SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH
Sonnistrae 3, D-20097 Hamburg, Deutschland
Printed in China Gedruckt in China Imprim en Chine Stampato in Cina Afgedrukt in China Impreso en China Impresso na China

P41TN021843 1A

PORTUGUESE

ESPAOL

SHARP CORPORATION
LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERT TLVISEUR COULEUR CRAN CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIN EN COLOR LCD TELEVISOR LCD A CORES
OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE DEMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO MANUAL DO UTILIZADOR

NEDERLANDS

ITALIANO

FRANAIS

DEUTSCH
LC-26SB25E/LC-32SB25E/LC-42SB55E LC-26SB25S/LC-32SB25S/LC-42SB55S OPERATION MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D'EMPLOI / MANUALE DI ISTRUZIONI / GEBRUIKSAANWIJZING / MANUAL DE MANEJO / MANUAL DO UTILIZADOR
LC-26SB25E LC-26SB25S LC-32SB25E LC-32SB25S LC-42SB55E LC-42SB55S

ENGLISH

( 390.0 ) / [ 390.0 ] / [[ 504.0 ]] ( 390,0 ) / [ 390,0 ] / [[ 504,0 ]]

) :26" ]:32"

[[ ]]:42"
( 652.0) / [ 783.0] / [[ 1009.0]] ( 652,0) / [ 783,0] / [[ 1009,0]]
( 89.0 ) / [ 94.5] / [[ 99.0]] ( 89,0 ) / [ 94,5] / [[ 99,0]] ( 77.8) / [ 78.5] / [[ 101.0]] ( 77,8) / [ 78,5] / [[ 101,0]]
( 482.0) / [ 562.0] / [[ 694.0]] ( 482,0) / [ 562,0] / [[ 694,0]]
( 442.0) / [ 522.0] / [[ 654.0]] ( 442,0) / [ 522,0] / [[ 654,0]]
( 326.0) / [ 359.3] / [[ 526.2]] ( 326,0) / [ 359,3] / [[ 526,2]]
( 578.0) / [ 700.6] / [[ 933.5]] ( 578,0) / [ 700,6] / [[ 933,5]]
SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 5A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type.
( 40.0) / [ 40.0] / [[ 40.0]]
( 280.4) / [ 323.5] / [[ 392.3]] ( 280,4) / [ 323,5] / [[ 392,3]]
( 200.0) / [ 200.0] / [[ 400.0]] ( 200,0) / [ 200,0] / [[ 400,0]]
( 235.0) / [ 235.0] / [[ 270.0]] ( 235,0) / [ 235,0] / [[ 270,0]]
IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red. Ensure that neither the brown nor the blue wire is connected to the earth terminal in your three-pin plug. Before replacing the plug cover make sure that: If the new fitted plug contains a fuse, its value is the same as that removed from the cut-off plug. The cord grip is clamped over the sheath of the mains lead, and not simply over the lead wires. IF YOU HAVE ANY DOUBT, CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN.
( 200.0) / [ 200.0] / [[ 200.0]] ( 200,0) / [ 200,0] / [[ 200,0]]
DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 5A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below:

operation manual

ENGLISH ENGLISH
The illustrations and on-screen displays in this operation manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual operations.

