INTERFUNK Riva Stereo 9470 PS VT INTERFUNK Messina Stereo 9570 PS VT INTERFUNK Cremona Stereo 9870 PS VT JVC AV21TE, C-210MU KITT 375YCE5 LG CA-14F33W, CA-20F33W LG CA21D33EX, CF-20D33E LG CF-21D33E, CT-20D33E LG CT-21E33D CHASSIS MC-84A LG CF-14D73, CF-14D73X LG CF-20D73, CF-20D73X LG CF-21D73, CF-21D73X LG CF-14F33, CF-20F33 LG CF-21F33, CZ-14F33 LG CZ20F33, CZ-21F33 LG CF-20F80X, CF-21F80X CHASSIS MC-84A LG CF-28A50F CHASSIS PC-58A NOKIA ITC CTV 1539TS NOKIA TV044A PANASONIC TX-24W1D PANASONIC TX-28W1D CHASSIS ALPHA-2W PANASONIC TX-21MD1F PANASONIC TX-25MD1F CHASSIS EURO-2 PANASONIC TX25AD2 PANASONIC TX29AD2P CHASSIS EURO-5 PANASONIC C33A4R CHASSIS M15M PANASONIC TX-28WG25C DDD PANASONIC TC-21GF10R CHASSIS MX-2 PANASONIC TC-25V20R PANASONIC TC-25V50R CHASSIS MX-2A PANASONIC TX-14S3TC PANASONIC TC-14S3RC CHASSIS Z-7 PANASONIC TX-21K2T, TX-14K2T CHASSIS Z-7 PANASONIC TX-28MD3P PANASONIC TX-25MD3P PANASONIC TX-21MD3P PANASONIC TX-29AD90F PANASONIC TX-25AD90F CHASSIS EURO-5 PHILIPS 14PT165 SALORA 21D61, FX21D61 UK SALORA 21D81, 21K77 SALORA 25D61, FX25D61 UK SALORA 25D81, 28D81, 20K30 SAMSUNG CK1438VR5X SAMSUNG CK1438VR5VWT SAMSUNG CK1448VR5X SAMSUNG CK1448VR5BWT SAMSUNG CK2085VR5X
TOSHIBA 61H71, N1PSP CHASSIS TOSHIBA 65H14 TOSHIBA 65H80, N0PSP CHASSIS TOSHIBA 65H81, N1PSP CHASSIS TOSHIBA 65H84, N4PS CHASSIS GRUNDIG CUC 4400, CUC 4401 GRUNDIG CUC 5302, CUC 7303 FR
TOSHIBA 65HDX82, N2PSP CHASSIS TOSHIBA 65HX81, N1PSP CHASSIS TOSHIBA 65HX83, N3PSP CHASSIS
37M04, 37M04-1 51M04, 51M04-1 C-410D 32TC401D, 42TC401D -450 ORION Professional TC4800

GRUNDIG CUC 7350

AIWA TV-SE211 EH ALFA 51TC-485B ALFA 51TC 485D ALFA 51TC-485DB ALFA 51TC-485DBP ALFA 51TC-485DI ALFA 51TC-485DIB ALFA 51TC-485DIBP ALFA 61TC-485B ALFA 61TC-485D ALFA 61TC-485DB ALFA 61TC-485DBP GRUNDIG P37-843FR GRUNDIG T51-843FR GRUNDIG T55-843FR GRUNDIG P37-732/5 text GRUNDIG P37-071 IR GRUNDIG T55-3035 GRUNDIG T55-731 a text HITACHI CL28500TAN HITACHI CL2995TAN HITACHI CP2893TAN HITACHI CMT2990-081S HITACHI CMT2990-051 HITACHI CMT2990-191 HITACHI CMT2990PX-981 HITACHI C2544TN HITACHI C2844TN HITACHI C2564TN HITACHI C2864TN HITACHI CP2155TA HITACHI CP2574TAN HITACHI CP2874TAN HITACHI C2575TN HITACHI C2576TN HITACHI C2577TN GRUNDIG TVR 3701 FR GRUNDIG TVR 3705 FR GRUNDIG TVR 3710 FR GRUNDIG TVR 5100 FR GRUNDIG TVR 5120 FR GRUNDIG TVR 5500 FR HITACHI C1420VT-311 SAMSUNG TB14C52S/XEC SAMSUNG TB14C52S2S/XEG HITACHI C2575TN HITACHI C2976TN HITACHI C2977TN HITACHI CL2576TAN HITACHI CL2976TAN HITACHI CP2576TAN HITACHI CP2976TAN HITACHI C28300 LG CF-29K40N MIVAR 14P1 MIVAR 16P1 PANASONIC TX21AD2 PANASONIC TX21AD2M PANASONIC TX21AD2DM PANASONIC TX21AD2DP PANASONIC TX-21AD3C PANASONIC TX21MD1C PANASONIC TX21MD1P PANASONIC TX-21MD1L PANASONIC TX-25MD1L PANASONIC TX-25MD1P PANASONIC TX-25LD90A PANASONIC TX-25LD90B PANASONIC TX-25LD90F TPANASONIC X-28LD90A PANASONIC TX-28LD90B PANASONIC TX-28LD90F PANASONIC TX-W32D4DP PANASONIC TC-29GF10R PANASONIC TC-29GF15R PANASONIC TC-24WG12H PANASONIC TC-28WG12H PANASONIC TC-28WG20R PANASONIC TX-29P10T PANASONIC TX-21K1T PANASONIC TX-14K1T PANASONIC TC-21K1R PANASONIC TC-14K1R PANASONIC TX-21MD1C PANASONIC TX-21MD1C PANASONIC TX-21MD1L PANASONIC TX-25MD1L PANASONIC TX-25MD1P SAMSUNG SP434JMSAP SAMSUNG SP434JMFX SAMSUNG SP524JMBWT SAMSUNG SP524JMTRX SONY KV-25K1A SONY KV-25K1B SONY KV-25K1D SONY KV-25K1E SONY KV-25K1K SONY KV-25K1R SONY KV-25K1U SONY KV-28FX20A SONY KV-28FX20B SONY KV-28FX20D SONY KV-28FX20E SONY KV-28FX20U SONY KV-28FX201A SONY KV-28FX201B SONY KV-28FX201D SONY KV-28FX201E SONY KV-EF29M31 RM-881 SONY KV-EF29M61 RM-881 SONY KV-EF29M80 RM-881 SONY KV-EF29M90 RM-88 SONY KV-EF29M91 RM-881 TELEFUNKEN CHASSIS DY-300, DY-321 DY-350 UNIVERSUM FT4610 SONY KV-14V5D SONY KV-14V5E SONY KV-14V5K SONY KV-14V5U SONY KV-14V6A SONY KV-14V6B SONY KV-14V6E

SAMSUNG TB14C5T2S/XEC SAMSUNG TB14C5DT2S/XET SAMSUNG TB20C52S/XET SAMSUNG TB20C5DF2S/XEG SAMSUNG TB20C5DF2S/XET SAMSUNG TB20C5DT2S/XEC SAMSUNG TB21B5DF2S/XEG SONY KV-14V5A SONY KV-14V5B
GRUNDIG TVR3730 text TVR3730 text/GB AIWA TV-A1419 GRUNDIG ST63-255IDTV/LOG GRUNDIG ST63-255/8 GRUNDIG IDTV/LOG GRUNDIG ST70-255 IDTV/LOG GRUNDIG ST70-255/8 IDTV/LOG GRUNDIG M70-280IDTV/LOG GRUNDIG M70-280/8 IDTV/LOG GRUNDIG Boston ST270 IDTV/LOG GRUNDIG Boston ST270/8 IDTV/LOG GRUNDIG SE7089 IDTV/LOG GRUNDIG SER151E GRUNDIG ST72-261 IDTV/LOG GRUNDIG ST72-261/8 IDTV/LOG GRUNDIG Atlanta SE7289 IDTV/LOG GRUNDIG P37-080 GRUNDIG P37-830 text GRUNDIG P37-830/4 text GRUNDIG P45-830 text GRUNDIG Miami SE3780 text GRUNDIG Super Color 8145 GRUNDIG Super Color 8645 GRUNDIG Super Color 8445 GRUNDIG Super Color 8245 GRUNDIG Super Color 8845 GRUNDIG Super Color 8945 GRUNDIG Super Color W 8845 GRUNDIG Eleganz 8245 GRUNDIG Super Color 8445GB CHASSIS GSC600 HITACHI C28WF523N HITACHI C32WF523N HITACHI C32WF720N HITACHI C32WF810N HITACHI C36WF810N HITACHI CL28WF720AN HITACHI CL32WF720AN HITACHI CL32WF810AN HITACHI CL36WF810AN HITACHI CL43WP910TANA HITACHI CL32W35TAN HITACHI CL32W30TAN HITACHI CL28W35TAN HITACHI CL28W30TAN HITACHI C32W40TN HITACHI C28W40TN HITACHI CL2894TAN HITACHI CP2894TA HITACHI CP2894TAN HITACHI CP2994TA HITACHI CP2994TAN HITACHI C2156TN HITACHI C2556TN GRUNDIG CUC1825 TVR5130 text TVR5130 text/GB TVR5530 text TVR5100 PANASONIC TX-21AD3F PANASONIC TX-36/32PF10F PANASONIC TX-28XD70C PANASONIC TX-28SL10F PANASONIC TX-28/25EX4F PANASONIC TX-36PF10 PANASONIC TX-32PF10 CHASSIS EURO-5 UNIVERSUM FK4357 SAMSUNG CK338CVR5X/BWT SAMSUNG CK508CVR5S/NWT CHASSIS S15A SHARP DV-6340S SONY KV-25X3A SONY KV-25X3B SONY KV-25X3D SONY KV-25X3E CHASSIS AE-4 SONY KV-32FX20A SONY KV-32FX20B SONY KV-32FX20D SONY KV-32FX20E SONY KV-32FX20U CHASSIS BE-3E SONY KV-T29CF1 CHASSIS BG-1S SONY KV-25X5A SONY KV-25X5B SONY KV-25X5D SONY KV-25X5E SONY KV-25X5K SONY KV-25X5L SONY KV-25X5R SONY KV-25X5U CHASSIS FE-1 SONY KP-EF41HK SONY KP-EF41ME SONY KP-EF41MN SONY KP-EF41SN SONY KP-EF48HK SONY KP-EF48ME SONY KP-EF48MN SONY KP-EF48SN CHASSIS RG-2 SONY KP-EF53HK SONY KP-EF53ME SONY KP-EF53MN SONY KP-EF53SN SONY KP-EF61HK SONY KP-EF61ME SONY KP-EF61MN SONY KP-EF61SN CHASSIS RG-2 M541B GRUNDIG CUC7303

