AR M 550 AR M 620 AR M 700

network office solutions

unprecedented power. multi-faceted performance. unlimited possibilities.
the latest Sharp innovations
Scan2 Technology minimizes paper misfeeds and enhances reliability 150-sheet Duplex Single Pass Feeder outputs at 65 ipm (images per minute) simplex and 76 ipm duplex for incredible efficiency Standard document filing enables users to easily archive documents Standard 40 GB Hard Drive stores approximately 60,000 pages TIFF and PDF Direct Printing Standard Tandem Print/Copy capability with N version Permanent Font and Form storage Carbon Copy Print mode Duplexing on stocks up to 110# index from three different paper trays MAC Address/IP Filtering with security-enabled NIC card LDAP support with optional Network Scanner Expansion Kit Unique File Naming using the QWERTY keyboard PC and Internet Fax capability with optional Facsimile Expansion Kit Standard IEEE1284 and USB 2.0 ports
do more than you ever thought possible.
With todays accelerated pace of business, you need the ability to respond at a moments notice. Keep your business movingand drive your vision forward with Sharps newly designed AR-M550/M620/M700 IMAGERsTM. Best-in-class features allow you to accomplish morein dramatically less time. With powerful scan, copy, print, and fax capabilities, these multi-faceted performers will become the heart of your workgroup. Versatile input and output features enable workgroups and busy departments to adopt a truly digital workflow and communicate more effectively. Plus, powerful integrated software makes it easy to manage your digital filesand keep them secure. Available in both N and U versions, Sharp makes it easy to select the IMAGER that fits your needs todayand provides the flexibility for growth as your business evolves. Share ideas. Exchange information. And liberate your workgroup. Now you can do it all with Sharps new AR-M550/M620/M700 IMAGERs.
copy. print. sort and staple. and thats only the beginning.
Do more. Designed for mid to high-volume environments, Sharps AR-M550/M620/M700 IMAGERs are the epitome of productivity. With copy/print speeds of 55/62/70 ppm and a standard online paper capacity of 3,100 sheets (6,600 sheets with the Large Capacity Paper Deck option), these powerful performers can do so much morein considerably less time. Innovative performance. With a newly engineered, high-performance engine and Scan-Once, Print-Many technology, the AR-M550/M620/M700 IMAGERs deliver crisp 600 dpi resolution for superior quality output. But thats not all. The new 150-sheet Duplex Single Pass Feeder and Sharps innovative Scan2 Technology scans both sides of a 2-sided document in one passminimizing paper misfeeds and improving reliability. With amazing speed, documents are scanned at 65 images per minute (ipm) simplexand 76 ipm duplex so even large projects are completed quickly. The AR-M550/M620/M700 N version IMAGERs also offer standard network Tandem Printingwithout the hassles of cables. You can easily connect two IMAGERseven if they are in different locationsand print simultaneously. Whats more, each IMAGER doesnt have to be configured the same wayenabling you to Tandem Print with just a few keystrokes quickly and easily. Use Tandem Printing to print documents simultaneously at different locations, or to maximize your IMAGERs during busy periods. Youll not only reduce mail and distribution costs, youll save time and money outsourcing as well.

Scan Speeds*

40.0 30.0 20.0 10.0 0.0 Competition (average)

Source: BLI

115% FASTER

Sharp AR-M550

*Results of Buyers Laboratory Inc. Document Feeding Speed tests (originals per minute) in 2:2 mode for Sharp AR-M550 IMAGER vs. the following manufacturers competitive models: Canon iR 5000 and 5020, HP 9055 MFP, Konica 7155, Kyocera Mita KM-5530, Ricoh Aficio 1055 and 551, and Toshiba e-STUDIO 550.

