detailed settings. The Set-up Navigator function simplifies complicated operations by presenting an interactive interface that extends to your existing A/V system. You answer the questions, and complicated DVD settings will be completed automatically.
DVD/VCD/CD/ DVD/VCD/CD/ DVD/VCD/CD/ DVD/VCD/CD/ DVD/VCD/CD/ DVD/VCD/CD/ DVD/VCD/CD/ DVD/SVCD/VCD/ DVD/SVCD/VCD/ CD-R*1/CD-RW*1/CD-R*1/CD-RW*1CD-R*1/CD-RW*1/CD-R*1/CD-RW*1 CD-R*1/CD-RW*1 CD-R*1/CD-RW*1 CD-R*1/CD-RW*1 CD/CD-R*1/ CD/CD-R*1/ DVD-AUDIO DVD-AUDIO CD-RW*1 CD-RW* *2 (Double) (Twin)
DVD Players Features - 2
1*5 (yes) (yes) 1*Over 500 0.03 % 4 22,000 Hz 4 44,000 Hz 108 dB 88 dB
TERMINALS Euro-SCART RGB-Y/C Video Output (on Euro-Scart) S-Video Output Video Output 5.1-Channel Audio Output Audio Output Coaxial Digital Output Optical Digital Output Audio/Video Input (in AV-IN Mode) Headphone Jack CONTROL TERMINALS Pioneer System Remote
2 (In/Out) 2*4 2*4 1*4 2*4 1*4 1
2 (In/Out) 2*4 2*4 2*4 1*4 1
2 (In/Out) 1 1
2 (In/Out) 1
1 1*5 (yes) (yes) 1*2
*1) Note: CD-R and CD-RW discs may be read on the condition that they comply to the applicable Orange Book standards, and have been recorded with data that adhere to the applicable Red Book (CD-DA) or White Book (Video CD; version 2.0) formats. Both CD-R and CD-RW discs which are recorded by music CD format can be reproduced. Disc may not be reproduced because of following reasons: recording characteristics of recorder/characteristics of disc/ scratch and dust on disc/dust and condensation on pickup lens. Unfinalised discs can be reproduced (however because the TOC (table-of-contents) information is lacking, time display may not be shown). *2) NTSC is converted into artificial PAL format for output. AV input only functions with PAL system. *3) With illumination *4) Gold-plated *5) Unified with Video Out *6) Unified with Audio Out Note: DVD-Video players and DVD-Video discs have regional code classifications that determine their market area and compatibility. Discs and players must have matching codes in order to be played. All DVDVideo players featured in this catalogue are classified as regional code 2.
DVD Players Specifications
VIDEO CHARACTERISTICS Horizontal Resolution (Lines) (DVD) DIGITAL AUDIO CHARACTERISTICS Total Harmonic Distortion Frequency Response 48 kHz 96 kHz 192 kHz Signal-to-Noise Ratio Dynamic Range MISCELLANEOUS Power Requirements
Over 500 0.001 % 4 22,000 Hz 4 44,000 Hz 4 88,000 Hz 115 dB 110 dB V/ 50/60 Hz
Over 500 0.0010 % 4 22,000 Hz 4 44,000 Hz 115 dB 109 dB V 50/60 Hz
540 0.0015 % 4 22,000 Hz 4 44,000 Hz 4 88,000 Hz 118 dB 108 dB V 50/60 Hz
540 0.0016 % 4 22,000 Hz 4 44,000 Hz 118 dB 103 dB V 50/60 Hz
Over 500 0.0016 % 4 22,000 Hz 4 44,000 Hz 118 dB 103 dB V 50/60 Hz
Over 500 0.03 % 4 22,000 Hz 4 44,000 Hz 108 dB 88 dB
Power Consumption Dimensions (W x H x D) Weight
158 x 202 x 140 mm
130 x 200 x 59 mm 240 x 94 x 97 mm 250 x 480 x 384 mm 0.9 kg 0.9 kg 0.9 kg 14 kg
158 x 202 x 140 mm 390 x 158 x 140 mm 185 x 400 x 256 mm 1.3 kg 1.3 kg 2.4 kg 5 kg
126 x 126 x 136 mm 330 x 106 x 165 mm 250 x 480 x 384 mm 1.8 kg 1 kg 2.5 kg 14 kg
250 x 480 x 384 mm
S-W8 S-W80S-K/ 0S-Q L
S-VS-V5 -K/ 0-QL S-VS-V3 / 1-W S-V3 9
Plasma TV Features
PICTURE Screen Size Aspect Ratio Number of Pixels Brightness Contrast Ratio Viewing Angle 3 Line Digital Comb Filter Video Signals PC Signals Dual Screen Still Picture (Sub Screen) Digital Enhancer Hor / Ver 100 Hz Progressive Scan CTI (Colour Transient Improvement) Dynamic Gamma Correction Black Level Expansion Colour Temperature Adjustment PureCinema* Black & White Mode AV Selection (Programmed Picture) TUNER Reception System Stereo / Dual Sound Auto Channel Preset Auto Channel Labeling Auto Channel Sort Number of Preset Channels Teletext Number of Languages Page Memory Picture and Text (Dual Screen) CONTROL OSD Number of Languages Remote Controller Energy Save mode (for AV and PC) Auto Power Off (for AV) Power Management (for PC) i/oLink.A AUDIO Audio Output Power Tone Control Surround Sound CONNECTION TERMINALS Input 1 (SCART) Input 2 (SCART) Input 3 (SCART/ Component) Monitor Out (RCA pin) Input 4 (Front) PC (Front) SR Control In/Out Others
50 inch 16:9 1,280 (Hor) x 768 (Ver) 900 cd/m2 900:1 more than 160 (Hor/Ver) PAL/NTSC-M (Main & Sub) PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43/PAL60 VGA/SVGA/XGA/Wide XGA / (3 steps) (5 steps) (On / Off ) (On / Off ) (STD/Dynamic/Movie/Game/User) B/G, I, D/K, L, L' NICAM UK/SK/FR, CCIR A2 B/G, D/K 99 CEEFAX/FLOF/TOP (with TOP Over View Page) pages High Quality Font 12 (GB/D/F/NL/I/E/P/S/FIN/GR/TR/RUS) SR 12 W + 12 W (Music Power, 8 ohms) Bass, Treble, Balance FOCUS**, SRS** AV In, RGB In, TV Out AV In/Out, S Input, i/oLink.A AV In/Out, RGB In, S in, Y/Pb/Pr In (RCA pin) AV Out, S Out AV Input, S Input D-sub15 In, Stereo Mini jack (Audio) Mini Jack x 2 Antenna terminal (DIN) System Connection x 2 (for connecting PDP-503PE and media receiver) Speaker Out L/R (Display Rear, ohms)
GENERAL Dimensions Display (W x H x D) Media Receiver (W x H x D) Weight Display Media Receiver Power Consumption Power Requirements *NTSC only **FOCUS and SRS are trademarks of SRS Labs, Inc.