SONY KV-21V5B SONY KV-21V5D SONY KV-21V5E SONY KV-21V5K SONY KV-21V5U CHASSIS BC-4 SONY KV-21V6A SONY KV-21V6B SONY KV-21V6D SONY KV-21V6E SONY KV-21V6U CHASSIS BC-4
AIWA TV-A2115 KE GRUNDIG M63-281 IDTV/LOG GRUNDIG M63-281/8 IDTV/LOG GRUNDIG M70-281IDTV/LOG GRUNDIG M70-281/8 IDTV/LOG CHASSIS CUC 1826 GRUNDIG ST 70-869 IDTV Boston GRUNDIG SE 7090 IDTV/LOG GRUNDIG Boston SE 7090/8 IDTV/LOG CHASSIS CUC 1826 GRUNDIG M72-270 IDTV/LOG Elegance GRUNDIG ST72-261 IDTV/LOG GRUNDIG ST72-761/8 IDTV/LOG CHASSIS CUC 1826 GRUNDIG M84-210/8 IDTV/LOG CHASSIS CUC 1827 HITACHI CP2896TA, CP2896TAN HITACHI CP2996TA, CP2996TAN CHASSIS MX HITACHI CP2892TAN, CL289TAN HITACHI C1422R, CHASSIS F1R HITACHI C1422T, CHASSIS F1Y HITACHI C2122T, F4Y, CP1422R CHASSIS F4GR HITACHI CP1422R, CHASSIS F1GR HITACHI CP1422T, CHASSIS F1GY HITACHI CP2022T, CHASSIS F2GY HITACHI CP2122T, CHASSIS F4GY HITACHI CP1422T-481 CHASSIS F1HY HITACHI CP2122T-481 CHASSIS F4HY HITACHI CP1422T-491 CHASSIS F1HY HITACHI CP2022T-491 CHASSIS F2HY HITACHI CP2122T-491 CHASSIS F4HY HITACHI CS1422R, CHASSIS F1KR HITACHI CS2022R, CHASSIS F2KR HITACHI CS2122R, CHASSIS F4KR HITACHI CL1422R, CHASSIS F1FR HITACHI CL2122R, CHASSIS F4FR HITACHI C3390FS-041 HITACHI C3390FS-051 HITACHI C3390FS-443 HITACHI C3390FS-191 HITACHI C3390FS-192 HITACHI C3390FS-981 GRUNDIG TVR 3710 FR HITACHI C3390FS-751 HITACHI C3390FS-081S HITACHI C3390FS-PX-981 HITACHI C3390FSP-041 HITACHI C3390FSP-051 HITACHI C3390FSP-443 HITACHI C3390FSP-191 HITACHI C3390FSP-192 HITACHI C3390FSP-981 HITACHI C3390FSP-751 HITACHI C3390FSP-081S HITACHI C3390FSP-PX-981 CHASSIS S6 HITACHI C3399FS-041 HITACHI C3399FS-051 HITACHI C3399FS-443 HITACHI C3399FS-191 HITACHI C3399FS-192 HITACHI C3399FS-981 HITACHI C3399FS-751 HITACHI C3399FS-081S HITACHI C3399FS-PX-981 HITACHI C3399FSP-041 HITACHI C3399FSP-051 HITACHI C3399FSP-443 HITACHI C3399FSP-191 HITACHI C3399FSP-192 HITACHI C3399FSP-981 HITACHI C3399FSP-7 HITACHI C3399FSP-81S HITACHI C3399FSP-PX-981 CHASSIS S6 LG CT-29Q10ET CHASSIS MC-991A PANASONIC TX-29AD1E PANASONIC TX-25AD1E CHASSIS EURO-2 PANASONIC TX-28LD1E CHASSIS EURO-2 PANASONIC TX-28LD1F CHASSIS EURO-2 PANASONIC TX-28XD6C CHASSIS EURO-2 PANASONIC TX-28XD7C CHASSIS EURO-2M PANASONIC TX-W28D2F CHASSIS EURO-3HW PANASONIC TX-W32D3F PANASONIC TX-W32D3P PANASONIC TX-W28D3F PANASONIC TX-W28D3P CHASSIS EURO-3HW PANASONIC TX-28MD4C PANASONIC TX-25MD4C PANASONIC TX-21MD4C CHASSIS EURO4 PANASONIC TX-28LD4F PANASONIC TX-25LD4F CHASSIS EURO4 PANASONIC TX-28XD4 PANASONIC TX-28XD4A PANASONIC TX-25XD4 PANASONIC TX-25XD4A CHASSIS EURO4 PANASONIC TX-21S3TF PANASONIC TC-21S3RF PANASONIC TX-14S3TF PANASONIC TC-14S3RF CHASSIS Z-7 PIONEER SD-V5070NE SAMSUNG CK331EVR5X SAMSUNG CK331EVNWT SAMSUNG CK01EVR5S SAMSUNG CK01EVNWT SAMSUNG CK501EVR5X SAMSUNG CK501EVCAL CHASSIS S15A SONY KV-29FX60A SONY KV-29FX60B, KV-29FX60D SONY KV-29FX60E, KV-29FX60U CHASSIS AE-5 SONY KV-J14M1J, BG-2S SONY KV-PF21L70 SONY KV-PF21M40, KV-PF21M70 SONY KV-PF21P10, KV-PF21P40 SONY KV-PF21P41, KV-PF21Q70 CHASSIS BG-3S SONY KV-HF51P50 SONY KV-XF21M80, KV-XF21M83 SONY KV-XF21N90, KV-XF21M65 CHASSIS BG-3S SONY SONY KV-21C5B, KV-21C5D SONY KV-21C5E, KV-21C5K SONY KV-21C5R, CHASSIS FE-1 SONY KV-21X5A, KV-21X5B SONY KV-21X5D, KV-21X5E SONY KV-21X5K, KV-21X5L SONY KV-21X5R, KV-21X5U CHASSIS FE-1 SONY KV-25B5E, KV-29B5E CHASSIS FE-1 GRUNDIG TVR 5500FR

GRUNDIG TVR 5100FR

. 10.
GRUNDIG TVR 3705 GRUNDIG TVR 3720 GRUNDIG TVR 3720 GB GRUNDIG TVR 3701 SV GRUNDIG TVR 3710 GRUNDIG TVR 3710 GB AIWA TV-C1300 UA GRUNDIG M 55-280/B IDTV/LOG GRUNDIG ST 70-97 IDTV GRUNDIG M 72-100 GRUNDIG M72-100/8 GRUNDIG WieN 100 SE 6320 IDTV/LOG GRUNDIG Atlanta SE 7220 IDTV/LOG GRUNDIG Sydney 100 SE 7020 IDTV/LOG GRUNDIG Sydney 100/8 SE 7020/8 IDTV/LOG GRUNDIG MW-82-50/8 GRUNDIG P 37-731/12 text HITACHI CL2560TAN HITACHI CL2860TAN HITACHI CL2564TAN HITACHI CL2864TAN HITACHI CP1715T HITACHI CP1415T HITACHI CP1714TE HITACHI CS1415RE HITACHI CS1417RE LG CF-29H70, CHASSIS MC-74A PANASONIC TX-29AD2DP PANASONIC TX-25AD2DP CHASSIS EURO-2 PANASONIC TX-28LD1P CHASSIS EURO-2 PANASONIC TX-28XDP1C CHASSIS EURO-2 PIONEER SD-P62A3-K SAMSUNG CK14H1VR5S/NWT SAMSUNG CK2166VR5S/AWT CHASSIS S15A SONY KV-29FS60A SONY KV-29FS60B SONY KV-29FS60D SONY KV-29FS60E SONY KV-29FS60K GRUNDIG CUC 1805 GRUNDIG CUC 1825 GRUNDIG TVR 5100 GRUNDIG TVR 5100 GB GRUNDIG TVR 5500 SAMSUNG TB331VBZ1S/XEG SAMSUNG TB331VDT1S/XEC SAMSUNG TB331VDZ1S/XEC SAMSUNG TB501VAT1S/XEG SAMSUNG TB501VCT1S/XEC SAMSUNG TB501VDZ1S/XET SAMSUNG TB531VAT1S/XEC
SONY KV-29FS60R SONY KV-29FS60U CHASSIS AE-5 SONY KV-32FS60A SONY KV-32FS60B SONY KV-32FS60D SONY KV-32FS60E CHASSIS AE-5 SONY KV-32WS2B SONY KV-32WS2D SONY KV-32WS2U CHASSIS BE-3D SONY KV-HF21M50 SONY KV-XF21M80 CHASSIS BG-3S SONY KV-PF21DK7 SONY KV-PF21M70 SONY KV-PF21N70 SONY KV-PF21P70 SONY KV-PF21Q40 SONY KV-PF21Q70 SONY KV-PF51P40 CHASSIS BG-3S SONY KV-29X5A SONY KV-29X5B SONY KV-29X5D SONY KV-29X5E SONY KV-29X5K SONY KV-29X5L SONY KV-29X5R SONY KV-29X5U CHASSIS FE-1 SONY KV-25FX20A SONY KV-25FX20B SONY KV-25FX20D SONY KV-25FX20E SONY KV-25FX20K SONY KV-25FX20R CHASSIS FE-1A SONY KV-29FX20A SONY KV-29FX20B SONY KV-29FX20D SONY KV-29FX201D SONY KV-29FX20E SONY KV-29FX201E SONY KV-29FX20K SONY KV-29FX20R SONY KV-29FX20U CHASSIS FE-1A PANASONIC TX-21F1T CHASSIS MX-3 PANASONIC TX-21S3TL PANASONIC TX-14S3TL PANASONIC TC-21S3RL PANASONIC TC-14S3RL CHASSIS Z-7 PANASONIC TX-28XD4P PANASONIC TX-28XD4A PANASONIC TX-25XD4P PANASONIC TX-25XD4PA CHASSIS EURO-4 PANASONIC TX-28LD4C PANASONIC TX-25LD4C CHASSIS EURO-4 PANASONIC TX-28LD4DP PANASONIC TX-25LD4DP CHASSIS EURO-4 PANASONIC TX-28MD4F PANASONIC TX-25MD4F PANASONIC TX-21MD4F CHASSIS EURO-4 PANASONIC TX-28XD3L EURO-2M PANASONIC TX-29AD70F PANASONIC TX-29AD70P PANASONIC TX-25AD70F PANASONIC TX-25AD70P CHASSIS EURO-3H PANASONIC TX-28LD2P CHASSIS EURO-2M PANASONIC TX-W36D3DP/L CHASSIS EURO-3HWS GRUNDIG CUC 7305

HITACHI CMT2578-191 HITACHI CMT2578-192 HITACHI CMT2578-433 CHASSIS V1 HITACHI 20CX20B521 CHASSIS NA6L HITACHI CP2114RE, CP2115R SAMSUNG CK28C7VD3X/XEN CHASSIS S51A PANASONIC TX-29AD1DP PANASONIC TX-25AD1DP CHASSIS EURO-2 PANASONIC TX-29AD2C PANASONIC TX-25AD2C CHASSIS EURO-2 SABA ULTRACOLOR CT 6763 SABA ULTRACOLOR CT 6762 CHASSIS FF031 SONY KV-ES29M90 CHASSIS AG3 SONY KV-29F3A, KV-29F3B SONY KV-29F3D, KV-29F3E SONY KV-29F3K, KV-29F3R SONY KV-29F3U CHASSIS BE-3D SONY KV-PF21P40 SONY KV-TF21M60 SONY KV-TF21P50 CHASSIS BG-3S SONY KV-HF21M80 CHASSIS BG-3S SONY KV-XF25M50 CHASSIS BG-3S SONY KV-K29CF1 CHASSIS G3F SONY KV-28DS60U SONY KV-32DS60U CHASSIS GE-1A SONY KP-EF41HK2
GRUNDIG CUC 1952 (Digi 6) GRUNDIG CUC 1984 (Digi 6) GRUNDIG CUC 2020FR GRUNDIG CUC 2030N GRUNDIG CUC 2050N

. 13.