Contents

Contents 1 Introduction 2 Dear SHARP customer 2 Important Safety Precautions 2 Remote control unit 3 Preparation 5 Supplied accessories 5 Mount the TV Stand 5 Wall mounting 5 Installation of batteries 6 Using the remote control unit 6 Bundling the cables 6 Quick guide 7 Initial installation overview 7 First time installation 8 Watching TV 9 Daily operation 9 Switching on/off 9 Turning on/off the power 9 Standby mode 9 TV indicator status 9 Changing channels 9 Selecting external video source 9 Selecting Sound mode 9 EPG (Electronic Program Guide) 10 Switch on EPG 10 Teletext 11 Buttons for teletext operations 11 Using the MHEG5 application (UK only) 11 Connecting external devices 12 Introduction to connections 12 HDMI connection 13 (YPbPr) Component connection 13 S-Video connection 13 SCART connection 14 Speaker/ amplifier connection 14 Inserting a CA Card 15 Access CI Module service 15 Menu operation 16 Common operation 16 Operation without a remote control 16 TV menu 17 Picture 17 Adjust picture settings 17 Use smart pictures 17 Change picture format 18 Sound 19 Adjust sound settings 19 Features 19 Adjust feature settings 19 User timers 19 Automatically switch the TV to standby (Sleeptimer) 20 Automatically switch the TV on (Start time)20 Automatically switch the TV off (Stop time) 20 Lock TV channels or connected devices (Auto Lock) 20 To set or change the Auto Lock code 20 To enter the Auto Lock menu 20 To unlock all channels and connected devices 20 To set parental ratings 20 Use subtitles 21 Select a subtitle language on digital TV channels 21 Listen to digital radio channels 21 HDMI overscan 21 Installation 22 Install channels 22 Rearrange channels 24 Rename channels 24 Uninstall or reinstall channels 24 Test digital reception 24 Clear program list 24 Source Labels 25 Assign a channel decoder (For ATV) 25 Check your current software version 25 Update software (digital broadcasts) 25 AV reset 25 Factory reset 25 Connecting a PC 26 Connecting a PC 26 HDMI Connection 26 Analogue Connection 26 Supported display resolutions 26 Computer formats (PC) 26 Video formats 26 Appendix 27 Troubleshooting 27 Specification 28 Other information 29 Trademarks 29 End of life disposal 30

Introduction

Dear SHARP customer
Thank you for your purchase of the SHARP LCD colour TV product. To ensure safety and many years of trouble-free operation of your product, please read the Important Safety Precautions carefully before using this product.
Important Safety Precautions
CleaningUnplug the AC cord from the AC outlet before cleaning the product. Use a damp cloth to clean the product. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Water and moistureDo not use the product near water, such as bathtub, washbasin, kitchen sink, laundry tub, swimming pool and in a wet basement. Do not place vases or any other water-filled containers on this product. The water may spill onto the product causing fire or electric shock. StandDo not place the product on an unstable cart, stand, tripod or table. Doing so can cause the product to fall, resulting in serious personal injuries as well as damage to the product. Use only a cart, stand, tripod, bracket or table recommended by the manufacturer or sold with the product. When mounting the product on a wall, be sure to follow the manufacturers instructions. Use only the mounting hardware recommended by the manufacturer. When relocating the product placed on a cart, it must be moved with utmost care. Sudden stops, excessive force and uneven floor surface can cause the product to fall from the cart. VentilationThe vents and other openings in the cabinet are designed for ventilation. Do not cover or block these vents and openings since insufficient ventilation can cause overheating and/or shorten the life of the product. Do not place the product on a bed, sofa, rug or other similar surface, since they can block ventilation openings. This product is not designed for built-in installation; do not place the product in an enclosed place such as a bookcase or rack, unless proper ventilation is provided or the manufacturers instructions are followed. The LCD panel used in this product is made of glass. Therefore, it can break when the product is dropped or impact applied. If the LCD panel is broken, be careful not to be injured by broken glass. Heat sourcesKeep the product away from heat sources such as radiators, heaters, stoves and other heat-generating products (including amplifiers). To prevent fire, never place any type of candle or naked flames on the top or near the TV set. To prevent fire or shock hazard, do not place the AC cord under the TV set or other heavy items. Do not display a still picture for a long time, as this could cause an afterimage to remain. There is power consumption always if main plug is connected. ServicingDo not attempt to service the product yourself. Removing covers can expose you to high voltage and other dangerous conditions. Request a qualified person to perform servicing. For ventilation, leave at least 4 to 6 free all around the TV. Do not place the TV on a carpet. The equipment shall not be exposed to dripping or splashing. The equipment shall not be exposed to rain or moisture and objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. The apparatus must be connected to a mains socket outlet with a protected earthed connection. The appliance coupler is used as the disconnect device of this apparatus, the disconnect device shall remain readily operable. The LCD panel is a very high technology product, giving you fine picture details. Due to the very large number of pixels, occasionally a few non-active pixels may appear on the screen as a fixed point of blue, green or red. This is within product specifications and does not constitute a fault. Precautions when transporting the TV When moving the TV, it should always be carried by two people, using both hands, be careful not to apply pressure to the display.

