Digital Video Recorder with Built-in Multiplexer
An HDD recorder with a complete multiplexer Horizontal resolution of 520 TV lines with 60 fields/sec simultaneous recording and playback Digital series connection for added storage Networking capability

DSR-3016 DSR-3009

16-channel

9-channel

Availability of a 160GB HDD offers greater potential. Digital signal processing assures superb picture quality. It is a multi-channel DVR with a multiplexer function for different surveillance solutions.
A Hard Disk Recorder and a Multiplexer in One Unit
DSR-3016 / DSR-3009 uses HDD to eliminate the need for replacing tapes. In addition, the built-in multiplexer eliminates a significant amount of wiring and this, along with digital signal processing, contributes to a better picture quality. Connected to other system components, the unit can be employed to make a variety of systems to satisfy different customer needs economically.

DSR-3009

Three Storage Areas
There are three distinct storage areas normal recording area, alarm area, and archive area. The user can allocate whatever amount of storage required for the normal recording area and the alarm area. Different recording settings are possible for normal and alarm recording. This makes it possible to use BASIC recording with a longer interval between shots for normal recording, but high quality recording with a shorter interval for alarm recording.
The Hub of Security Systems
The capability of DSR-3016 / DSR-3009 to process digital video signals, analog video signals, and SSP (Sanyo Security Serial Protocol) makes it the hub of CCTV systems. It is a dream unit that coordinates various devices while taking advantage of the full performance capability of each device. A LAN connection with TCP/IP is also possible.
PTZ High-resolution Speed Dome Camera VCC-9300 Main Monitor Spot Monitor
Operation with Three Recording Modes
DSR-3016 / DSR-3009 has three types of recording modes: timer, pre-alarm, and post-alarm. The timer recording mode allows the user to set eight different settings. Different settings for each day of the week and multiple settings for the same day are possible. It is also possible to specify the start/stop time or use a different recording speed. The pre-alarm recording mode allows the user to save up to 15 minutes of video prior to an alarm input, which offers a great advantage in analyzing the situation. In the post-alarm recording mode, up to 15 minutes of recording after an alarm input is possible. All three recording modes may be operational simultaneously.

DSR-3016 / DSR-3009

Camera Digital Video Recorder DSR-3000 SSP System Controller VSP-8000
Multiple Backup Methods Depending on Data Size
CompactFlash or Microdrive DSR-3016 / DSR-3009 comes with a CF Type II expansion slot. It allows the user to export video data to a CompactFlash or Microdrive, and provides an easy way to store data or transfer it to a PC.

Choose an 160GB or 80GB HDD
Select a 160GB HDD for a long recording time or an economical 80GB HDD, depending on the application. A 160GB HDD can store more than 6 million fields of video images --- five times as many as a VHS tape (T-120) --- when recording in the Normal mode using one channel. This amounts to approximately 28 hours of recording at the speed of 60 fields/sec The unit has an expansion bay for an additional HDD, providing bigger recording capacity or, if needed, enabling the mirror recording mode. For further details about HDD expansion, contact the place of purchase.
Mirror Recording DSR-3016 / DSR-3009 each come with one HDD unit. By adding an optional HDD of the same capacity, it is possible to record the same video on two HDDs, thus allowing for a backup.
CompactFlash (commercial product)
Microdrive (commercial product)
CD-R or DDS (DAT) The unit has a built-in PCMCIA slot and, by using a PC SCSI card (recommended product only), it is possible to back up data in the archive area of the HDD on to a CD-R or DDS (DAT). In addition, images on a DDS (DAT) can be imported to the archive area.
Note: The LAN card, SCSI card, CD-R, or DDS must be the ones recommended by SANYO.
Expand Up to 960GB* with a Digital Series Connection
DSR-3016 / DSR-3009 comes with DIGITAL IN / OUT terminals that enable data transmission without conversion into analog. The terminals allow a series connection to up to two DSR-3000s, of which recording capacity is increased to 320GB each (160GB x 2) with additional HDDs, and increase maximum capacity to a stunning 960GB* for extended recording and storage. For further details about Digital Series Connection, contact the place of purchase.
* As of August 2002 As for the recommended products, visit our website www.sanyosecurity.com or contact the place of purchase.

Horizontal Resolution

more than 520 TV Lines

Digital

Horizontal Resolution: More than 520 TV Lines

Analog

Analog Real Time VCR
Horizontal Resolution: More than 300 TV Lines (standard model)
* Photos used in the comparison are conceptual ones describing the effects of the technology (comparison based on SANYO products)
Overall Picture Quality Improvement Achieved by Digital Processing
DSR-3016 / DSR-3009 uses motion JPEG compression, which has been proven to produce excellent images, in making digital recording and has achieved horizontal resolution of more than 520 TV lines as well as S/N ratio of 48 dB or better. A 170% improvement in picture quality is possible, compared to conventional analog VCR*. The new processing method is also effective in resolving problems associated with analog recording, such as smudges, vertical drift, and jitters, and provides clear surveillance pictures. * SANYO standard model

Five Different Picture Qualities and 27 Recording Speeds Enable Flexible Settings
The picture quality is selectable from BASIC, NORMAL, ENHANCED, FINE, and SUPER FINE. Together with the 27 different recording speeds, the user can select the most suitable recording mode for each situation.
Audio Recording Available
Audio recording is available for recording speeds from 60 fields/sec to 10 fields/sec. (Audio input must be a single channel.)
Simultaneous Recording and Playback at 60 fields/sec
SANYOs expertise in the field has made it possible to record and playback simultaneously at a maximum speed of 60 fields/sec. DSR-3016 / DSR-3009 Recording Time

Recording Speed

fields/sec
Recording Interval (sec.)
1ch recording with HDD 80GB
DSR-3016 / DSR-3009 Recording Time
1ch recording with HDD 160GB

Picture Quality

Basic Normal Enhanced

VHS (EP) VHS (SP)

Super Fine

S-VHS +

Audio Recording
60.00 30.00 20.00 15.00 10.00 7.50 6.00 5.00 4.29 3.75 3.33 3.00 2.73 2.31 2.00 1.67 1.43 1.25 1.11 1.00 0.50 0.33 0.25 0.20 0.10 0.05 0.03
0.017 0.033 0.050 0.067 0.100 0.133 0.167 0.200 0.233 0.267 0.300 0.333 0.367 0.433 0.500 0.600 0.700 0.800 0.30
Recording Time 1,1,2,450 1,736 1,3,676 2,604 1,953 1,420 4,901 3,472 2,604 1,893 6,127 4,340 3,255 2,367 12,254 8,680 6,510 4,734 24,509 17,361 13,020 9,469 36,764 26,041 19,531 14,204

