PRICE NEW RANK MARK AL AL AL AL AL AS AE AF AH AH AF AK BH AA AB AG AA AG AE AD AE AC AD AD AQ AD AE AB AD AG AE AP AD AC AA AE AH AN AU AA AF AB AB AR AA AG AL AA AB AC AL AL AL AL
PART RANK D D D D D D C C E E C E E C C C C C C C C C C C B C C C C C C D C C C C C C E C C C C C C C C C C C D D D D
FAX filter E FAX filter F FAX filter G FAX filter I FAX filter S Operation panel Enter key Function key Stop key Start key One tach key Tenkey Fax panel PWB Screw (2.66) Stoper cushion Fax Clutch shaft E-ring Cam boss A2 MF clutch spring B SPF clutch sleeve Clutch gear (20T) M bushing C Stopper arm Paper stopper F Fax solenoid Set detect lever ACT Open and shut detect lever ACT Solenoid arm spring Solenoid arm Fax filter base Setdetect lever B4 Paper feeding frame Clutch pawl Clutch pawl spring Screw (36K) 20MXL pulley Sensor harness Fax OP harness Fax sensor PWB Screw (38) Pick up arm Paper feeding spring Gear (20T) Manual paper feed roller Spring pin (2-7) Paper feeding shaft Pick up roller E-ring Gear (16T) M bushing 2 Ten key sheet F Ten key sheet G Ten key sheet I Ten key sheet S (U.Kingdom,Holland,Sweden) (France) (Germany,Switzrland) (Italy) (Spain)
(France) (Germany,Switzrland) (Italy) (Spain)

FCP04687

8 Fax SPF transport unit(AR-F152)
LPLTM0146QSZZ XEBSD30P08000 PGIDM0058QSZZ XEBSD30P12000 VSP50PB518P// XEPSD30P08X00 PCOVP0043QSZZ PCOVP0042QSZZ RMOTP0013QSZZ LFRM-0013QSZZ MARMP0001QSZZ NGERH0972FCZZ LX-BZ0012QSZZ LBNDJ0013FCZ1 MSPRT0064QSZ1 XEBSD30P08000 XBPSD30P05K00 NBLTT0006QSZZ XRESP50-06000 PSHEP3029FCZZ NGERH0047QSZZ XPSSP20-09000 NBRGC0017QSZZ XEBSD30P08000 NBRGM0501FCZZ LFRM-0012QSZZ PGIDM0024QSZ2 MSPRC0063QSZZ NROLM0023QSZZ NROLM0022QSZZ PSHEZ0164QSZZ PGIDH0029QSZZ PBRSR0003QSZ1 DHAI-0161QSZ5 JKNBZ0004QSZZ NBLTT0003QSZZ NPLYZ0146FCZZ MSPRP0065QSZZ PSHEZ2174FCZZ LPLTP0013QSZZ PSHEZ0039QSZZ MSPRC0062QSZZ RDTCT0004QSZZ DHAI-0162QSZZ PTUBP0119FCZZ
PRICE NEW RANK MARK AD AA AK AA AL AA AL AH BB AG AF AB AC AA AC AA AA AG AA AA AF AA AC AA AB AD AQ AB AP AP AF AL AK BA AD AG AB AD AB AD AG AC AL AE AB

PRICE NEW RANK MARK AC AB AG AD AM AB AF AC AK AK AE AE AC AT
PART RANK C C E C C C C C C C C C C C
Delivery roller upper Delivery roller spring POD sensor PWB Delivery actuator Delivery paper guide Delivery transport roller spring PS upper roller Delivery earth spring OP harness OP harness OP harness core holding mylar Core Tube LSU harness

(AR-156) (Except AR-156)

(AR-156)

16 Middle frame

NROLP0007QSZ1 NBRGC0579FCZZ NROLP0012QSZ1 NPLYZ0001QSZZ NBLT-0005QSZZ LBNDJ0043FCZZ NCPL-0006QSZZ MSPRC0024QSZZ RMOTD0009QSZZ XEBSD30P10000 XEBSD30P30000 NFANP0001QSZ1 NFANP0005QSZZ LHLDZ0018QSZZ QSLP-0006QSZZ XEBSD30P06000 QSLP-0005QSZZ XBPSC30P06K00 DHAI-0046QSZZ DHAI-0048QSZZ NBLTT0001QSZZ LFRM-0035QSZZ JKNBZ0001QSZZ DHAI-0037QSZ1 DHAI-0029QSZZ DHAI-0057QSZZ PGIDM0009QSZZ LPINS0009QSZZ LPINS0008QSZZ LX-BZ3006SC0S XBBSD30P08000 XEBSE40P12000 LPLTM0133QSZ1 PSPAZ0017QSZZ XEBSD30P10000 XHBSE30P06000 RMOTP0012QSZZ PSHEZ0156QSZZ NBLTT0004QSZZ PSHEZ0155QSZZ PMLT-0026QSZZ DHAI-0181QSZZ LPLTM0149QSZZ LX-BZ0020QSZZ LHLDW1334FCZZ XEBSD30P08000
PRICE NEW RANK MARK AQ AE AS AE AH AA AC AA AU AA AA AX AW AE AE AA AE AA AH AG AH AZ AE AS AN AN AG AD AD AA AA AA AE AK AA AA AW AE AH AD AC AV AD AB AA AA
PART RANK C C C C B C C C B C C B B C C C C C C C B D C C C C C C C C C C C C C C B C B C C C C C C C
Delivery roller lower Roller bearing Delivery trasport roller lower Pulley (22T) Delivery roller drive belt Snap band (SG-130) Hopper cupring S Hopper spring Toner motor Screw (310) Screw (330) Fan Fan TC high voltage holder BC HV electrode plate Screw (M36) TC HV electrode plate Screw (36K) BC harness TC harness Belt 308 Middle frame Roller rotation knob PPD2 interface harness HL harness 1 HL harness 1 Harness guide DV guide pin DV guide pin Screw (36) Screw (38) Screw (412) DUP motor sink DUP spacer Screw (310) Screw (36) DUP transport motor Harness protection sheet Belt Sheet Cushion DVS harness CRSM2 Plate fixing connector Screw Holder Screw (310)
(100V Series) (200V Series) (Europe,Australia,New Zealand) Except(Europe,Australia,New Zealand)
(AR-156) (AR-156) (AR-156) (AR-156) (AR-156) (AR-156) (AR-156) (AR-156)

FCP04695

AR-156

FCP04696

17 Base plate unit 1
CPWBF1177FC58 MLEVP0006QSZZ MSPRC0026QSZZ XEBSE30P10000 PGIDM0010QSZ1 XRESP50-06000 NROLR0013QSZZ NBRGC0100FCZ1 NGERH0020QSZZ PPIPP0109FCZ1 MSPRC1316FCZ1 XPSSJ20-07000 LBOSZ1851FCZZ XRESP40-06000 LBOSZ1031FCZZ MSPRC0161QSZZ PPIPP0003QSZZ NGERH1132FCZZ NBRGP0562FCZZ CROLP0015QS01 NGERH0022QSZZ NGERH0026QSZZ NGERH0025QSZZ CPLTM0024QS01 LPLTM0046QSZZ QSW-B0003QSZZ DHAI-0050QSZZ GDAI-0001QSZZ PSHEZ2026FCZ1 LHLDZ0017QSZZ MSPRC0047QSZZ PCOVP0013QSZZ LRALP0001QSZZ XEBSE40P12000 PSHEZ2174FCZZ XBPSD30P08KS0 PCOVP0007QSZZ XEBSE30P12000 MSPRC0077QSZZ LPLTM0016QSZZ LX-WZ0023FCZZ XEBSE30P10000 XEBSE40P12000 CPLTM0038QS02 NGERH1169FCZZ XRESP70-08000 MLEVP0048QSZZ MSPRD0158QSZZ LX-WZ2028SCZZ XEBSD30P08000 PCOVP0051QSZZ LX-BZ0700FCZZ PSHEZ0115QSZ1 DHAI-0164QSZZ QSW-B0003QSZZ LHLDZ0080QSZZ LPLTM5422FCZZ PCOVP0008QSZZ PCOVP0009QSZZ MSPRC0037QSZZ
PRICE NEW RANK MARK AG AD AB AA AG AA AQ AC AG AC AE AA AC AA AC AF AD AH AD AU AC AD AD AG AE AF AR BF AB AD AA AD AM AA AB AA AF AA AB AE AA AA AA AG AF AA AD AB AA AA AF AA AC AE AF AC AC AE AE AB
PART RANK E C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C B C D C C C D C C C C D C C C C C C C C C C C C C D C C C B C C C C C
PPD1sensor PWB PS front actuator PS front actuator spring Screw (310) TC front guide upper E-ring PS lower roller Bearing 6 Cluth gear (26T) Pipe A MF clutch spring B Spring pin (2-7) Clutch boss E-ring Clutch boss Clutch spring Clutch sleeve Clutch gear (29T) Bearing 5 Paper feeding roller Gear (33T) Gear (21/29T) W gear (30T) PF plate 2 PS earth plate Tray detect switch CED1 harness Base plate Sheet M1 Pressure plate holder Pressure plate spring Malti cover Base plate rail R Screw (412) Paper feeding sheet Screw (38KS) Sensor cover Screw (312) Front exterior lever spring Front exterior lever plate Washer Screw (310) Screw (412) 2nd joint gear fixing plate 2nd joint gear E-ring Width actuator Width actuator spring Washer (12) Screw (38) OP gear cover Screw Sheet PSW1 sensor harness Tray detect switch DV fixing block M4 plate 2nd gear cover 2nd connector cover Transport lower roller spring
(AR-151/AR-156/AR-F152) (AR-151/AR-156/AR-F152) (AR-151/AR-156/AR-F152) (AR-151/AR-156/AR-F152)