AIWA TV-SA2155 KE GRUNDIG MW 70-269 PALplus GRUNDIG MW 82-100/9 PALplus GRUNDIG MW 82-100/9 GRUNDIG Denver SE 82-100 PALplus GRUNDIG ST 25-8210/6 NT GRUNDIG ST 28-8210/6 NT GRUNDIG ST 63-775 DPL GRUNDIG ST 70-600 text GRUNDIG ST 70-715 NIC/TOP GRUNDIG ST 70-775 DPL GRUNDIG ST 70-788 GRUNDIG ST 70-798 text GRUNDIG ST 70-850 NIC/PIP GRUNDIG ST 84-896 NIC/TOP GRUNDIG ST 55-798 text GRUNDIG CUC 1894 (Digi 6) GRUNDIG CUC 1983 (Digi 6) GRUNDIG CUC 1984 (Digi 6) GRUNDIG M 95-411/9 Refer./PIP GRUNDIG MW 82-100/9 PAL PLUS GRUNDIG SE 82-100 PAL PLUS GRUNDIG Super Color 8685 GRUNDIG Super Color8485 GRUNDIG Super Color8285 GRUNDIG Super Color8185 GRUNDIG Super Color8885 GRUNDIG Super Color W 8285 GRUNDIG Super Color S 8285 GRUNDIG Super Color 8685 GB GRUNDIG Super Color S 9285 Video CHASSIS GSC 700 GRUNDIG Hohenstein 8285 GRUNDIG Eleganz 8285 GRUNDIG Einschub 8285 GRUNDIG Trutzenstein 8285 GRUNDIG Amalienburg 8285 CHASSIS GSC 700 HITACHI C2514T HITACHI C2514TE HITACHI CP2114TE HITACHI CP2115T HITACHI CP2514RE HITACHI C1415T HITACHI C1714TE HITACHI CL2514RE HITACHI CP2114R HITACHI CP2114T HITACHI CP2155TA GRUNDIG CUC 1952 GRUNDIG CUC 1983 GRUNDIG CUC 1984 GRUNDIG CUC 2030 HITACHI C1421R PAL-I HITACHI C1421T PAL-I HITACHI CP1421RT PAL-B/G HITACHI CP1421T PAL-B/G HITACHI CL1421R P/SECAM-L HITACHI CL1421T P/SECAM-L HITACHI CP2021R PAL-B/G HITACHI CP2021T PAL-B/G HITACHI C2121R PAL-I HITACHI C2121T PAL-I HITACHI CP2121R PAL-BG HITACHI CP2121T PAL-BG HITACHI CL2121R P/SECAM-L HITACHI CL2121T P/SECAM-L LG CF_14S10E LG CF-20S10E LG CF-16S10E LG CF-20S10E LG CF-21S10E LG CF-14S10X LG CF-20S10X LG CF-16S10X LG CF-20S10X LG CF-21S10X LG CF-14S12E LG CF-20S12E LG CF-16S12E LG CF-20S12E LG CF-21S12E CHASSIS MC-84A SAMSUNG CS29A6HP2X/ANB CHASSIS S53A PANASONIC TX-29AD1F PANASONIC TX-25AD1F EURO-2 PANASONIC TX-28XD1E PANASONIC TX-25XD1E CHASSIS EURO-2 SONY KV-29FX11A SONY KV-29FX11B SONY KV-29FX11D SONY KV-29FX11E SONY KV-29FX11K SONY KV-29FX11R SONY KV-29FX11U CHASSIS BE-3D SONY KV-EF34M31 SONY KV-EF34M61 SONY KV-EF34M80 SONY KV-EF34M90 SONY KV-EF34M91 CHASSIS BG-3S SONY KL-37W2 SONY KL-37W2K SONY KL-50W2 SONY KL-50W2K SONY KL-50W2U CHASSIS LE-1 SONY KL-40WA1 SONY KL-40WA1K SONY KL-40WA1U CHASSIS LE-2 SONY KP-48S65R CHASSIS RA-2A PANASONIC TX-21S4TL PANASONIC TC-21S4RL PANASONIC TX-14S4TL PANASONIC TC-14S4RL CHASSIS Z-7 PANASONIC TX-28LD4P PANASONIC TX-25LD4P CHASSIS EURO-4 PANASONIC TX-28MD3C PANASONIC TX-25MD3C PANASONIC TX-21MD3C CHASSIS EURO-2M PANASONIC TX-28MDT3F PANASONIC TX-25MDT3F CHASSIS EURO-2M PANASONIC TX-28XD3E PANASONIC TX-25XD3E CHASSIS EURO-2M PANASONIC TX-28XD3F PANASONIC TX-25XD3F CHASSIS EURO-2M PANASONIC TX-28XD3P PANASONIC TX-25XD3P CHASSIS EURO-2M PANASONIC TX-28XD70F CHASSIS EURO-3H PANASONIC TX-32WG15X CHASSIS M17W PANASONIC TX-G10 CHASSIS AC1 PANASONIC TX-W32D3F PANASONIC TX-W28D3F CHASSIS EURO-3HW PANASONIC TX-W28R4F CHASSIS EURO-4 GRUNDIG CUC 2080N GRUNDIG CUC 7350 TELEFUNKEN ICC17

GRUNDIG CUC 2030N GRUNDIG CUC 2040N GRUNDIG CUC 2040 India GRUNDIG CUC 2050N

. 14.

AIWA TV-SX2150 GRUNDIG M63-281 IDTV/LOG GRUNDIG M63-281/8 IDTV/LOG GRUNDIG ST63-270/8 IDTV GRUNDIG WIEN100 SE6320 IDTV/LOG GRUNDIG Sydney100 SE7020 IDTV/LOG GRUNDIG SYDNEY100 SE7021 IDTV/PIP GRUNDIG SYDNEY100/8 SE7020 IDTV/LOG GRUNDIG ST70-200 IDTV GRUNDIG ST70-270 IDTV GRUNDIG ST70270/8 IDTV GRUNDIG ST70-278 IDTV GRUNDIG M70-281 IDTV/LOG GRUNDIG M70-281/8 IDTV/LOG GRUNDIG M70-290 IDTV GRUNDIG M70-290/8 IDTV GRUNDIG ST70-278 IDTV GRUNDIG ST63-270/8 IDTV GRUNDIG M72-270/8 IDTV/LOG Elegance GRUNDIG M70-269/9Reference GRUNDIG Trento SE7016/9Ref. PIP GRUNDIG M82-269/9Reference GRUNDIG Denver SE8216/9Ref./PIP GRUNDIG M82-269 PALplus/LOG GRUNDIG M72-410 Refernce GRUNDIG M72-410/9 Reference GRUNDIG M72-410 Reference/PIP GRUNDIG M95-410/9 Reference/PIP GRUNDIG ST63-700FR/TOP GRUNDIG ST70-700FR/TOP GRUNDIG ST70-780FR/TOP GRUNDIG GREENVILLE 7003FR/TOP GRUNDIG ST72-860FR/TOP GRUNDIG ST84-896FR/TOP HITACHI C2146TN HITACHI C2546TN HITACHI C2846TN HITACHI CL2114RE HITACHI CL2114T HITACHI CP2514TE GRUNDIG CUC 1836 GRUNDIG CUC1952 GRUNDIG CUC1984 HITACHI CP2514T LG CF-20K49E LG CF21K49E CHASSIS MC994A PANASONIC TX-25XD1C PANASONIC TX-28XD1C CHASSIS EURO-2 PANASONIC TX-28LD5E CHASSIS EURO-2 PANASONIC TX-W28D2DP PANASONIC TX-W32D2DP CHASSIS EURO-3HW PANASONIC TX-21S4TP PANASONIC TX-21S4RP PANASONIC TX-14S4TP PANASONIC TX-14S4RP CHASSIS Z-7 PANASONIC TX-28MD3E PANASONIC TX-25MD3E PANASONIC TX-21MD3E CHASSIS EURO-2M PANASONIC TX-28MDX3E PANASONIC TX-25MDX3E CHASSIS EURO-2M PANASONIC TX-28XD60C PANASONIC TX-25XD60C CHASSIS EURO-3H PANASONIC TX-29AD3F CHASSIS EURO-2S PANASONIC TX-29AD70C PANASONIC TX-25AD70C CHASSIS EURO-3H PANASONIC TX-W32D5DPF CHASSIS EURO-5 PANASONIC TX-W32D3DP PANASONIC TX-W32D3DL CHASSIS EURO-3HW SAMSUNG CS5066V5X/DAL SAMSUNG CS5366V5X/XSG CHASSIS S15A SAMSUNG CS25D4V3X/XSG SAMSUNG CS254DX3X/TAW CHASSIS S51A SAMSUNG CK5066TRS/NWT SAMSUNG CK5366T4S/SEN SAMSUNG CK5366TB4X/NWT SAMSUNG CK5366TR4S/NWT SAMSUNG CK5366TR4X/BWT CHASSIS SCT13B SAMSUNG CS3403AMNS/XSH SAMSUNG CS3403AMNX/XSH SAMSUNG CS3403ANPX/XSH SAMSUNG CS3403APX/XSH CHASSIS SCT55A SAMSUNG CS3703AMNX/XSH SAMSUNG CS3703AN1X/XSH SAMSUNG CS3703ANPX/XSH SAMSUNG CS3703APNX/XSH CHASSIS SCT55A SONY KV-28WF1A SONY KV-28WF1B SONY KV-28WF1D SONY KV-28WF1E SONY KV28WF1K SONY KV-28WF1R SONY KV-28WF1U CHASSIS BE3D SONY KV-XF29M80 CHASSIS BG-3S SONY KL-37W2U CHASSIS LE-1 SONY KP-41T65K SONY KP-41T65T SONY KP-53S65T SONY KP-48V75K SONY KP-53V75K CHASSIS RA-2A SONY KP-43T70K SONY KP-43T70T SONY KP48VS70K SONY KP-53VS70K SONY KP53VS70T CHASSIS RA-3 SONY KP-41S4 SONY KP-41S4B SONY KP-41S4G SONY KP-41S4K SONY KP-41S4R SONY KP-41S4U CHASSIS RE-2

GRUNDIG CUC1983 GRUNDIG CUC1842 GRUNDIG CUC1894 (DIGI6) GRUNDIG CUC1825 GRUNDIG CUC1826

. 15.

GRUNDIG M55-290/8 IDTV GRUNDIG Berlin SE7027/8 PIP GRUNDIG Atlanta SE7220 IDTV/PIP GRUNDIG ST70-280 IDTV ST70-869 IDTV GRUNDIG Bosten SE 7010 IDTV GRUNDIG Denver SE8227/8 PIP GRUNDIG Greenville 7003 text GRUNDIG Greenville 7003 NIC/TOP GRUNDIG ST63-700 text GRUNDIG ST63-700 NIC/text GRUNDIG ST63-700 NIC/TOP GRUNDIG ST63-780 text GRUNDIG ST63-780 NIC/TOP GRUNDIG ST70-700 text GRUNDIG ST70-700 NIC/text GRUNDIG ST70-700 NIC/TOP GRUNDIG ST70-780 text GRUNDIG ST70-780 NIC/TOP GRUNDIG ST72-860 TOP GRUNDIG ST72-860 NIC/TOP GRUNDIG ST70-860 FR/TOP GRUNDIG MW70-2690 FR/TOP GRUNDIG ST55-801/9 text HITACHI C2114TE HITACHI C2117T HITACHI CP2117R HITACHI CP2117T HITACHI CS2117R HITACHI CS2117T* HITACHI CS2114RE HITACHI CP1415R HITACHI CP1714RE LG CD-14K40E LG CD-16K40E LG CD-20K40E LG CD-21K40E LG CD-14K40EX LG CD-16K40EX LG CD-20K40EX LG CD-21K40EX LG CF-14K40E LG CF-16K40E LG CF-20K40E LG CF-21K40E CHASSIS MC-84A GRUNDIG CUC 1805 GRUNDIG CUC 1825 GRUNDIG CUC 1826 GRUNDIG CUC 1929 GRUNDIG CUC 7305 GRUNDIG CUC 1806 LG CF-14K40EX LG CF-16K40EX LG CF-20K40EX LG CF-21K4-EX LG CT-14K40E LG CT-16K40E LG CT-20K40E LG CT-21K40E LG CT-14K40EX LG CT-16K40EX LG CT-20K40EX LG CT-21K40EX CHASSIS MC-84 LG CB-20A86 CHASSIS PC-53A SAMSUNG CS20F2V5C/JMG SAMSUNG CS14F2V5C/JMG CHASSIS S15A SONY KV-32WF1A SONY KV-32WF1B SONY KV-32WF1D SONY KV-32WF1E SONY KV-32WF1K SONY KV-32WF1U CHASSIS BE-3D SONY KV-XS29M80 SONY KV-XS29M97 CHASSIS BG-3S SONY KV-EF34M80 CHASSIS BG-3S SONY KP-43T70C SONY KP-53SV70C SONY KP-61SV70C CHASSIS RA-3 SONY KP-53XBR300 SONY KP-61XBR300 CHASSIS RA-4A SONY KP-41S5 SONY KP-41S5B SONY KP-41S5G SONY KP-41S5K SONY KP-41S5R SONY KP-41S5U CHASSIS RE-2 SONY KP-EF41MN SONY KP-EF53MN SONY KP-EF61MN CHASSIS RG-2 SONY XTL-750W PANASONIC TC-AV29EE CHASSIS M15M PANASONIC TX-21S4TC PANASONIC TC-21S4RC PANASONIC TX-14S4TC PANASONIC TC-14S4RC CHASSIS Z-7 PANASONIC TX-28SL1F PANASONIC TX-25SL1F CHASSIS EURO4 PANASONIC TX-28EX1F CHASSIS EURO4 PANASONIC TX-28MD3F PANASONIC TX-25MD3F PANASONIC TX-21MD3F CHASSIS EURO-2M PANASONIC TX-28X1CP PANASONIC TX-25X1CP CHASSIS ALPHA-4 PANASONIC TX-28XD60P PANASONIC TX-25XD60P PANASONIC TX-28XD60S PANASONIC TX-25XD60S CHASSIS EURO-3H PANASONIC TX-28XDP3L PANASONIC TX-25XDP3L CHASSIS EURO-2M PANASONIC TX-29AD3P PANASONIC TX-25AD2P CHASSIS EURO-2 PANASONIC TX-29P100T PANASONIC TX-33P100T CHASSIS MD2 PANASONIC TX-W28R3F PANASONIC TX-W28R3L CHASSIS EURO-3W PANASONIC TX-W32D20 CHASSIS EURO-3HW PANASONIC TX-W32D3DP CHASSIS EURO-3HW PANASONIC TX-W32D5F PANASONIC TX-W28D5F CHASSIS EURO-5 GRUNDIG CUC 2031 GRUNDIG CUC 2031N GRUNDIG CUC 2030F GRUNDIG CUC 2059F GRUNDIG CUC 7350