1218 x 714 x 98 mm 420 x 70 x 330 mm 38.9 kg 4.4 kg 395 W AC 220-240 V, 50/60 Hz
Options: Optional fitted side-mount speakers: PDP-S06-LR and Mounting brackets for flexible installation available (Table top stand: PDK-TS01, Angled wall bracket: PDK-5011 and Wall bracket: PDK-5013)
DRIVE CD-R CD Applicable Discs DIGITAL FEATURES D/A Converter A/D Converter Legato Link Conversion Sampling Rate Converter STRUCTURAL FEATURES High Rigidity Chassis Clean Laser Pickup Circuit Three-Beam Differential Push-Pull Pickup RECORDING FEATURES Z-Concept Erase (CD-RW disc) Last Track All-Track Multi Track Disc TOC (Unfinalise) Track Skip ID Input Digital Recording Level Control (dB) Digital Recording Balance Control Digital Synchro Recording (Ext. Input) 1-Track All-Track All-Track + Auto Finalise DAT ID Synchro Category Code Display (Digital input) Analogue Synchro Recording (Ext. Input) 1-Track All-Track All-Track + Auto Finalise Auto Synchro Start Level Adjustment Audio Buffer Auto Stop Delay Rec Mute Auto Track Increment Auto Track Increment Level Adjustment(Digital) Auto Track Increment Level Adjustment(Analogue) Auto Time Increment Manual Track Increment Input Selector (Digital [Coaxial/Optical]/Analogue) Finalise (TOC Write) Sampling Monitor Fade-in/Fade out SCMS (Serial Copy Management System) Previous Monitor Copy (Internal) 1 x Copy: Digital/Analogue 2 x Copy: Digital/Analogue Auto SCMS Copy One Touch Copy 1-Track 1-Disc Program REC THIS Auto Space Rec Volume Control Rec Balance Control Playback Before Copy Executing CD Text Display CD Text Input Characters Disc Name Artist Name Track Name Name Clip Name Memory
Single-tray 3-CD CD/CD-R/CD-RW 24-bit D/A Converter 24-bit A/D Converter (- ~ +20) -24 ~ 78 dB (6 dB Step) -24 ~ 66 dB (6 dB Step) (1, 3, 5 Seconds) (Coax/Opt/Analogue) (1 ~ 12sec)
Single-tray CD/CD-R/CD-RW 24-bit D/A Converter 24-bit A/D Converter (- ~ +20) -24 ~ 78 dB (6 dB Step) -24 ~ 66 dB (6 dB Step) (1, 3, 5 Seconds) (Coax/Opt/Analogue) (1 ~ 12sec)
Self Chuck type CD/CD-R/CD-RW Digital Filter D/A Converter
(-86 ~ +20)
(1, 3, 5 Seconds) (Optical/Analogue)
/ / Caps/Small/Mark/Numeric (3 Names) (3 Discs)
Caps/Small/Mark/Numeric (3 Names) (3 Discs)
Caps/Small/Mark/Numeric (3 Discs)
CD Recorders Features - 1
PLAYBACK FUNCTIONS Z-Concept Direct Track Search Manual/Track Search Index Search Direct Song Selection Random Play Programmed Play Talk-Back Input Direct Program Programme Check Programme Clear Repeat Play 1-Track, All-Track Programmed, Random Relay play Skip Play Fade-In/Fade-Out Timer Play DISPLAY Level Meter Remaining Recording Time Display On/Off (Dimmer) Time Display Switching TERMINALS Optical Digital Input/Output Coaxial Digital Input/Output Line Input/Output Headphone Jack Keyboard Terminal Control Input TEXT Control * With Remote Control
120 W x W x W x 2* 80 W x 2* 0.06 %*
90 W x W x W x 2* 45 W x 2* 0.05 %*
80 W x W x W x 2* 45 W x 2* 0.08 %*
60 W x W x W x 2* 35 W x 2* 0.08 %*
40 W x 2
30 W x 2* 0.08 %*
40 W x W/50 W 0.09 %
2.8 mV/50 k 200 mV/50 k
2.5 mV/47 k 200 mV/47 k
5 100,000 Hz* +0 dB, 3 dB
5 100,000Hz* +0 dB, 3 dB
5 100,000 Hz* +0 dB, 3 dB 5 100,000 Hz +0 dB, 3 dB
71 dB/67 dB* 95 dB/71 dB*
71 dB/67 dB* 91 dB/71 dB*
67 dB/61 dB* 82 dB/62 dB 14.2 dBf (1.4 V, 75 ) 1.0 V 50 V 62 dB/58 dB 40 dB
V, Hz 220 W 420 x 128 x 335 mm 7 kg
V, Hz 160 W 420 x 128 x 335 mm 6.9 kg
V, Hz 140 W 420 x 114 x 307 mm 5.9 kg
V, Hz 130 W 420 x 114 x 307 mm 4.7 kg
V, Hz 80 W 420 x 114 x 307 mm 4.3 kg
V, Hz 370 W (max) 420 x 140 x 313 mm 5,4 kg
50 W x 2
Integrated Amplifiers & Receivers Specifications
Integrated Amplifiers & Receivers Features - 2
AUDIO FEATURES RF Attenuator FM Mono/Stereo Switch ANTI-RESONANCE AND ANTI-VIBRATION DESIGNS Large Insulators CONVENIENCES Rotary Tuning Random Preset Stations Class Memory Memory Scan 4-Letter Station Name Memory Direct Access Tuning SR (System Remote) Terminal
F- 2 0
FM TUNER SECTION Usable Sensitivity (Mono) Sensitivity (DIN) Mono (26 dB S/N 75 ) Stereo (46 dB S/N 75 ) Signal-to-Noise Ratio Mono/Stereo (DIN) Alternate Channel Selectivity 400 Hz Stereo Separation (1 kHz) MISCELLANEOUS Power Requirements Power Consumption Dimensions (W x H x D) Weight
14.2 dBf (1.4 V, 75 ) 1.0 V 35 V 62 dB/58 dB 70 dB 40 dB 220 230V, 50 60Hz 15W 420 x 105 x 294 mm 3.5 kg
Number of Motors Type of Heads Playback Head Recording/Playback Head Erasing Head Wow and Flutter
0.09 % 0.19 % 20 20,000 Hz 20 19,000 Hz 20 18,000 Hz 90 dB 82 dB 57 dB V, Hz 19 W 420 x 125 x 250 mm 4.4 kg
0.09 % 0.19 % 20 16,500 Hz 20 16,000 Hz 20 16,000 Hz
WRMS DIN Frequency Response (20 dB) Type IV (Metal Tape) Type II (Chrome Tape) Type I (Normal Tape) Signal-to-Noise Ratio Digital NR (with Dolby B/C NR) Digital NR (without Dolby NR) Digital NR/Dolby NR Off Power Requirements Power Consumption Dimensions (W x H x D) Weight
0.09 % 0.19 % 2 20,000 Hz 20 19,000 Hz 20 18,000 Hz 90 dB 82 dB 57 dB V, Hz 25 W 420 x 125 x 250 mm 4.7 kg
30 W x W x 2 50/43 W V, 50/60 Hz 127/0.9 W 190 x 80 x 267 mm 4 kg XC-F10 18.3 dBf (2.2 V, 75 ) 66/60 dB XC-F20,000 Hz 110 dB 170 x 268 x 66 mm 1.5 kg
CT-F10 0.07 % (WRMS), 0.14 (DIN) 20 16,000 Hz 20 16,000 Hz 56 dB improved by 10 dB 170 x 268 x 66 mm 1.5 kg PDR-F20,000 Hz 92/110 dB 92/98 dB 205.5 x 268 x 68 mm 2 kg S-F10-LRW Satellite & subwoofer system 7 cm 16 cm 125 20,000 Hz 22 3,000 Hz 87 dB 83 dB 30 W 50 W 130 x 265 x 65 mm 190 x 282.5 x 253 mm 0.7 kg 3.5 kg JC-F10 5m
N-A4 900R DS
Hi-Fi Systems Features
SYSTEM Remote Control Unit DISPLAY Dimmer Control AMPLIFIER SECTION Power (RMS, 1 kHz, 6 ) Enhance Sound Morphing Bass/Treble Control L/R Balance Control TUNER SECTION RDS Tuner Band (FM/AM) Presets Auto Tuning Timer CD PLAYER SECTION Mechanism Motorised Door Random/Repeat Play PGM No. Optical Digital Output CASSETTE DECK SECTION Horizontal Loading Auto-Reverse Double Auto-Reverse Reverse Mode Select Dolby B NR Music Search Tape Counter Auto Record Level Control A.S.E.S. (Auto Synchro Editing System) SPEAKERS 3-Way Speaker 2-Way Speaker Woofer/Midrange/Tweeter Size Maximum Power *Featuring 2 Karaoke Mic Inputs.