(unit: hour)

801 1,201 1,602 2,003 4,006 8,012 12,019

Available

Not available
898 1,062 1,225 1,470 1,715 1,960 2,205 2,450 4,901 7,352 9,803 12,254 24,509 49,019 73,529
Recording Time 473 1,568 1,662 13,88 1,1,562 1,1,736 1,3,472 2,604 1,893 5,208 3,906 2,840 6,944 5,208 3,787 8,680 6,510 4,734 17,361 13,020 9,469 34,722 26,041 18,939 52,083 39,062 28,409
1,602 2,403 3,205 4,006 8,012 16,025 24,038
* The recording time may vary slightly depending on the complexity of the images and the presence of an audio signal. * The table above lists the picture quality vs. recording time for a field recording using the normal recording area of the 80 GB HDD, using the default settings. The recording time will change depending on the settings for the storage area, the use of frame recording, and adding the availability of an optional HDD. Contact the place of purchase for details on increasing the capacity by adding a HDD.

* The recording time may vary slightly depending on the complexity of the images and the presence of an audio signal. * The table above lists the picture quality vs. recording time for a field recording using the normal recording area of the 160 GB HDD, using the default settings. The recording time will change depending on the settings for the storage area, the use of frame recording, and adding the availability of an optional HDD. Contact the place of purchase for details on increasing the capacity by adding a HDD.
Reference: 24H = 1 day, 168H = 1 week, 720H = 1 month, 8760H = 1 year
Using a PCMCIA card (optional, recommended product only), a LAN connection (Ethernet 10Base-T) is possible. For data backup to a DDS (DAT) or a CD-R, use a SCSI card.
Monitor 2 will display a single camera image and, in case of an alarm, the alarm screen.
The DIGITAL IN / OUT terminals allow a series connection to two other DSR-3000s maximum.
Push-lock terminals for easy installation
Five Different Search Functions
DSR-3016 / DSR-3009 features five different search functions Day/Time Search, Alarm Search, Alarm Thumbnail Search, Archive Area Search, and Motion Detection Search. Since all data is recorded on a hard-disk drive, the target image is brought up instantly despite the disks ability to store a large amount of data. This eliminates the time wasted on winding/rewinding tapes on a conventional time-lapse VCR. In addition, with the digital recording technology, the user can view a noise-free picture in a fast-forward or fast-rewind search.
Screen position assignment: Each camera image can be assigned to any location on the screen in 16-screen and 9-screen display mode. For example, images from critical security points can be placed in the center without any re-wiring. You can also assign images in 4-screen display mode. (DSR-3009's display option is up to 9-screen.)
Example: Pictures #1, #2, #3 and #4 are replaced by #6, #7, #10 and #11
Duplex Recording with 1-Field Switching
DSR-3016 / DSR-3009 can record multiple camera images with 1-field switching for high-density recording.
Extensive Display Options
For both live picture monitoring (during multiplex recording) and replay of pictures, the user can select from 16-screen display, 9-screen display, 4screen display, and full-screen (1-screen) display.
16-screen display 9-screen display 4-screen display Full-screen display
Monitor masking: It is possible to hide particular pictures (such as ones from hidden cameras) on the monitor. This setting does not affect multiplex recording, in which all camera images are recorded.
Example: Pictures #15 and #16 are masked
The maximum number of cameras for DSR-3009 is nine.

Built-in Motion Sensor

Plus display: Pressing on the Plus Display button in 16- or 9-screen display mode will bring up a plus display screen on the lower right corner occupying 1/4 of the screen. The plus display screen is capable of displaying a live video image at a speed of 60 fields/sec for better surveillance. The user may select any one of the sixteen camera images or a sequential display of all camera images for the plus display screen.

Plus display

10 Plus display 14
DSR-3016 / DSR-3009 comes with a built-in motion sensor. Different settings can be made for each camera image independently. The sensor can detect moving objects within the screen by picking up changes in brightness. The user can use this feature to trigger an alarm recording.
Five detection modes are available for each camera image as follows: AA AA MODE A: Alarm is triggered by a brightness change on sensor A BB BB MODE A AND B: Alarm is triggered by simultaneous brightness change on both sensors A and B. (Disregard movement of small objects such as small animals.) MODE A AND NB: Alarm is triggered when there is a brightness change on sensor A but not on sensor B. (Disregard brightness changes in the whole area due to lighting conditions.) MODE B TO A: Alarm is triggered when there is a change in brightness in the direction of sensor A to sensor B. MODE C: Alarm is triggered when there is a constant change in brightness for the entire screen. (Detects the spraying of paint, etc., on the camera.)
Example MODE A AND B Disregard movements of small objects Example MODE B TO A Detecting objects moving from B to A
Playback during Live Surveillance: During live surveillance, the user can review a recorded video by displaying it on the plus display screen. This function allows you to take advantage of simultaneous recording and playback using only one monitor, when recording with digital video recorder DSR-3016 / DSR-3009. 4-screen display: Each of the four display areas may be set to display any camera image or series of camera images sequentially (switching interval 1-30 seconds.) Full-screen display: The entire screen may be set to display any camera image or series of camera images sequentially (switching interval 130 seconds, independently set for each camera). Full-screen display can both zoom to x2 and viewed as still images. (Available on live pictures and recorded pictures)

Alarm triggered

No alarm

Alarm Functions

Using the built-in motion sensor and external sensors, the following alarm functions are available. (1) Monitor Display Switching An alarm signal causes the monitor to switch to the designated mode of display (16-, 9-, or full-screen). It also causes letters SA (for a video alarm) or EA (for an external alarm) to be displayed alternately with the camera title. The user can also set each spot monitor to switch to the image from the camera from which the alarm was triggered. (2) Buzzer and Indicator Lamp Warnings An alarm signal triggers a buzzer sound as well as the blinking of the camera selection indicator light for the relevant camera.

SSP Compatible

DSR-3016 / DSR-3009 is compatible with SSP (Sanyo Security Serial Protocol) signal, the bi-directional communication protocol for security equipment proposed by Sanyo. By using SSP, it is possible to control cameras, recorders, and other peripheral devices (up to 255 units in total) from a single controller.