PANASONIC NV-RX64 PANASONIC NV-RX67 SAMSUNG VP-A12, VP-A15 SAMSUNG VP-A17, VP-A18 SONY CCD-TR315, SONY CCD-TR416 SONY CCD-TR416PK SONY CCD-TR516 SONY CCD-TR516PK SONY CCD-TR716 SONY CCD-TRV16 SONY CCD-TRV16PK SONY CCD-TRV36 SONY CCD-TRV36PK SONY CCD-TRV43 SONY CCD-TRV46 SONY CCD-TRV46PK SONY CCD-TRV66E SONY CCD-TRV77E
CANON 7 CANON T70 EPSON Photo PC750Z FUJIFILM FinePix 4900zoom OLYMPUS Electronic Flash T20 NIKON FM OLYMPUS OM-4T PANASONIC C-2200ZM PANASONIC C-D2200ZM PENTAX K2 PENTAX SPOTMATIC SAMSUNG SDC-80 SANYO VPC-G1
SAMSUNG DVD-C600 PANASONIC SL-VM515 SONY DVP-C650D, DVP-C653D SONY DVP-S715

CD : :

AIWA HV-GX900, HV-GX950 AIWA HV-MG85 AKAI VS-K288, VS-K338 AKAI VS-P170EM, VS-P1700 AKAI VS-R170EM, VS-R1700 AKAI VS-F260, VS-F261 AKAI VS-F262, VS-F265, VS-F270 AKAI VS-F275, VS-F280, VS-F290 AKAI VS-F410, VS-F420 DAEWOO DVR-4177D DAEWOO DVR-4379D, DVR-4571D DAEWOO DVR-4773D, DVR-5176D DAEWOO DVR-5376D, DVR-5576D DAEWOO DVR-5776D HITACHI VT-M500EL HITACHI VT-M501ECT HITACHI VT-M502EL HITACHI VT-M520EUK HITACHI VT-M505EVPS HITACHI VT-M510EPV HITACHI VT-M510EUK HITACHI VT-M530ECT HITACHI VT-M530EUK HITACHI VT-M532EL HITACHI VT-M535EVPS HIATCHI VT-426E HITACHI VT-MX221AW HITACHI VT-MX421AW HITACHI VT-MX223AW HITACHI VT-MX425AW HITACHI VT-FX621AW JVC HR-J1200A LG W162W PANASONIC NV-P01M2AM PANASONIC NV-S20E, NV-S70E PANASONIC NV-S70B, NV-S70A SAMSUNG VP-A20, VP-A21 SAMSUNG VP-A22, VP-A23 SAMSUNG VP-A50, VP-A52 SAMSUNG VP-A55, VP-A57 PANASONIC SL-DP70 SAMSUNG SDC-30 PANASONIC NV-P03RM2AM PANASONIC NV-P04RM2EE PANASONIC NV-SD1A PANASONIC NV-SD1EA PANASONIC NV-SD1BA PANASONIC NV-SD2BA PANASONIC NV-SD2AM PANASONIC NV-SD3EE PANASONIC NV-SD205EU PANASONIC NV-SD207EE PANASONIC NV-SD407EE PANASONIC NV-SD10EE PANASONIC NV-SD11AM PANASONIC NV-HS800A PANASONIC NV-HS800EA PANASONIC NV-HS800EE PHILIPS VP16/55, VP26/55 PHILIPS VK26/93, VP17/55 PHILIPS VP27/55, VK47/55 PHILIPS VP37/55, VR355/55 SAMSUNG SV-627X, SV-625X SAMSUNG SV-623X, SV-6233X SAMSUNG SV-621X SV-620X SAMSUNG SV-520X, SV-425X SAMSUNG SV-4215X SV-4213X SAMSUNG SV-421X, SV-225X SAMSUNG SV-2253X, SV-223X SAMSUNG SV-2233X SV-221X SAMSUNG SV-2215X, SV-2213X SAMSUNG SV-220X, SV-627F SAMSUNG SV-623F SV-620F SAMSUNG SV-425F, SV-423F SAMSUNG SV-420F, SV-223F SAMSUNG SV-220F, SV-627B SAMSUNG SV-625B SV-623B SAMSUNG SV-620B, SV-225B SAMSUNG SV-223B, SV-220B SAMSUNG SV-625G, SV-620G SAMSUNG SV-600G, SVR-629 SAMSUNG SVR-623, SV-425G SAMSUNG SV-4253G SV-4203G SAMSUNG SV-420G, SV-225G SAMSUNG SV-220G, SV-2203G SAMSUNG SV-620I, SV-C620K SAMSUNG SV-C80K, SV-C35K SAMSUNG SV-C30K SV-C10K SAMSUNG SV-120W, SV-717X SAMSUNG SV-715X SV-700XK SAMSUNG SV-617X, SV-615X SAMSUNG SV-717F, SV-617F SAMSUNG SV-717B, SV-617B SAMSUNG SV-615B, SV-615G SAMSUNG SV-B160B SV-B140G SAMSUNG SVR-715, SVR-615 SAMSUNG SV-A130B, SV-A140B SAMSUNG SV-B80G, SV-B35G SAMSUNG SV-B30G, SV-B95B SAMSUNG SV-B45B SV-B25B SAMSUNG SV-B25X, SVR-415 SAMSUNG SVR-410, SVR-215 SAMSUNG SVR-210, SVR-18A SAMSUNG SVR-18B SVR-18C SHARP VC-S50, VC-S70 SHARP VC-R132, VC-135RU SHIVAKI SV-P30N, SVP-710R-11 TOSHIBA M-672, M-65, M-662 TOSHIBA M-472, M-462, M-672C TOSHIBA M-65C M-662C, M-45 SONY CCD-TRV89E, CCD-TRV95 SONY CCD-TRV95E SONY CCD-TRV95PK, CCD-TRV99 SONY CCD-TRV99E

SAMSUNG SCL320, SCL330 SAMSUNG SCL350 SCL800 SAMSUNG SCL850 SAMSUNG VP-L300, VP-L320 SAMSUNG VP-L330, VP-L350 SAMSUNG VP-L980 SONY CCD-TRV300E SONY CCD-TRV15
HITACHI DV-P2E SAMSUNG DVD-709, DVD-909 PANASONIC SL-VM535 SONY DVP-K800D SONY DVP-S330, DVP-S530D SONY DVP-S550D, DVP-S705D
AIWA HV-FX6500 GRUNDIG GV 27, GV 27 VPS/5 GRUNDIG GV 47, GV 47 VPS/5 GRUNDIG GV 7000 SV GRUNDIG GV 7000 SV-C, GV 7003 GRUNDIG GV 7300 SV GRUNDIG GV 7300 SV/5 GRUNDIG GV 7400 HiFi GRUNDIG GV 7400 NIC, GV 7400 GRUNDIG HiFi/5 KV 7001 VPS/5 GRUNDIG KV 7301 VPS/5 GRUNDIG PALERMO/SE 7100 SV SEVILLA/SE 7105 HiFi HITACHI VT-L1500E HITACHI VT-L3000SE PANASONIC NV-FS200EG PANASONIC NV-FS88EG PANASONIC NV-HD750AM HITACHI VM-E645LE, VM-E648LE HITACHI VM-H845LE, VM-H946LE PANASONIC NV-CS1E/B/A/EN PANASONIC NV-RX1EG PANASONIC NV-RX1EN PANASONIC NV-RX1B, NV-RX1A PANASONIC NV-RX2EG SONY DIGITAL MAVICA MVC-FD91 PANASONIC NV-HD750BD PANASONIC NV-HD755AM PANASONIC NV-SD25MK2AM SAMSUNG SV-5000W, SV-7000W SAMSUNG SV-A20GK, SV-A40GK SAMSUNG SV-A60GK, SV-A80GK SAMSUNG SV-200G, SV-205G SAMSUNG SV-400G, SV-405G SAMSUNG SV-A90XK, SV-A120XK SAMSUNG SV-A121XK SAMSUNG SV-A130XK SAMSUNG SV-A140XK, SV-500X SAMSUNG SV-600X, SV-601X SAMSUNG SV-603X, SV-605X SONY SLV-E130AE1 SONY SLV-E130AE2, SLV-E177EG SONY SLV-E180EE, SLV-E180EG SONY SLV-E230AE, SLV-E230CP SONY SLV-E230EY, SLV-E230UY SONY SLV-E230VP1, SLV-E230VP2 SONY SLV-E285B, SLV-E285VC SONY SLV-E295CP SLV-E295UX SONY SLV-E295VC1 SONY SLV-E295VC2, SLV-E380EE SONY SLV-E380EG, SLV-E430AE SONY SLV-E430B, SLV-E430CP SONY SLV-E430VC, SLV-E430VP SONY SLV-E477EG, SLV-E480EE SONY SLV-E480EEEG, SLV-E530B SONY SLV-E530CP, SLV-E530UX SONY SLV-E530VC, SLV-E830B SONY SLV-E830NP, SLV-E830VC1 SONY SLV-E830VC2, SLV-ED8ME SONY SLV-ED8ML, SLV-EZ8AS SONY SLV-EZ8NZ, SLV-EZ9AS SONY SLV-M20HF SAMSUNG VP-L330, VP-L350 SAMSUNG VP-L980 SONY CCD-TRV63, CCD-TRV66 SONY CCD-TRV66PK SONY DCR-PC1, DCR-PC1E SONY DCR-TRV9, DCR-TRV9E
PANASONIC NV-RX2EN PANASONIC NV-RX2B, NV-RX2A SAMSUNG SCL300, SCL310 SAMSUNG SCL320, SCL330 SAMSUNG SCL350, SCL800 SAMSUNG SCL850 SAMSUNG VP-L300, VP-L320

CD/DVD :

SONY DVP-S320 SAMSUNG DVD-739 SAMSUNG DVD858V PANASONIC NV-G101E/B/A PANASONIC NV-G120EN SAMSUNG VP-D50 SAMSUNG VP-D20/D21/D23/D24/D26 SAMSUNG VP-D20i/D21i/D23i/D24i/D26i SONY DCR-PC2E/PC3/PC3E AIWA HV-FX7500 AIWA HV-FX970 LE AIWA HV-GX910 LE GRUNDIG GV 27 EURO GRUNDIG GV 7000 EURO GRUNDIG GV 7300 EURO GRUNDIG GV 7400 EURO GRUNDIG GV 740 HiFi GRUNDIG GV 740 NIC GRUNDIG Madrid/ SE 7106 HIFI GRUNDIG GV 7497 NIC GRUNDIG GV 660 HiFi GRUNDIG GV 660 NIC GRUNDIG GV 690 S HiFi GRUNDIG GV 690 S NIC HITACHI VT-FX630AW HITACHI VT-FX633AW SONY DVP-K880D