100 W x 2 ( 4-step)
100 W x 2 ( 4-step) 100 W x W x 2 Sound Controller
Included in XC-IS22CD
30 (3-mode) 24 (3-mode) 3-disc Carousel / 32 24 (3-mode) Single Tray / 32
Vertical / 24
Included in XR-A4900*
Included in XR-NM1
17/6.6/2 cm 100 W
16/5.2/2 cm 100 W
10/2 cm 25 W
Hi-Fi Systems Specifications
STEREO CD RECEIVER STEREO CD TUNER/STEREO POWER AMPLIFIER Amplifier section Continuous power output Stereo (RMS) (DIN) (DIN MUSIC) Power Requirements Power consumption: In use/standby Dimensions (W x H x D) Net weight Tuner section FM Usable Sensitivity (IHF Mono) FM S/N ratio (DIN) (Mono/Stereo) CD Player section Frequency Response S/N ratio (EIAJ) Dimensions (W x H x D) Net weight CASSETTE DECK Wow & Flutter (WRMS) Frequency Response Type I (Normal) ( 6 dB) Type II (Chrome) ( 6 dB) S/N ratio Dolby NR OFF Dolby B NR ON (at 5 kHz) Dimensions (W x H x D) Net weight SPEAKERS (STEREO) Cone Size: Woofer/Midrange/Tweeter Frequency Range Sensitivity (1 m/W) Maximum Power Dimensions (W x H x D) Net Weight *Featuring 2 Karaoke Mic Inputs.
XC-IS22CD / M-IS22
100 W x W x W V, Hz 140/1 W 160 x 300 x 237 mm 4.1 kg XC-IS22CD 14.3 dBf (1.4 V, 75 ) 60 dB XC-IS22CD 20 20,000 Hz 96 dB 204 x 300 x 237 mm 2.7 kg
100 W x W x W 220 V 230 V (UK 230 V), Hz 125 W 270 x 320 x 339 mm 8.3 kg 14.3 dBf (1.4 uV,75 ) 60 dB 20 20,000 Hz 96 dB
25W x W x W x 2
166 x 243 x 315 mm 6.4 kg 14.3 dBf 60 dB 20 20,000 Hz 96 dB
0.1 % 35 14,000 Hz 35 15,000 Hz 56 dB improved by 10 dB included in amp section included in amp section
0.1 % 35 14,000 Hz 35 15,000 Hz 56 dB improved by 10 dB included in amp section included in amp section 0.2 % 35 14,000 Hz 0.2 % 35 14,000 Hz
17/6.6/2 cm 40 20,000 Hz 85 dB/W 100 W 215 x 372 x 274 mm 4.1 kg
17/6.6/2 cm 40 20,000 Hz 85 dB/W 100 W 195 x 301.5 x 331 mm 3.9 kg
16/5.2/2 cm 40 20,000 Hz 86 dB/W 100 W 230 x 320 x 253.5 mm 3.7 kg
10/2 cm 55 20,000 Hz 85 dB/W 25 W 130 x 240 x 235 mm 1.9 kg
GREAT BRITAIN: PIONEER GB Limited Pioneer House, Hollybush Hill Stoke Poges, Slough Buckinghamshire SL2 4QP. Tel. +44/789
ICELAND: BRDURNIR ORMSSON HF Lgmli 8, P.O. Box Reykjavik Tel. +354/800 IRELAND: AUDIO VISION IMPORT John F. Kennedy Drive Dublin 12 Tel. +353/5600 MALTA: CACHIA & GALEA Ltd. Standard Bldgs., C. De Brockdorf Street Msida MSD-02 Tel. +356/61 MILITARY: PIONEER ELECTRONICS DEUTSCHLAND GmbH Military Sales Dept. Hanns-Martin-Schleyer-Str. Willich Tel. +49/22 LATVIA: BALTIC MULTI MEDIA SIA Kr Barona Iela 16/Riga Tel. +371/11 (new office +371/96) ESTONIA: ULKOKAUPAT EESTI AS. Kanali tee 112 Tallinn Tel. +372/670
Dolby, the double-D symbol, Dolby Surround, Pro Logic, AC-3 and Dolby Digital, are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. DTS, DTS-ES and DTS Digital Surround are trademarks of Digital Theater Systems, Inc. Pioneer incorporates TruSurround technology under license from SRS Labs, Inc. Lucasfilm and THX are registered trademarks of Lucasfilm Ltd. Infringement of copyright: Copying of prerecorded copyright material without appropriate authorisation or licence may be unlawful and you are advised to check the laws applicable in the jurisdiction to which you are subject. Published by:
PIONEER EUROPE NV HAVEN 1087, KEETBERGLAAN 1, B-9120 MELSELE TEL. + 32 (0)Copyright 2001 by Pioneer Europe NV All rights reserved.
Your local Pioneer dealer
Trade descriptions act:
Products offered for sale may differ from those described in this catalogue due to later production changes in specifications, components or place of manufacture. The information contained in this catalogue may contain technical inaccuracies or typographical errors. Consequently any such information is not to be treated as representations as to the current availability of products as described or as to products actually offered for sale.
STEREO CD TUNER DECK XC-IS22CD
OL. / JOG + 3 2V
S RD P/ IS
ING UN T
+ TU NI NG
R / CLOCK ADJ TIME
S TO P
LA Y/P AU SE
O ST C/ RE
DOLBY NR ON/OFF(DEMO)
DOLBY B NR
OPTICAL DIGITAL OUT LINE2 OUT
CD TUNER DECK
THIS MANUAL IS APPLICABLE TO THE FOLLOWING MODEL(S) AND TYPE(S).