Remote control unit

POWER Press to turn the LCD TV on or enter standby mode. VIDEO Press this button you could select YPbPr, Side AV, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3. SCART Press this button you could select SCART 1, SCART 2. PC Press to direct to the PC mode. TV Press to direct to the TV mode. 0-9 DIGIT BUTTONS To select a TV channel directly. EPG Press this button to display electronic program guide in TV mode. PRE PR To display the previous selected TV channel. b (INPUT SOURCE) Select an input source. ASPECT Change the aspect ratio; please refer to Picture format section. (see page 18) DUAL Select MONO, STEREO, DUAL 1 and DUAL 2 for ATV channel. Select Audio language for DTV channel. SLEEP Press to turn the LCD TV off within an amount of time. (5-180 minutes.) PICTURE Press to set the LCD TV to a predefined picture setting. User / Cinema / Sport / Vivid / Hi-Bright PR LIST Press to display a list of channels. Then press Red button to select the Digital or Analogue channel list. SOUND Press to set the LCD TV to a predefined sound setting. Off / Rock / Pop / Live / Dance / Techno / Classic / Soft i (+/-) Press to adjust the volume. OK Press to activate a setting. op Press op to navigate and confirm your selection. R/G/Y/B (COLOUR BUTTON) Press buttons to select the pictures with various colours of text. Different channels display different functions. TELETEXT Press this button to activate Teletext. Press again to turn off Teletext. MIX Press this button to activate Teletext with TV. SIZE Press this button to change the font size: Full screen, Top half and Bottom half. SUBPAGE To select the subpage when the current page contains subpage(s). (see page 11) INDEX Press this button to return to page 100 or the index page; and then press 0 to 9. The teletext page will be numbered and added to the page you select or the secondary item. SUBTITLE For DTV, press it to select subtitle setting. Off / On / On during mute For ATV, please activate Teletext to select subtitle page. HOLD Press this button to stop the scrolling of pages. The text decoder stops receiving data. REVEAL Reveal hidden information such as answers to a quiz.
P (</>) Press to select the channel. MUTE Press to toggle audio on and off. You can also press i (+/-) to restore the previous volume level. DISPLAY Press to display the current signal status, including input source/ channel audio mode. MENU Press to activate the LCD TV OSD. Press again to exit the LCD TV OSD. EXIT Press to exit LCD TV OSD.

Confirm the following before turning on the power E Is the antenna cable connected? E Is the AC cord plugged in?
Press the < or > buttons to select your language. And press the Green button to continue.
Channel search completed message may show out when system searching is finished. Press the Red button to finish system searching, and then the LCD TV will switch automatically to the first channel found.
esky Dansk Deutsch English Espaol Franais Next Finish Previous
Press the < or > buttons to select your country. And press the Green button to continue or press the Yellow button to the previous.
TV Installation Please select your country. Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey UK Ukraine Next Previous
System searching may take up to 20 minutes to complete. Please wait until system searching is completed, and then press the Green button to next step.

Watching TV

Daily operation

Switching on/off

Turning on/off the power
Press a on the TV. Switch it off by pressing a on the TV.

Changing channels

With Pr/ Ps:
Selecting external video source
Once the connection is made, press b to display the INPUT SOURCE screen, and then press </> to switch over to the appropriate external source with OK.
Source TV YPbPr Side AV SCART 1 SCART 2 PC HDMI 1 HDMI 2 No Label No Label No Label No Label No Label No Label No Label

Standby mode

E To standby mode If the TV set is switched on, you can switch it to standby by pressing B on the remote control. E Switching on from standby From standby, press B on the remote control.

Selecting Sound mode

Press Dual button on the remote control. Select Mono, Stereo, DUAL I and DUAL II for ATV channel. Select Audio language for DTV channel.