OKI OKIPAGE 4m OKIPLATE 904PSIII OKIPROOF 905PSIII OKI OL400e
CANON BJC-8200 CANON BJC-85 CANON BJ M70 OKI DP-5000 XEROX XJ6C
EPSON LQ-580 EPSON LX-300 OKI MICROLINE 3320 OKI MICROLINE 3321 OKI MICROLINE ML3410 OKI MICROLINE 390 FLATBED
EPSON TM-U200PD EPSON TM-H5000II
CANON CANOSCAN N1220U EPSON GT-10000 COLORTRACK 340 GX PLUS COLORTRACK 360 GX PLUS

HP LaserJet Companion

OKI OKIPAGE 10i OKI OKIPAGE 20 OKI OKIPAGE 20n, 4wPlus OKI OKIPAGE 4m OKIPLATE 904PSIII OKIPROOF 905PSIII OKI OL400e, OL600ex OKI OL610ex OKI OL810e
EPSON EPL-5000, EPL-5200 EPSON EPL-5200+ ActionLaser 1000/1500 EPSON EPL-3000 ActionalLaser 1300 EPSON EPL-5600 ActionalLaser 1600 EPSON ColorPage EPL-C8000 CASIO MODEL-J20 EPSON Stylus Color 400 CASIO MD-910 EPSON DFX-8000 EPSON LQ-570, LQ-1070 EPSON LQ-850, LQ-1050 STAR AR-1000 STAR LC-100+colour, LC-1011C CASIO DP-300, DP-8000 EPSON FilmScan 200 EPSON GT-5000 EPSON Perfection 640U EPSON Perfection 1240U CASIO KL-400 (LX-261AE) CASIO C-700 (LX-261BE) CASIO KL-430 (ZX-582) HP Color LaserJet Quick Reference HP LaserJet Quick Reference EPSON EPL-5500 EPSON EPL-9000 EPSON EPL-N2000 STAR WinType 4000 XEROX 4010 XEROX 4505, 4510 XEROX 4520, XEROX 4520mp XEROX DocuPrint 4512, 4512N XEROX DocuPrint 4517, 4517mp XEROX DocuPrint P8e
XEROX 4900, 4915, 4920, 4925 XEROX DocuPrint C55, C55mp XEROX XJ4C XEROX XPrint J5 STAR PR-811PB STAR SJ-144, SJ-144MC STAR VS-12 STAR XB-2410, XB-2415
EPSON Stylus Color 600 STAR Starjet SJ-48
STAR LC-15, NX-1500 STAR LC-1511, LC-1521 STAR LC-240, LC-240C, NX-2460, STAR NX-2460C STAR LC-4511, LC-4521 STAR LC-7211
CASIO QG-100 STAR WinType 800CU675P EPSON 1640SU OFFICE EPSON Transparancy Unit B18320 EPSON 380 CX CASIO KL-8100 (LX-254) CASIO KL-8200 (ZX-579) STAR SF-10D, SF-15D
EPSON 1240U PHOTO EPSON Perfection 1640SU EPSON 1640SU PHOTO
CASIO KL-750 (ZX-554) CASIO KL-1500 (ZX-556) CASIO KL-7000 (LX-271)
HP Identify non-HP toner cartridges STAR Automatic Sheet Feeder
BROTHER HL-720, HL-730 BROTHER HL-730Plus BROTHER HL-820, HL-1020 BROTHER HL-1040, HL-1050 BROTHER HL-1060, HL-1070 BROTHER HL-1240, HL-1250 BROTHER MP-21C, MP-21CDX STAR AR-1000 STAR FR-10, FR-15, XR-1000 STAR XR-1500 STAR LC-10, LC-10C STAR LC-10 II NX-1000, NX-1000C STAR NX-1000 II TEKNOTRONIX Phaser 300i BROTHER HL-2400C BROTHER DX-2000 STAR SF-10D, SF-10DJ STAR SF-10DK, SF-10DM BROTHER HL-1260, HL-2060 BROTHER MFC-P2000, HL-P2000 BROTHER MP-2001, MP-2002 BROTHER MP-2003 EPSON EPL-N2000 STAR LaserPrinter 4 STAR 4 StarScript, 4III STAR LS-5, LS-5EX, LS-5TT STAR LaserPrinter 8, 8II, 8III 8DB STAR 8DX

PHILIPS HQ 5848/A PHILIPS HQ 5850/A PHILIPS HQ 4885/A, 4885 XL/A
CASIO 200CR/PCR-360/PCR-365 CASIO 40CR/PCR-460 CASIO CE-300 (EX-247) CASIO CE-2350 (EX-259)

DAEWOO DPB-280LH

GOLDSTAR HB-202

SANYO SMP-401

NATIONAL MK-G20N
PANASONIC CS-MC90KE/CU-MC140KE PANASONIC CS-MC90KE/CU-MC180KE PANASONIC CS-MC90KE/CU-3MC200KE PANASONIC CS-MC71KE/CU-MC191KE PANASONIC CS-MC121KE

NATIONAL NI-325E,335E

. 3. SAMSUNG
AM14A(B1)E07, AM18A1(B1)E09 AM18A1(B1)B09, AM19A1(B1)E07 AM19A1(B1)B12, AM20A(B1)E06 AM20A(B1)E08, AM24A1(B1)E12 AM25A1(B1)B13, AP180CD AP180ED, AP180HD, APH450PG AP500PF, AQ07A1AE, AQ07A2AE AQ07B1AE, AQ07B2AE AQ07ATVE, AQ09A1VE, AQ09A1B AQ12A1VE AQ12A1B, AQ18A1QE AQ18BQE, AQ18A1QE, AQ18A1B AQ18B1QE, AQ18B1B, AQ18A2QE AQ18A2B, AQ18B2QE, AQ18B2B AQT18A1QE, AQT18A1B AQT18B1QE, AQT18B1B AQT18A2QE, AQT18A2B AQT18B2QE, AQT18B2B AQT24A1B, AQT24A2B AQT24B1B, AQT24B2B AQT24A1QE, AQT24A2QE AQT24B1QE, AQT24B2QE AQV12F2VE, AS07A1VE AS09A1VE, AS09A1B, AS12A1VE AS12A1B, AS070VE, AS070DOK AS071VE, AS071DOK, AS074VE AS074DOK, AS075VE, AS075DOK AS090VE, AS090DOK, AS091VE AS091DOK, AS094VE, AS094DOK AS095VE, AS095DOK, AS120VE SFR-A21NFA SR-S24, SR-S25, SR-S26 SR-S27NTA, SR-S27FTA AS120DOK, AS121VE, AS121DOK AS124VE, AS124DOK, AS125VE AS125DOK, AS180UE, AS181UE AS180UD, AS181UD, AS-2408BR ASH070VE, ASH070D, ASH071VE ASH071D, ASH074VE, ASH074D ASH090VE, ASH090D, ASH091VE ASH091D, ASH094VE, ASH094D ASH095VE, ASH095D, ASH075VE ASH075D, ASH120VE, ASH120D ASH121VE, ASH121D, ASH124VE ASH124D, ASH125VE, ASH125D AW05B0LA, AW0519, AW07A0SE AW07A1SE, AW09A0SE AW09A1SE, AW12A6JD AW12A7JD, AW126JB, AW126JE AW127JB, AW127JE, AW-1497B AW1807B, AW1808E, AW1817B AW240WB0K, AWH090ZE0K AWH126JE, AWH127JE AX070VE, AX070DOK, AX071VE AX071DOK, AX074VE AX074DOK, AX075VE AX075DOK, AX090VE AX090DOK, AX091VE AX091DOK, AX094VE AX094DOK, AX095VE AX095DOK, AX120VE AX120DOK, AX121VE AX121DOK, AX124VE AX124DOK, AX125VE AX125DOK, AXH070VE AXH070D, AXH071VE, AXH071D AXH074VE, AXH074D AXH075VE, AXH075D AXH090VE, AXH090D AXH091VE, AXH091D AXH094VE, AXH094D AXH095VE, AXH095D AXH120VE, AXH120D AXH121VE, AXH121D AXH124VE, AXH124D AXH125VE, AXH125D KFH28PV2, KRH28PV2 SH18ZV, SH24ZV UM14A1(B1)E2, UM18A1(B1)E2 UM18A1(B1)B2, UM19A1(B1)E2 UM20A1(B1)E3, UM24A1(B1)E2 UM26A1(B1)B2, UQ07A1AE UQ07A2AE, UQ07B1AE UQ07B2AE, UQ07A1VE UQ09A1VE, UQ09A1B UQ12A1VE, UQ18A1QE UQ18B1QE, UQ24A1QE UQ24B1QE, UQV12A0TE US07A1VE, US09A1VE, US09A1B US12A1VE, US12A1B

SAMSUNG

SR-S27DTA, SR-28, SR-29, SR-32 SR-33, SR38, SR-39, SR-42, SR-43 SRG-V52, SRG-V57, SRG-519MV SRG-519LV, SRG-569MV SRG-569LV, SR-608EV SR-L626EV, SR-L628EV, SR648EV SR-L676EV, SR-L678EV, SR688EV
CALEX CME20G, CME28GT, CMM17 DANBY DMW769W, DMW769BL DANBY DMW769W-1, DMW769BL-1 KENWOOD KM2900M, KM2901T KENWOOD KM3901T MATSUI M263G SAMSUNG CE124CF SAMSUNG CE2713 (WHITE) SAMSUNG CE2713 (BLUE) SAMSUNG CE2713 (BROWN) SAMSUNG CE2713T (WHITE) SAMSUNG CE2713T(BLUE) SAMSUNG CE2713T (BROWN) SAMSUNG CE2714 (WHITE) SAMSUNG CE2774R (WHITE) SAMSUNG CE2913 (GREEN) SAMSUNG CE2914R SAMSUNG CE2974R (WHITE) SAMSUNG CE305CF, CE325KF SAMSUNG CE735GV (GREEN) SAMSUNG CE945, CE945GT SAMSUNG CE945GF, CE957GR SAMSUNG CE959G (WHITE) SAMSUNG CE959GR (GREEN) SAMSUNG CE959GC (RED) SAMSUNG CE959GS (SILVER) SAMSUNG CE959GB (WHITE) SAMSUNG CE959GBGR (GREEN) SAMSUNG CE959GBC (RED) SAMSUNG CE959GBS (SILVER) SAMSUNG CE959GT (WHITE) SAMSUNG CE959GTGR (GREEN) SAMSUNG CE959GTC (RED) SAMSUNG CE959GTS (SILVER) SAMSUNG CE959GF (WHIYE) SAMSUNG CE959GFGR (GREEN) SAMSUNG CE959GFC (RED) SAMSUNG CE959GFS (SILVER) SAMSUNG CE959GT (DARK GRAY) SAMSUNG CE979GSE SAMSUNG CK95R (WHITE) SAMSUNG CK95, CK96T, CK97B, SAMSUNG CK98F SAMSUNG CM1019, CM1029 SAMSUNG CM-1819, CM-1419 SAMSUNG CM1829, CM-1429 SAMSUNG G245C, G2613C, G633C SAMSUNG G635C, G639C SAMSUNG M1713, M1714R SAMSUNG M1732 (WHIYE/GRAY) SAMSUNG M1733(WHITE/GRAY) SAMSUNG M1732, M1733, M1774 SAMSUNG M1912, M1913 (WHITE) SAMSUNG M1913 (BLUE/BROWN) SAMSUNG M1914 (WHITE/GREEN) SAMSUNG M1914 (YELLOW) SAMSUNG M245, M308R (MELON) SAMSUNG M308R (GRAY/YELLOW) SAMSUNG M530, M540, M633 SAMSUNG M643, M735, M736 SAMSUNG M745, M757 S SAMSUNG M759 (WHITE/ BROEN) SAMSUNG M759C (RED) SAMSUNG M759GR (GREEN) SAMSUNG M935, M937, M945CE SAMSUNG M957, M965CE SAMSUNG M959 (WHITE) SAMSUNG M959C (RED) SAMSUNG M959GR (GREEN) SAMSUNG MB6774W, MB6775G SAMSUNG MG7980W, MR4381G SAMSUNG MR5481G, MR54482W SAMSUNG MR6481G, MR6482W SAMSUNG MR5483G, MR5484W SAMSUNG MR5491G, MR5492W SAMSUNG MR5481G, MR5482W SAMSUNG MR6481G, MR6482W SAMSUNG MR7491G, MR7493G SAMSUNG MW4592W, MW4593G SAMSUNG MW5480W, MW5481G SAMSUNG MW5380W, MW5381G SAMSUNG MW5490W, MW5491G SAMSUNG MW5580W, MW5592W SAMSUNG MW5593G SAMSUNG MW5694W (WHITE) SAMSUNG MW5695G (GRAY) SAMSUNG MW5780H, MW5896W SAMSUNG MW5897G, MW6574W SAMSUNG MW7490W, MW7491G SAMSUNG MW7592W, MW7593G SAMSUNG MW7694W, MW7695G SAMSUNG MW7896W, MW8598W SAMSUNG MW8692W, MW9596W SAMSUNG SJ0390 (MELON) SAMSUNG SJ0390 (GREEN)