Model Power Requirement XC-IS22CD
O O DC power supply from other system DC power supply from other system
This product is a system(s) component. This product does not function properly when independent; to avoid malfunctions, be sure to connect it to the prescribed system component(s), otherwise damage may result.
Component CD TUNER DECK STEREO POWER AMPLIFIER SPEAKER SYSTEM S-IS22 S-IS22S System XC-IS22CD M-IS22 Service Manual RRV2442 RRV2445 RRV2450 RRV2451 Remarks This service manual
1. SAFETY INFORMATION.. 2 2. EXPLODED VIEWS AND PARTS LIST.. 3 3. BLOCK DIAGRAM AND SCHEMATIC DIAGRAM 12 4. PCB CONNECTION DIAGRAM.. 32 5. PCB PARTS LIST.. 44 6. ADJUSTMENT... 49 7. GENERAL INFORMATION.. 55
7.1 DIAGNOSIS... 7.1.1 SEQUENCE AFTER THE POWER ON. 7.1.2 SINGLE OPERATION METHOD. 7.1.3 TROUBLE SHOOTING. 7.1.4 DISASSEMBLY.. 7.2 PARTS... 7.2.1 IC... 8. PANEL FACILITIES AND SPECIFICATIONS.
PIONEER ELECTRONIC CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan
PIONEER ELECTRONICS SERVICE, INC. P.O. Box 1760, Long Beach, CA 90801-1760, U.S.A. PIONEER ELECTRONIC NV Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. 253 Allexandra Road, #04-01, Singapore 159936
c PIONEER ELECTRONIC CORPORATION 2001
T ZZY APR. 2001 Printed in Japan
Y OR EM ST. M
1. SAFETY INFORMATION
This service manual is intended for qualified service technicians; it is not meant for the casual do-it-yourselfer. Qualified technicians have the necessary test equipment and tools, and have been trained to properly and safely repair complex products such as those covered by this manual. Improperly performed repairs can adversely affect the safety and reliability of the product and may void the warranty. If you are not qualified to perform the repair of this product properly and safely, you should not risk trying to do so and refer the repair to a qualified service technician.
IMPORTANT THIS PIONEER APPARATUS CONTAINS LASER OF CLASS 1. SERVICING OPERATION OF THE APPARATUS SHOULD BE DONE BY A SPECIALLY INSTRCUTED PERSON.
LASER DIODE CHARACTERISTICS MAXIMUM OUTPUT POWER: 5 mW WAVELENGTH: 708-785 nm
ZYXJ type Only ZVXJ type Only
XWZ3408 XWZ3409 XWZ3411 XWZ3412 XWZ3413 XWZ3414 XWZ3415 XAV3012 XDD3082 XAD3080 XAD3081 XAD3082 XAD3083 XAD3084 XNG3048 XNG3049 XAK3189 XAK3190 XMR3030 XAK3192 XMB3044 XMR3023 XMR3025 XMR3039 XMR3040 XAK3233 XMR3024 XMR3022 XAD3098 RNH-184 ABA1005 XBA3006 IPZ30P100FMC VPZ30P080FZK XDX3014 BPZ30P060FZK XAK3234 XMR3028 XAK3270 BBZ30P060FZK
2.4 DECK MECHANISM UNIT (1/2)
Refer to "2.5 DECK MECHANISM UNIT (2/2)".
DECK MECHANISM UNIT (1/2) PARTS LIST
Screw Screw Front BKT Washer SP Return Plate Hold BLK Holder CST BLK LDG Base Pulley LDG Gear Slider LDG Belt Switch MTR Reel BLK.. Screw SP Clamper Switch
FG114-14 UG12H-15 FC64K-11 MJ112-22 FK34N-11 F573-258 F527-078 FD56R-12 FD56T-11 FD56U-11 FD57E-11 FF19L-12 UE15S-14 F564-313
UG12H-28 FK34M-11 UE18P-21
2.5 DECK MECHANISM UNIT (2/2)
DECK MECHANISM UNIT (2/2) PARTS
Screw Reel Feather Screw SP Reel(L) SP Brake SP Arm Play SP Reel(R) Spring Cassette BKT MTR Reel Base Cam Gear Play Gear (A) Arm Play Plate Slide PCB Control BLK Chassis base BLK Head Base Roller Pinch BLK R Roller Pinch BLK L Assy F/W Clutch Assy BLK Clutch Assy BLK Washer F/R Pulley Solenoid BLK F/R Belt Belt Main Plate HD BLK MTR MAIN BLK Washer Washer Washer Lever Brake FF Gear(A) Cam SP Screw Lever F/R Plunger Mecha-Cable Spring HB Screw Washer Spacer
KG194-36 FD57D-13 UG11S-14 FK32U-12 FK33B-13 FK33P-11 FK32V-12 FC65M-11 FC64M-12 FD52W-12 FD52Y-23 FD53K-12 FD53D-19 FC61L-19 F567-617 F612-231 FC61K-32 F514-129 F514-130 FR24S-21 F522-037 F522-048 FJ111-13 FD53F-15 F765-279 FF18W-12 FF19H-11 F513-824 F525-321 FJ111-30 FJ111-35 UJ16F-11 FD53P-17 FD53L-12 FK32S-14 UJ14A-12 FC62G-14 FL41S-21 WH65N-11 FK32T- 31 UG15V-13 MJ112- 22 UJ15V- 13
3. BLOCK DIAGRAM and SCHEMATIC DIAGRAM
3.1 BLOCK DIAGRAM
A CN1201 CN5505
: PB SIGNAL
: RECORDING SIGNAL
B IF ASSY
: AUDIO SIGNAL (TUNER) : CD SIGNAL : LINE 1 SIGNAL : LINE 2 SIGNAL : LINE OUT 1 SIGNAL : LINE OUT 2 SIGNAL : DIGITAL SIGNAL ROUTE : AUDIO SIGNAL ROUTE
(L1) (L2) (LO1) (LO2)
CN5503 C CN52 CN5504
(CD) (TX) (TX)
FRONT PANEL ASSY
(LO2) (REC) (PB) (LO1)
(CD) (L1) (TX) (L2)
M-IS22CD (STEREO POWER AMPLIER)
POWER SUPPLY ASSY
XC-IS22CD 3.2 OVERALL CONNECTION DIAGRAM
CD MECHA ASSY (KSM-900AAA)
F 1/2 - 2/2
CD MOTOR ASSY
MEDIA BLUE LED ASSY
Note : When ordering service parts, be sure to refer to "EXPLODED VIEWS and PARTS LIST" or "PCB PARTS LIST".
FM/AM TUNER MODULE
CD OPEN SW ASSY
CD CLOSE SW ASSY
CN5507 CN5504 CN52
C SECONDARY ASSY CN3303 J3001 CN3103
MAIN AMP ASSY
(STEREO POWER AMPLIFIER)
Service Manual order no. RRV2445
BLUE LED ASSY
AMP ASSY CN3008
J3004 H.P. ASSY
XC-IS22CD 3.3 FM/AM TUNER MODULE
FM/AM TUNER MODULE (AXQ7229)
FM FRONT END
(FM) (FM) (FM)
MW RF TUNING BLOCK
OSC : 981 - 2052kHz 9k step
: The power supply is shown with the marked box.