2-Sided Document

Scan Front Side
Scan Back Side Standard Tandem Printing (on N version IMAGERs) can reduce mail and outsourcing costs.
Scan2 Technology scans both sides of a document simultaneously, minimizing paper misfeeds dramatically.
Add powerful network printing with point-and-click simplicity. For powerful print functionality, the Sharp AR-M550/M620/M700 IMAGERs can be configured with a 64-bit, 525MHz Print Controller, enabling it to be the hub of productivity in busy workgroups. With a 40 GB Print Controller Hard Drive, the Sharp AR-M550/M620/M700 IMAGERs offer unparalleled speed and processing power to jump-start your productivity. New standard features include: Pull Printing for drag-and-drop printing to the IMAGER from an authorized FTP site Carbon Copy Print mode automatically produces forms in triplicate, utilizing different colored sheets of paper Duplex Printing on up to 110# index from three different trays enables you to produce a variety of documents in house TIFF and PDF Direct Printing enables you to efficiently print PDF and TIFF files with drag and drop simplicity (PostScript 3 Expansion Kit required) Permanent Font and Form Storage for speedy printing Security-enabled NIC Card to restrict user access with IP/MAC Address Filtering and protocol security

Get professional finishing capabilitiesfor exceptional results. With a choice of optional high-performance finishers, producing professionally-finished output is as easy as 1-2-3. Whats more, you can save timeand moneyby reducing costly outsourcing. The capability of on-demand, on-the-fly finishing enables everyone in your workgroup to create proposals, handouts, newsletters, and morethat rival the results of professional quick-print establishments. Select from either the Two-Tray Finisher (AR-F15) or the Saddle-Stitch Finisher (AR-F16), which delivers a wide range of capabilities including 3-position stapling, center folding, 50-sheet stapling capacity, and more. For even more versatility, add the Post Sheet Inserter which enables you to insert pre-printed covers and inserts to your documentsfor truly professional results.
The optional Saddle-Stitch Finisher (AR-F16) automatically staples in a variety of positions. A Two-Tray Finisher is also available.
Large, 3,100-sheet standard paper capacity
Sharps AR-M550/M620/M700 IMAGERs complex features are simplified with the user-friendly touch-screen LCD display.
H I G H P E R F O R M A N C E F E AT U R E S
dont just get security. get Sharp security.
Protect your companys greatest assetinformation. Sharps layered document security approach facilitates greater protection of your business with several levels of network device and data security. A world leader in office equipment security, Sharp enables IT professionals to safely deploy digital copying, printing, scanning, and faxingin any information-critical environment. To protect your printed documents from unauthorized viewing, the new Sharp AR-M550/M620/M700 IMAGERs offer a Confidential Print feature, which requires users to enter a 5-digit PIN (Personal Identification Number) code in order to release and print documents. The AR-M550/M620/M700 IMAGERs also support User Authentication, which verifies user access on the network before any scan operation is performed. This protects your network from unauthorized scanning and e-mail communicationsfor an even greater level of security. To restrict network access to the Sharp AR-M550/M620/M700 IMAGERs, the Network Interface Card in conjunction with the IMAGER Home Page offers IP/MAC Address Filtering and protocol constraints. For enhanced security, the optional Data Security Kit protects the data residing in the memory of the IMAGERs with AES128-bit encryption. An overwrite feature sanitizes the memory by overwriting the encrypted data up to seven times, offering an unprecedented level of assurance. Sharps scalable security offerings aim to protect your intellectual property and preserve confidential information by enabling you to meet regulatory requirements, such as the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) and the Gramm Leach Bliley Act (GLB). For additional information visit: www.sharpusa.com/security Common Criteria Validation and Sharp. Common Criteria is the emerging global standard for IT security testing. Already accepted, and even mandated, by Federal agencies across the country, Common Criteria can help streamline the selection process of printer/copier/scanner/fax systems with the highest certification standardsso you get the best security solution for your business. Sharp was the first in the industry to receive Common Criteria validation for the AR-M350/M450 IMAGER. The AR-M550/M620/M700 IMAGERs offer second-generation security technology, sophisticated enough to protect not only your printed, copied and scanned documents, but also your faxed documentsanother industry first!