Alarm Recording

Arbitrary settings for picture quality, recording speed, and audio recording are possible. Alarm recording is triggered by an alarm signal from the built-in motion sensor or an external sensor. There are two operating modes in alarm recording alternate recording and continuous recording.
SW 1 (alternate recording )
Camera 2 alarm Camera 4 alarm 2
Two-level password security lock (admin / user) 30-day memory back-up Resume function End-of-medium alarm On-screen mode setting, menu languages built in: English / French / Spanish Built-in time date generator Timer recording Auto repeat recording Alarm recording Alarm counter Jog Shuttle
Forward / reverse field advance Automatic daylight savings time adjustment Lifetime counter Through output of video Position adjustable camera titles (10-character) One push adjustable clock RS-232C compatible Push-lock terminals for easy installation (refer to the rear panel photo)
ONLY 2 (continuous recording)
Camera 2 alarm Camera 4 alarm 4 Camera 2 alarm canceled 4 4

System Example

Analog video signal Digital signal

Camera 1 to 16

SSP signal

System Example No.1

Programmed Recording
For each of four available programs (P1 to P4), the user can specify particular cameras for recording. In addition, different recording speeds can be set for each program. These programs can also be used when making a timer recording or a pre-alarm recording.

Main Monitor

Timer Functions
By dividing a day into four time periods T1, T2, and T3, you can set up an independent setting in each time period, for each of the following functions. (1) Programmed Recording (2) Monitor Masking (3) Display Interval for Full-screen Sequential Display

DSR-3016

System Example No.2

Video loss alarm

When a video signal is lost due to accident or fire, a buzzer notifies the user. The monitor display freezes with a still image of the most recently received image or switches to a test pattern, along with a blinking display of VIDEO LOSS sign.

Still image Test pattern

Main Monitor DSR-3000 [SUB 1]

DSR-3016 [MAIN]

VIDEO LOSS

VSP-8000 (controller)

DSR-3000 [SUB 2]
Maximum cable length for communication, SSP signal: Up to 1200 m

System Example No.3

Networking with LAN
With the PCMCIA slot, remote control over a LAN connection is possible. Using Internet Explorer Version 5.0 or later, the user can use the set-up menu of the recorder, or start / stop recording or playback from a PC over a TCP/IP connection without the need for any tailor-made software.

Ethernet 10Base-T

Printer

E-mail etc

Playback images

Monitor

DSR-3016/DSR-3009

465.2 420

Horizontal resolution 520 TV Line compatible devices

364.10

Camera

Multiplexer

VA-RACMK2 (option)

Cooling fan

1/3" Color CCD DSP High-resolution Camera 1/3" CCD DSP High-resolution Day/Night Camera (Color + B/W) 16-channel Digital Transport Multiplexer (Color)

Option

Rack Mount Bracket

76.2 50

VCC-6574A

VCC-4594

SSP coaxial camera control compatible

MPX-CD163

VA-RACMK2

(Unit: mm)

1/3" Color CCD DSP High-resolution Camera 1/4" Color CCD DSP High-resolution Zoom Camera
9-channel Digital Transport Multiplexer (Color)

MPX-CD93

General Hard disk Capacity Picture resolution Compression Picture quality Recording type Recording speed Recording Area Number of cameras Menu language Clock setup Search Time/Date Search Alarm Search Mode Alarm Thumbnail Search Archive Area Search Smart motion search Signal format Video Video input Video output Digital transport in Digital transport out Audio input Audio Audio output Microphone input Interface CompactFlash slot PC card slot Control RS-232C RS-485 signal Remote Control in Alarm in Alarm out Alarm reset NON Rec out Clock set out Warning out Disk full out Alarm full out Electrical Power source Power consumption Operating conditions Physical Dimensions (W x H x D) Weight (Approx.)

VCC-6594

80 GB or 160 GB (One HDD can be added.) 720 x 240 (Field) M-JPEG 5 levels (Basic, Normal, Enhanced, Fine, Super Fine) Field recording 27 levels. Normal Recording Area / Alarm Recording Area / Archive Area

VCC-ZM300

16-channel Duplex Multiplexer (Color) SSP coaxial camera control compatible 1/4" Color CCD DSP High-resolution Speed Dome Camera

MPX-CD162

VCC-9300
9-channel Duplex Multiplexer (Color)

MPX-CD92

English / French / Spanish Date, month, year, hour, minute, second Search by time and date Search by alarm event list Search by alarm event thumbnails Search Archive Area with event list Search by specifying a motion sensor NTSC standard (color) / EIA standard (B/W) auto select, 525 lines, 60 fields/sec Mini-DIN 4-pin x 1 (S-VIDEO) / BNC x 16 Mini-DIN 4-pin x 1 (S-VIDEO) / BNC x 9 Mini-DIN 4-pin x 1 (S-VIDEO) / BNC x 16 Mini-DIN 4-pin x 1 (S-VIDEO) / BNC x 9 RJ-45 x 1 RJ-45 x 1 -8 dBs 27 kohms unbalanced, RCA x 1 -8 dBs 600 ohms unbalanced, RCA x 1 -60 dBs 10 kohms unbalanced, 3.5 mm mini jack x 1 CF type 2 PCMCIA type 2 for SCSI or Ethernet card D-SUB 9-pin (for PC) RJ-11 x 2, Push-lock terminal x 1(GND) Push-lock terminal x 2, Push-lock terminal x 1(GND) Push-lock terminal x 16 / Push-lock terminal x 9 / (Normal Open Low level active) (Normal Open Low level active) Push-lock terminal x 16 / Push-lock terminal x 9 / (Normal 0 V High (5 V ) level active) (Normal 0 V High (5 V ) level active) 1 input (Normal Open Low level active) 1 input (Normal 0 V High (5 V ) level active) 1 output (Normal 5 V Low level active) 1 output (Normal 0 V High (5 V ) level active) 1 output (Normal 0 V High (5 V ) level active) 1 output (Normal 0 V High (5 V ) level active) 120 V AC, 60 Hz 38 W 560 mA 37 W 540 mA Temperature: 5C to 40C [41F to 104F], Humidity: 80% or less 420 x 86 x 364.5 mm 6.3 kg [13.9 lbs.] 6.2 kg [13.7 lbs.]
*Specifications subject to change without notice