(AR-151/AR-156/AR-F152)

(AR-151/AR-156/AR-F152) (AR-151/AR-156/AR-F152) (AR-F152/AR-151) (AR-F152/AR-151) (AR-F152/AR-151) (AR-F152/AR-151) (AR-151/AR-156/AR-F152) (AR-151/AR-156/AR-F152) (AR-151/AR-156/AR-F152) (AR-F152/AR-151) (AR-F152/AR-151)
(AR-121E/AR-151E) (AR-121E/AR-151E) (AR-121E/AR-151E)

FCP04697

18 Base plate unit 2

PRICE NEW RANK MARK AP AD AF AE AG AD AV AB AR AB AG AU AG AE AK AN AL AA AC AA AD AG AZ BA BA AF AD AC AA AZ AF AF AQ AA AE AF AC AE AF AA AC AS AA AC AA AB BT BT BT
PART RANK C C C B D C D C B C C E E C D C C C C C C C C B B C C C C C C C D C D D C C C C C C C C C C E E E
U-turn guide lower Resistor (1/2W 150M) HR earth wire Discharge brush FU Fusing cover F Copy lamp spring F Fusing upper frame Screw (36) Thermistor Screw (310KS) Separator pawl FU thermostat unit PPD2 sensor PWB Copy lamp spring R Fusing cover R HL harness 2 HL harness 2 Wire band Wire band Roller stopper Fushing gear (45T) Fusing bearing Heart roller Heater lamp Heater lamp Pressure lever R Pressure bearing N Pressure spring Washer Pressure roller Pressure lever F Scraper Fusing lower frame Screw (312) High voltage caushion label High temperature caushion label PG earth sheet Fusing front paper guide Fusing front PG sheet Screw Gate spring Turn over gate E-ring Handle label Screw (38) Screw
(100V Series) (200V Series) [Europe](Except U.Kingdom)[LAG4] (Other countries)
(100V Series) (200V Series)
[Australia,New Zealand] [Other countries]
Fusing unit (100V Series) Fusing unit (200V Series)[U.Kingdom,Australia,New Zealand] Fusing unit (200V Series)(Other countries)

FCP04699

20 Drive unit
XBBSD40P06000 RMOTP0010QSZZ MSPRC0053QSZZ NGERH0050QSZZ NPLYZ0002QSZZ NGERH0010QSZZ NGERH0009QSZZ NGERH0014QSZZ CGERH0011QS51 NGERH0015QSZZ NGERH0007QSZZ NGERH0016QSZZ NGERH0019QSZZ NGERH0018QSZZ MSPRC0023QSZZ NGERH0008QSZ1 NGERH0017QSZZ NGERH0012QSZZ NGERH0013QSZZ CPLTM0042QS02 XBBSD30P04000 RPLU-0001QSZZ RPLU-0016QSZZ MSPRC1318FCZ1 PTME-0002QSZZ RPLU-0002QSZZ PTME-0003QSZ1 DHAI-0045QSZZ LANGT0006QSZZ XBPSD30P06000 PSHEZ0162QSZZ (Unit) CPLTM0042QS54 CPLTM0042QS53 CPLTM0042QS51
PRICE NEW RANK MARK AA BN AB AD AC AD AD AD AE AD AH AD AD AC AB AL AD AE AG AY AA AN AN AA AD AN AD AD AC AA AB BV BV BP
PART RANK C B C C C C C C E C C C C C C C C C C C C B B C C B C C C C C E E E
Screw (46) Main motor Pulley spring Ratchet gear (33T) Pulley (17T) Gear (28T) Gear (46/16T) Gear (30/15T) MG gear unit Gear (37/15T) Gear (68/26T) Cupring gear (34T) Ratchet gear (21T) Ratchet gear (28T) Ratchet spring Gear (55/19T) Gear (33/20/15T) Gear (20T) Gear (31/17T) Main drive plate Screw (34) Solenoid Solenoid Spring B PS roller pawl Solenoide Roller pawl Main motor harness PWB cover earth angle Screw (36) Harness protect sheet Drive unit Drive unit Drive unit (Except AR-156) (Except AR-156) (Except AR-156)

(AR-121E) (Except AR-121E)
(AR-151/AR-156/AR-F152) (AR-151/AR-156/AR-F152) (AR-151/AR-156/AR-F152) (AR-F152/AR-151/AR-151E) (AR-156) (AR-121E)

FCP04700

21 Single Manual Paper Feeding cover unit(AR-121E/AR-151E)
CCLEZ0005QS51 XEBSE30P08000 PCOVP0012QSZ1 CSW-M0004QS51 XEPSD20P18000 MSPRP0110QSZ1 TCAUH0007QSZZ
PRICE NEW RANK MARK AQ AA AK AS AB AD AD

PART RANK E C C E C C C

Charger cleaner unit Screw (38) Single upper cover Side door detect switch unit Screw (218) Door switch spring Laser caution label

FCP04701

22 Multi Manual paper feeding cover unit(AR-151/AR-156/AR-F152)
CCLEZ0005QS51 XEBSE30P08000 PCOVP0023QSZ1 CSW-M0004QS51 XEPSD20P18000 MSPRP0110QSZ1 PSHEZ0075QSZZ TCAUH0007QSZZ
PRICE NEW RANK MARK AQ AA AK AS AB AD AC AD
PART RANK E C D E C C C C
Charger cleaner unit Screw (38) Multi upper cover Side door detect switch unit Screw (218) Door switch spring MB upper guide sheet Laser caution label

6 FCP04702 5

23 Single Manual Paper Feeding unit(AR-121E/AR-151E)
CPWBF1177FC5B DHAI-0066QSZZ LBNDJ0013FCZ1 XHBSE30P06000 CPLTM0023QS02 NGERH0972FCZZ XRESP40-06000 XEBSE30P08000 NGERH0990FCZZ XPSSJ20-07000 NBRGP0562FCZZ NROLR0016QSZZ LFRM-0006QSZZ MSPRC0039QSZ1 XEBSD30P06KS0 MSPRC0038QSZ1 MLEVP0007QSZZ MSPRC0080QSZZ PGIDM0014QSZZ PGIDM0013QSZZ PGIDM0012QSZZ NSFTZ0007QSZZ NROLP1122FCZZ LFRM-0007QSZ2 MSPRC0036QSZZ NGERH0021QSZZ XEPSD30P06X00 MSPRP0079QSZZ XEBSE30P06000 MSPRD0108QSZZ XEBSE40P12000 CFRM-0007QS51 CFRM-0006QS51
PRICE NEW RANK MARK AG AD AA AA AF AB AA AA AB AA AD AT AN AC AA AC AD AB AF AF AF AG AF AK AB AD AA AD AA AC AA BF BE
PART RANK E C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C E E
MFD sensor PWB Manual feed earth harness Wire band Screw (36) SB plate 1 Gear (27T) E type ring Screw (38) Gear (16T) Spring pin (2-7) Bearing MF transport roller Single manual feed frame Earth spring Screw (36KS) Actuator spring Actuator SB transport earth spring DUP upper guide SB side guide R SB side guide F Roller shaft PS upper roller Single manual feed lower frame MF spring Manual paper feeding gear Screw (36X) SB earth plate spring Screw (36) SB lower earth spring Screw (412) SB manual feeding lower frame unit Single manual paper feeding unit

PART RANK C C C C C C C B C C C C C C C D E
Discharge plate sheet Separator guige TC sheet TC front guide Screw (M36) TC cover sheet R MC tension spring Charger wire TC electrode plate TC electrode spring BC electrode spring Front guide earth spring TC cover sheet F TC holder Holer fixing plate TC case Transcription holder unit

FCP04706

Sheets tray
LPLTM5106FCZZ PSHEZ4142FCZZ LHLDW1226FCZZ LPLTM2642FCGZ LPLTP5107FCZZ PTME-0255FCZZ XRESP40-06000 PSHEP0061QSZZ XEBSE30P08000 LX-WZ2028SCZZ NGERH0193FCZZ TLABZ3568FCZZ LPLTP5108FCZZ PTME-0256FCZZ MSPRC0108QSZZ MSPRC1873FCZ1 MSPRC1145FCZZ LSTPP0161FCZZ GCASP0001QSZGCASP0001QSZZ (Unit) CCASP0001QSCCASP0001QS51
PRICE NEW RANK MARK AR AC AB AD AH AG AA AA AA AA AB AB AH AG AC AB AA AB AY AY BD BC
PART RANK C C C C C C C C C C C D C C C C C C D D E E
Turning plate 250 Rotation plate sheet Turn fasner Tray rear plate 250 tray side plate F 250 Tray pawl F E-ring Tray guide sheet Screw (38) Washer (12) UC manual feed gear Indication label 250 tray side plate R 250 Tray pawl R 250 Tray spring Tray spring Stopper spring Rotation plate stopper 250 Tray case 250 Tray case 250 Tray unit 250 Tray unit
Except[Europe] [Europe] Except[Europe] [Europe]