User Authentication requires users to log in to the machine before performing any network scanning operations, protecting it from unauthorized scanning and e-mail communications.
IP/MAC Address Filtering on the IMAGER Home Page enables you to restrict access to the IMAGER.

get the facts

How are networked MFPs vulnerable? Whenever pages are printed, copied, scanned or faxed, your IMAGER retains data in the internal memory, which can be retrieved by unauthorized personnel just like the data on any PCs hard disk. Additionally, internal users who have unrestricted access to the IMAGER, or even sensitive documents inadvertently left in the paper tray, can lead to security breaches and information leaks. Is your confidential information vulnerable? Yes. Whether its personal or financial information, health records, or protecting sensitive corporate data, its critical to deploy a solution that provides heightened security and minimizes risk. Plus, with new federal regulations regarding privacy and confidentiality, information and document security have become a high priority for every business. Get the security solutions you need along with the outstanding reliability you expectwith Sharps new AR-M550/M620/M700 Digital IMAGERs.
More information about Sharps leadingedge security features can be found on www.sharpusa.com/security
D ATA / D E V I C E S E C U R I T Y
scan. capture. distribute. it really is that simple.
Powerful, built-in network scanning Share documentsacross the network or across the worldwith versatile scan functionality. With Sharps ImageSEND feature, the AR-M550/M620/M700 IMAGERs truly become the document distribution hub of the workgroupproviding both input and output capabilities. To scan, simply load your document into the Duplex Single-Pass Feeder, and then send your files directly from the IMAGERs control panel to six different destinationsSend to Desktop, Send to E-mail, Send to FTP, Send to Group, Send to Fax and Send to i-Fax. ImageSEND allows for a truly digital workflow, providing incredible convenience, speed and increased efficiency. Standard document filing Designed to be the center of the workgroup, the new AR-M550/M620/M700 IMAGERs offer Standard Document Filing. The robust 16 GB Hard Drive can store frequently used documents like forms and templates. Sharps N-versions can store up to 20,000 pages, so everyone on the network can share and access documents in a snap. Plus, enhanced security features on Sharp N-versions require users to enter a 5-digit PIN number to access secure foldersprotecting your sensitive data. New LDAP support With innovative LDAP support (Lightweight Directory Access Protocol), theres no need to manually enter a recipients address. Simply enter the first few characters of the address and the AR-M550/M620/M700 IMAGERs automatically search and display a list of matching names. And to reduce the risk of unauthorized scanned documents being e-mailed, integrated User Authentication requires users to log in before searching for an address and sending an outbound e-mail. Unique file naming The new AR-M550/M620/M700 IMAGERs also support Unique File Naming, giving you the ability to enter specific filenames with customized message and subject fields. When the recipient receives the e-mail, these fields are filled in with specific information about the attached documentmaking the file easy to recognizeand archive. And for enhanced productivity, the Send to Group feature enables users to send a document to up to 500 locations simultaneouslyideal for busy offices.

DOCUMENT FILING STORING DATA MAIN FOLDER SCAN TO HDD TEMPORARY FOLDER
ALL FILES PRINT FAX JOB SCAN TO HDD
HDD STATUS COPY E-MAIL/FTP INTERNET FAX
Standard built-in document filing makes it easy to share and store your scanned files. Up to 20,000 letter-size pages can be stored.
With LDAP, users only need to enter the first few characters of the destination e-mail addressso sending a file is incredibly quick.
Unique File Naming makes it easy for the recipient to recognize e-mailed documents.
Sharps new PC-fax driver allows users to fax directly from the desktopor an applicationquickly and easily.
Versatile Fax Functionality With lightening-fast speed, the supercharged Super G3 Fax Expansion Kit provides incredible performance and versatility for high-volume environments. The innovative PC-fax driver enables users to fax documents directly from the desktopsaving time. Other powerful features include internet fax capability (optional Network Scanner Expansion Kit required), single-pass duplex transmission of documents, simultaneous fax transmission, sequential broadcasting, and 999 one-touch keys. Managing the digital workflow has never been easierand more seamless. Powerful, flexible and intuitive, Sharpdesk software enables you to easily integrate scanned documents into your everyday workflow. Easy-to-use tools help you organize, editeven combine scanned files for maximum productivity. The new Search and Index feature provides sophisticated tools that enable you to retrieve archived Sharpdesk documents with incredible ease. For advanced document filing and archiving, Sharps AR-M550/M620/M700 IMAGERs are compatible with Libertys Doc2NET TM, an enterprise-level solution that enables users to capture, organize, retrieve, and secure documents. With structured indexing, full text search capabilities, and output and distribution capabilities via fax, e-mail, and print, Doc2NET delivers quick and convenient access to shared documents for the entire workgroupnot to mention increased efficiency. And for automated forms management and distribution, Sharps AR-M550/M620/M700 IMAGERs integrates fluently with Reform Enterprise by FabSoft.TM With the ability to automatically route documents to a fax or e-mail address, MFP, printer, or FTP site Reform speeds up your workflow and saves valuable time. Plus you can customize forms, invoices, and other transactional documents, enabling you to automate processing while maintaining a professional image.