Recorder

Digital Video Recorder

Digital Real Time VCR

DSR-3000

DTL-4800

19" High-resolution Color Video Monitor
14" High-resolution Color Video Monitor

VMC-8618

VMC-8613

SSP compatible devices

SSP System Unit

SSP System Controller

1/4" Color CCD DSP High-resolution Speed Dome Camera

VSP-8000

SSP Signal Converter
1/4" Color CCD DSP High-resolution Zoom Camera

VSP-CB10

Digital Video Recorder Digital Real Time VCR 960-hour Recording + Real Time VCR
*The optional VZU-485/232C board is required
DSR-3000 DTL-4800 SRT-8960 SRT-8168 SRT-8040 SRT-2400 SRT-2400DC SRC-850 TLS-9960
16-channel Digital Transport Multiplexer (Color) 16-channel Duplex Multiplexer (Color) 16-channel Duplex Multiplexer (B/W) 9-channel Digital Transport Multiplexer (Color) 9-channel Duplex Multiplexer (Color) 9-channel Duplex Multiplexer (B/W)
MPX-CD163 MPX-CD162 MPX-MD162 MPX-CD93 MPX-CD92 MPX-MD92
168-hour Recording + Real Time VCR
40-hour Recording + Real Time VCR
Warnings regarding HDDs Do not attempt to install or replace a HDD on your own. You cannot use these HDDs on PCs. The unit may be damaged if it is exposed to an impact or vibration, or the power plug is disconnected during operation. Sanyo will not be held liable for any data loss due to an HDD error or a failure during recording.

* Microsoft and Internet Explorer are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. * All other company and product names are registered trademarks and/or trademarks of their respective owners.
40-hour Recording Real Time VCR
The optional VZU-485 board is required

Network Products

Network Video Server
8-hour Recording Real Time VCR 960-hour Recording Time Lapse VCR

VSP-SV2000

Accredited by the RvA

ISO 9001 REGISTERED FIRM

DNA Certification B. V., THE NETHERLANDS
*Caution: please consult the instruction manual to ensure safe and proper operation of the product.

Distributed by:

SANYO Electric Co., Ltd. Video Imaging Systems Division www.sanyosecurity.com
2002 SANYO Printed in Japan '02.08. AP SMS-043

2 FULL indicator

Flashes when overwriting is set to off and the remaining space in the normal recording area of the hard disk drops to 1%*. In addition, if the amount of remaining space in the recording area drops to 0%, recording stops and the indicator stops flashing and illuminates steadily. If the AREA FULL RESET command in the main menu (See page 51.) is used, the indicator will switch off. (* This can be changed using the menu settings.)
8 Multiple display button and indicator (MULTI)
This button lets you switch the display to a 16-screen display or 9-screen display while monitoring is being carried out using the single-screen or 4-screen display. When the MULTI button is pressed, the 9-screen display or 16-screen display appears, and the split-screen display then changes each time the button is pressed again. For the DSR-3009 model, a 9-screen display will appear. The 16-screen display is not available.

3 ALARM FULL indicator

Flashes when overwriting is set to off and the remaining space in the alarm recording area of the hard disk drops to 1%*. In addition, if the amount of remaining space in the recording area drops to 0%, recording stops and the indicator stops flashing and illuminates steadily. If the AREA FULL RESET command in the main menu (See page 51.) is used, the indicator will switch off. (* This can be changed using the menu settings.)
9 Monitor 2 setting button (MON2)
If this button is pressed while a monitor is connected to the MON2 connector at the rear of the digital video recorder, the monitor 2 output status can be changed. The default setting is for automatic switching display. If a camera select button is pressed, images from the selected camera can be displayed. The indicator illuminates while monitoring is in progress.

4 LOCK indicator

Illuminates when the security lock is engaged using the menu and operations are locked. If a button is pressed while the lock is engaged, the buzzer sounds. The indicator will flash at this time and the password entry screen will be displayed on the monitor.
F Plus display button and indicator (PLUS)
This button lets you display a specified image in the lower-right quarter of the screen area (6-screen display or 13-screen display). When the PLUS button is pressed, the lower-right quarter of the screen is displayed and the indicator flashes. If you press the camera select button for the images required, those images appear in the quarter screen. The following operations can be carried out when this quarter screen is being displayed. If the MULTI button is pressed, the screen changes to a 6-screen display or 13-screen display. The image in the quarter screen remains unchanged. (For the DSR-3009 model, only the 6-screen display is available.) If the SEQUENCE button is pressed, the SEQUENCE indicator flashes and the quarter screen automatically changes. The automatic screen switching speed can be set using the menu screen. (See page 82.) If you press the PLUS button twice during playback, the camera images and the playback images are displayed.

3 Press the SEQUENCE button once more to return to the
4-screen display. Automatic switching will be canceled and 4-screen display will be restored.
Automatically switching of the plus screen image
The camera images in the plus screen will be switched automatically.
3 Press the SEQUENCE button once more to return to the plus
screen. Automatic switching will be canceled and the plus screen will appear. To cancel the plus screen, press the PLUS button once more.
Using two monitors for monitoring
If you connect a monitor to the MON2 output terminal on the rear panel, you can display the images from each camera as single-screen images or show an automatic switching screen on monitor 2, even while the main monitor is showing a split-screen display. In addition, the camera images can be shown in a single-screen display during playback, and when an alarm occurs, the alarm camera images can be automatically sent to monitor 2. The default setting is automatic switching of a single screen.

Operating monitor 2

Press the MON2 button. The MON2 indicator Lights.
Displaying single-screen alarm images on monitor 2
When an alarm is received, the alarm images will be displayed on monitor 2 as single-screen images.
External alarm Camera number
EA 04 EN 16-06-02 11:18:13
Displaying single-screen camera 4 images on monitor 2
Press camera select button 4. The images from camera 4 appear on monitor 2 in a single-screen display.

Main monitor

Note: If alarm images are being displayed on monitor 2, change the MON.2 DISPLAY setting in the (ALARM OPERATION SET) menu to ON. (See page 66.)
Canceling monitor 2 display
Press the MON2 button once more. The MON2 indicator switches off.

Monitor 2

Changing monitor 2 from single-screen display to automatic switching
Press the SEQUENCE button. The camera images being displayed on monitor 2 will switch automatically. To cancel automatic switching, press the SEQUENCE button once more.
RECORDING IMAGES IN THE NORMAL RECORDING AREA

Normal recording

Images can be recorded in the normal recording area while they are being monitored. If the time has not been set, the digital video recorder cannot make recordings. Be sure to set the time. (See page 44.)