FCP04707

28 DV cartridge unit
XBBSE30P08000 PSEL-0110QSZZ PCOVP0081QSZZ UCLEZ0006QS11 NROLP0073QSZZ PSEL-0083QSZ1 PGIDM0090QSZZ PSEL-0084QSZ1 NGERH0135QSZZ XRESP40-06000 XEBSF30P08000 NGERH0001YSZZ NBRGC0021QSZZ XBPSD30P06KS0 NGERH0145QSZZ NBRGC0020QSZZ PBOX-0012QSZZ PSEL-0082QSZZ LPLTM0194QSZZ PCOVP0082QSZZ XEBSD30P06000 LX-BZ0656FCZZ MSPRK0001YSZZ LHLDR0081QSZZ XRESP50-06000 RDTCM0013QSZZ XUBUZ30P06000 PSEL-0080QSZZ PSHEZ0029QS11 PSEL-0096QSZZ NROLM0074QSZZ PMLT-0008QSZZ LPLTM0003YSZZ XUBUZ30P08000 PBRSR0022QSZ1
PRICE NEW RANK MARK AA AF N AF AF AS AF AH AA AD AA AA AD AD AA AD AH AN AC AC AD AA AD AB AC AA AY AA AE AC AA N AZ AC AK AA AF N
PART RANK C C D D C C C C C C C C C C C C D C C D C C C C C B C C C C C C C C C
Screw (38) DV cover sheet DV-cover-U DV blade DMX roller DV seal CN TN guide D DV seal RN DMX Gear (28T) E-ring Screw DV idle gear (20T) DID bearing Screw DV gear (18T) DMX bearing DV-BOX DV seal FN DV fixing plate DV-cover-F Screw Screw Byass spring MG holder E-ring ATC sensor Screw DV seal A Side sheet FN DV side seal RN MG roller DVC cushion DV doctor N Screw Brush

PRICE NEW RANK MARK AD AE AL AG N AD AP N AR AF AD AD AC AC AE AC AG AP AG AC AB AB AB AB AB AB AB AA AA AA AR AR AB AH AB AA AA AA AA AC AA AC N AC N AD N AC N AC AA AC AB AB AA AB AB AD AD AD AE AB AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AB AA AA AA AA AA AC AC AA AB AB AB
PART RANK C C C C C B C C C C C C C C B B C C B B B B B B B B B B B B D B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C B B B B
Mylar Connector (10pin) Connector (60pin) Connector (TM5RJ2-64) IC (DICF-42C-E) DIP SW (0-161390-1) Capacitor (EECS5R5H105) Choke coil (CR54-101) Coil (SBO-02SAN) Coil (SBO-02SAN) Inductor (ACB1608M-60) Bead Core (ACB2012m-300-t) Coil (EL0909RR-102K-2) Capacitor (25WV 1F) Crystal (32.768KHz) Crystal (49.152MHz) Line filter (PLF1290-102) Line filter (ZJS5101-470TA) Resistor (RMPTW410) Resistor (22 4) Resistor (22 4) Resistor (22 4) Resistor (22 4) Resistor (22 4) Resistor (22K4) Resistor (394) Resistor (394) Resistor (394) Relay (G6GN-2D-SH) Transformer (970219) ROM label Battery (CR2354) Capacitor (1608Type/1000pF/CH) Capacitor (1608Type/100pF/CH) Capacitor (50WV 18pF) Capacitor (50WV 200pF) Capacitor (50WV 22pF) Capacitor (50WV 3300pF) Capacitor (50WV 33pF) Capacitor (50WV 33pF) Capacitor (25WV 10F) Capacitor (63WV 33F) Capacitor (35WV 4.7F) Capacitor (16WV 100F) Capacitor (50WV 3.3F) Capacitor (6.3WV 100F) Capacitor (10WV 22F) Capacitor (10WV 22F) Capacitor (16WV 10F) Capacitor (16WV 22F) Capacitor (16WV 47F) Capacitor (250WV 0.22F) Capacitor (250WV 0.33F) Capacitor (250WV 0.47F) Capacitor (250WV 0.82F) Capacitor (16WV 0.033F) Capacitor (1608Type/0.1F/F) Capacitor (1608Type/0.1F/F) Capacitor (1608Type/0.1F/F) Capacitor (1608Type/0.1F/F) Capacitor (1608Type/0.1F/F) Capacitor (1608Type/0.1F/F) Capacitor (1608Type/0.1F/F) Capacitor (1608Type/0.1F/F) Capacitor (1608Type/0.1F/F) Capacitor (1608Type/0.1F/F) Capacitor (1608Type/0.01F/B) Capacitor (50WV 330pF) Capacitor (50WV 390pF) Capacitor (50WV 0.047F) Capacitor (50WV 1000pF) Capacitor (50WV 0.033F) Capacitor (50WV 8200PF) Capacitor (50WV 8200PF) Capacitor (50WV 3300pF) Capacitor (50WV 0.068F) Diode (10E1) Diode (1SS355) Diode (DAN202U) Diode (DAP202U) [CN501] [CN601] [CN1026] [IC502] [SW1001] [C515] [L521] [L505,L526,L523,L522,L511,L515,L503,L525] [L504,L512,L501,L516,L524,L513,L514] [L608] [L601,L604,L603,L609,L605] [L1031] [C656] [Y501,Y502] [Y503] [L1068,L1069] [L502] [BR550,BR549] [BR545,BR535,BR534,BR533,BR546,BR547,BR501] [BR502,BR520,BR521,BR522,BR523,BR524,BR525] [BR510,BR507,BR554,BR553,BR552,BR551,BR548] [BR538,BR536,BR537,BR540,BR539,BR543,BR541] [BR513,BR514,BR528,BR527,BR529,BR530,BR531,BR532] [BR509,BR508,BR542,BR544] [BR506,BR505,BR504,BR503,BR511,BR512,BR557] [BR556,BR555,BR561,BR560,BR559,BR558,BR515] [BR516,BR526,BR517,BR518,BR519] [K1001] [T1001] [BT501] [C623] [C626,C635] [C620,C670] [C655,C650,C639,hand solder under IC509] [C614,C613] [C624] [C576] [C1050] [C1037] [C1005] [C1035] [C516,C564,C560] [C1004] [C569,C562,C559,C546,C557,C561,C563] [C540,C541,C572,C573,C565,C529,C528] [C506,C509,C568,C531,C554] [C567,C513,C510,C519] [C558,C1040] [C566] [C1006] [C555] [C1003] [C571] [C538] [C503,C556,C521,C511,C552,C532,C533,C534] [C570,C535,C536,C537,C550,C547,C548] [C549,C551,C545,C520,C543,C544,C553] [C512,C514,C523,C524,C502,C501,C504] [C542,C527,C507,C508,C601,C628,C630,C652] [C654,C653,C660,C617,C631,C632,C633,C642] [C643,C644,C645,C664,C641,C658,C637,C638] [C636,C612,C608,C616,C609,C610,C634,C618] [C649,C651,C625,C602,C646,C647,C640,C648] [C657,C659,C615,C619,C667,C1039,1041] [C662,C611,C663] [C539] [C665,C666] [C629,C627,C661] [C1036] [C1010] [C1002,C1031] [C575] [C530] [C522] [D503] [D605,D606,D604,D603] [DA604,DA603] [DA601,DA602]