Sharpdesk Desktop Document Management Software helps users organize, annotate, edit and combine files prior to distribution.
Sharps alliances with leading developers make it easy to implement enterprise-level solutions for document archiving, forms generation, and more.
DOCUMENT DISTRIBUTION AND MANAGEMENT
expedite document workflow with advanced, user-friendly software.
The Sharp Administration Utility Suite To help you manage the AR-M550/M620/M700 IMAGERs versatile features, Sharp designed the Administration Utility Suite, a collection of easy-to-use software that can simplify the installation, monitoring, and use of the Sharp AR-M550/M620/M700 IMAGERs. Network users can view printer conditions through the Printer Status Monitors easy-to-use interface. Check paper levels, toner, and more before you send your job. Printer Administration Utility helps IT Managers speed up installation and configuration of printers on the networkas well as monitor any networked SNMP-compliant printers. IT Managers, Key Operators, and Authorized Sharp Dealers can automatically receive e-mails regarding the AR-M550/M620/M700 IMAGERs with Sharps Remote E-mail Diagnostics. Get advanced web-based management for both user and administrator-level access with the IMAGER Home Page. Users can easily create and manage their own network scanning destinations and profiles. Administrators can access device configuration, network settings, IP filtering, and protocol controlright from the convenience of the desktop.
The Sharp Administration Utility Suite

Printer Status Monitor

Printer Administration Utility

Imager Home Page

Remote E-Mail Diagnostics
Track Printer Usage The AR-M550/M620/M700 IMAGERs versatile functionality will make it the most widely-used printer in the workgroup. To monitor and track all of this activity, Sharp includes standard copy/print accounting controls. The Print/Copy Auditor enables administrators and IT Managers to track usage by ID number (up to 500 accounts) as well as by PIN code authorization. And for seamless expansion on an enterprise level, the AR-M550/M620/M700 IMAGERs support Equitracs PrintLog Accounting Server, which provides extensive reporting and security controls.
Manage Print Jobs and Printers Keep your workflow moving when it matters most crunch time. Manage all the printers on your network and control document outputright from your desktop with Callisto.TM With powerful print queue management capabilities and detailed usage reports, IT Managers can monitor jobs and track printer activityeven redirect jobs to maintain the workflowall from one application. Advanced LAN/Enterprise Management The AR-M550/M620/M700 IMAGERs offer extended compatibility for the enterprise. Our alliances with providers of industry-leading EMS software ensure that Sharp IMAGERs will work within your existing network seamlessly. My Sharp And to make managing your new AR-M550/M620/M700 IMAGERs simple and easy, ask your local Authorized Sharp Dealer about My Sharp, a new dedicated customer-care website that allows you to download updates, locate resources and find information specific to your new IMAGER.

Track print usage for accounting purposes with Equitracs easy-to-use software, which provides extensive reporting and security features.
Ask your local Authorized Sharp Dealer about My Sharp, a dedicated customer care website specific to your IMAGER.