TV indicator status

B indicator Off Green Red Status Power off Power on Standby
NOTE If you are not going to use this TV for a long period of time, be sure to remove the AC cord from the power outlet. A small amount of electric power is still consumed even when a is turned off.
EPG (Electronic Program Guide)
EPG is an on-screen guide that displays scheduled digital TV programs. This guide is not available with analogue channels. You can navigate, select and view programs. There are two types of EPG, Now and Next and 7 or 8 day EPG. Now and Next is always available but the 7 or 8 day EPG is only available in certain countries. With the EPG menu you can: View a list of currently broadcast digital programs. View upcoming programs.
3. Use the colour buttons to view 7 or 8 day EPG.

0-9 MIX SIZE INDEX HOLD

REVEAL
Connecting external devices
E Before connecting. Be sure to turn off the TV and any devices before making any connections. Firmly connect a cable to a terminal or terminals. Carefully read the operation manual of each external device for possible connection types. This also helps you get the best possible audiovisual quality to maximise the potential of the TV and the connected device.
Introduction to connections
The TV is equipped with the terminals as shown below. Find the cable corresponding the TVs terminal and connect the device.

HDMI Cable HDMI device

SERVICE VGA COMPONENT AUDIO

DVI/HDMI Cable

SPDIF OUT AUDIO OUT SCART 1 SCART 2
Audio cable Game console or camcorder AV cable

AV IN VIDEO L R

S-video cable Video recording device

SCART cable

Audio cable

S-VIDEO O

Component cable Audio device Audio cable
SERVICE VGA AUDIO COMPONENT
L R SPDIF OUT AUDIO OUT L R

Digital audio cable

* When using S-video cable, you also need to connect an audio cable (R/L).
Connecting external devices HDMI connection
Example of connectable devices E DVD E Blu-ray player/recorder
(YPbPr) Component connection
Example of connectable devices E VCR E DVD E Blu-ray player/recorder
The HDMI connections (High Definition Multimedia Interface) permit digital video and audio transmission via a connection cable from a player/recorder. The digital picture and sound data are transmitted without data compression and therefore lose none of their quality. Analogue/digital conversion is no longer necessary in the connected devices, which also would result in quality losses.
You will enjoy accurate colour reproduction and high quality images through the (YPbPr) when connecting a DVD recorder or other recording equipment.

COMPONENT

HDMI cable

AUDIO COMPONENT

SPDIF OUT

SPDIF OUT AUDIO OUT

Audio description must be set on, and then Volume-visually impaired will work if DTV has audio description language. You can use Audio language menu to check if DTV has audio description language.
settings: Timer Auto lock Subtitle Subtitle language HDMI overscan Common interface

User timers

Press MENU on the remote control and select Features > Timer > Clock. Time zone: Adjusts time based on GMT or As broadcaster. Time : Sets the Time and Date or makes it Auto synchronization.
Audio language: Available for digital channels only, when multiple languages are broadcasted. Lists available audio languages. Dual I-II: If available, choose between different audio languages. Mono/Stereo: If stereo broadcasting is available, choose between mono or stereo. Auto volume leveling: Reduces sudden volume changes, for example, during commercials or when switching from one channel to another. Select On or Off.
Automatically switch the TV to standby (Sleeptimer)
Sleeptimer switches the TV to standby after a defined period of time.
Lock TV channels or connected devices (Auto Lock)
Lock TV channels or connected devices with a four digit code to prevent children from watching unauthorised content.
Features > Timer > Sleeptimer.
To set or change the Auto Lock code 1. Press MENU on the remote control and select
Features > Auto lock > Change code.
2. Press to enter the Sleeptimer menu 3. Press < or > to set the sleep time up to 180
minutes in steps of five minutes. If set to zero minutes, the Sleeptimer is switched off.
2. Press to enter the code setup. 3. Enter your code with the number buttons.
The Features menu reappears with a message confirming that your code is created or changed.
4. Press OK to activate the Sleeptimer.
NOTE You can always switch off your TV earlier or reset Sleeptimer during the countdown.
Automatically switch the TV on (Start time)
Start time switches the TV to a specified channel at a specified time, from standby.
NOTE If you forget your code, enter 0711 to override any existing codes.