@@@@ @ COPY TO : COMPACT FLASH HOW MANY : 20 PICTURES
4 Turn the shuttle dial clockwise, use the jog dial to change the
setting to 10 , and then turn the shuttle dial clockwise. The cursor moves to PICTURES.
@@@@ @ COPY TO : COMPACT FLASH HOW MANY : 10 PICTURES
5 Use the jog dial to select the SECONDS setting, and then turn
the shuttle dial clockwise. The cursor moves to START. PICTURES: Specify the number of images to be copied. SECONDS: Specify the number of seconds of images to be copied. MINUTES: Specify the number of minutes of images to be copied.
CompactFlash recording area

COMPACT FLASH

SANYO 02032101 IMG00001

IMG00002

00000001.JPG 00000002.JPG 00000003.JPG

IMG00003 INDEX.HTM

@ COPY TO : COMPACT FLASH HOW MANY : 10 SECONDS
1 A SANYO folder is created in the root directory. 2 Sub-folders for holding the copied images are created in
sequence in the SANYO folder.
3 Sub-folders are created within the date/time folder with names
Note: The limit to the number of images that can be copied is 40000. Copying ends when 40000 images have been copied. When copying alarm recordings, they can only be copied one at a time. starting from IMG00001. Each sub-folder can hold 200 images.
4 To view the file listing using a computer, use a browser such
as Internet Explorer 5.0 or later to open the INDEX.HTM files. The JPEG files can be played back as a slideshow. Note: Images that have been copied onto a CompactFlash card contain codes for detecting file tampering, and these codes can be recognized by computer software applications that can detect file tampering. Contact the place of purchase for details. JPG images are recorded as field images, so that when they are viewed using the normal image viewer, they are compressed by 1/2 in the vertical direction. Make sure that you view them using the INDEX.HTM file.
The COPY indicator illuminates, the COPY TO : COMPACT FLASH screen appears and copying of images to the CompactFlash card starts. When copying is complete, COPYING COMPLETE appears.

1 While viewing the still image to be copied from the archive
area, press the COPY button. The COPY screen appears. Refer to page 31 for details on playing back images in the archive area.
@ COPY TO : CD-R HOW MANY : 10 SECONDES
2 Use the jog dial to select COPY TO , and then turn the
shuttle dial clockwise. The ARCHIVE AREA display flashes.
3 Use the jog dial to select CD-R , and then turn the shuttle
dial clockwise. The cursor moves to HOW MANY.
@@@@ @ COPY TO : CD-R HOW MANY : 20 PICTURES
Note: Each time a copy operation is carried out, the images are copied to the archive area event by event as a single group. The capacity of the archive area can be set as desired up to a maximum limit of 10 GB. Only images from the archive area can be copied to a CD-R drive. Images cannot be copied directly from the normal recording area or alarm recording area to a CD-R. Depending on the duration of each event, it may not be possible to copy all of the events specified. (The maximum amount of data that can be copied is 650 MB.) In the case of the EVENTS setting, if you select the >60 setting, copying will continue until the CD-R becomes full.
The COPY indicator illuminates, COPY TO: CD-R appears on the screen and copying to the CD-R starts. When copying is finished, COPY FINISHED appears.
4 Turn the shuttle dial clockwise, use the jog dial to set the
number of images to "10", and then turn the shuttle dial clockwise. The cursor moves to PICTURES. Note: At normal writing speed, it will take approximately 70 minutes or more to fill the CD-R. The files are not written in a general file format. You will need special computer application software. Contact the place of purchase for further details. Images cannot be copied back from the CD-R drive the digital video recorder. In addition, once images have been copied to a CD-R drive, the CD-R disk is closed and further copying of files to that disc will not be possible. If you press the COPY button while copying is in progress, copying will be canceled.
@ COPY TO : CD-R HOW MANY : 10 PICTURES
MENU FLOW CHART AND MENU OPERATIONS
These menus let you make a variety of settings relating to recording and also relating to the multiplexer functions. Recording and monitoring will not be possible unless the various settings have been made, so you should always make the appropriate settings for the usage conditions.

Menu Flow Chart

INITIAL SET menu (See page 44.)
<INITIAL SET> 1.LANGUAGE/CLOCK SET 2.TIME PERIOD SET 3.HOLIDAY SET 4.CAMERA DETECT -> -> -> ->
The setting items in this menu relate to initial settings. Sets the language and clock. Sets the timer. Sets holidays.
MOVE LINES WITH JOG, SELECT WITH SHUTTLE

Main menu

<MAIN MENU> 1.INITIAL SET 2.RECORD SET 3.GENERAL SET 4.SCREEN SET 5.POWER FAILURE/USED TIME 6.COPY MENU SETTINGS

RECORD SET menu (See page 50.)
-> -> -> -> -> -> <RECORD SET> 1.RECORDING AREA SET -> 2.RECORDING CONDITIONS SET -> 3.NORMAL REC MODE SET -> 4.PROGRAM REC SET -> 5.TIMER SET -> 6.ALARM REC MODE SET -> 7.ALARM OPERATION SET -> MOVE LINES WITH JOG, SELECT WITH SHUTTLE
The setting items in this menu relate to image recording.
Sets the recording area. Sets the recording conditions. Sets normal recording mode. Sets program recording mode. Sets timer recording mode. Sets alarm recording mode. Sets alarm operations.
GENERAL SET menu (See page 70.)
<GENERAL SET> 1.DISPLAY SET 2.BUZZER SET 3.SECURITY LOCK SET 4.RS-232C/RS-485 SET 5.HDD SET 6.NETWORK SET -> -> -> -> -> ->
The setting items in this menu relate to the monitor screen display and system settings.
Changes the screen display settings. Changes buzzer operation settings. Changes the security lock settings. Changes the RS-232C/RS-485 settings. Changes the hard disk settings. Changes the network settings.
SCREEN SET menu (See page 80.)
<SCREEN SET> 1.MULTI SCREEN : NORMAL MULTI SCREEN SET -> 2.SEQUENCE : 1S SEQUENCE SET -> 3.MASK : OFF MASK SET ->
The setting items in this menu relate to the monitor screen during monitoring.
Changes the split-screen display position settings. Changes the automatic switching time settings. Changes the mask settings.
POWER FAILURE/USED TIME menu (See page 87.)
<POWER FAILURE/USED TIME> POWER FAILURE #001 FAILURE 02-12 07:22 RECOVER 02-15 10:20 USED TIME DISK1 USE : DISK2 USE : POWER : FIRMWARE : 00003H -----H 00358H
The setting items in this menu relate to settings such as the hard disk usage time and the digital video recorder power on time.
MAIN 1.10-00 / SUB 1.01-00
Menu setting save menu (See page 88.)
<COPY MENU SETTINGS> DVR TYPE VER. SA16-01 SAVE MENUS TO CF ->
This menu lets you save the other menu settings.
LOAD MENUS FROM CF -> COPY RECORDING AREA SETTINGS: YES * IF YOU COPY RECORDING AREA SETTINGS, HARD DISK WILL BE INITIALIZED!
Basic menu screen operations