OUTPUT/DEVICE MANAGEMENT

AR M 550

AR M 620

AR M 700

specifications

Main Copier Specifications Type: Console Print System: System (laser) Copy System: Dry electrostatic transfer system Originals: Sheets, bound documents Copy Size: Min. 5 1/2" x 8 1/2", Max. 11" x 17" Exposure System: OPC Developer System: Dry-type two-component magnetic brush development Paper Feed System: 4 trays and bypass tray Fusing System: Heat roller Resolution: Scan: 600 x 600 dpi Output: 600 x 600 dpi Gradations: Scan: 256 levels Printing: 2 levels Originals: Sheets, bound documents Copy Paper: Plain paper and special papers Copy Sizes: Max. 11" x 17", min. 5 1/2" x 8 1/2"R, Postcard Image loss: Max. 11/64" (leading edge and trailing edge in total), max. 11/64" (along all other edges in total) Warm-Up Time: 120 seconds or less First-Copy Time: 3.9 seconds or less (when A4 size paper is fed horizontally from tray 1) Copy Ratio: Variable 25 to 400% in 1% increments Fixed Presets: 25%, 64%, 77%, 100%, 121%, 129%, 200%, 400% Continuous Copy: 999 copies Hard Drive Capacity: 40 GB; 16 GB partition for document filing capability on N version Expansion DIMM Slot: 1 slot (64 MB, 128 MB or 256 MB can be installed) Dimensions: 28 43/64" (W) x 26 47/64" (D) x 46 15/16" (H) When bypass tray is extended: 49 47/64" (W) x 26 47/64" (D) x 46 15/16" (H) Weight: AR-M550U, AR-M550N, AR-M620U, AR-M620N: Approx. 408 lbs. Overall Dimensions: 49 49/64" (W) x 26 47/64" (D) Required Power Supply: AC 120V, 60Hz, 16A Power Consumption: 1.8 KW Network Scanner Expansion Kit Specifications (AR-NS3) Maximum Original Size: 11"x17" Two-sided Originals: Possible Optical Resolution: 600 dpi Output Resolution: E-mail/FTP: 200 x 200, 300 x 300, 400 x 400, 600 x 600 dpi Internet-Fax: 200 x 100, 200 x 200, 200 x 400, 400 x 400 dpi Output Modes: 1bit/pixel Halftone Processing: Error dispersion (Black and white 150/200/300/400/600 dpi) File Format: E-mail/FTP File type: PDF/TIFF Compression mode: NONE/MH (G3)/MMR (G4) Internet-Fax File type: TIFF-F Compression Mode: MH(G3)/MMR(G4) File Creation Method: Specified pages per file/One file for all pages Scan Destinations: Send to FTP, Send to Desktop, Send to E-mail, Internet-Fax Supported Client Windows 95/Windows 98/Windows Me/Windows NT4.0/ PC Operating Systems: Windows 2000/Windows XP Management System: Uses built-in Web server Web Browser: Internet Explorer 5.5 or later, Netscape Navigator 6.0 or later Network Protocol: TCP/IP, UDP/IP LAN Connectivity: 10Base-T/100Base-TX Supported Mail System: Mail servers supporting SMTP Number of Destinations: 999 maximum* Number of Senders: 999 maximum