To enter the Auto Lock menu 1. Press MENU on the remote control and select
Features > Timer > Start time.
Features > Auto Lock and press > to enter your code.
2. Press to enter the start time menu. 3. Use < or >, or to select and enter the menu

items to set.

2. Enter your code with the number buttons. To unlock all channels and connected devices 1. In the Auto Lock menu, select Clear all. 2. Press OK. To set parental ratings
4. Press OK to confirm your choice. 5. Press MENU to exit.
NOTE To switch off Start time, select Off in the Start time menu.
Automatically switch the TV off (Stop time)
Stop time switches the TV to standby at a specified time.
Some digital broadcasters rate their programs according to age. You can set your TV to display only programs with age ratings higher than your childs.
1. In the Auto Lock menu, select Parental rating. 2. Press to enter. 3. Press < or > to select age rating. 4. Select the age and Press OK. 5. Press Menu to exit the menu.
Features > Timer > Stop time.
2. Press to enter the Stop time menu. 3. Use < or > , or to select and enter the

menu items to set.

4. Press OK to confirm. 5. Press MENU to exit.

Use subtitles

You can enable subtitles for each TV channel. Subtitles are broadcasted via teletext or DVB-T digital broadcasts. With digital broadcasts, you have the additional option of selecting a preferred subtitle language.

HDMI overscan

When you watch TV by HDMI input source, you could use this function to enlarge the picture. It may have few loss of video content.

Features > Subtitle.

Features > HDMI overscan Select On to activate. Select Off to disable.
TV Menu Picture Sound Features Installation Features Timer Auto lock Subtitle Subtitle language HDMI overscan Common interface
3. Press < or > to select On to display subtitles
always or On during mute to display subtitles only when the sound is muted with the MUTE button on the remote control.

4. Press OK to return to the Features menu. Select a subtitle language on digital TV channels
When you select a subtitle language on a digital TV channel as described below, the preferred subtitle language set in the Installation menu is temporarily overruled.
Features > Subtitle Language.
2. Press to enter the list of available languages. 3. Press < or > to select a subtitle language. 4. Press OK. Listen to digital radio channels
If digital broadcasting is available, digital radio channels are installed automatically during installation. To reorder the digital radio channels, see Section Rearrange the channels.
1. Press PR LIST on the remote control. The
Channels list menu is displayed.
2. Use the number buttons to select a radio

channel.

3. Press OK.

Installation

Install channels
The first time you set up your TV, you are prompted to select an appropriate menu language and to perform automatic installation of TV and digital radio channels (if available). This chapter provides instructions on how to reinstall channels as well as other useful channel installation features.
NOTE Re-installing channels modifies the Channels list.
Secondary subtitle language: Selects one of the available subtitle languages as your secondary subtitle language. For more information, see Section Select a subtitle language on digital TV channels. Hearing impaired: If available, select On to display the hearing impaired subtitle with your preferred language. Audio description: If available, select On to hear the audio description with your preferred language. Digital teletext language: Selects one of the available digital teletext languages. Step 2 Select your country
Automatically install channels
This section describes how to search and store channels automatically. Instructions are for both digital and analogue channels.
TV Menu Installation Language Country Channel installation Source labels Decoder Current software info AV reset Factory reset Language Menu language Primary audio language Secondary audio language Primary subtitle language Secondary subtitle language Hearing impaired Audio description Digital teletext language

Select the country where you are located. The TV installs and arranges channels according to your country.
1. In the Installation menu, press > to select

Country.

2. Press to enter the list. 3. Press < or to select your country. 4. Press to return to the Installation menu.
Step 1 Select your menu language
Step 3 Automatic installation or Installation update Your TV searches and stores all available digital and analogue TV channels as well as all available digital radio channels.
Installation > Language.
2. Press to enter Menu language. 3. Press < or > to select your language. 4. Press OK to confirm. 5. Press to return to the Installation menu.
In addition, you can configure the following language settings via the Languages menu (digital channels only): Primary audio language: Selects one of the available audio languages as your primary audio language. Secondary audio language: Selects one of the available audio languages as your secondary audio language. For more information, see Section Adjust sound settings. Primary subtitle language: Selects one of the available subtitle languages as your primary subtitle language.
1. In the Installation menu, press < or > to select
Channel installation > Automatic installation.
2. Press to select Start now. 3. Press OK. 4. Press the green button to start.
The installation may take a few minutes.
5. When the channel search is completed, press the
Red button to return to the Installation menu.