(TX) (AM) (FM)
: AUDIO SIGNAL ROUTE (TUNER) : AM SIGNAL ROUTE : FM SIGNAL ROUTE
(TX) (TX) (FM) (AM) L201 (FM) (TX)
XC-IS22CD 3.4 IF ASSY
IF ASSY (XWZ3407)
(CD) (CD) (TX)
: CD AUDIO SIGNAL ROUTE
: AUDIO SIGNAL ROUTE (TUNER)
: DIGITAL SIGNAL ROUTE
IC1301 IC1501 IC1101 IC1201 Q 1101 Q 1302 Q 1401,Q 1402 Q 1403 Q 1102 D 1401,D 1402 D 1301 M56788AFP PDC083A TA2150FN TC9495F 2SA1036K 2SA1037K 2SC2412K DTA143EK DTC124TKA 1SS355 UDZ2.0B
L 1206 L 1210 L 1211 L 1201,L 1202,L 1204,L 1205,L 1208 LFEA100J VTL1074 VTL1102 VTL1105
H F-TERMINAL ASSY
D 7211,D 7212 1SS355
C 1119 C 1403,C 1404 C 1201,C 1202 C 1307 C 1118 C 1117 C 1210,C 1303 C 1126 C 1116 C 1401,C 1402 C 1101,C 1102,C 1108,C 1115,C 1203 C 1205,C 1222,C 1224,C 1228,C 1231 C 1236,C 1502 C 1321 C 1232,C 1242,C 1323,C 1451,C 1505 C 1103,C 1107,C 1114,C 1130,C 1204 C 1206,C 1207,C 1212,C 1214,C 1223 C 1225-C 1227,C 1230,C 1239,C 1259 C 1315,C 1316,C 1503,C 1504,C 1506 C 1104,C 1110,C 1111,C 1131 C 1240,C 1241,C 1244,C 1245,C 1247 C 1322,C 1325,C 1350,C 1501 C 1211 C 1213 C 1112,C 1113 C 1215 C 1237,C 1291 C 1216,C 1217 C 1311,C 1319 CCSRCH101J50 CCSRCH102J25 CCSRCH150J50 CCSRCH151J50 CCSRCH220J50 CCSRCH330J50 CCSRCH470J50 CCSRCH820J50 CCSRCJ3R0C50 CEAT100M50 CEAT101M10 CEAT101M10 CEAT101M10 CEAT221M10 CKSRYB102K50 CKSRYB103K50 CKSRYB103K50 CKSRYB103K50 CKSRYB103K50 CKSRYB104K16 CKSRYB104K16 CKSRYB104K16 CKSRYB153K25 CKSRYB222K50 CKSRYB224K16 CKSRYB333K25 CKSRYB471K50 CKSRYB473K16 CKSRYB682K50
L 7202,L 7203,L 7211,L 7212 L 7221,L 7222 VTL1105 VTL1105
C 5902 C 7202 C 7213,C 7214 C 5903,C 5908,C 7201,C 7203 C 7231 CEAT101M10 CEJQ101M10 CKSRYB102K50 CKSRYB103K50 CKSRYB472K50
JA(JACK) (JACK) (OPT. LINK OUT) (REMOTE RECEIVER UNIT) AKN-210 AKN7003 GP1FA501TZ GP1U28Y
Q 5901,Q 5903-Q 5905 Q 5902 D 5902-D 5905 2SC2412K DTA124EK 1SS133
SWITCHES AND RELAYS
S 5901-S 5920 S 5921 ASG7013 ASX7026
R 5934 Other Resistors RD1/4PU101J RS1/16S&&& J
R 1318 R 1319 R 1317 Other Resistors RS1/16S1202F RS1/16S2202F RS1/16S2702F RS1/16S&&& J
54,55 (3P CABLE HOLDER) 51048-0300 CN52 (17P CONNECTOR) 52044-1745 CN50, CN51(3PJUMPER CONNECTOR)52151-0310 J 54, J 55 (JUMPER WIRE) D20PYY0325E CN49 (3P CONNECTOR) S3B-PH-K
X 1201 X 1501 CN1101 CN1501 CN1302 CN1301 CN1201 (F=16.9344MHz) (F=10 MHz) (16P FFC CONNECTOR) (7P FFC CONNECTOR) (2P CONNECTOR) (6P CONNECTOR) (27P CONNECTOR) PSS1008 ASS7034 16FMZ-ST 52044-0745 S2B-PH-K S6B-ZR VKN1231
LIGHT- R ASSY
D 5908 NSPWF50BS-9706
C 5907 CKSRYB103K50
G CD MOTOR ASSY
D 7506 D 7501-D 7505 11EQS04 S5688G
53 J 51 (3P CABLE HOLDER ) (JUMPER WIRE9 51048-0300 D20PYY0310E
C 7501 CKSRYB104K25
CN11 (2P CONNECTOR) S2B-PH-K
Mark No. Description Part No.
K LIGHT- L ASSY
D 5906 NSPWF50BS-9706
C 5906 CKSRYB103K50
52 J 50 (3P CABLE HOLDER) (JUMPER WIRE) 51048-0300 D20PYY0310E
S 7401, S 7402 VSH1019
SWITCHES AND RELAYS OTHERS
57 (CABLE HOLDER) 51048-0300
S 7403, S 7404 ASG7015
56 (CABLE HOLDER) 51048-0300
For adjustment, use the stereo power amplifier (M-IS21).
6.1 DECK SECTION
6.1.1 Adjustment Condition
(1) The ground at the time of adjustment shall be W166. (Refer to Fig. 63). (2) Clean the heads and demagnetize them using a head eraser. (3) Set the measurement level to 0 dBV = 1 Vrms. (4) Use the specified tape for adjustment. Use the labeled (A) side of the test tape. NCT111 : For Tape Speed adjustment STD-331E : For Playback adjustment STD632 : Normal blank tape * As the reference recording level is 250 nwb/m for STD 331E, the recording level will be higher than 4 dB for STD 331B (160nwb/m). When adjusting, pay carefully attention to the type of tape used. (5) Provide yourself with the following measuring devides: AC millivoltmeter Low-frequency oscillator Attenuator Oscilloscope (6) Adjust both right and left channels unless other wise specified. (7) Turn the DOLBY NR switch off unless otherwize specified. (8) Warm up the unit for several minutes before adjustment. In particular, be sure to warm up the unit in the REC/PLAY mode for 3 to 5 minutes before starting recording/playback frequency characteristics adjustment. (9) Always follow the indicated adjustment order. Otherwise, a complete adjustment may not be achieved.
7 List of Adjustments
(1) Tape Speed Confirmation (2) Head Azimuth Adjustment (3) Playback Level Adjustment
(1) Recording Bias Adjustment (2) Recording Level Adjustment
250 3dB 10k 3dB 12.5k
12.5k 250 3dB 10k 3dB 5dB
Fig. 6-1 Frequency Characteristics
Dolby noise reduction manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. DOLBY and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.