113 114

VHDDSS133//-1 VHDEK14////-1 VHDRB501V40-1 VHDS1NB60//-1 VHEHZ3B1///-1 VHERD27EB//-1 VHERD4.3EL3-1 VHERD5.1EB2-1 VHI27C08014QS VHI1816-6//-1 VHI74VHC11/// VHIBU4051BCF/ VHIBU4053BCF1 VHICG46533175 VHICGS410//-1 VHIHY18164CSJ VHILC8213K/-1 VHILM311//-1F VHILM386M//-1 VHILZ9FH19/// VHIMC34063P-1 VHINJM084M/-F VHINJM4558MF1 VHINJU6355E-1 VHINS32FX164/ VHINSFX200-25 VHITHS56F//-1 VHITL431CLP-2 VHIULN2003ANS VHIW166G///// VHIW24257A12J VHIW2465S70LL VHPPC817///-1 VHPTLP627//-1 VHVRA501PV6-1 VHVTNR5V101K/ VRD-HT2EY181J VRS-CY1JD223J VRD-HT2EY303J VRD-HT2EY392J VRD-HT2EY4R7J VRD-HT2EY561J VRD-HT2HY101J VRD-HT2HY110J VRD-HT2HY391J VRD-HT2HY561J VRS-CY1JD000J VRS-CY1JD100J VRS-CY1JD101J VRS-CY1JD102J VRS-CY1JD103J VRS-CY1JD103J VRS-CY1JD103J VRS-CY1JD103J VRS-CY1JD103J VRS-CY1JD103J VRS-CY1JD103J VRS-CY1JD104J VRS-CY1JD105J VRS-CY1JD106J VRS-CY1JD121J VRS-CY1JD123J VRSCY1JD1542F VRS-CY1JD181J VRS-CY1JD181J VRS-CY1JD182J VRSCY1JD2153F VRS-CY1JD221J VRS-CY1JD222J VRS-CY1JD223J VRSCY1JD2433F VRS-CY1JD330J VRS-CY1JD331J VRS-CY1JD333J VRSCY1JD3740F VRS-CY1JD390J VRSCY1JD3921F VRSCY1JD4642F VRS-CY1JD472J VRS-CY1JD473J
PRICE NEW RANK MARK AA AE AD AD AB AB AB AA BD AZ AF AF AE BA AU AZ AZ AD AE AV AN AH AE AM BG BG AS AG AE AT AN AW AF AH AE AD N AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA
PART RANK B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C
Diode (1SS133) Diode (EK14) Diode (RB501V-40) Diode (S1NB60) Diode (HZ3B1) Diode (RD27EB) Diode (RD4.3EL3) Diode (RD5.1EB2) IC (27C08014) IC (1816-6) IC (74VHC11) IC (BU4051BCF) IC (BU4053BCF1) IC (CG46533175) IC (CGS410) IC (HY18164CSJ) IC (LC8213K) IC (LM311) IC (LM386M) IC (LZ9FH19) IC (MC34063P) IC (NJM084M) IC (NJM4558MF1) IC (NJU6355E) IC (NS32FX164) IC (NSFX200-25) IC (THS56F) IC (TL431CLP-2) IC (ULN2003ANS) IC (W166G) IC (W24257A12J) IC (W2465S70LL) Photo coupler (PC817) Photo coupler (TLP627) Arrestor (RA501PV6) Varistor (TNR5V101K) Resistor (1/4W 180 5%) Resistor (1/16W 22K 5%) Resistor (1/4W 30K 5%) Resistor (1/4W 3.9K 5%) Resistor (1/4W 4.7 5%) Resistor (1/4W 560 5%) Resister (1/2W 100 5%) Resistor (1/2W 11 5%) Resistor (1/2W 390ohm +-5%) [R3] Resister (1/2W 560 5%) Resister (JUMPER/1608Type) Resistor (1/16W 10 5%) Resister (1/16W 100 5%) Resister (1/16W 1.0K 5%) Resister (1/16W 10K 5%) Resister (1/16W 10K 5%) Resister (1/16W 10K 5%) Resister (1/16W 10K 5%) Resister (1/16W 10K 5%) Resister (1/16W 10K 5%) Resister (1/16W 10K 5%) Resister (1/16W 100K 5%) Resister (1/16W 1.0M 5%) Resister (1/16W 10M 5%) Resister (1/16W 120 5%) Resister (1/16W 12K 5%) Resister (1/16W 15.4K 1%) Resister (1/16W 180 5%) Resister (1/16W 180 5%) Resister (1/16W 1.8K 5%) Resister (1/16W 215k 1%) Resister (1/16W 220 5%) Resister (1/16W 2.2K 5%) Resister (1/16W 22K 5%) Resister (1/16W 243k 1%) Resister (1/16W 33 5%) Resister (1/16W 330 5%) Resister (1/16W 33K 5%) Resister (1/16W 374 1%) Resister (1/16W 39 5%) Resister (1/16W 3.92k 1%) Resister (1/16W 46.4K 1%) Resister (1/16W 4.7K 5%) Resistor (1/16W 47K 5%) [D1029,D1005] [D502,D501,D505] [D607] [B1001] [ZD1033,ZD1034] [ZD1007] [ZD505,ZD506] [ZD1040] [IC502] [IC515,IC510] [IC601] [IC608] [IC605,IC516,IC1004] [IC509] [IC508] [IC504] [IC505] [IC607] [IC609] [IC506] [IC513] [IC606] [IC1003] [IC602] [IC507] [IC503] [IC1001] [IC514] [IC603] [IC604] [IC512] [IC501] [ISO502] [ISO501] [V1002,V1003] [V1004] [R502] [R801] [R1002] [R523] [R521] [R1004] [R501] [R1001] [R1040] [R503] [R732,R728,R670,R730,R621,R633] [R725,R1018,R1031] [R666,R622,R607] [R647,R664,R703,R673] [R669,R726,R727,R627,R663,R689,R661,R665] [R605,R717,R718,R688,R704,R705,R514,R695] [R511,R733,R734,R729,R719,R690,R691,R686] [R687,R684,R685,R682,R683,R680,R681,R678] [R679,R676,R677,R693,R700,R699,R675,R698] [R696,R697,R644,R620] [R629] [R614] [R619,R800] [R618] [R723] [R628,R708] [R709] [R668,R650,R649,R507,R508,R506,R648] [R662,R623,R646,R645,R505,R660] [R714] [R672] [R671,R667,R720] [R604,R712] [R631,R520,R653,R707,R694] [R674] [R630,R639,R642,R640,R641] [R711,R706,R638,R643] [R610] [R519] [R615,R616,R625,R617,R613,R715,R724] [R701] [R637,R636,R702] [R606,R609] [R515,R611,R612]

1 QCNCM0861FCZZ 2 QCNCW1132LC1H QSW-P0005QSZZ QSW-P0005QSZZ 3 QSW-P0005QSZZ QSW-P0005QSZZ QSW-P0005QSZZ 4 VCCCTV1HH201J PRICE NEW RANK MARK AB AD AC AC AC AC AC AA PART RANK C C B B B B B C
Connector (3pin) Connector (18pin) Tact swtch (B3F-6102) Tact swtch (B3F-6102) Tact swtch (B3F-6102) Tact swtch (B3F-6102) Tact swtch (B3F-6102) Capacitor (50WV 200pF) [CN802] [CN801] [CLK,PSW,1UPK,10UPK,ZUPK,ZDWK] [MAGK,CRSK,EXUPK,EXMODK,EXDWK] (AR-156/AR-151)[OLK] (AR-156)[DUPK] (ARF152/AR-156/AR-151)[BPK] [C904,905,906]
VCEAJU1CW476M VCKYTV1EB104K VCKYTV1HB102K VCKYTV1HB223K VHDDSS133//-1 VHILC7935//-1 VHITC74HC151F VHP1LHLE-002A VHP1LHLE-002A VHP1LHLE-002A VHP1LHLE-002A VHP1LHLE-002A VHP1LHLE-002A VHP1LHEE-002A VHP1LHEE-002A VHPCST338G-25 VRS-TP2BD000J VRS-TS2AD101J VRS-TS2AD102J VRS-TS2AD103J VRS-TS2AD121J VRS-TS2AD151J VRS-TS2AD152J VRS-TS2AD472J VRS-TS2AD511J VSDTB113ZK/-1 (Unit) CPWBF0014QS59 CPWBF0014QS62 CPWBF0014QS56 CPWBF0014QS51
PRICE NEW RANK MARK AB AA AA AA AA AN AG AC AC AC AC AC AC AC AC AP AA AA AA AA AA AA AA AA AA AD BQ BA BA BR
PART RANK C C C C B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C B E E E E
Capacitor (16WV 47F) Capacitor (25WV 0.10F) Capacitor (50WV 1000pF) Capacitor (50WV 0.022F) Diode (DSS133) IC (LC7935) IC (TC74H151F) LED(Green) (1LHLE-002A) LED(Green) (1LHLE-002A) LED(Green) (1LHLE-002A) LED(Green) (1LHLE-002A) LED(Green) (1LHLE-002A) LED(Green) (1LHLE-002A) LED (Red) (1LHEE-002A) LED (Red) (1LHEE-002A) LED (CST338G-25) Resistor (1/8W 0 5%) Resistor (1/10W 100 5%) Resistor (1/10W 1.0K 5%) Resistor (1/10W 10K 5%) Resistor (1/10W 120 5%) Resistor (1/10W 150 5%) Resistor (1/10W 1.5K 5%) Resistor (1/10W 4.7K 5%) Resistor (1/10W 510 5%) Transistor (DTB113ZK) Operation PWB Operation PWB Operation PWB Operation PWB [C802] [C907,908] [C909920,922] [C901,903] [D801810] [IC901] [IC902,903] [CS1L,EXD,EXN,EXL,AE,ZPL,1ENR] [2ENR,NOR,1RE,2RE,3RE,ME,PE] [RPL,ONLL,PML] (AR-156/AR-151)[DATL] (AR-156)[DAA1,DAA2,DU21,DU22] (AR-156)[SPFL,CS2L,BPL] [TPL,DPL,JPL,MPL] (ARF152/AR-156/AR-151)[SJAL] [LEDM] [R948960] [R932935,944946] [R962] [R902918] [R939941] [R936,937,938] [R919930,947] [R942,943] [Q901,902,903] (AR-F152) (AR-151) (AR-156) (AR-121E/AR-151E)
35 Memory PWB(6MB)[AR-151/AR-156/AR-F152/AR-151E]