6. Press MENU to exit.

NOTE When digital TV channels are found, the list of installed channels may display empty channel numbers. If you want to rename, reorder or uninstall stored channels, see Section Rearrange channels.
Installation update Installation update has similar function with Automatic Installation. The difference is you could update channel list without erasing the original information. Step 2 Search and store new TV channels
Installation > Channel installation > Analogue: Manual installation > Search.
2. Press to enter the Search menu. 3. Press the red button and the number buttons
on the remote control to enter the three digit frequency. Alternatively, press the green button to automatically search for the next channel.
Installation > Channel installation > Installation update. Start now is highlighted.
2. Press to enter the Installation update menu. 3. Press OK. 4. Press the green button to start the update. This

may take a few minutes.

4. Press when the new channel is found. 5. Select Store as new channel, and press to

enter.

6. Press OK to save this channel. 7. The channel number will be shown on the screen. 8. Press MENU to exit.
5. When the update is complete, press the red
button to return to the Channel installation menu.
6. Press MENU to exit. Manually install channels
This section describes how to search and store analogue TV channels manually. If you want to search and store digital channel, please kindly refer to Section Test digital reception Step 1 Select your system
NOTE Skip to Step 2 Search and store new TV channels if your system settings are correct.
Installation > Channel installation > Analogue: Manual installation.
2. Press to enter the System list.
TV Menu I Installation Channel installation Automatic installation Installation update Digital: Test reception Analog: Manual installation Rearrange Clear program list Analog: Manual installation System Search Fine tune Store current channel
3. Press < or > to select your country or region. 4. Press to return to the Channel installation
Fine tune analogue channels You can manually fine tune analogue channels when reception is poor.
Uninstall or reinstall channels
You can uninstall a stored channel or reinstall an uninstalled channel.
1. Press MENU on the remote control and select 2. Press to enter the Rearrange list.
Installation > Channel installation > Analogue: manual installation > Fine tune.
Installation > Channel installation > Rearrange.
2. Press to enter the Fine tune menu. 3. Press < or > to adjust the frequency. 4. Press when done. 5. Select Store current channel to store the fine
tuned channel under the current channel number.
3. Press < or > to select the channel you want to

uninstall or reinstall.

4. Press the green button to uninstall or reinstall the
5. Press MENU to exit. Test digital reception
If using digital broadcasts, you can check the quality and signal strength of digital channels. This allows you to reposition and test your antenna or satellite dish.

6. Press to enter. 7. Press OK. Done appears. 8. Press MENU to exit. Rearrange channels 1. Press MENU on the remote control and select 2. Press to enter the Rearrange list. 3. Press < or > in the Rearrange list to select the
channel you want to rearrange.
Installation > Channel installation > Digital: Test reception.
2. Press OK. 3. Press the green button to automatically start
the test or manually enter the frequency of the channel you want to test. If the signal quality and strength is poor, reposition the antenna or satellite dish and retest.
4. Press the yellow button to move the channel
up the list, or press the blue button to move the channel down the list.
4. When complete, press the yellow button to store

the frequency.

5. Press MENU to exit. Rename channels 1. Press MENU on the remote control and select 2. Press to enter the Rearrange list. 3. Press < or > in the Rearrange list to select the
channel you want to rename.
5. Press the red button to return to the Channel

installation menu.

If you have further problems with the reception of your digital broadcast, contact a specialised installer.

Clear program list

You can erase the program list.
4. Press the red button. (Rename) 5. Press and to select characters or < and >
to change the characters. Space, numbers (0-9) and other special characters are located between z and A.
Installation > Channel installation > Clear program list.
6. Press the green button or OK to finish.
NOTE Delete all characters by pressing the yellow button. Delete only the highlighted character by pressing the blue button.