1 Press the MENU button.

The MAIN MENU screen appears.
<MAIN MENU> 1.INITIAL SET 2.RECORD SET 3.GENERAL SET 4.SCREEN SET 5.POWER FAILURE/USED TIME 6.COPY MENU SETTINGS -> -> -> -> -> ->
Operations while a sub-menu screen is displayed

Example 2: Set the timer operation as follows To set TIME PERIOD A time zones to automatic switching screen and monitor mask. To set TIMER PERIOD B timer zones for the motion sensor.

C HOLIDAY SET setting

Note: For a timer setting make sure that you make the time settings for Sunday (SUN) before changing SET to ON. (See page 56.)
WEEK SUN MON THE WED THU FRI SAT DLY START 08:00 08:00 08:00 08:00 08:00 08:00 --:---:-<TIMER SET> STOP PROGRAM 18:00 OFF 18:00 OFF 18:00 OFF 18:00 OFF 18:00 OFF 18:00 OFF --:-- ---:-- -FPS 10FPS 10FPS 10FPS 10FPS 10FPS 10FPS 10FPS 10FPS SET OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF
Example: To set 17 November as a holiday
1 Turn the jog dial to move the cursor to the SEQUENCE setting
in the SELECT TIME PERIOD menu, and then turn the shuttle dial clockwise. The cursor moves to TIME PERIOD A.
2 Turn the jog dial to change the setting to TIME PERIOD A
(TIME PERIOD A setting), and then turn the shuttle dial clockwise. The cursor moves to MASK.
3 Turn the shuttle dial clockwise to move the cursor to TIME
PERIOD A , use the jog dial to change the MASK setting to TIME PERIOD A (TIME PERIOD A setting), and then turn the shuttle dial clockwise. The cursor moves to MOTION.
2 Use the jog dial to move the cursor to HOLIDAY SET, and then
turn the shuttle dial clockwise. The HOLIDAY SET sub-menu appears.
4 Turn the shuttle dial clockwise to move the cursor to TIME
PERIOD A , and then use the jog dial to change the MOTION setting to TIME PERIOD B (TIME PERIOD B setting).
SELECT TIME PERIOD SEQUENCE TIME PERIOD A MASK TIME PERIOD A MOTION SENSOR TIME PERIOD A
(month) flashes in the line 1.

1. -----

4 Use the jog dial to change from
the shuttle dial clockwise. (day) flashes in the line 1.

to 11 , and then turn

5 Press the EXIT/OSD button.
This completes the timer setting. The display returns to the normal screen.

TOTAL CAPACITY display

This shows the total recording capacity of the hard disk. This display cannot be changed except when the hard disk capacity itself is changed. With the initial hard disk setting, the normal recording area takes up 80%, the alarm recording area takes up 19% and the archive area takes up 1% of the disk capacity. The upper limit is 10 GB (12% of total capacity when using an 80-GB hard disk, 6% of total capacity when using an 160-GB hard disk), so you cannot set a value greater than this. The assignment of space to each recording area is displayed as a percentage of the total. The normal recording area and alarm recording area together can be set to a maximum of 99% of the total space. The archive area cannot be set manually. It is forcibly assigned to a minimum of 1%. Accordingly, if the normal recording area and the alarm recording area are set to a total of 88%, the archive area will be automatically set to 12%. For example, if the normal recording area is set to 0% and the alarm recording area is set to 99%, normal recording images will not be saved onto the hard disk. Only alarm recording images will be saved. The recording capacity for each recording area should be assigned according to the requirements of the particular recording location. If an additional hard disk is added, the increased capacity will be included in the TOTAL CAPACITY display. Note: If you change the assignment of space to each recording area of the hard disk while recording is in progress, the images which have been recorded up until that point will be erased. This is because the hard disk itself is initialized during this operation, so be very careful when making this kind of setting. If you need to change the sizes of the recording areas for some reason, make sure that you make a backup copy of the images on some other medium such as a computer. When the MIRRORING of the HDD SET setting has been set to ON, the TOTAL CAPACITY display of RECORDING AREA SET shows a smaller value for the hard disk capacity.
2 Use the jog dial to move the cursor to RECORDING AREA
SET, and then turn the shuttle dial clockwise. The RECORDING AREA SET sub-menu appears, and the cursor is positioned at NORMAL RECORDING AREA.
3 Use the jog dial to move the cursor to NORMAL RECORDING
AREA, and then turn the shuttle dial clockwise. 80% flashes.
4 Use the jog dial to change the setting, for example from
80% to 50%, and then turn the shuttle dial clockwise. The cursor moves to ALARM RECORDING AREA.