AC AD AD AH AC AC AC AE AF AF AE AD AE AE AE AD AD AD AB AB AB AD AB AB AB AB AB AB AB AC AB AB AB AH AF AD AD AE AC AM AG AG AD AG AE AE AB AB AZ AP AP AP AQ AP AZ AQ AD AD AD AD AS AL AL AM AC AS AK AF AF AF AF AQ AT AZ AR AR AR AD AK AG AG
C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C
AG AQ AE AE AE AG AG AG AG AF AP AU AN AH AK AK AE AF AC AL AK AK AV AF AE AE AG AK AK AD AG AK AR AK AL AK AK AH AL AP AK AE AE AH AF AF AF AD AA AV AV AB AB AA AL AL AL AL AL AS AS AS AS AS AS AS AF AG AG AE AK AK AL AM AP AD AG AG AE AF
C C C C C C C C C C C C D B B B B C C D C C B D C C D D C D C D C D C D D D D D D D D D D D D D C D D C C C D D D D D D D D D D D D D D C C C C C C C C C C C C
PGIDM0013QSZZ PGIDM0014QSZZ " PGIDM0017QSZZ PGIDM0018QSZZ PGIDM0019QSZZ PGIDM0020QSZZ PGIDM0021QSZZ PGIDM0022QSZZ PGIDM0023QSZZ PGIDM0024QSZ2 PGIDM0057QSZZ PGIDM0058QSZZ PGIDM0059QSZZ PGIDM0060QSZZ PGIDM0090QSZZ PGLSP0001QSZZ PGLSP0002QSZZ PGSK-0001QSZZ PGSK-0006QSZZ PGSK-1004DCZZ PGUMS0004QSZZ PMIR-0002QSZZ PMLT-0008QSZZ PMLT-0015QSZZ PMLT-0016QSZZ PMLT-0017QSZZ PMLT-0018QSZ1 PMLT-0024QSZZ PMLT-0026QSZZ PMLT-0028QSZZ PMLT-0037QSZZ PPIPP0003QSZZ PPIPP0004QSZZ PPIPP0008QSZZ PPIPP0010QSZZ PPIPP0109FCZ1 " PPIPP0175FCZZ PRNGP0090FCZZ PSEL-0021QSZ1 PSEL-0022QSZ1 PSEL-0080QSZZ PSEL-0082QSZZ PSEL-0083QSZ1 PSEL-0084QSZ1 PSEL-0096QSZZ PSEL-0110QSZZ PSHEP0019QSZ1 PSHEP0020QSZZ PSHEP0021QSZZ PSHEP0023QSZZ PSHEP0037QSZ1 PSHEP0038QSZZ " PSHEP0042QSZZ PSHEP0047QSZZ PSHEP0061QSZZ PSHEP0063QSZZ PSHEP3029FCZZ " PSHEZ0018QSZZ PSHEZ0026QSZZ PSHEZ0027QSZZ PSHEZ0029QS11 PSHEZ0034QSZ1 PSHEZ0039QSZZ " PSHEZ0045QSZ1 PSHEZ0048QSZZ PSHEZ0066QSZZ PSHEZ0068QSZZ PSHEZ0072QSZZ PSHEZ0074QSZZ PSHEZ0075QSZZ PSHEZ0079QSZZ PSHEZ0080QSZZ PSHEZ0081QSZ1 PSHEZ0082QSZZ PSHEZ0093QSZZ PSHEZ0094QSZZ
PSHEZ0095QSZZ PSHEZ0102QSZZ PSHEZ0111QSZZ PSHEZ0112QSZZ PSHEZ0115QSZ1 PSHEZ0118QSZZ PSHEZ0119QSZZ PSHEZ0141QSZZ " PSHEZ0151QSZZ PSHEZ0155QSZZ PSHEZ0156QSZZ PSHEZ0162QSZZ " PSHEZ0163QSZ1 PSHEZ0164QSZZ " PSHEZ0181QSZZ PSHEZ0188QSZ1 PSHEZ0188QSZ2 PSHEZ0188QSZ3 PSHEZ0188QSZ4 PSHEZ0190QSZZ PSHEZ0195QSZZ PSHEZ2026FCZ1 PSHEZ2174FCZZ " " PSHEZ4142FCZZ PSHT-0004QSZ1 PSPAF0013QSZZ PSPAZ0017QSZZ PSPAZ0696FCZZ PSPO-0001QSZZ " PSPO-0002QSZZ PSPO-0003QSZZ PSPO-0004QSZZ " PSPO-0006QSZ1 PTME-0002QSZZ PTME-0003QSZ1 PTME-0004QSZZ PTME-0019QSZZ " PTME-0178FCZ1 PTME-0179FCZZ PTME-0255FCZZ PTME-0256FCZZ PTPE-0003QSZ1 PTPE-0010QSZZ PTUBP0005QSZZ PTUBP0119FCZZ PWIR-0001QSZZ PWIR-0003QSZZ [Q] QACCB7521QCZZ QACCB7620QCN1 QACCB7622QCN1 QACCD7618QCZZ QACCE7621QCZZ QACCE7640QCZZ QACCF7620QCZZ QACCJ9610QCZZ QACCL7621QCZZ QACCR7621QCZZ QACCV6621QCN1 QCNCM0011QSZZ QCNCM0038QSZZ " QCNCM0811FCZZ QCNCM0861FCZZ QCNCM0879FCZZ QCNCM0923FC10 " QCNCM0923FC14 QCNCM0923FC18 " QCNCM0923FC24 " QCNCM1005MCZZ

32- 75 32- 76 32- 77 32- 78 32- 79 39- 8 40- 64 33- 11 39- 9 40- 65 32- 80 34- 10 32- 81 32- 82 39- 41 40- 66 32- 83 32- 84 39- 42 40- 67 39- 43 40- 68 39- 44 40- 69 32- 85 40- 70 39- 7 32- 86 39- 45 40- 71 39- 46 40- 72 33- 12 32- 87 32- 88 32- 89 32- 90 39- 1 40- 73 39- 48 40- 74 39- 49 40- 75 39- 50 40- 76 34- 11 39- 51 40- 77 39- 53 40- 78 39- 54 39- 52 40- 79 32- 91 32- 92 32- 93 32- 94 32- 95 40- 80 32- 96 34- 13 33- 13 34- 12 34- 14 36- 4 37- 4 38- 4 32- 97 32- 98 39-134 40- 81 32- 99 32-100 32-101 32-103 32-104 32-105 32-106 32-107 32-108 32-109
VRD-HT2HY561J VRH-ST2HB157K VRNHT2EK1301F " VRNHT2EK2401F VRS-CY1JD000J VRS-CY1JD100J " " VRS-CY1JD101J " " VRS-CY1JD102F " VRS-CY1JD102J " " VRS-CY1JD103F " VRS-CY1JD103J " " " VRS-CY1JD104J VRS-CY1JD105F " VRS-CY1JD105J VRS-CY1JD106J VRS-CY1JD121J VRS-CY1JD122J " VRS-CY1JD123J VRS-CY1JD152J " VRSCY1JD1542F VRS-CY1JD181J VRS-CY1JD182J VRS-CY1JD202J " VRS-CY1JD203J " VRS-CY1JD205J " VRSCY1JD2153F VRS-CY1JD221J VRS-CY1JD222J " VRS-CY1JD223J " VRS-CY1JD242J " VRSCY1JD2433F VRS-CY1JD301J " VRS-CY1JD330J VRS-CY1JD331J " " VRS-CY1JD332J " VRS-CY1JD333J " " VRSCY1JD3740F VRS-CY1JD390J VRSCY1JD3921F VRSCY1JD4642F VRS-CY1JD470J " VRS-CY1JD472J " " VRS-CY1JD473J " " VRSCY1JD4872F VRSCY1JD5112F VRS-CY1JD511J VRS-CY1JD512J " "
32-110 19- 2 39- 5 40- 82 40- 82 32-111 32-112 39- 70 40- 84 32-113 39- 71 40- 85 39- 72 40- 86 32-114 39- 73 40- 87 39- 74 40- 88 32-115 32-116 39- 75 40- 89 32-117 39- 76 40- 90 32-118 32-119 32-120 39- 77 40- 91 32-121 39- 78 40- 92 32-122 32-123 32-124 39- 81 40- 93 39- 79 40- 94 39- 80 40- 95 32-126 32-127 32-128 39- 82 32-102 32-129 39- 83 40- 96 32-130 39- 84 40- 97 32-131 32-132 39- 85 40- 98 39- 86 40- 99 32-133 39- 87 40-100 32-134 32-135 32-136 32-137 39- 88 40-101 32-138 39- 89 40-102 32-139 39- 90 40-103 32-140 32-141 32-142 32-143 39- 91 40-104
AF AF AE BA AU AY AY AX BE BE AZ AN AZ AD AC AC AE AV AG AG AF AF AT AT AN AY AZ AH AD AD AF AF AF AE AM BG BG AQ AQ AF AF AF AF AH AH AG AG AG AG AG AM AG AG AS AG AE AT AN AN AW AC AC AC AP AE AE AE AF AH AF AF AE AD AA AA AA AA AA AA AA AA
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C
AA AD AB AB AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AB AB AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C B B B B B B B B B B B B B B B E
AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AB AB AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA
XEBSE40P12000 " " " " XEBSE40P14000 " XEBSF30P08000 XEPSD20P18000 " XEPSD30P06X00 XEPSD30P08X00 " " " XESSD30P10000 XHBSE30P06000 " " " " " " XHBSE30P08000 XHBSE30P10000 XNESD30-24000 XPSSJ20-07000 " " XPSSJ30-12000 XPSSP20-07000 " XPSSP20-09000 " XRESP20-04000 XRESP30-04000 XRESP30-06000 " " XRESP40-05000 XRESP40-06000 " " " " " " " XRESP50-06000 " " " " XRESP70-08000 " XUBUZ30P06000 XUBUZ30P08000 XWHSD30-05080
17- 35 17- 45 18- 15 23- 32 24- 36 3- 14 6- 29 28- 11 21- 5 22- 5 23- 28 3- 5 6- 38 8- 6 10- 21 18- 11 5- 12 10- 7 11- 13 16- 34 18- 3 23- 4 24- 23 12- 1 3- 15 32-163 17- 12 23- 10 24- 6 11- 24 4- 29 7- 47 5- 24 8- 22 3- 35 19- 39 4- 24 7- 50 10- 16 11- 11 4- 15 5- 29 7- 13 17- 14 23- 7 24- 2 27- 7 28- 10 5- 20 8- 19 11- 22 17- 6 28- 25 11- 17 17- 48 28- 27 28- 34 32-164
AA AA AA AA AA AA AA AA AB AB AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AB AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA
C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C
CAUTION FOR BATTERY REPLACEMENT (Danish) ADVARSEL ! Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig hndtering. Udskiftning m* kun ske med batteri af samme fabrikat og type. Levr det brugte batteri tilbage til leverandoren. (English) Caution ! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
"BATTERY DISPOSAL" CONTAINS MANGANESE DIOXIDE LITHIUM BATTERY. MUST BE DISPOSED OF PROPERLY REMOVE THE BATTERY FROM THE PRODUCT AND CONTACT FEDERAL OR STATE ENVIRONMENTAL AGENCIES FOR INFORMATION ON RECYCLING AND DISPOSAL OPTIONS

(Finnish)

VAROITUS Paristo voi rjht,jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hvit kytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. (French) ATTENTION ll y a danger dexplosion sil y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du mme type on dun type quivalent recommand* par le constructeur. Mettre au rbut les batteries usages conformment aux instructions du fabricant. (Swedish) VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Anvnd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekornmenderas av apparattillverkaren. Kassera anvnt batteri enligt fabrikantens Instruktion.