30s 315 Hz
0 dB: 315 Hz, 250 nwb/m 30 s 6.3 kHz 30 s 10 kHz 30 s 315 Hz 10s.... 10s 20 dB 12.5 6.14 kHz kHz 10 kHz 8 kHz kHz 4 kHz 2 kHz 1 kHz Hz 63 Hz 40 Hz Hz Hz 10s
Fig. 6-2 Test Tape STD 331E
6.1.2 Playback Section
(1) Tape Speed Confirmation
No. 1 Mode PLAY Input Signal/Test Tape NCT-111 (3 kHz) Adjustment Points VR2701 (DECK ASSY) (Refer to Fig. 6-3) Measurement Points TP R (C2204) (DECK ASSY) Adjustment Value Remarks FWD adjustment REV Confirmation ( 3000 Hz +60 Hz ) 60
(2) Head Azimuth Adjustment
This unit is equipped with auto tape selector. Do not switch between forward and reverse operation with the screwdriver inserted.
6.2 CD SECTION
Note : There is no information to be shown in this CD adjustment.
6.2.1 HOW TO START / CANCEL TEST MODE TEST MODE : ON
Note: When cannot enter the test mode, set to the DEMO ON. Setting method: Press the DOLBY NR ON/OFF (DEMO) key more than three seconds during STAND BY.
TEST MODE Short point W323 W324
TEST MODE : STOP CANCEL
STOP All Operations
FUNCTION OF CD TEST MODE
CD cover Open / Close
Laser diode: LIGHT UP Focus servo: ON
AY /PA USE
LA Y/P AUS E
P O ST C/ RE
DOLBY NR ON/OFF(DE MO)
FRONT LOADIN G TRAY
Spindle kick, Tracking servo, Slider servo: ON/OFF
TEST MODE : PLAY
TEST DISC: YEDS-7
Laser diode: LIGHT UP Focus servo: CLOSE Spindle motor: START Spindle servo: CLOSE Auto-matic adjustment Average proccesing
LCD DISPLAY [FOCUS ON] LCD DISPLAY [ : ]
LCD DISPLAY [SPNDL KICK] [SERVO ON]
OPEN CLOSE Tracking servo:
LCD DISPLAY [SERVO ON]
LCD DISPLAY [SERVO OFF]
outwards inwards Pickup Move
LCD DISPLAY [XX : XX] [SERVO OFF]
TEST MODE : STOP
STOP all operation
6.3 TUNER SECTION
6.3.1 AM TUNER SECTION
There is no adjustment in the AM tuner.
6.3.2 FM TUNER SECTION
Set the mode selector to FM BAND. Connect the wiring as shown in Fig. 6-5. Step No.
ANT. Input level and signal condition Input Level Frequency Modulation (dBV) (MHz)
98 OFF 80
Adjustment Adjust point
Adjust L201 so that the DC voltage between Pin 21 and Pin 23 of IC201 (Test point Vtm) gets within 0 50mV.
FM SG FM75 antenna terminal
Fig.6.5 Adjustment Wiring Diagram
A FM/AM TUNER UNIT
IC201 pin 21 pin 23
Fig.6.6 Adjustment Point
7. GENERAL INFORMATION
7.1.1 SEQUENCE AFTER THE POWER ON
Note 1 : IC No. or P without name indicate the pin No. of microcomputer (IC5501). Note ; 1 : System bus communication P8 SCLK P9 SDATA P10 SREQ 2 : Starts the LCD communication P97 LCDCLK P96 LCDCE P95 LCDDAT P78 SYSPOWER : "H" 3 : Transfer the Function, Volume, BASS and TREBLE data to the volume IC. P85 VOLCE P86 VOLDATA P87 VOLCLK 4 : Initial setting of CD decoder IC P100 CDCLK P99 CDDIN P98 CDDOUT P27 CDDS P86 VOLDATA P87 VOLCLK Transfer P88 EXPCE 5 : Initialize the TUNER PLL IC P91 TXCE P93 TXODAT P92 TXCLK P64 TXIDAT
Power is ON.
System bus communication (1) Transmit the bus data. Transfer the system POWER ON.
Starts the LCD communication (2)
DECK control IC starts Microcomputer the data transfer.
Initialize the DECK.
Transfer the Function, Volume, BASS and TREBLE data to the volume IC. (3)
DECK Initialize Sequence
Does CD door open ? Is P57 and P58 at "H" level ? Yes P99 : "H" Close the CD door.
Does the DECK Head down ? (Is the MODE SW OFF ?) No Yes
Check P52 TC MODE input is "L". Yes
Is three times ? No Function : CD (4) Initial setting of CD microcomputer IC. P84 CDCONT : "L" Function : TUNER (5) Initialize the TUNER PLL IC. P67 TXPOW : "H"
Retry it to two times.
500 msec. solenoid is ON ? IC2601(BU4094) P12 is "H"
Perform the following process after MOTOR OFF The condition that MUTE IC2601(BU4094) P11 is "L" 4.9 seconds after the POWER ON. is not released. Release the system MUTE. VOLUME : 0 P73 SYSMUTE : "H" CD and DECK Function : Under a STOP of operation.
Perform the following process after 5.0 seconds after the POWER ON. Release the speaker relay. P77 SPCONT : "H"
7.1.2 SINGLE OPERATION METHOD
Single purpose operation test mode specification for IS22CD service.
Jigs and Measuring instruments
DC powersupply Single purpose operation method.
1 Connect point A of the AF ASSY [+8V, +15V, GND] and DC power-supply. (Refer to Fig. 7-1.) DC power-supply Voltage (V) Remarks +8V +15V GND
Connect point A AF ASSY: (+8V) AF ASSY: (+15V) AF ASSY: (GND)
2 It keeps pushing main body "BASS key" and the "TREBLE" key together. (Refer to Fig. 7-2.) 3 AF ASSY [Connect point B: +5.6V] are connected under the condition (With doing a key 2-fold push.) of 2. (Refer to Fig. 7-2.) DC power-supply Voltage (V) Remarks +5.6V GND
The operation key is not accepted at all.
It is recognized that other KEY has already been pushed.
When KEY is not pushed, whether KEY input terminal (19 - 21Pin) is 5V is confirmed. If the KEY input terminal is not 5V, whether KEY SW on the line breaks is confirmed.
Note: The disassembly is the same although this photograph is XC-IS22VCD.
Note : Flexible cables are not removed in the case of the adjustment, but remove the Flexible cables to apply in the case of the exchange or repair.
1 Front Panel Assy
Front Panel Assy
CN101 and CN3008
Each wire rod and a binder are removed.
Remove the CD Door
2 CD Mechanism Assy
CD Assy x3 CD Assy
Remove the Rail L
Earth Lead Wire
CD Door Block
Remove the CD Door Block
Remove the Rail R
Each Wire rod is Removed.
3 CD Door Drive Block
CD Door CD MechanismAssy CD Assy
CD Door Drive Block
Caution : When the CD Assy is pulled out, be careful not to break Flexible Cable.