<ALARM REC MODE SET> PICTURE QUALITY : SUPER FINE AUDIO RECORDING : OFF ALARM RECORDING : ENABLED ALARM INTERLEAVE : SW PROGRAM GROUP : P-1 REC RATE: @ 10FPS, DURATION: 5SEC PRE-ALARM RECORDING : REC RATE: @ **** FPS, DURATION: *** => (16000 ALARMS CAN BE RECORDED ) ALARM TRIGGER : ALARM
Note: Audio recording can be set when the REC RATE setting is from 10FPS to 60FPS. When set to ON, the letter A (audio recording indicator) appears in front of the REC RATE recording speed, and the maximum number of recordings appears underneath it (at the bottom of the screen). => (30200 ALARMS CAN BE RECORDED)
6 Turn the shuttle dial clockwise, use the jog dial to set alarm
recording mode (example: ENABLED ), and then turn the shuttle dial. The cursor moves to ALARM INTERLEAVE. Display example: Alarm recording settings OFF: Alarm recording is not carried out. ENABLED: Alarm recording is always carried out regardless of the timer recording settings. AL-REC ON TIMER: Alarm recording is only carried out when timer recording is in progress. AL-REC OFF TIMER: Alarm recording is only carried out when timer recording is not in progress OLY AL-RC ON TMR: Alarm recording is carried out only during the times set by the timer. This cannot be used for normal recording. Note: If alarm recording is set to a setting such as ENABLED, PRE-ALARM RECORDING setting will be enabled (*** will change to OFF).
The display returns to the normal screen. Alarm settings appear in the operating display section. When an alarm is triggered, the number of alarms is displayed.
01 ALARM 0000 SF 01-01-02 05:53:44
7 Turn the shuttle dial clockwise, use the jog dial to select the
ALARM INTERLEAVE setting (example: SW ), and then turn the shuttle dial clockwise. The cursor moves to PROGRAM GROUP.
<ALARM REC MODE SET> PICTURE QUALITY : SUPER FINE AUDIO RECORDING : OFF ALARM RECORDING : ENABLED ALARM INTERLEAVE : SW PROGRAM GROUP : OFF REC RATE: @ 30FPS, DURATION: 5SEC PRE-ALARM RECORDING :
Note: If another alarm occurs at another channel while alarm recording is in progress, the alarm count increases and the alarms are treated as two alarms. If another alarm occurs at the same channel, the alarms are treated as a single alarm (the alarm count is not increased).
Display examples: ONLY: (See page 61.) SW: (See page 61.)
Recording alternates between images from the cameras where an alarm has occurred and images from all cameras that are connected. If alarms have occurred at more than one camera, images from the cameras where an alarm has occurred and images from all cameras are alternately recorded one image at a time. Recording pattern if an alarm occurs at camera 2
Camera 2 alarm Alarm canceled
Alarm camera images and images from all cameras are recorded alternately
Note: If PROGRAM GROUP as been specified, the images from the cameras that are set to ON on that program will be recorded alternately.

Recording pattern if alarms occur at two or more cameras (example: cameras 2 and 4)
Camera 2 alarm Camera 4 alarm Camera 2 alarm canceled
Camera 2 and camera 4 alarm images are recorded alternately Camera 4 alarm canceled

B ONLY

Only images from the camera where the alarm is detected are recorded. If more than one alarm has been detected, the alarm images are recorded alternately. Recording pattern if an alarm occurs at camera 2

Alarm image recording

Recording of camera 2 alarm images
When 2 or more alarms occur, alarm images are recorded alternately

Camera 4 alarm canceled

Pre-alarm recording setting
<ALARM REC MODE SET> PICTURE QUALITY : SUPER FINE AUDIO RECORDING : OFF ALARM RECORDING : ENABLED ALARM INTERLEAVE : SW PROGRAM GROUP : OFF REC RATE: @ 10FPS, DURATION: 5SEC PRE-ALARM RECORDING : ON REC RATE: @ **** FPS, DURATION: *** => (01010 ALARMS CAN BE RECORDED ) ALARM TRIGGER : ALARM
8 Use the jog dial to move the cursor to PROGRAM GROUP,
turn the shuttle dial clockwise, use the jog dial to set the program number (example: P-1"), and then turn the shuttle dial clockwise. The cursor moves to REC RATE. Display examples: OFF: Pre-alarm images from all cameras are recorded at the same recording speed. P-1: When program no. 1 is recorded P-2: When program no. 2 is recorded P-3: When program no. 3 is recorded P-4: When program no. 4 is recorded Note: When pre-alarm recording has been set, the pre-alarm recording speed and the recording speed for normal recording will be fixed at 15 FPS. A warning screen appears to verify confirm this, so select YES.
1 Use the jog dial to move the cursor to ALARM RECORDING,
and then turn the shuttle dial clockwise. OFF flashes.
2 Use the jog dial to change the OFF setting to some other
mode (example: ENABLED), and then turn the shuttle dial clockwise. The PRE-ALARM RECORDING setting changes from *** to OFF. The cursor moves to REC RATE.
9 Press the EXIT/OSD button.
The display returns to the normal screen. PRE appears in the operating display section. When an alarm is triggered, the display switches to ALARM.
01 PRE 0000 SF 01-01-02 06:46:15
3 Use the jog dial to move the cursor to PRE-ALARM
RECORDING, and then turn the shuttle dial clockwise. OFF flashes.
4 Use the jog dial to change from OFF to ON , and then turn
the shuttle dial clockwise. An automatic speed adjustment warning message will be displayed.
<WARNING> REC CYCLE SETTING IN THE MENU WILL BE AUTOMATICALLY ADJUSTED. ARE YOU SURE ? NO
5 Turn the jog dial to select YES in the warning message
window, and then turn the shuttle dial clockwise.

External alarm detection By setting up a door switch, etc. connected to the alarm input connecter at the rear of this unit, an intruder opening or closing the door can be detected.
Digital video recorder operation
When an alarm occurs, the indicator on the camera select button for the camera that produced the alarm (example: 4) will start flashing.

Monitor screen display

The image from the camera that produced the alarm (example: 4) will be displayed and EA (external alarm) will appear on the screen.
For external alarms Camera number
EA 04 EN 16-06-02 11:18:13 18:18:13
Motion sensor alarm detection By setting the sensitivity of a motion sensor built into this unit an intruder can be detected on the monitor screen and the buzzer will sound.

POWER FULL ALARM FULL

The image from the camera that produced the alarm (example: 4) will be displayed and SA (sensor alarm) will appear on the screen.

For sensor alarms

Camera number
EA 04 SA EN 16-06-02 11:18:13 14:18:13

- - - - - - - - - - T-1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - LEVEL:OFF

- - - - - - - - - - MODE

- - - - - - - - - - EXIT
Signal loss detection alarm In the case of a camera signal being suddenly interrupted due to an accident, etc., a setting can be made to record the image immediately prior to the interruption (a still image or a test pattern).
When an alarm occurs, the screen changes to a still image or a test pattern, and the video loss detection alarm display (VIDEO LOSS) will appear on the screen.