SAMSUNG SJ0390 (WINE-RED)
SAMSUNG SJ0390 (DARK-GRAY)

WHIRLPOOL AKM106

SAMSUNG VC-H110 SERIES SAMSUNG VC-H113, VAH-1113 SAMSUNG SWV-1200F SAMSUNG SWV-1100F SAMSUNG VC-HH114, VAH-1114 SAMSUNG VC-H130
SAMSUNG SWV-1000F SAMSUNG SWV-800F SAMSUNG P1291, P1091 SAMSUNG P8091, P6091
GM WK6 OPTION : ANDERTON FREQUENCY ELECTRO-HARMONICS HOT BOOSTER TUBE EH-3075 BAD STONE PHASE SHIFTER ELECTRO-HARMONICS BOSS EQUALISER GE-7 SCREAMING-BIRD DOD ANALOG DELAY 585 TREBLE BOOSTER DOD CHORUS 565 ELECTRO-HARMONIX DOD COMPRESSOR 825 SOUL PREACHER DOD COMPRESSOR-LIMITER 525 ELECTRONIC-HARMONIX DOD PHASOR 595 WAH-WAH DOD PHILANGER 575 IBANEZ SONIC DISTORTION ELECTRO-HARMONICS DOCTOR Q IBANEZ TUBE SCREAMER TS-9 MORLEY ABY SWITCH : DYNACORD DPM 4000 DYNACORD DPC 4000 DYNACORD DCS 400 GM EQ152, EQ311 : ELECTRO-VOICE AC one ELECTRO-VOICE DX 38 -: GM CLX2 : DYNACORD XM-2, XM-12 DYNACORD XM-17, XM-18 DYNACORD XM-14 GM XO202, XO203 : DYNACORD MP7 ELECTRO-VOICE PSX2200 DYNACORD PowerMate 600 GM BLUES 8/12, DM3, DM8 ELECTRO-VOICE PSX600 GM DM6, MX8, MX8P ELECTRO-VOICE PSX1000 GM POWERCASE 12 ELECTRO-VOICE PSX1600 GM POWERCASE 16 : MARTIN MAC 250/MAC 250+ MARTIN MAC 600, 1200 : GM FX22, FX24 : CASIO AP-10/20/22S CASIO CTK-500 CASIO AT-1, GZ-500 CASIO CTK-501 CASIO CPS-7/85/130 CASIO CTK-511 CASIO CT-870 CASIO CTK-520L CASIO CTK-50/100 CASIO CTK-530 CASIO CTK-220L CASIO CTK-601 CASIO CTK-330 CASIO CTK-611 CASIO CTR-401 CASIO CTK-620L CASIO CTK-411 CASIO CTK-630 CASIO CTK-450 CASIO CTK-650 CASIO CTK-480 CASIO CTK-680 CASIO CTK-485 CASIO CTK-750 : AMPEG V4B ELECTRO-VOICE P1200 AMPEG V9 ELECTRO-VOICE P1201 AMPEG VT40 ELECTRO-VOICE P1202 CROWN DC-300A ELECTRO-VOICE P2000 DUNKAN BLUES-112 COMBO ELECTRO-VOICE P3000 DYNACO STEREO 70 GIBSON GA-40 DYNACORD DPA4245 GM AMP 2.4 DYNACORD DPA4260 GM AMP 4, AMP 8, AMP 12 DYNACORD P 1250 EV GM ENERGY 2 ELECTRO-VOICE CPS1 GM P300 ELECTRO-VOICE CPS2 GM POWERFACTOR 3 ELECTRO-VOICE CPS2T GM POWERFACTOR 5 ELECTRO-VOICE CPS4 GM POWERFACTOR 7 GM WK4 OPTION
MORLEY BASS WAH PBA MORLEY CRYSTAL CHORUS CCB MORLEY DIAMOND DISTORTION DDB MORLEY ECHO PLUS ECV MORLEY EMERALD ECHO EEB MORLEY SAPHIRE PHLANGER SFB MXR DISTORTION + MXR DynaComp WISPER COMPRESSION GM EQ311D, EQ312, AS-1 GM SK88, PRO1, PRO2
RADMOR 5470, 5471 GM TWIN 10, TWIN 14 PANASONIC WR-DA7 STUDIOMASTER SERIES 4
CASIO M-100/200/300 CASIO ML-1/2/3/5 GM EQUINOX GM GK350, WK4 GM PRO1, PRO2 GM RPS Studio GM SK76, SK88 OBERHEIM OB-8 ROLAND TR-808 VERMONA DEG-500
PASS ALEPH 1.2 PASS ALEPH 2 PASS ALEPH 3 PASS ALEPH 4 PASS ALEPH 5 PASS ALEPH ONO PASS ALEPH P PEAVEY BANDIT 65 PEAVEY CLASSIC 30 PEAVEY CLASSIC 50 PSS VERSION 6 QSC CX6T QSC CX12
QSC MX3000A QSC EX 800 QSC EX 1250 QSC EX 1600 QSC EX 2500 QSC EX 4000 QSC MX 700, MX 1000a QSC MX 1500a, MX 2000a QSC PowerLight 1.0 QSC PowerLight 1.4 QSC PowerLight 1.8
QSC PowerLight 2.0 QSC PowerLight 3.4 QSC PowerLight 4.0 QSC PLX 1202, PLX 1602 QSC PLX 2402, PLX 3002 QSC 110, 1200 QSC 1400, 1700 QSC USA 400, USA 900 QSC USA 1310 RENKUS-HEINZ P3500 RENKUS-HEINZ P3501

COMBI VISION COMBINED COLOUR TELEVISION and VIDEO CASSETTE RECORDER

Owners Instructions

Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.

CRYSTAL PLAYBACK

(depending on the model)

Safety Instructions

The following illustrations represent the precautions to be taken when using and moving your COMBI VISION.

10% H 35 H 75%

NEVER OPEN THE TELEVISION
Displaying any stationary images that exceed the long time, it can cause uneven aging of picture tubes (CRTs) that leave subtle, but permanent burned-in ghost images in the television picture. To avoid this, vary the programming and images, and primarily display full screen moving images, not stationary patterns or dark bars.

Caution

CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
The lightning flash with arrowhead in the triangle is a warning sign alerting you to dangerous voltage inside the product. The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting you to important instructions accompanying the product.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK,
DO NOT REMOVE REAR COVER, NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Main voltage : 220V-240V~, 50Hz (or Indicated on the rear of the TV set).
WARNING: TO PREVENT DAMAGE WHICH MAY
RESULT IN FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
You have just purchased a SAMSUNG COMBI VISION combined colour television and video cassette recorder. Please take the time to read these instructions, as they will enable you to set up your COMBI VISION easily.

Contents

FOREWORD
Safety Instructions.... Caution....
CONNECTING AND PREPARING YOUR COMBI VISION
Connecting the Aerial or Cable Television Network.. Connecting a Decoder... Connecting Other Video Equipment.. Inserting the Batteries in the Remote Control.. Switching Your Combi Vision On and Off.. Automatic Degaussing to Remove Colour Patches.. Becoming Familiar with the Remote Control.. Becoming Familiar with the Menu System.. Selecting a Menu Option... Choosing Your Language... Setting the Date and Time....

SETTING THE CHANNELS

Storing the Stations Automatically (depending on the model).. Sorting and/or Clearing the Stored Channels.. Changing Stations.... Selecting a Station Numbered Ten or Over... Storing the Stations Manually.. Activating the 3DB LNA (Low Noise Amplifier) Feature (depending on the model)...
USING THE TELEVISION FUNCTION
Adjusting the Picture and Storing Your Preferences.. Adjusting the Picture Setting... Adjusting the Volume... Switching the Sound Off Temporarily (MUTE)... Setting the Combi Vision to Switch On Automatically.. Setting the Sleep Timer... Viewing Pictures from External Sources.. Displaying Information on the Screen..

USING THE VCR FUNCTION

Cassette Types and Recording Speeds (Option).. Protecting a Recorded Cassette... Selecting the Video Standard (depending on the model).. Playing a Cassette....

Contents (cont.)

USING THE VCR FUNCTION (cont.)

Using the Crystal Playback... Adjusting the Picture Quality during Playback.. Adjusting the Picture Contours.. Selecting the Type of Cassette Tape... Rewinding and Fast-forwarding a Cassette... Playing a sequence Frame by Frame.. Recording a Programme Directly... Recording a Programme with Automatic Stop.. Using the Feature (depending on the model). Setting the VCR Unit to Record a Programme Automatically. Checking a Preset Recording... Cancelling a Preset Recording..

SEARCHING FOR A SEQUENCE

Using the Tape Counter to Search for a Sequence... Using the Indexes to Search for a Sequence.. Scanning the Index Markings... Repeating Playback of a Sequence or Cassette..
USING THE TELETEXT FEATURE (DEPENDING ON THE MODEL)
Teletext Feature.... Displaying the Teletext Screen.. Selecting Display Options... Selecting a Teletext Page... Storing Teletext Pages... Recalling a Stored Teletext Page...

RECOMMENDATIONS FOR USE

Using the Buttons on the Front Panel.. Locking the Front Panel... Connecting Earphones... Cleaning the Video Heads... Before Contacting the After-sales Service.. Technical Specifications.... Wiring the Mains Power Supply Plug (UK Only)... SCART Connector Wiring... Using Your Combi Vision Abroad... Glossary.... Front View of Your Combi Vision (depending on the model).. Rear View of Your Combi Vision (depending on the model).. Teletext Control Buttons (Teletext Option Only)... Infrared Remote Control (All Functions Except Teletext)..

The mains lead is attached to the right side of your COMBI VISION.
If you have purchased this set in the United Kingdom, refer to page 46 for further instructions on plug wiring.
Plug the mains lead into an appropriate wall socket and press the Master Switch ( I ) on the front panel. Result: The set is placed in Standby mode and the Standby indicator lights up on the front panel. ).
To switch your set on, press POWER ( Result:
If stations have already been stored, the station (or AV input) that you were watching prior to switching off the unit is selected automatically. You can now use the remote control, as required. ) again.
To switch the set off, press POWER (
If you wish to switch the COMBI VISION off completely, disconnect it from the wall socket or press the Master Switch. This is particularly recommended when you will not be using the set for a long period of time and you have not set the VCR unit to record a programme automatically.
Automatic Degaussing to Remove Colour Patches
A degaussing coil is mounted around the picture tube so that external degaussing after moving the receiver is normally unnecessary. If the receiver is moved or placed in a different direction, or, a coloured patch appears on the screen, the main power switch must be switched to the off position for 120minutes or the power cord must be unplugged for the same interval to allow the automatic degauss circuits to operate properly. For safety, the receiver should be switched off from the main power switch when it is unattended.
Magnetic fields can cause your television to malfunction. Degaussing is a process that neutralises magnetic fields.
Becoming Familiar with the Remote Control
Some buttons on the remote control are used for several common functions. The following table presents the most frequently used buttons and their functions.