Optional Large Capacity Tray Specifications Paper Size: 8 1/2" x 11" (the paper size can only be changed by a service technician) Paper Weight: 16 to 28 lbs. Paper Capacity: (plain) 3,500 sheets 20 lbs. Dimensions: 14 23/32" (W) x 21 31/64" (D) x 20 3/8" (H) Power Supply: Supplied from the main unit Weight: Approximately 63 lbs. Optional Punch Unit Specifications (AR-PN4B) Hole Punching: 2 or 3 holes Page Weight: 16 to 140 lb. index
Optional Two-Tray Finisher Specifications (AR-F15) Number of Trays: 2 Paper Output: Face down output Paper Capacity: Upper paper tray/Middle paper tray: Non-stapling: 2,000 sheets of paper: 8 1/2" x 11", 5 1/2" x 8 1/2"R, 20 lbs. 1,000 sheets of paper: Sizes other than the above Stapling: 100 sets or 750 pages of 8 1/2" x 11" paper; 100 sets or 500 pages of other sizes of paper Paper Size: Upper paper tray/Middle paper tray: 11" x 17", 8 1/2" x 14", 8 1/2" x 13", 8 1/2" x 11", 8 1/2" x 11"R, 7 1/4" x 10 1/2"R, 5 1/2" x 8 1/2"R Page Weight: Upper paper tray/Middle paper tray: 16 to 68 lbs. Allowed Paper Sizes Upper paper tray/Middle paper tray: 11" x 17", 8 1/2" x 14", for Stapling: 8 1/2" x 13", 8 1/2" x 11", 8 1/2" x 11"R Maximum Number of Top left corner stapling: Portrait 50 sheets; Landscape 30 sheets Sheets for Stapling: Lower left corner stapling: Portrait 50 sheets; Landscape 30 sheets Center left stapling: Portrait 50 sheets; Landscape 30 sheets Stapling Positions: 1 place at back, 1 place at front, one place at front (diagonal), 2 places Dimensions: 32 1/64" (W) x 24 13/16" (D) x 45 9/32" (H) Weight : Approx. 113 lbs. Optional Saddle-Stitch Finisher Specifications (AR-F16) Number of Trays: 3 Paper Output: Face down output Paper Capacity: Upper paper tray/Middle paper tray: Non-stapling: 2,000 sheets of paper: 8 1/2" x 11", 5 1/2" x 8 1/2"R 20 lbs. 1,000 sheets of paper: Sizes other than the above Stapling: 100 sets or 750 pages of 8-1/2" x 11" paper 100 sets or 500 pages of other sizes of paper Lower tray: Stapled print capacity is1115 sheets x 10 sets, 610 sheets x 20 sets, 110 sheets x 25 sets Paper Size: Upper paper tray/Middle paper tray: 11" x 17", 8 1/2" x 14", 8 1/2" x 13", 8 1/2" x 11", 8 1/2" x 11"R, 7 1/4" x 10 1/2"R, 5-1/2" x 8 1/2"R Lower tray: 11" x 17", 8 1/2" x 11"R, A3, B4, A4R Allowed Paper Sizes Upper paper tray/Middle paper tray: 11" x 17", 8 1/2" x 14", for Stapling: 8 1/2" x 13", 8 1/2" x 1", 8 1/2" x 11"R Lower tray: 11" x 17", 8 1/2" x 11"R Maximum Number of Top left corner stapling: Portrait 50 sheets; Landscape 30 sheets Sheets for Stapling: Lower left corner stapling: Portrait 50 sheets; Landscape 30 sheets Center left stapling: Portrait 50 sheets; Landscape 30 sheets Saddle-stitch: Landscape only 15 sheets Stapling Positions: 1 place at back, 1 place at front, one place at front (diagonal), 2 places Dimensions: 32 1/64" (W) x 24 13/16" (D) x 45 9/32" (H) Weight : Approx. 157 lbs. *A total of 999 destinations can be stored, including E-mail, FTP, Desktop, Internet-Fax, and Group destinations. Among these, a combined total of 100 Send to FTP and Desktop destinations can be stored.

Design and specifications subject to change without notice. Sharp is a registered trademark of Sharp Corporation. All other trademarks and registered trademarks are property of their respective holders. CPD-3647
As an ENERGY STAR Partner, SHARP has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.
SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, NJ 07430-1163 1-800-BE-SHARP

www.sharpusa.com

. , . Windows NT 4.0, " TCP/IP" " Microsoft TCP/IP". , . - , , Windows NT 4.0. , IP- , [ ]. (. 7)
1 "SOFTWARE CD ROM (1)" (" CD
ROM (1)"), , CD ROM.

[ README].

2 [], [ ],

CD ROM.

Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000 [ ], CD-ROM.

3 [SETUP]. 4

. , , [].

5 " ", [].

Printer status monitor ( ) PC-FAX, [Utility Software] , [Printer status monitor] ([ ]) [PC-FAX driver] ([ PC-FAX]), , . Printer administration utility ( ), [ ] , [Printer Administration Utility] ([ ]), , .

7 [].

, 12 , [].

13 [].

. Windows 2000/XP Windows , [ ] [].

9 , , .

, 14 [OK].

15 [].

, . , [] . , , , , . - , IP- (. 7). .
10 . []. 11 , [].