Test pattern

Alarm display settings
6 Use the jog dial to select the MON.2 DISPLAY setting
(example: OFF), and then turn the shuttle dial clockwise. The cursor moves to RETRIGGER. Display examples: ON: When an alarm is detected, the alarm images are displayed on monitor 2. OFF: Alarm images are not displayed on monitor 2.
7 Turn the shuttle dial clockwise, use the jog dial to change the 1 Press the MENU button to select RECORD SET, and then turn

1-------

5 Use the jog dial to display 2 , and then turn the shuttle dial.
The third password entry bar flashes.

11------

6 Repeat this procedure to continue entering 3456AB , and
then turn the shuttle dial clockwise. The cursor moves to OFF and flashes.
Operating privileges and security lock
Administrator password setting Example: To set the password to 123456AB
<SECURITY LOCK SET> LEVEL PASSWORD(4-8) USE ADMIN -------- OFF USER -------- OFF REC CONTROL : ADMIN
7 Use the jog dial to change the setting to ON , and then turn
the shuttle dial clockwise. The cursor moves to USER.
<SECURITY LOCK SET> LEVEL PASSWORD(4-8) USE ADMIN -------- ON USER -------- OFF REC CONTROL : ADMIN
8 Set User password. 1 Press the MENU button to select GENERAL SET, and then
turn the shuttle dial clockwise. The GENERAL SET sub-menu appears, and the cursor is positioned at DISPLAY SET. Carry out User password setting. If the User setting is not to be done, this is complete. Use the jog dial to move the cursor to REC CONTROL and carry out the recording and playback operating privilege setting. (See page 74.) Note: If setting a 4-character password, leave the 5th character as "-" and then turn the shuttle dial clockwise.
2 Use the jog dial to move the cursor to SECURITY LOCK SET,
and then turn the shuttle dial clockwise. The SECURITY LOCK SET sub-menu appears, and the cursor moves to ADMIN. Note: LEVEL PASSWORD (4-8) USE is a title and cannot be changed. If ADMIN is set to OFF, the user password cannot be set. The password can consist of between four and eight alphanumeric characters.
The first password entry bar flashes.

--------

User password setting Example: To set the password to AB123456
<SECURITY LOCK SET> LEVEL PASSWORD(4-8) USE ADMIN 123456AB ON USER AB123456 OFF REC CONTROL : ADMIN
Recording and playback operating privilege setting Selection of operating privilege
The available operations vary depending on the ON/OFF and ADMIN/USER settings. Selection conditions Details of operation All operations are locked. When the user password is entered at the password entry screen, only playback operations can be carried out. When the Administrator password is entered, all operations can be carried out. All operations are locked. When the user password is entered at the password entry screen, only playback and recording operations can be carried out. When the Administrator password is entered, all operations can be carried out. Recording and menu operations are locked. Playback operations are not locked. When the Administrator password is entered, all operations can be carried out. Menu operation is locked. Recording and playback operations are not locked. When the Administrator password is entered at the password entry screen, all operations can be carried out.

and then turn the shuttle dial clockwise once more. The LOCK indicator goes off and the display returns to the normal screen.
2 Turn the shuttle dial clockwise, use the jog dial to select a
communication speed (example: 19200 ), and then turn the shuttle dial clockwise. This completes the setting and the cursor moves to CONTROL. Communication speeds: 2400, 4800, 9600 and 19200
SECURITY LOCKED ! PLEASE ENTRE YOUR PASSWORD ********

RS-485 Selection

Connect the RS-485 control terminals (A and B) of the digital video recorder in series with other devices such as a controller, multiplexer or another digital video recorder. (See page 9.)
<RS-232C/RS-485 SET> CONTROL : RS-485 DATA SPEED : 19200 STATUS INFO : ON ALARM INFO : ON ADDRESS : 000
5 Turn the shuttle dial clockwise, use the jog dial to select an
address (example: 37 ), and then turn the shuttle dial clockwise. This completes the setting and the cursor moves to CONTROL. Note: The range of valid addresses for this unit is from 0 to 127. If more than one digital video recorder is connected, be careful that same addresses are not repeated. Address item: 0 to 127
<RS-232C/RS-485 SET> CONTROL : RS-485 DATA SPEED : 19200 STATUS INFO : ON ALARM INFO : ON ADDRESS : 037
1 Turn the shuttle dial clockwise, use the jog dial to select
RS-485, and then turn the shuttle dial clockwise. The cursor moves to DATA SPEED. The STATUS INFO, ALARM INFO and ADDRESS settings can be changed.
communication speed (example: 19200 ), and then turn the shuttle dial clockwise. Communication speeds: 2400, 4800, 9600 and 19200 The cursor moves to STATUS INFO.
3 Turn the shuttle dial clockwise, use the jog dial to select
status information (example: ON ), and then turn the shuttle dial clockwise. ON: Status information can be transmitted via the RS-485 line. The cursor moves to ALARM INFO.

E HDD SET setting

This displays the hard disk capacity for disk 1 (standard) and disk 2 (standard or added). Note: Before adding (or initializing) a hard disk, it is important to make a backup of recorded images onto a separate medium such as a DAT or CD-R disc.
4 Turn the shuttle dial clockwise, use the jog dial to select
alarm information (example: ON ), and then turn the shuttle dial clockwise. ON: Alarm information can be transmitted via the RS-485 line. The cursor moves to ADDRESS.

Hard disk initialization

2 Use the jog dial to move the cursor to HDD SET, and then turn
the shuttle dial clockwise. The HDD SET sub-menu appears, and the cursor moves to DISK INITIALIZE.
A WARNING screen appears and then NO flashes.
<WARNING> THIS CHANGE WILL INITIALIZE THE DISK. ALL RECORDING WILL BE ERASED. ARE YOU SURE ? NO CHANGE LINES WITH JOG. SELECT WITH SHUTTLE

F NETWORK SET SETTING

ATTENTION

For your protection in the event of theft or loss of this product, please fill in the information below for you own personal records. Model No. _____________________________________________ Serial No. ______________________________________________ (Located on back or bottom side of unit.) Purchase Price _________________________________________

Date of Purchase

_______________________________________

Where Purchased

_________________________________________________________________________________________________
L8HBA/US (DSR-3016, 3009 GB) 2003. 5. 7
Printed on recycled paper Imprim sur du papier recycl Impreso en papel reciclado 1AC6P1P2522-B L8HBA/US, US2, L8HBB/US, US2 (0503KP-CZ)

SANYO Electric Co., Ltd.

Printed in Japan