MF 4690n: THE BIG STEP TOWARDS SIMPLICITY
NETWORK MULTIFUNCTION LASER FAX > A PROFESSIONAL COMMUNICATION TOOL > FULLY NETWORK INTEGRATED > FULL DUPLEX PRINTING FOR PROFESSIONAL DOCUMENTS
LASER PRINTER B&W printing speed Resolution Printing language Resident fonts Printer Memory Paper tray / By pass Additional paper tray (optional) Duplex printing First print out Network printing Operating systems (in network) Paper sizes SNMP Toner Save function SUPER G3 FAX Modem speed Back up memory (5 years) Multitasking Fax connectable to the Sagem F@x Server Coding ECM (Error correction mode) Transmission speed Grey scale Directory (PSTN / @) Broadcasting list (PSTN / @) Traffic activity report Directory card Fax tx forwarding SHEETFED SCANNER ADF Colour scanner Scanning speed B&W / Colour Resolution Driver TWAIN DIGITAL COPIER Resolution Copying speed Reduction / Enlargement Sorted multicopy First copy out Department codes ADVANCED FUNCTIONS Companion Suite Pro OCR PC-Fax/PC-SMS Scan to PDF Scan to e-mail without PC Scan to FTP INTERFACE LAN USB 2.0 port NETWORK MULTIFUNCTION LAN 10/100 base T DHCP WEB MANAGEMENT: MF ADMIN Set up from a distance View of a status from a distance SMS Sending / Multidiffusion CONSUMABLES Toner / Drum yield Intelligent consumables system Automatic Consumables Ordering System DIMENSIONS Dimension (WxHxD) Weight
20 ppm 600 x 600 dpi PCL6, SG Script 3 ( Postscript3 Emulation), GDI 80 True Type internal scalable (45 PCL, 35 SG Script 3, 8 Bitmap (PCL6) 64 MB 250 p / 10 p 500 p Option 13 s Option W98/NT/Me/2000/XP Mac OS 8.6-9.2 & OSX 10.1 10.2 A4, B5, A5, Letter, Legal, Special Yes Yes 33,6 kbps 500 p Yes Option MH-MR-MMR-JBIG Yes 2,5 s 32 Yes (full page report) Option Yes 35 p Yes 1,8 s / 16 s / page 600 x 300 dpi Yes 600 x 600 dpi 20 cpm 25 to 400 % 1 to 99 copies 11,5 s 99 Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes / p PLUG'N'PRINT Yes 525x550x430 mm 11,3 kg
Additional paper tray (optional)
CONSUMABLES Print quality is consistent throughout the life of the SAGEM cartridges. The system of intelligent consumables using the PLUGNPRINT card offers maximum productivity. The PLUGNPRINT card simplifies the management and renewal of the consumables
TNR 370 - Black Toner Cartridge Autonomy: up to 6000 pages
DRM 370 - Drum Autonomy: up to 20000 pages
The purpose of the International Energy STAR Program is to promote the development and popularization of energy-efficient office equipment. As an Energy STAR Partner, Sagem has determined that this product meets the Energy STAR guidelines for energy efficiency.
SAGEM AND THE ENVIRONMENT THE CARTRIDGES ARE RECYCLABLE TO PROTECT THE ENVIRONMENT
Sagem makes available a program for collecting used cartridges, with prepaid envelopes that can be used to send cartridges to a recycling centre. (Availability depending on the country). For more information, please check inside the consumables packaging.
Sagem obtained the ISO 9001 certification which attests that a quality assurance system based on international recognised standard is applied to the design and the manufacture of the above products.

Dealer Stamp

SAGEM COMMUNICATION (SAFRAN GROUP) Broadband Communication Business Group Printing Terminals Business Unit Headquarters: Le Ponant de Paris 27, rue Leblanc - 75015 Paris - FRANCE Tel: +- Fax: +www.sagem.com
- All rights reserved - The information and specifications included are subject to change without prior notice. Sagem Communication tries to ensure that all information in this document is correct, but does not accept liability for error or omission. Non contractual document. All trademarks are registered by their respective owners. PCL is a registered brand from Hewlett Packard. Postcript is a registered brand from Adobe Systems Incorporated. 07-06 - Limited company - Capital 300.272.000 Euro - 158 RCS PARIS - SAGEM is a registered brand from SAFRAN group - Photo: gettyimages.
Fast Laser Printing: 20 ppm Duplex printing (optional) Copier speed: 20 cpm Network connection Remote set-up & management with MF Admin and SNMP Super G3 Fax Transmission speed: 2,5 sec / page Flash memory (5 years back-up): 500 pages

Sagem Communication launches a new range of multifunction A4 laser printers specially developed for workgroups:

SAGEM MF 46 & 56

Paris, November 2006 Sagem Communication (SAFRAN Group) 2 MF 46 models, with sheetfed scanner 3 MF 56 models, with sheetfed and flatbed scanner The MF 46 & 56 have a print speed of 20 ppm with the first page printed in 13 seconds. The copy speed is 20 cpm with the first page in 11.5 seconds. A POWERFUL MULTI-FUNCTION PRINTER Security and control, with the entry code and the Copy Fax function The MF 46 & 56 have an "entry code": this is an access code for all fax and fax-to-mail transmissions, and even copies. This function enables the use of the machine to be controlled and restricted to authorised personnel only. This can only be managed by the administrator. The Copy Fax function enables a fax to be copied automatically to a recipient during a fax or fax-to-mail transmission. An extremely useful function, this enables transmitted faxes to be controlled and sent faxes to be archived. In particular, this is very practical for faxes on general access. Double-sided printing Some MF 46 & 56 have a double-sided printer which means a lot less paper is used, costs are reduced and the environment is protected. Extremely practical, on the MF56 the scanner can also scan, copy and fax double-sided documents automatically and simply. Original and highly practical functions available on the MF 56 => the "identity card copy" function Thanks to this function, the multi-function printer can copy both sides of an A5 or smaller document to one sheet of A4, without reducing the size of the original. This function is particularly useful for hotels, temporary employment agencies, car rental companies, mobile phone shops, and so on. Not only does it save time, it also helps to save money by using less paper. => USB key The USB key function is a very practical one, which is particularly attractive and complete, as it authorises: - scan to key: the scanned document is stored directly on the USB key connected to the printer - key to print: the multi-function prints the documents stored on the USB key directly NETWORK: for permanent, perfect control over the park
The network features that have been developed allow administrators to see the status of the machines from a distance and develop synergies between equipment thanks to the following functions: - LDAP: access to all directories (Fax, MF, Lotus, Outlook, etc.) from a terminal to send faxes or emails, - SNMP: recognition and management of the network MFs by an administrator: the SNMP manager (software) manages all types of peripheral installed on the network (printers, scanners, multifunctions), - MF ADMIN, which is used to configure and view the status of the SAGEM machine from any PC connected to the network, - Scan-to-FTP / Disk: to archive documents directly into a shared file on the network, or on a PC, - Network printing: the machines adapt to any type of network environment thanks to the PCL6 / PS3 print languages. ROBUST AND RELIABLE The MF 46 & 56 have a life span of pages for printing, with an average monthly volume of pages. The paper capacity is perfectly adapted to workgroups with a maximum capacity of 760 pages: 250 pages + 10 by-pass pages and an additional 500 pages as an option. The multi-function printers come with a Super G3 High Speed Fax, a 33.6 kbps speed modem, a 500-page fax memory (depending on the model), a memory with a 5-year backup and a transmission speed of 2.5 seconds. Double-sided faxes may be received. The F@x-to-mail function offers the possibility of sending scanned colour PDF documents easily and at high speed to the e-mail inbox of a selected recipient. With a Directory Card inserted directly into the multi-function, users can save their address books, keep the multi-function's settings and easily transfer their address book to another machine. COMPANION SUITE PRO SOFTWARE The Companion Suite Pro software enables the multi-function to be managed from one PC via the LAN network or a USB connection. Users may manage the sending and receiving of faxes and sms. The software also manages and archives scanned documents (with Paper Port) and allows them to be worked on later with an OCR software under Excel, Word or any other application. INTELLIGENT CONSUMABLES The Toner Save function enables toner capacity to be increased up to pages. The PlugnPrint card guarantees print quality optimisation by adapting consumables to the multi-function printers. It also avoids print stoppages by informing the user of the amount of toner left and simplifies consumable replacement management. The SAGEM remote reading system enables consumables to be managed automatically and improves the monitoring and maintenance of the installed base by anticipating requirements. Sagem Communication respects the environment and has developed a special programme to facilitate recycling. Pre-paid packaging is also provided to customer: it is ready to be sent to a collection centre. Recommended retail prices: SAGEM MF 4640: 499 ex. VAT

SAGEM MF 4690n: 799 ex. VAT SAGEM MF 5660: 649 ex. VAT SAGEM MF 5680n: 699 ex. VAT SAGEM MF 5690dn: 1099 ex. VAT
About SAGEM COMMUNICATION: Sagem Communication (SAFRAN GROUP) is a major player in the fields of mobile and broadband communications, having obtained a worldwide presence thanks to its strong capacity for innovation. SAGEM products have been a tremendous success in the following areas in particular: mobile telephones, printing terminals, residential terminals, digital TV decoders, networks, electricity meters, and so on For more information, visit the websites www.sagem.com et www.safran-group.com.
Press Contact Le Ponant de Paris 27, rue Leblanc 75015 Paris www.sagem.com www.safran-group.com Fabien DARRIGUES +f.darrigues@champsmedias.fr