4 Deck Mechanism Unit
Remove the Front panel Assy (Refer to Front panel Assy)
DECK Mechanism Unit AF Assy
Slide DECK Assy
DECK Assy Adjustment Point
VR2301 PB L
VR2302 PB R
VR2801 BIAS L
VR2802 BIAS R
VR2401 REC R
VR2402 REC L
CD Door OPEN/CLOSE When a connector CN3008 of AF Assy is removed from the touch sensor system, sensor does not work and CD Door can't open and close. CD Door can open when the land of CN3008 at the foil side is short-circuited with the finger.
OPEN/CLOSE AF Assy
XC-IS22CD 7.2 PARTS
The information shown in the list is basic information and may not correspond exactly to that shown in the schematic diagrams.
List of IC
PDC075A, PDC083A, LC75343M
PDC075A (IF ASSY : IC5501)
System Control IC Pin Function (1/3)
P16/T1PWML P17/T1PWMH/BUZ P30 P31 P32 P33 P34 P35 P36 P37 RES XT1/AN10 XT2/AN11 VSS1 CF1 CF2 VDD1 P80/AN0 P81/AN1 P82/AN2 P83/AN3 P84/AN4 P85/AN5 P86/AN6 P87/AN7 NC
BEEP TC TRAY IN TC TRAY OUT FLASH E/D FLASH D0 FLASH CLK SCLK SDATA SREQ XRESET XTESTMODE MS VSS CF1 CF2 VDD PROTECT KEY1 KEY2 KEY3 SIMUKE NC JOGIN NC
O O O O I/O I/O O O I/O I/O I I I I I I I O I O I I I I O O O O O O O O O O O MP3 Model check Buzzer Control TAPE tray Load in TAPE tray Load out For FLASH Writing For FLASH Writing For FLASH Writing System bus Clock System bus Data System bus Request Microcomputer Reset terminal Test Mode Input MS Signal Input GND OSC Input OSC Output Power supply Protection and detection Input Key Input Key Input Key Input Model type select Input Multi-Jog Input AC Pulse Input CD Microcomputer DATA Request RDS Clock Input Remote Control Input -
P70/INT0/TOLCP/AN8 ACPULS P70/INT0/TOLCP/AN9 CDCS P70/INT2/TOIN P70/INT3/TOIN SO/TO S1/T1 S2/T2 S3/T3 S4/T4 S5/T5 S6/T6 S7/T7 S8/T8 S9/T9 S10/T10 RDSCLK REMIN NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC
Pin Function (2/3)
S11/T11 S12/T12 S13/T13 S14/T14 S15/T15 VDD3 S16//PC0 S17/PC1 S18/PC2 S19/PC3 VP S20/PC4 S21/PC5 S20/PC6 S21/PC7 S22/PD0 S23/PD1 S24/PD2 S25/PD3 S26/PD4 S27/PD5 S28/PD6 S29/PD7 S30/PE0 S31/PE1 S32/PE2 S33/PE3 S34/PE4 S35/PE5 S36/PE6 S39/PE7 VDD4 S40/PF0 S41/PF1 S42/PF2 S43/PF3 S44/PF4 S45/PF5 S46/PF6 S47/PF7
NC NC NC NC NC NC NC NC
I I I I I I I I I I I I I I I I O O O O O O O O O O O O O O TX TUNED Input TX STEREO Input GND Mechanism MODE SW Mechanism HALF SW TC Reel pulse
TUNE STEREO GND TCMODE TCHALF PULSE CD DOOR1 CD DOOR2 CD DOOR3 CD DOOR4 TC OPEN TC CLOSE TC RECR TC RECL TOUCH TXIDAT RDSDATA TXMUTE TXPOW RDSPOW NC LCDRESET DIMMER VDD SYSMUTE FAUXMUTE RAUXMUTE AUXCONT SPCONT SYSPOW CD DOOR OUT CD DOOR IN
CD door detection Input 1 (OPEN completion SW) CD door detection Input 2 (OPEN slowdown SW) CD door detection Input 3 (CLOSE slowdown SW) CD door detection Input 4 (CLOSE completion SW) Tray OPEN SW Tray CLOSE SW Mechanism RECR SW Mechanism RECF SW Touch sensor Input TX LSI data Input RDS data Input TX mute control TX power supply control RDS power supply control LCD driver RESET DIMA control VDD System mute control Front mute control Rear mute control Digital Input change Speaker reay control System power supply cotrol CD Door OPEN drive output CD Door CLOSE drive output
Pin Function (3/3)
S48/PG0 S49/PG1 S50/PG2 S51/PG3 P00 P01 P02 P03 VSS2 VDD2 P04 P05 P06 P07 P10/SO0 P11/SIO/SBO P12/SCK0 P13/SO1 P14/S11/SB1
XLOMUTE MP3RESET XCDRST CDCONT VOLCE VOLDATA VOLCLK EXPCE VSS VDD TXCE TXCLK TXODAT NC LCDDAT LCDCE LCDCLK CDDOUT CDDIN CDCLK
O O O O O O O O O O O O O O O O I O CD Door driver-IC MUTE ON/OFF
CD/MP3 microcomputer oscillation control CD microcomputer reset output CD LSI power supply control Electronic volume IC chip enable Electronic volume IC data Electronic volume IC clock Extended IC chip enable GND Power supply TX LSI chip enable TX LSI clock TX LSI data output LCD driver DATA LCD driver CE (general-purpose pore) LCD driver CLOCK CD microcomputer DATA OUT CD microcomputer DATA IN CD microcomputer DATA CLOCK
PDC083A (CD ASSY : IC1501)
I 38 NC CDMUTE XCDCE BUCK /HS XRST VCS NC NC NC XVCRST (+5V) NC GND CF1 CF2 VDD BUS3 BUS2 BUS1 BUS0 WCLK ED0 WEN/D1 TEST1 TEST2 NC (GND)
CD micro computer
O O O O I I O I I O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -
CD MUTE control (H:MUTE) CD BUS communication (TC9495F CHIP ENABLE) CD BUS communication (TC9495F CLK OUT) CD IC (TC9495F) Nomal/High speed select ACTIVE ("H" :NORMAL) Reset output of TC9495F and CL680T ("L" : ACTIVE) Communication with system microcomputer (CHIP SELECT) Reset input Because it is unused, connects with +5V. GND Connects with a ceramic oscillator (10MHz) Connects with a ceramic oscillator (10MHz) Connects with a +5V
39 I 47 I 52 I 73 I I 91 I 94 95
GND VDD (GND) VP (GND) VDD (GND) ZDET CD INSIDE (GND) VDD (GND) VCV VCS VCLK NC NC
unused (GND connection) GND unused (GND connection) GND unused (GND connection) Zero detection ("H" : ZERO)
I I O I I O
CD INSIDE SW ("L": INSIDE) unused (GND connection) +5V unused (GND connection) Communication with system microcomputer (DATA INPUT/OUTPUT) Communication with system microcomputer (DATA INPUT) Communication with system microcomputer (CLK) -
CD BUS communication (TC9495F DATA INPUT OUTPUT) The terminal (It is unused in the mask ROM) (I) for the flash microcomputer writing The terminal (It is unused in the mask ROM) (I/O) for the flash microcomputer writing The terminal (It is unused in the mask ROM) (I) for the flash microcomputer writing Checkers test mode input ("H" : MODE START & CD PLAY Checkers test mode end ("H" : CD STOP & MODE END connects with the terminal GND. (It is not possible to use for VFD) 98 99
I/O O -
LC75343M (AF ASSY : IC3001)
Electronic Volume IC
ROPOUT LOPOUT RINM LINM RINP LINP VDD VSS CE CL DI
31 ROUT 30 RSB
LVR I N 12
26 RVR N I 25 RSELO
Pin Function (1/2)
Pin Name Pin No. Function Remarks
L1 L2 L3 L4 L5 R1 R2 R3 R4 R5 LSELO RSELO
Input signal terminal
Input selector output terminal VDD
LBASS1 LBASS2 RBASS1 RBASS2 LSB RSB
For BASS and SUPER BASS band use or MID and BASS use Connection terminal of capacitor and resistor which compose a filter. BASS1 SB
ATT+ Equalizer output terminal / capacitor connection terminal which compose a SUPER BASS filter
Volume input terminal
XC-IS22CD Pin Function (2/2)
Capacitor connection terminal which compose a filter for TREBLE band.