COPYRIGHT C 2001 BY SHARP CORPORATION
All rights reserved. Printed in Japan. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without prior written permission of the publisher.
SHARP CORPORATION Digital Document Systems Group Quality & Reliability Control Center Yamatokoriyama, Nara 639-1186, Japan 2001 February Printed in Japan t

q Indicatore del risparmio di energia Si accende quando la copiatrice si trova nel modo risparmio energia (pag. 4-17). w Tasto ed indicatori selezione alimentazione carta ( M) (1) Utilizzare per selezionare una stazione di alimentazione carta (cassetto della carta oppure vassoio di bypass). (pag. 4-15) e Indicatore selezione alimentazione carta (1) Si accende per indicare la stazione di alimentazione carta selezionata. r Tasti dello zoom ( N, L) Utilizzati per selezionare qualsiasi rapporto di riproduzione nella copiatura da 50 a 200% in incrementi da 1% (pag. 4-14). u Tasti del numero delle copie (<, <) Usati per impostate il numero di copie desiderato (da 1 a 99) (pag. 4-11) Usati per le immissioni del programma di utente. (pag. 4-19) i Tasto di azzeramento ( >) Da premere per azzerare il display oppure durante una sequenza di copiatura, per terminare la copiatura (pag. 4-11). Premere e tenere premuto durante lo standby per visualizzare il numero complessivo di copie fatto fino a questo momento (pag. 4-29). Pulsante di copiatura ed indicatore di pronto ( ) o La copiatura possibile quando l'indicatore acceso. Usarlo per impostare un programma di utente. p Indicatore SPF / R-SPF ( ) (1) Solo per i modelli dotati di SPF o R-SPF. Indicatore inceppamenti SPF / Indicador de atasco de papel en el R-SPF ( ) (pag. 4-26) (1) Solo per i modelli dotati di SPF o R-SPF. + Tasto ed indicatori Originale a copia (p. 4-9) (AR-156) Copie a due faciate da originali ad una facciata. Si pu scegliere: voltare dal lato corto oppure voltare dal lato lungo. Copie a due facciate da originali a due facciate. (Si pu selezionare solo quando si usa lR-SPF). Copie ad una facciata da originali ad una facciata. (Si pu selezionare solo quando si usa lR-SPF). Si pu selezionare il lato corto.
Eccetto per AR-121E/AR-151E Eccetto per AR-F152
Required in Appendix ZB of BS 7002 (En 60 950) United Kingdom MAINS PLUG WIRING INSTRUCTIONS The mains lead of this equipment is already fitted with a mains plug which is either a non-rewireable (moulded) or a rewireable type. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved fuse to or and of the same rating as the one removed from the plus must be used. BS1362 marked Always refit the fuse cover after replacing the fuse on the moulded plug. Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied either cut-off the moulded plug (If this type is fitted) or remove by undoing the screws if a rewireable plug is fitted and fit an appropriate type observing the wiring code below. DANGER: DANGER The fuse should be removed from the cut-off plug and the plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances shold the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: IMPORTANT The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: GREEN-AND-YELLOW: Earth BLUE: BLUE: Neutral BROWN: BROWN: Live As the colours of the wires in this mains lead may not correspond with coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured GREEN-AND-YELLOW must be connected to the terminal in the plug , or coloured green or green-andwhich is marked with the letter E, or by the safety earth symbol yellow. The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red. If you have any doubt, consult a qualified electrician. WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.

1. Do not install your copier in areas that are: damp, humid, or very dusty exposed to direct sunlight poorly ventilated subject to extreme temperature or humidity changes, e.g., near an air conditioner or heater. 2. Be sure to allow the required space around the machine for servicing and proper ventilation. 3. Store spare toner cartridges in a cool dry place without removing from the package before use. If they are exposed to direct sunlight or excessive heat, poor copy may result. 4. Do not touch the photoconductive drum (green portion). Scratches or smudges on the drum will cause dirty copies. 5. The copier should be installed near an accessible power outlet for easy connection. Connect the copier to a power outlet which is not used for other electric appliances. If a lighting fixture is connected to the same outlet, the light may flicker.
AR-F152 121E 151E EU GB-D 1.p09/01/01, 11:29
6. Ensure that the power switch of the copier is in the OFF position. Insert the attached power cord into the power cord socket at the rear of the copier.
6. Darauf achten, da der Netzschalter des Kopierers ausgeschaltet ist (AUS/ OFF). Das beiliegende Netzkabel in die Netzkabelbuchse an der Rckseite des Kopierers einstecken.
If you use the copier in a country other than the country where the copier was purchased, you will need to make sure that your local power supply is compatible with your model. If you plug the copier into an incompatible power supply, severe damage to the copier may result.
Wird der Kopierer nicht in dem Land verwendet, in dem er gekauft wurde, so mu sichergestellt werden, da die rtliche Netzspannung fr das Modell geeignet ist. Wird der Kopierer an ein Netz mit ungeeigneter Spannung angeschlossen, kommt es zu irreparablen Schden an dem Gert.
Turn the power switch on the left side of the copier to the "ON" position. The ready ( ) indicator will light up and other indicators which show the initial settings of the operation panel will also light up to indicate the ready condition.
Den Netzschalter an der linken Seite des Kopierers einschalten (EIN/ON). Die Bereitschaftsanzeige ( ) und weitere Anzeigen zu den anfnglichen Einstellungen des Bedienfelds leuchten auf und zeigen die Betriebsbereitschaft an.
The copier will enter a power save mode once the set time has elapsed without any copier operation after the last copy of a run is made or power is turned on. The settings of the power save modes can be modified. See page 1-19, USER PROGRAMS. The copier will return to the initial settings a preset amount of time after the last copy is made. The preset amount of time (auto clear time) can be changed. See page 119, USER PROGRAMS.

Auto power shut-off mode When the copier enters the auto power shut-off mode, the power save ( ) indicator will light up and other indicators will go out. The auto power shut-off mode saves more power than the preheat mode but requires a longer time before starting copying. To copy from the auto power shut-off mode, press the print ( ) key. Then make desired copier selections and press the print ( ) key using the normal copying procedure. To exit from the auto power shut-off mode, press the print ( ) key or any key onthe operation panel for facsimile or place any originals in the SPF. (When the print ( ) key is pressed one to exit the auto power shut off mode, copying will not start) (AR-F152). 1-19) Auto clear (page 1-19) The copier returns to the initial settings a preset amount of time after the last copy is made. This preset amount of time (auto clear time) can be changed. 1-19) Stream feeding mode (page 1-19) For description of the stream feeding mode, see page 1-12.
1-19) Automatische Rckstellfunktion (Seite 1-19) Nach Ablauf einer voreingestellten Zeit nach dem Erstellen der letzten Kopie kehrt der Kopierer zu den anfnglichen Einstellungen zurck. Die voreingestellte Zeitdauer (automatische Rckstellzeit) kann verndert werden. 1-19) Fortlaufende Dokumentenzufuhr (Seite 1-19) Zur Beschreibung der fortlaufenden Dokumentenzufuhr siehe Seite 1-12.
SAVE TONER SAVE MODE ONERSPARMODUS TONERSPARMODUS
1. Press the exposure mode selector key to select the manual (= ) mode.
1. Die Wahltaste fr den Belichtungsmodus drcken und den manuellen Modus (=) whlen.
2. Press and hold down the exposure mode selector key for approximately 5 seconds. The manual (=) indicator will go ) indicator will out and the photo ( begin to blink. The exposure indicator marked 5 will light up, indicating the standard toner mode is active.
2. Die Wahltaste fr den Belichtungsmodus etwa fnf Sekunden lang gedrckt halten. Die Manuell-Anzeige (=) erlischt, und die Photo-An) beginnt zu blinken. Zur zeige ( Anzeige des normalen Tonerbetriebs leuchtet in der Belichtungsanzeige 5 auf.
3. To enter the toner save mode, press the light ({) key. The exposure indicator marked 1 will light up, indicating the toner save mode is selected.
3. Zur Eingabe des Tonersparmodus die Taste Hell ({) drcken. Zur Anzeige des Tonersparmodus leuchtet in der Belichtungsanzeige 1 auf.