Button P

Viewing Function Used to display the next stored channel. Used to display the previous stored channel. Used to increase the volume.

Step 5 is optional as the menu disappears automatically after about 30 seconds.

Choosing Your Language

When you start using your television for the first time, you must select the language in which the various menus and indications are displayed.

EJECT INDEX

P/S MEMORY CLEAR

CRYSTAL PB SLEEP

LANG.SEL
Press the LANG.SEL button. Result: The list of available languages is displayed.
Press P or one or more times until the required language is selected. When you are satisfied with your choice, press LANG.SEL to return to normal viewing.

Result:

If you do not press this button, the list disappears automatically after a few seconds. The menus are then displayed in the language of your choice.
LANGUAGE ENGLISH DEUTSCH FRANAIS NEDERLANDS ESPAOL ITALIANO SVENSKA
The list of languages displayed may change without notice.
Setting the Date and Time
Your COMBI VISION contains a 24-hour clock and calendar used to: Preset the VCR to record up to six programmes automatically over a period of one month Switch the set on or off automatically at a specific time
You must set the date and time when:
You purchase the COMBI VISION The power supply is switched or cut off

) on the remote control.

The television menu is displayed.
Select the option by pressing P or the appropriate number of times, followed by the + button. Result: The current date and time are displayed.
Enter the hour and then the minutes by pressing the numeric buttons.
TIME DATE : 15:07 : 06/04/00 THU
When a time is entered, all single digits must be preceded by a zero. Example: 3:07 p.m. Enter 15:07
To select the date, press P. Press the numeric, + or - buttons to enter the: Day Month Year Result: The day of the week is displayed automatically next to the date.
When a date is entered, all single digits must be preceded by a zero. Example: 6th April 2000 Enter 06/04/00
When you are satisfied with your settings, press MENU ( return to normal viewing.

) twice to

If you do not press a button for more than 30 seconds, the display disappears automatically. If you make a mistake when entering the date or time, press the - button one or more times to return to the incorrect figure and enter the correct one. You cannot set the date and time during a programmed recording.

Storing the Stations Automatically (depending on the model)
You can scan the frequency ranges available on your television and in your country and store all the stations found automatically. If you have a dual tuner model, the stations are stored for both tuners at the same time (television and VCR). The stations are stored in the order in which they appear in the frequency bands. It is possible that the automatically allocated programme numbers may not correspond to those by which you wish to identify the stations. If this is the case, you can then sort them manually and clear any stations that you do not wish to watch (see page 14 for further details).
If you wish to receive a scrambled television station, check that the decoder is switched off. Switch it back on once you have finished storing the stations.
The television menu, illustrated opposite, is displayed.
Select the TUNE option by pressing P , followed by the + button. Result: The tuning menu is displayed. The TUNE option is not available if: The AV input is selected; press INPUT ( ordinary station A video cassette is playing; stop the cassette ) to select an
TUNE MANUAL TUNE AUTO TUNE
Select the AUTO TUNE option by pressing P , followed by the + button. Result: The AUTO TUNE menu is displayed with the COUNTRY is selected.
Select your country by pressing the +, The following countries are available: AUSTRIA - BELGIUM - CROATIA - DENMARK - FINLAND - FRANCE - GERMANY - ICELAND - IRELAND - ITALY NETHERLANDS - NORWAY - POLAND - SPAIN - SWEDEN SWITZERLAND - TURKEY - UK. Select the AUTO TUNE option by pressing P , followed by the + button. Result: The scan starts and the stations are stored in the order in which they are found, starting with programme 00. The scan stops automatically once all the frequency bands have been scanned. You can stop the scan at any time by pressing MENU ( ). When the scan stops before more than two stations are stored, many of the stored stations before the scan is done remain stored.
AUTO TUNE COUNTRY AUTO TUNE

: UK :

P 1 FREQUENCY

: 225.00 MHz

Sorting and/or Clearing the Stored Channels
The Sort operation enables you to reassign programme numbers to previously stored stations or to clear stations that you will never watch. This operation is often required after you have stored the stations automatically. You need only keep the stations that you wish to watch.

DISPLAY P P.STD

Select the station to be assigned a new programme number, using the numeric buttons or the P or buttons. Press MENU ( Result: ).

Adjusting the Volume

Proceed as follows to adjust the volume via the remote control.
To. Increase the volume Hold down the.
Result: A horizontal bar is displayed and the volume increases until you release the button. The cursor moves to the right to indicate the volume. Decrease the volume
Result: A horizontal bar is displayed and the volume decreases until you release the button. The cursor moves to the left to indicate the volume.
The volume setting is maintained when you: Place the set in Standby mode Unplug the set from the wall socket or a power failure occurs

VOLUME 10

Switching the Sound Off Temporarily (MUTE)
You can switch the sound off temporarily. Example: You wish to answer the telephone.

Press the MUTE ( Result:

) button on the remote control. is displayed on the screen. )
The sound is switched off and
When you wish to turn the sound back on, press the same MUTE ( button again or press the VOL + button. Result: The sound returns at the same volume as before and the indication disappears.
Setting the Combi Vision to Switch On Automatically
You can set your COMBI VISION to switch on automatically every day and stop after one hour if none of its functions are used.
Before using this function, check that the time has been correctly set. If it has not been set, the time and date setting function is activated automatically; refer to page 12 for further details.
SETUP PANEL LOCK ON TIMER : OFF : ON

Press MENU (

Select SETUP by pressing the P or buttons the required number of times. Press the + button. Result: The corresponding menu is displayed. Select ON TIMER by pressing the P or buttons the required number of times. To. Set the time at which the television is to switch on Then. 1 Press the + button to display the clock. 2 Select the hour and minutes by pressing the numeric buttons. Press the + button once. Result: OFF is displayed.

TIME DATE

: 15:07 : 06/04/00
Cancel the automatic switch on timer
Place the set in Standby mode, by pressing POWER ( ). Result: The set will be switched on every day at the time requested and will remain on for one hour if no other function is used during this time.

Setting the Sleep Timer

You can select a time period of between 15 and 180 minutes after which the television automatically switches to Standby mode.
Press the SLEEP button ( If the timer is. Already set A
) once to display the current timer setting.
symbol is displayed, followed by.
The remaining time before the television switches to Standby mode. 00.

Not yet set

Press the SLEEP button ( ) again one or more times until the appropriate length of time is displayed: Result: The television switches to Standby mode when the timer reaches 0. During the last minute, POWER OFF is displayed.

After setting the timer, you can display and modify the remaining time by pressing the SLEEP button ( ) again. To switch the timer off, select 00. Your COMBI VISION switches to Standby mode automatically fiften minutes after the last broadcast has finished on the selected channel.
Viewing Pictures from External Sources
You can use your television to watch pictures from an external source, such as a: Camcorder or VCR Video disc player Decoder (automatic switch over)
When you use a decoder with your COMBI VISION, the signal from the decoder will be givin automatic priority over normal A/V signals.
Connect the AV cables, referring to pages 5 and 6 if necessary. Switch the COMBI VISION on. Start playback on the external source. Result:
The pictures from the external source appear on the screen. If the pictures do not appear automatically, press the INPUT button ( ) to select the AV input. To return to the normal channels, press the same button again.
To connect different types of video equipment to your television, use the input connectors on the front and rear panels (RCA and SCART respectively). If equipment is plugged into both these connectors, the front connector has priority.
Displaying Information on the Screen
You can display various types of information on the screen to help you use your COMBI VISION:
REC EJECT INDEX P/S MEMORY
Television mode: - Selected programme
- Time (displayed for about 4~6 seconds) VCR mode: - Selected programme (when you switch back to the television mode) - Time (displayed for a few seconds) - Tape counter - Time remaining on the cassette (displayed for a few seconds when the cassette starts playing) - Current function - Recording speed (LP option) - Automatic track alignment (A.TRK) indicator (displayed for a few seconds when the cassette starts playing)
To display the information, press DISPLAY (

). ) again.

To remove the information from the screen, press DISPLAY (
When a cassette is present in the VCR, even if it is stopped, the same information is displayed in television mode as in the VCR mode.
The information remains displayed until you press DISPLAY ) again.
Cassette Types and Recording Speeds (Option)
Only use high-quality VHS cassettes with your VCR. Cassettes can be of different lengths. You can also record a cassette at two different speeds: SP (Standard Play) LP (Long Play) - option In Long Play mode: Each cassette lasts twice as long The recording is of a slightly lower quality

Recording Time (in SP) 30 mins. or 1/2 hour 60 mins. or 1 hour 120 mins. or 2 hours 180 mins. or 3 hours 240 mins. or 4 hours 300 mins. or 5 hours
Playback Time (in SP) 60 mins. or 1 hour 120 mins. or 2 hours 180 mins. or 3 hours
E-30 E-60 E-120 E-180 E-240 E-300

T-60 T-120 T-180

Protecting a Recorded Cassette
Video cassettes have a safety tab to prevent accidental erasure. When this tab has been removed, you cannot record on the tape.
If you wish to protect a cassette, break off the tab using a small screwdriver. To re-record over a protected cassette (safety tab broken), cover the opening with adhesive tape.
When you insert a video cassette in the COMBI VISION, playback starts automatically if the safety tab is broken (protected cassette); otherwise you must press PLAY ( ). If you try to record on a protected cassette (safety tab broken), the cassette is ejected.
Selecting the Video Standard (depending on the model)
This function is not available on UK model.
To play back a cassette correctly, the appropriate video standard must be selected.
VCR MENU RECORD PROGRAMME REPEAT : PICTURE : TAPE SELECT : V.SYSTEM : OFF NORMAL E180/T120 AUTO
It is recommended that you select the AUTO option so that the standard is determined automatically by this unit and that you only change the setting if this unit is unable to identify the cassette automatically.
Press V. MENU ( ). Result: The VCR menu is displayed. Select the V.SYSTEM option by pressing the P or button the required number of times. Select the required standard by pressing + or - one or more times. Result: The picture appears correctly. If you have not selected the correct standard, the picture may appear in black and white. When you are satisfied with the settings, press V. MENU ( more times to exit the menu. ) one or

Playing a Cassette

To play back any pre-recorded cassette, proceed as follows.
Insert the cassette in the compartment, with the tape window visible (facing upwards) and the open side of the cassette towards the back. Result: The tape counter, current function and recording speed appear on the screen. If the safety tab on the cassette is intact, press PLAY ( cassette is played automatically. ). Otherwise, the

0:00:00 P02 SP OTR 0:30

If you wish to cancel the recording before the end, press REC ( ) several times until 0:00 is displayed or press STOP/EJECT ( ) on front panel. Result: The VCR unit stops recording after six seconds.
If the end of the tape is reached while recording, the recording stops. During recording you can press DISPLAY ( the recording time remaining. ) to display
P/S MEMORY CRYSTAL PB SLEEP

Using the

Feature (depending on the model)
Before presetting your VCR unit:
Check that the language, date and time are correct (if the clock has not been set, the Date/Time Setting function is activated automatically) Insert the cassette on which the programme is to be recorded (safety tab intact)

TV/TEXT

Up to six programmes can be preset.
Press the VIDEOPLUS button. Result: A message is displayed to allow you to enter the VIDEOPLUS code. If there is no VIDEOPLUS button on your remote control, the VIDEOPLUS feature is not available on your model. If all six programmes have been set, the list of preset recordings is displayed to enable you to modify an existing recording or clear one that you no longer require. Refer to page 34 for further details.
CODE VIDEO PLUS - - - - - - - - -
Press the numeric buttons to enter the code opposite the programme that you wish to record in your television magazine.