0.5 x VDD voltage generation section for analog ground
Ground terminal Power supply terminal Chip enable terminal Data are written in the internal latch by a timing that it becomes "L" from "H", and each analog switch works. Data transfer enables by "H" level. Data transfer enables with serial data and clock level for control. 1 General purpose op-amp specification Non-inverting input terminal of general purpose op-amp.
CE DI CL
2 ATT control specification Non-inverting input terminal of op-amp for ATT. bands specification Non-inverting input terminal of op-amp for ATT. 1 General purpose op-amp specification Non-inverting input terminal of general purpose op-amp. Connect to L (R) OPOUT terminal when this terminal is not used. (connect between pin 4 and pin 5) , (connect between pin 34 and pin 33) 2 ATT control specification Inverting input terminal of op-amp for ATT. Connect to L (R) OPOUT terminal is not used. (connect between pin 4 and pin 5) , (connect between pin 34 and pin 33) bands specification Inverting input terminal of op-amp for ATT. Connect to L (R) OPOUT terminal is not used. (connect between pin 4 and pin 5) , (connect between pin 34 and pin 33) 1 General purpose op-amp specification inverting output terminal of general purpose op-amp. Connect to L (R) INM terminal when this terminal is not used. (connect between pin 4 and pin 5) , (connect between pin 34 and pin
2 ATT control specification Inverting output terminal of op-amp for ATT. Connect to L (R) INM terminal is not used. (connect between pin 4 and pin 5) , (connect between pin 34 and pin 33) bands specification Inverting output terminal of op-amp for ATT. Connect to L (R) INM terminal is not used. (connect between pin 4 and pin 5) , (connect between pin 34 and pin 33)
8. PANEL FACILITIES AND SPECIFICATIONS
8.1 PANEL FACILITIES
LA Y/ PA USE
DOLBY NR ON/OFF(DEM O)
FRONT LOADING TRAY
DOLBY NR ON/OFF(DEMO )
= ~ ! @ # $ % ^ & * ( ) _ +
OPEN/CLOSE touch sensor BALANCE TAPE LINE 1.2 TAPE OPEN/CLOSE 0 Cassette tray TREBLE LINE 2 OUT jack OPTICAL DIGITAL OUT jack LINE 2 IN jack BASS DOLBY NR ON/OFF (DEMO) TUNER CD ENHANCE Display CD cover 2 - VOL. / JOG + 3 SET + TUNING TIMER/CLOCK ADJUST 6 PLAY/PAUSE REC/STOP ASES ST.MEMORY STOP 7 REVERSE MODE TUNING DISP/RDS
Accessories (CD Tuner Deck) AM Tuner Section
Frequency Range.... 531 kHz - 1,602 kHz (9 kHz step);.. 530 kHz - 1,700 kHz (10 kHz step) Antenna.. Loop antenna Operating Instructions. ZYXJ: 2, ZVXJ: 1 Remote control unit... 1 Power cord.. ZVXJ: 1 FM antenna... 1 AM loop antenna... 1 Dry cell batteries (AA/R6P).. 2 Warranty Card.. 1 Note Specifications and design subject to possible modification without notice, due to improvements.
Compact Disc Player Section
Type. Compact disc digital audio system Usable discs. Compact discs Wow and Flutter. Limit of measurement (0.001%) or less (EIAJ)
Cassette Deck Section
System.. 4-track, 2-channel stereo Heads. Recording/playback head x 1 Erasing head x 1 Motor.. DC Servo motor x 1 Tape type.. TYPE I (Normal)
Remote control unit x1 (XXD3034)
STANDBY DIMMER MUTE /ON TUNER LINE1.2 DISP
dry cell batteries (AA/R6P) x2 (VEM-013)
Power cord x1 (ADG1156) (ZVXJ)
FM antenna x1 (ADH7005)
AM Loop antenna x1 (ATB7009)
LC-26D44E PDC 3030 Gold M50 DI4509 X3414 Hobby 1122 World Speakers PL-600 MHC-GTX777 Digital AVR 5500 Photo Kxtg1100E PS50A756t1M CDN35 SA3285 02 FL503CN FEX800 X-SG7 13 E TX400 KX-TG7120FR Dvdr3455H-37B Asus A5 880GMA-e45 Arizona DJ70 20434 DS Series S-550 Speakers MP100 WOM 1010LT KX-TS105 Soundbridge SA-XR10 Booklet Abit KR7A CDX-GT610UI MV-1500MG 26HF5335D L72650 MAX-VS990 SCL860 Workstations Mp4 8450 Live XR-6690RDS Plug-IN Plus Breva 1100 Liust-51 EMS2320X 266XL ICF-C703 XBV243 KP-44PX2U ER-A420 Hca-60 MPA 3 Samsung I200 EPC 6545 KX-TG8011SP AV-28BD5ees-av-28bd5 ESF2435 Deluxe Husqvarna 440E TX-32PM1 Workbench 205-2 DKS-6000 WD-13481TP X-540 System CTK-4000 Halley EVO S803J CM-7G KH 05 Benq T705 Nokia 6290 37PF9946 Fryer MDR-V900HD Valve CE107M-B KV-29CL11B NWZ-W253 5810TZ Singer 4228 Dwl-G510 Casio 5034 Review ES-8807 DMR-ES30 Navigon 7100 XLR-1 DR4050 RCS-4040C2 Lifestyle V20 42217 DMC-TZ Voyager
manuel d'instructions, Guide de l'utilisateur | Manual de instrucciones, Instrucciones de uso | Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung | Manual de Instruções, guia do usuário | инструкция | návod na použitie, Užívateľská príručka, návod k použití | bruksanvisningen | instrukcja, podręcznik użytkownika | kullanım kılavuzu, Kullanım | kézikönyv, használati útmutató | manuale di istruzioni, istruzioni d'uso | handleiding, gebruikershandleiding
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101