Roller rotating knob Walzen-Drehknopf
(C) Open the original cover and rotate the roller rotating knob to remove the misfed original from the document feeder tray or exit area. If it is difficult, remove the misfed original from under the feeding roller. A number may appear in the display after a minus sign, indicating the number of the originals that must be returned to the document feeder tray. Clear the misfeed and return the required number of originals. Then press the print ( ) key to resume copying.
AR-F152 121E 151E EU GB-D 1.p65 26

09/01/01, 11:30

TROUBLE COPIER TROUBLE
If any problem occurs, check the list below before contacting the Sharp Service Center.
Problem Copier does not operate.
Possible cause Copier plugged in? Power switch on? Side cover closed securely? Front cover closed? Is the original placed face down on the original table or face up in the SPF or in the R-SPF ?
Solution Plug the copier into a grounded outlet. Turn the power switch on. p. 1-3 Gently close the side cover. p. 1-21 Gently close the front cover and then close the side cover. p. 1-21
Blank copies Power save ( indicator on. )
Is the copier in the preheat mode? Is the copier in the auto power shutoff mode?
Press any key to cancel the preheat mode. p. 1-17 Press the print ( ) key to cancel the auto power shut-off mode. p. 1-17 Adjust the exposure manually. p. 1-12 Adjust the automatic exposure level. p. 1-13 Cancel the photo exposure mode. p. 1-12 Clean regularly. p. 1-22 Use a clean original. Clean the transfer charger. 1-22 Use standard paper. If using special papers, feed the paper through the manual bypass. p. 1-15 Store copy paper flat in the wrapper in a dry location. p. 1-8 Remove all pieces of misfed paper. p. 1-23 Set the guides properly depending on the paper size. p. 1-7 Remove excessive paper from the paper tray or follow advice. p. 1-7 Use copy paper within the specified range. p. 1-8 Replace with dry copy paper. If the copier is not used for a long time, remove the paper from the paper tray and store it in its wrapper in a dry location. p.1-8
Copies are too dark or too light.
Is original image too dark or too light? Is the copier in the automatic exposure mode? Is the copier in the photo exposure mode?
Dust, dirt, smudges appear on copies.
Original table or original cover dirty? Original smudged or blotchy?
Striped copies Paper misfeeds frequently.
Is transfer charger clean? Non-standard paper used?

Ist die bertragungscorona sauber? Wurde Spezialpapier verwendet?
Papier gewellt oder feucht?
Papierstcke im Kopierer? Papierfhrungen am Papierfach nicht richtig eingestellt? Zu viel Papier im Papierfach, oder nicht richtig in die Kassette eingelegt? Das kopierte Bild lt sich leicht abreiben. Zu schweres Kopierpapier? Feuchtes Papier?
STA INDICAT STATUS INDICATORS
Be sure to use only genuine SHARP parts and supplies. When the following indicators light up or blink on the operation panel or the following symbols appear in the display, solve the problem immediately referring to both the table below and the relevant page. Indication q Developer replacement required indicator Cause and remedy Steadily Developer is required. Contact your SHARP service centre as soon as possible. lit
Toner cartridge repla- Steadily Replacement of toner cartridge will be needed soon. Obtain a cement required indi- lit new cartridge. p. 1-20 cator Blinking Toner cartridge must be replaced. Replace it with a new one. p. 1-20 Misfeed indicator Blinking A misfeed has occurred. Remove the misfed paper referring to the description of Misfeed removal. p. 1-23. Lever of fusing area is not raised. p. 1-24 The lower side cover may be open. If so, close it. Blinking An original misfeed has occurred in the SPF or in the R-SPF. Remove the misfed originals referring to the description of "Misfeed in the SPF or in the R-SPF". p. 1-26. Steadily Service by an authorized SHARP service technician is requilit red. p.1-25. The paper tray is not installed properly. Push the tray into the copier securely. p.1-7. The toner cartridge is not installed. Install the toner cartridge. If CH is blinking even if the cartridge is installed properly, contact your SHARP service centre immediately. p. 1-20 Side cover is open. Close the side cover securely by pressing the round projections near the side cover open button. p. 1-21 Paper tray or bypass tray is empty. Load copy paper. p. 1-7 A misfeed has occurred in the paper tray or bypass tray. Remove the misfed paper. p. 1-24 Paper tray is not securely installed. Push the tray in securely. p. 1-7 The copier will not function. Turn the power switch off and then switch it on,and if there is again an error, remove the power cord from the outlet, and contact your authorized Service representative.
SPF / R-SPF misfeed indicator Maintenance indicator The paper tray indicator is blinking. CH is blinking in the display. CH is steadily lit in the display.

Q P is blinking in

the display.
A letter and a number appear alternately.
The memory backup funtion for facsimile maintains data only for one hour. When any facsimile data is kept in memory,do not keep the copier power turned off (by unplugging the power cable) for a long time even if the copier stops due to trouble. (AR-F152)
DISPLAYING DISPLAYING TOTAL NUMBER OF COPIES
Use the following procedure to display the total number of copies. 1. Press the clear (>) key to reset the display to zero. 2. Press and hold down the clear (>) key for approximately 5 seconds. The total number of copies will appear in two steps, each with three digits. Example: Total number of copies is 1,234.

SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS
Type Copy system Originals Original size Copy sizes Digital copying machine, desk-top type Dry, electrostatic transfer Sheets, bound documents Max. B4 A6 to A4 (Feed copy paper lengthwise only.) Image loss: Max. 4 mm (leading and trailing edges) Max. 3 mm (either of the other edges) 12 copies/min (AR-121E) 15 copies/min. (for other models) Max. 99 copies; subtractive counter 9.6 sec. (normal copying mode) Variable: 50% to 200% in 1% increments (total 151 steps) Fixed: 50%, 70%, 81%, 100%, 141%, 200%
Copy speed Continuous copying First-copy time Copy ratio Exposure system Copy paper feed Fusing system Development system Light source Resolution Gradation Memory Power supply Power consumption Overall dimensions Weight Copier dimensions
One paper tray with automatic feed (250 sheets); one single-sheet manual bypass / One bypass tray with 50-sheet automatic feed capability Heat rollers Magnetic brush development Xenon lamp Scan : 400 dpi Output: 600 dpi Scan : 256 levels Output: 2 levels 4MB (AR-121E) / 6 MB (for other models) Local voltage 10% (For this copiers power supply requirements, see the name plate located on the back of the unit.) Max. 1000 W 607 mm (W) x 445mm (D) (AR-121E/AR-151E) 809 mm (W) x 483 mm (D) (AR-151, AR-156, AR-F152) 18 kg (AR-121E/AR-151E)/ 20 kg (AR-151), 23kg (AR-156), 24.5 kg (AR-F-152) Toner cartridge included mm (W) x 445 mm (D) x 293 mm (H) (AR-121E/AR-151E) mm (W) x 477 mm (D) x 464 mm (H) (AR-F152) mm (W) x 483 mm (D) x 293 mm (H) (AR-151) mm (W) x 483 mm (D) x 379 mm (H) (AR-156)
Operating conditions Humidity Noise level
Temperature: 10C to 30C 20% to 85% Sound Power Level LWA / Copying: 66 [dB (A)], Standby: Background noise level Copying : 71 [dB (A)] AR-F152 Sound Pressure Level LPA (bystander positions) Copying: 40 [dB (A)], Standby: Background noise level Noise emission measurement in accordance with ISO 7779. GDI expansion (AR-PG1) * (except for AR-121E/AR-151E) PCL expansion kit (AR-PB9) AR-151, AR-155 * 250 sheet paper feed unit (AR-DE9) (except for AR-121E/AR-151E) Facsimile expansion kit (AR-FX3) AR-151 * Single pass feeder (AR-SP3) AR-151

Optional equipment

* These options are not used for the copier operation. For description of these options, see their separate manuals. First-copy time may differ depending on operating conditions, such as power-supply voltage and room temperature. The values for copy speed are rounded to the nearest whole number. As a part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. There may be some deviation from these values in individual units.

Section 4. Hazardous Identification (Emergency Overview) Developer is a black powder containing small amounts of toner, and possessing no immediate hazard. There are no anticipated carcinogenic effects from exposure based on animal tests performed using toner. Section 5. Health Hazard Data Route(s) of Entry : Health Hazards : Inhalation? Skin? Ingestion? No No Possible but very unusual. Acute oral toxicity LDL0 of this toner which is included in this developer is over 2,000mg/kg. Mutagenicity The toner, which is included in this developer, has been tested on Ames test. The result is negative.
Carcinogenicity : In 1996 the IARC reevaluated carbon black as a Group 2B carcinogen (possible human carcino-gen). This classification is given to chemicals for which there is inadequate human evidence, but sufficient animal evidence on which to base an opinion of carcinogenicity. The classification is based upon the development of lung tumors in rats receiving chronic inhalation exposures to free carbon black at levels that induce particle overload of the lung. Studies performed in animal models other than rats did not show any association between carbon black and lung tumors.While there have been no studies to date using developer, a two-year cancer bioassay using a typical toner preparation containing carbon black (a small amount of toner is included in the developer mixture) demonstrated no association between toner exposureand tumor development in rats. Signs and Symptoms of Exposure : Minimal irritation to respiratory tract may occur as withexposure to any non-toxic dust. Medical Conditions Generally Aggravated by Exposure : None
AR-F152 121E 151E EU GB-D 1.p65 35

(Country) U.S.A.