V.MENU

If you wish to correct the VIDEOPLUS code that you are entering:
Press the - button until the digit to be corrected is cleared Enter the correct digit ) button.
Press the V.MENU ( Result:
The information concerning the programme is displayed. When using the VIDEOPLUS function for the first time with stored stations, the programme number flashes. This one time, you must enter the number manually.
15:07 06/04/00 THU PR. : 01 START : 16:50 STOP : 18:30 DATE : 08/04 SAT MODE : ONCE DECODER : OFF SPEED : SP PDC : OFF
If necessary, enter the channel number by pressing the appropriate numeric buttons. When you are satisfied, press the P button. If necessary, modify the start time by pressing the appropriate numeric buttons. When you are satisfied, press the P button.
When entering the date and time, all single digits must be preceded by a zero. Example: 7:30 am Enter 07:30 If an invalid number is entered, the previous value is redisplayed. Enter the information again. If you make a mistake, press the - button several times to move backwards until the incorrect digit is cleared and then enter the correct number. continued.

If necessary, modify the stop time in the same way. When you are satisfied, press the P button. If necessary, modify the date on which the recording is to take place. When you are satisfied, press the P button.
The month is displayed automatically, as follows. If the day entered is. Before the current date The same as or after the current date Example: Then. The next month is displayed. The current month is displayed.
If todays date is 20th November and you specify the 2nd as the recording date, December (12) is selected automatically. Then press the + button one or more times to select. ONCE. DAILY. WEEKLY.
To record a programme. Once Every day (Monday.Friday) at the same time Every week on the same day and at the same time
15:07 06/04/00 THU PR. : 01 START : 16:50 STOP : 18:30 DATE : 08/04 SAT MODE : ONCE DECODER : ON SPEED : SP PDC : OFF
When you are satisfied, press the P button.
Indicate whether you wish to use a decoder ON or not OFF.
If you have no scramble decoder, please do not set decoder ON and the set will be recorded through AV INPUT.

PR. 05 ------

START 16:50 --:---:---:---:---:--
STOP 18:30 --:---:---:---:---:--
DATE 08/01 SP --/---/---/---/---/--
Indicate whether you wish to use PDC ON or not OFF (Option). When you are satisfied with all your settings, press V.MENU ( required number of times to return to normal viewing. ) the
DO NOT press MENU ( ) to exit the menu system; if you do, your settings are not stored and the programme will not be recorded. ) to activate the timer.

Press POWER ( (Option)

If you have a dual tuner model you dont have to press POWER ( ), because you can watch TV while VCR is recording a different channel. The Timer indicator on the front panel lights up.
If no cassette has been inserted when you press POWER ( ), the Timer indicator flashes. If the safety tab on the cassette has been broken, the Timer indicator flashes. Insert the appropriate cassette. If there is a power failure or you disconnect the COMBI VISION from the wall socket, all your settings are lost.

Checking a Preset Recording
You can check your preset recordings:
When you have finished presetting the VCR unit If you have forgotten which programmes will be recorded
You can change the language used to display the information if it is incorrect. To do so, refer to page 11.
Select the RECORD PROGRAMME option by pressing the + button. Result: The list of preset recordings is displayed with the corresponding information (date, times, options, etc.). ) the appropriate number of

PR. -----

START 16:50 20:55 --:---:---:---:--
STOP 18:30 21:10 --:---:---:---:--
DATE 08/01 SP 11/01 SP --/---/---/---/--
When you have finished, press V.MENU ( times to return to normal viewing.
Cancelling a Preset Recording
Once a preset recording has been completed, the corresponding line in the list of preset recordings is cleared and no action is required on your part. You can, however, cancel any programmes that are: Set to be recorded on a daily or weekly basis Incorrect No longer required
Select the RECORD PROGRAMME option by pressing the + button. Result: The list of preset recordings is displayed with the corresponding information (date, times, options, etc.).
Select the programme to be cancelled by pressing P or one or more times. Press CLEAR ( X ). Result: The programme is cancelled and the broadcast will not be recorded. ) the appropriate number of
Using the Tape Counter to Search for a Sequence
The tape counter: Indicates the elapsed time in the play and record modes (hours, minutes and seconds) Is reset when a cassette is inserted in the VCR unit Enables you to find the beginning of a sequence easily
Insert a cassette in your VCR unit. Press DISPLAY ( Result: ).
The tape counter is displayed: 0:00:00. The tape counter does not necessarily start from zero at the beginning of the tape.

P03 0:00:00 SP

Select the required operation (play, record, fast-forward, rewind). Result: The tape counter indicates how long the cassette has been running.
To set the tape counter to zero at the beginning of a sequence: Press DISPLAY ( ) to display the counter Press CLEAR ( X ) when you want to set the tape counter to zero
To fast-forward or rewind to the sequence at which the counter was set to zero, simply: Press FF ( ) or REW ( ) Press STOP ( ) when the cassette reaches zero
With the counter display on the screen press the MEMORY( ) button to activate the memory(MEMORY ON ). With the memory ON the tape will stop automatically during FF or rewind when the counter reaches the 0:00:00 position.
Using the Indexes to Search for a Sequence
Each time you record a cassette, an index is automatically marked on the tape when recording starts. The Search function enables you to fast-forward or rewind to a specific index and start playback from that point. Depending on the direction selected, the indexes are numbered as follows:

To return to the normal display after using the hidden text or double-height letter features, press the same button again.
Selecting a Teletext Page
You can enter the page number directly by pressing the numeric buttons on the remote control.
Enter the three-digit page number given in the contents, by pressing the corresponding numeric buttons. Result: The current page number is incremented until the requested page is reached. That page is then displayed.
If the selected page is linked with several secondary pages, the secondary pages are displayed in turn. To freeze the display on a given page, press Press again to continue the display.
If the FASTEXT system is used by the broadcasting company, the different topics covered on a Teletext page are colour-coded and can be selected by pressing the coloured buttons on the remote control. Press the coloured button corresponding to the topic that you wish to select; the available topics are given on the status line. Result: The page is displayed with other coloured information that can be selected in the same way. button to return to your normal
When you have finished, press the broadcast.

Storing Teletext Pages

You can store up to eight times four Teletext pages, that is 32 pages, to display them later at leisure.
button is used to switch between the: LIST mode (L displayed on the status line) FASTEXT mode (F displayed on the status line)
If you are in FASTEXT mode, select the LIST mode by pressing. Result: Four 3-digit numbers are displayed in different colours on the status line, preceded by the indication L. Press the coloured button corresponding to the page to be replaced. Enter the new page number using the numeric buttons. Repeat Steps 3 and 4 for each page to be stored, using a different coloured button each time. Hold down the button to store the pages until the corresponding blocks are displayed in white. Repeat Steps 2 to 6 if you wish to store other pages on different lines. When you have finished, press to return to the FASTEXT mode.
Recalling a Stored Teletext Page
You can recall any of the 32 pages stored in the LIST mode.
Select the LIST mode by pressing
Press the coloured button corresponding to the pages to be recalled. Result: The corresponding Teletext page appears.
Using the Buttons on the Front Panel
If your remote control no longer works or you have lost it, you can perform the following operations using the controls on the front panel of the television: Channel storage (Auto Programming Only) Channel selection Volume adjustment Cassette playback, recording, rewinding, fast-forwarding and ejecting

Remote Control

Front Panel POWER ( VOLUME + VOLUME CHANNEL CHANNEL )

POWER ( VOL + VOL -

P P PLAY ( ) ) ) ) )

PLAY ( REW ( FF ( )

REW ( FF ( STOP (
STOP/EJECT ( STOP/EJECT (

Normal picture but no sound
Check the volume. Check whether the volume MUTE button ( remote control.
) has been pressed on the
No picture or black and white picture
Adjust the colour settings. Check that the colour system selected is correct. You are playing back a cassette that does not correspond to the selected video standard. Try to identify the electrical appliance that is affecting the television and move it further away. Plug your television into a different mains socket. Check the direction, location and connections of your aerial. This interference is often due to the use of an indoor aerial. A video cassette can only be inserted with the window side up and the safety tab facing you. The panel lock function has been activated; refer to page 44 for further details. Check that the safety tab on the cassette is intact. Check the timer settings. If there was a power failure or interruption during timer recording, the recording will have been cancelled. Check that the POWER button ( ) was pressed to activate the timer (POWER/STANDBY and TIMER indicators on). : 1 Tuner model. Adjust the vertical alignment of the picture; refer to page 25. Change cassettes. This cassette may be excessively worn. A still picture may have noise bars, depending on the condition of the tape. Adjust the vertical alignment of the picture; refer to page 27. Check that the tape is not already at the beginning or end of the cassette respectively. Replace the remote control batteries. Clean the upper edge of the remote control (transmission window). Check the battery terminals. Check that the remote control sensor on the front panel is not masked by any objects.
Sound and picture interference
Blurred or snowy picture, distorted sound
You cannot insert a video cassette
The buttons on the front panel have no effect The television programme was not recorded Timer recording was unsuccessful
Noise bars or streaks on playback
When the P/S button ( ) is pressed during playback, the still picture has severe noise bar streaks The rewind or fast-forward functions have no effect Remote control malfunctions

Technical Specifications

The descriptions and characteristics given in this booklet are given for information purposes only and are subject to modification without notice.
TELEVISION PART Colour systems TV standards Number of channels Reception range/cable TV Aerial input VCR PART Format Heads
PAL I 100 programmes Hyperband/interband tuner 75 Ohms, coaxial cable
Luminance Colour FF/REW time Wow and flutter (WTD) Frequency response
VHS standard (PAL/ NTSC-in playback only) Video: 2 rotary heads, LP Audio/Control: 1 stationary head (linear) Erase: 1 full track erase head FM azimuth recording Down converted subcarrier phase shifted direct recording Less than 100 seconds in FF with E-120 0.4% maximum (SP) 100 Hz - 8 KHz (Mono) 100 Hz - 20 KHz (Hi-Fi)

GENERAL Power supply Consumption Audio output power Number of loudspeakers Tube size

Tube type Sockets

Dimensions (W x D x H)

Weight

Operating temperature Relative humidity
220-240V~, 50Hz 14/15 (50W) 20/21 (60W) 14/15/ 20 (2W) 21 (1Watts x 2) 14/15/20 (1) 21 (2) 14 (37cm/34cmV) 15 (38cm/36cmV) 20 (51cm/48cmV) 21 (55cm/51cmV) BLACK MATRIX 1 full RGB SCART on the rear 1 RCA input (audio and video) on the front (or side) Earphones output (3.5 mm mini-jack) 1 aerial/cable TV coaxial input 14 (368 x 390 x 381) 15 (411 x 401 x 417) 20 (486 x 473 x 485) 21 (520 x 495 x 508) 14 (11.8kg) 15 (14.8 kg) 20 (19 kg) 21 (23.2 kg) 5C - 40C (41F - 104F) 10% - 75%
Wiring the Mains Power Supply Plug (UK Only)

IMPORTANT NOTICE

The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse. The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug and, if it requires replacing, a fuse approved to BSI1362 of the same rating must be used. Never use the plug with the fuse cover omitted if the cover is detachable. If a replacement fuse cover is required, it must be of the same colour as the pin face of the plug. Replacement covers are available from your dealer. If the fitted plug is not suitable for the power points in your house or the cable is not long enough to reach a power point, you should obtain a suitable safety approved extension lead or consult your dealer for assistance. However, if there is no alternative to cutting off the plug, remove the fuse and then safely dispose of the plug. Do NOT connect the plug to a mains socket as there is a risk of shock hazard from the bared flexible cord.

IMPORTANT

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE - NEUTRAL BROWN - LIVE
As these colours may not correspond to the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire coloured BLUE must be connected to the terminal marked with the letter N or coloured BLUE or BLACK. The wire coloured BROWN must be connected to the terminal marked with the letter L or coloured BROWN or RED.

WARNING:

DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH THE LETTER E OR BY THE EARTH SYMBOL , OR COLOURED GREEN OR GREEN AND YELLOW.

SCART Connector Wiring

If you wish to connect other equipment via the SCART connector on your COMBI VISION, contact your dealer or a qualified technician to wire the AV cable as illustrated below.
Pin 11 Signal Audio output R Audio input R Audio output L Audio chassis return Video chassis return (RGB blue) Audio input L RGB blue input Switching voltage Video chassis return (RGB green) RGB green input Pin Signal Video chassis return (RGB red) RGB red input Blanking signal (RGB switching) Video chassis return Blanking signal ground Video output Video input Screening/chassis return