, .

. [ ], IP-.

7 []. 8 [ ].

3 [SETUP].
4 , . , []. 5 " ", [].
[ 9 LPR] []. , 10 , . [].
IP-, [ ], IP-, []. IP- .

11 . [].

12 , [].

16 [].

, 17 [OK].

18 [].

, 13 , []. 14 []. ,

, . , [] . .

, .

15 , , [].

Windows NT , NetWare (), -. . . " " , , "" , , .

" ( )" . 7.

[]. 6 , , , [].
[ 2 ] []. 3 , ]. [

7 "

( )" . 8.

4 [OK].

.
: 1. USB . 2. Windows: Windows XP .

Windows XP (USB/ )

. , USB .

3 [SETUP]. 4 , .

, [].
" ", []. ]. [
9 [ ], []. 10 , , [].
PC-FAX, [Utility Software] , [PC-FAX driver], , .

, 11 . ,

14 (. 18).
USB, , , . , , . , . , .
Windows ( ), [ ].

, 12 [OK]. 13 []. ,

" . .", [OK]. , . , [] .
" ". " ()" []. , , . .
: 1. USB. 2. Windows: Windows 98/Me/2000*1 *1 .
Windows 98/Me Windows 2000 (USB/)
. , USB . Windows Me .
ROM (1)"), , CD ROM. 2 [ ], CD ROM.

8 []. 9 [ ].

" ", [].
10 [[]. ], 11 [USB], , [].

6 ., 7 [ ].

12 , , [].

15 []. ,

, 13 . ,

, 16 , USB (. 18).

Windows 2000, ( ), [ ].

17 , , .

: 1. . 2. Windows: Windows 95/98/Me/NT4.0*1/2000*1 *1 .

Windows 95/98/Me Windows NT 4.0/2000 ( )
. , . Windows Me .
, []. 5 " ", [].
9 [ ], []. 10 [], , [].

11 [].

[LPT1]. PC-FAX, [Utility Software] , [PC-FAX driver], , .

12 , , , [].

, 17 . ,

, 18 [OK]. 19 []. ,

, 14 , []. 15 []. ,

20 ,

(. 18).

, .

16 , , [].
, , , , "" " " []. , , Printer Administration Utility ( ) Printer Status Monitor ( ), "/ " " ". Windows .

" "

. , . : IBM PC/AT . : Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 98 Microsoft Windows Me Microsoft Windows 2000 Microsoft Windows NT 4.0 ( 5 ) Microsoft Windows XP

" " , .

PCL5e Windows 2000/XP R:\Drivers\Printer\Russian\PCL5e\2kxp PCL5e Windows 95/98 R:\Drivers\Printer\Russian\PCL5e\9x * PCL5e Windows Me R:\Drivers\Printer\Russian\PCL5e\me PCL5e NT 4.0 R:\Drivers\Printer\Russian\PCL5e\nt40 PCL6 Windows 2000/XP R:\Drivers\Printer\Russian\PCL6\2kxp PCL6 Windows 95/98 R:\Drivers\Printer\Russian\PCL6\9x PCL6 Windows me R:\Drivers\Printer\Russian\PCL6\me PCL6 Windows NT 4.0 R:\Drivers\Printer\Russian\PCL6\nt40

" " Windows XP

" " Windows XP . , (. " " . 18), CD-ROM "R". .
1 Windows XP. CD ROM 2 CD ROM. 3 [], [ ],

[ ], [ ].

: R:\Drivers\Printer\Russian\PCL5e\2kxp R:\Drivers\Printer\Russian\PCL6\2kxp

4 [ ] [ ].

PCL , . "SOFTWARE CDROM (1)" (" CD-ROM (1)") PCL, . (Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP) . PCL Windows ([] [] [ ] [] [] [ ]), . R:\Drivers\Printer\Font\PCLFont ( "R" CD-ROM.)

,. . .

USB
, , USB (), . USB USB1.1 USB2.0.
, , Centronics (), . IEEE-STD1284-1994 ECP. ( ): 36- DDK 57LE-40360-730B (D29)

2004J TINSR2534GHZZ