(Name and Telephone Number) Sharp Electronics Corporation Telephone number for information :1-800-237-4277 Emergency telephone number :1-800-255-3924 Canada Sharp Electronics of Canada Ltd. Telephone number for information:905-890-2100 Emergency telephone number :1-800-255-3924 United Kingdom Sharp Electronics (U.K.) Ltd. Telephone number for information :01923-474013

Date Issued : Nov.1,2000

MATERIAL DA MATERIAL SAFETY DATA SHEET (2/2)
MSDS No. F-31001 Section 5. Health Hazard Data (Continued) Emergency and First Aid Procedures : Inhalation ; Remove to fresh air. If effects occur, consult medical personnel. Eye ; In case of contact, immediately flush eyes with water for 15 minutes. Section 6. Physical Chemical Characteristics Boiling/Melting Boiling Melting Point : Vapor Pressure : Vapor Density : Evaporation Rate : Appearance : Odor : Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Fine powder Odorless Gravity: Specific Gravity Water: Solubility in Water PH : Viscosity Viscosity: Color : About 7.3 Negligible Not applicable Not applicable Black

Section 7. Fire and Explosion Data Flash Point (Method Used) Ignition Temperature Flammable Limits Extinguishing Media Special Fire Fighting Procedure Unusual Fire and Explosion Hazard Sensitivity to Mechanical Impact Sensitivity to Static Charge Section 8. Reactivity Data Stability Incompatibility (Material to Avoid) Hazardous Decomposition Hazardous Polymerization : : : : Stable None CO and NOx Will not occur : : : : : : : : Not applicable > 3500C (LEL); Not applicable (UEL); Not applicable CO2, dry chemical, foam or water None This material has no unusual fire or explosion hazards. None None
Section 9. Precautions for Safe Handling and Use Glove): Personal Protection Information (Respiratory, Eye Protection and Protective Glove) None required under normal use. Engineering Control / Ventilation : Not required. Not required. Work / Hygienic Practice : Sweep up or clean up with vacuum cleaner. Steps to be taken in case of Spill or Leak : Waste material may be dumped or incinerated Waste Disposal Method : under conditions which meet all federal, state and local environmental regulations.
Section 10. Regulatory Information NFPA Rating (U.S.A.) WHMIS Legislation (Canada) Transport Information UN No. Section 11. Other Information References : IARC (1996) IARC Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans, Vol. 65, Printing Process and Printing inks, Carbon Black and Some Nitro Compounds, Lyon, pp149-261 H. Muhle, B. Bellmann, O. Creutzenberg, C. Dasenbrock, H. Ernst, R. Kilpper, J. C. MacKenzie, P. Morrow, U. Mohr, S. Takenaka, and R. Mermelstein (1991) Pulmonary Response to Toner upon Chronic Inhalation Exposure in Rats. Fundamental and Applied Toxico-logy 17, pp. 280-299 : : : : Health = 1 Flammability = 1 Reactivity = 0 This product is not a controlled product. This product is not a hazardous material. None allocated.
MSDS No. F-01001 Section 1. Product Identification Product : AR-152 NT/T/FT/ST (Black Toner) Section 2. Suppliers Name and Address Sharp Corporation 22-22 Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka, Japan Local suppliers are listed below. Please contact the nearest supplier for additional information. (Country) (Name and Telephone Number) U.S.A. Sharp Electronics Corporation Telephone number for information :1-800-237-4277 Emergency telephone number :1-800-255-3924 Canada Sharp Electronics of Canada Ltd. Telephone number for information:905-890-2100 Emergency telephone number :1-800-255-3924 United Kingdom Sharp Electronics (U.K.) Ltd. Telephone number for information :01923-474013 Section 3. Ingredients Ingredients Styrene-Acrylate copolymer Carbon black Iron oxide Metal Complex dye CAS No. Proportion 29497-14-1 > 88 % 1333-86-4 < 6.0% 1309-38-2 < 4.5% 109125-51-1 < 1.5% 109125-50-0 84179-66-8 OSHA PEL Not listed 3.5mg/m3 Not listed 0.5mg/m3 ACGIH TLV Not listed 3.5mg/m3 Not listed 0.5mg/m3 Other Limits None None None None

Section 4. Hazardous Identification (Emergency Overview) Toner is a fine, black powder possessing no immediate hazard. There are no anticipated carcinogenic effects from exposure based on animal tests performed using toner. When used as intended according to instructions, studies do not indicate any symptoms of fibrosis will occur. Section 5. Health Hazard Data Route(s) of Entry : Inhalation? Skin? Ingestion? Yes No Possible but very unusual. Acute oral toxicity LDL0 of this toner is over 2,000mg/kg. Health Hazards : Mutagenicity The result of Ames test is negative. Carcinogenicity Carcinogenicity: In 1996 the IARC reevaluated carbon black as a Group 2B carcinogen (possible human carcinogen). This classification is given to chemicals for which there is inadequate human evidence, but sufficient animal evidence on which to base an opinion of carcinogenicity. The classification is based upon the development of lung tumors in rats receiving chronic inhalation exposures to free carbon black at levels that induce particle overload of the lung. Studies performed in animal models other than rats did not show any association between carbon black and lung tumors. Moreover, a two-year cancer bioassay using a typical toner preparation containing carbon black demonstrated no association between toner exposure and tumor development in rats. Chronic Effect : In a study in rats of chronic inhalation exposure to a typical toner, a mild to moderate degree of lung fibrosis was observed in 92% of the rats in the high concentration (16mg/m3) exposure group, and a minimal to mild degree of fibrosis was noted in 22% of the animals in the middle (4mg/m3) exposure group, but no pulmonary change was reported in the lowest (1mg/m3) exposure group, the most relevant level to potential human exposures. Signs and Symptoms of Exposure : Minimal irritation to respiratory tract may occur as with exposure to any non-toxic dust. Medical Conditions Generally Aggravated by Exposure : None
Date Issued : Nov.1, 2000 MATERIAL SAFETY DATA SHEET (2/2) MSDS No. F-01001 Section 5. Health Hazard Data (Continued) Emergency and First Aid Procedures : Inhalation ; Remove to fresh air. If effects occur, consult medical personnel. Eye ; In case of contact, immediately flush eyes with water for 15 minutes. Section 6. Physical Chemical Characteristics Boiling/Melting Boiling Melting Point Vapor Pressure Vapor Density Evaporation Rate Appearance Odor : : : : : : Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Fine powder Odorless Specific Gravity : Solubility in Water : PH : Viscosity : : Color 1.1 Negligible Not applicable Not applicable Black
Section 9. Precautions for Safe Handling and Use Glove): Personal Protection Information (Respiratory, Eye Protection and Protective Glove) Use of a dust mask is recommended when handling a large quantity of toner or during long term exposure, as with any non-toxic dust. Not required. Engineering Control / Ventilation : Inhalation should be minimized as with any non-toxic dust. Work / Hygienic Practice : Steps to be taken in case of Spill or Leak :Sweep up or clean up with vacuum cleaner. Waste Disposal Method : Waste material may be dumped or incinerated under conditions which meet all federal, state and local environmental regulations. Section 10. Regulatory Information : Health = 1 NFPA Rating (U.S.A.) WHMIS Legislation (Canada) : : Transport Information : UN No. Section 11. Other Information References : IARC (1996) IARC Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans, Vol. 65, Printing Process and Printing inks, Carbon Black and Some Nitro Compounds, Lyon, pp-149-261 H. Muhle, B. Bellmann, O. Creutzenberg, C. Dasenbrock, H. Ernst, R. Kilpper, J. C. MacKenzie, P. Morrow, U. Mohr, S. Takenaka, and R. Mermelstein (1991) Pulmonary Response to Toner upon Chronic Inhalation Exposure in Rats. Fundamental and Applied Toxicology 17, pp. 280-299 Flammability = 1 Reactivity = 0 This product is not a controlled product. This product is not a hazardous material. None allocated.

AR-F152 121E 151E FRONT EU 1.p65 18
DECLARATION OF CONFORMITY Konformittserklrung Dclaration de Conformit
We, SHARP MANUFACTURING FRANCE SA, Route de Bollwiller, F-68360 Soultz
Wir, SHARP MANUFACTURING FRANCE, Route de Bollwiller, 68360 Soultz, Frankreich Nous, SHARP MANUFACTURING FRANCE, Route de Bollwiller, 68360 Soultz, France
Declare that the following product(s)
Erklren hiermit, da das/die folgende(n) Produkt(e): Dclarons que le(s) produit(s) suivant(s):

Type of Equipment:

Typ Type
Digital Copying Machine with Facsimile Function
Model Number(s): Modell Nummer(n): Numro de modle:

AR-F152 AR-FX3

: Digital Laser Copier / Facsimile : Facsimile Expansion Kit
Conforms to the following Directive and Standards:
den folgenden Richtlinien und Standards entspricht/entsprechen: est/sont conforme(s) aux directives et normes suivantes:
Council Directive 1999/5/EC
Richtlinie(n) des Rates 1999/5/EC Directive du Conseil CE/1999/5
Applied Standards: EN55022 Angewandte Standards: EN55024 Normes appliques: EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN60950 CE Mark affixed on the product: January 2001 Production
CE-Kennzeichnung auf dem Produkt angebracht: Marquage CE appos sur le produit:
Signature: Unterschrift: Signature: Full name: Mr Hiroshi KINASHI Vollstndiger Name : Nom: Position: President Stellung : Fonction:
Place: Ort: Lieu: Date: Datum: Date:

Soultz, France

20.12.2000
AR-F152 121E 151E FRONT EU 1.p65 19
Printed in France TINSZ0476TSZZ
AR-F152 121E 151E FRONT EU 1.p65 20