2. Press MENU to exit.

Source Labels
You can assign a label to each input source as you prefer in the label list. Select Accept (recommended) to update the software immediately. Select Reject to exit the update (not recommended). Select Remind me later to be reminded to update the software later.
NOTE To scan all carriers for upgrade availability, perform the manual upgrade. The software upgrade may take about 30 minutes, but may take longer (up to 1 hour) depending on the signal status. CAUTION
1. Go to Installation > Source labels 2. Assign a input source and press > to select a

label from label list.

3. Press b on the remote control and check the

result.

Assign a channel decoder (For ATV)
Decoders that decode channels can be connected to SCART. You have to assign the TV channel as a channel to be decoded. Then assign the connection where the decoder is connected.

Installation > Decoder.
TV Menu Installation Language Country Channel installation Source labels Decoder Current software info AV reset Factory reset Decoder 1. 2. 3.
Do not disconnect the AC cord when the software upgrade is in progress, as this may cause the upgrade to fail. If problem arises ask a qualified service personnel before the software upgrade period expires.

AV reset

To reset the Audio and Video to default settings.
Installation > AV reset
2. Press to select Start now and press OK. 3. Press MENU to exit.
2. Press to enter the list. 3. Press < or > to select the channel to decode. 4. Press OK to select or unselect the channel. 5. Press to return to the previous menu. 6. Press MENU to exit. Check your current software version
Press MENU on the remote control and select Installation > Current software info.

Factory reset

When you activate the Factory reset , the TV needs to be reset from First time installation.
Installation > Factory reset
Update software (digital broadcasts)
If using (DVB-T) digital broadcasts, your TV automatically receives software updates. If you receive a message on-screen prompting you to update your software:

Connecting a PC

HDMI Connection

PC HDMI cable

Y COMPONENT
Supported display resolutions

Computer formats (PC)

Resolution 640 x x x x x x x x x 1080 Refresh rate 60Hz 56Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz (42 only) 60Hz (42 only)
PC DVI/HDMI conversion cable

VGA COMPONE

Video formats
Resolution 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Refresh rate 60Hz 60Hz 50Hz 50Hz 50Hz, 60Hz 50Hz, 60Hz (HDMI, Component only) 50Hz, 60Hz, 24Hz
3.5 mm stereo mini jack cable

Analogue Connection

PC DVI/RGB conversion cable

VGA COMPONENT

PC RGB cable

Appendix

Troubleshooting
Problem No picture Possible Solution 1. 2. 3. 4. Abnormal colours Twisted picture Picture too dark Audio only, no images Picture only, no audio Connect power cord correctly. Turn on power. Connect signal cable correctly. Press any button on the LCD TV.
Connect signal cable correctly. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 3. 4. Connect signal cable correctly. Please use compatible signal. Please check if input signal is connected correctly. TV-RF signal must not be lower than 50dB. Connect signal cable correctly. Adjust volume to proper level. Connect audio signal cable correctly. TV-RF signal must not be lower than 50dB. Please change battery. Turn off power for 10 seconds; and then restart power.
Adjust brightness and contrast.
Cannot use remote control Cannot receive sufficient channels through antenna No colours Blinking picture accompanied by ghost image

EN50221, R206001 3.5mm jack (Audio output) RCA pin (AV input) , RCA pin (L/R), S-VIDEO (Y/C input) For 32 and 42 only Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish, Turkish AC 220240 V, 50 Hz 100W (Standby<1W) (Method IEC60107) 7.8 kg (Without stand), 9.6 kg (With stand) 0C to k40C 150 W (Standby<1W) (Method IEC60107) 10.7 kg (Without stand), 12.5 kg (With stand) 220 W (Standby<1W) (Method IEC60107) 19.5 kg (Without stand), 22.7 kg (With stand)
Power Requirement Power Consumption Weight Operating temperature
As a part of policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. There may be some deviations from these values in individual units.
Refer to the inside back cover for dimensional drawings.
Audio cannot be output through the HDMI terminal.

Other information

When the unit is used in a low temperature space (e.g. room, office), the picture may leave trails or appear slightly delayed. This is not a malfunction, and the unit will recover when the temperature returns to normal. Do not leave the unit in a hot or cold location. Also, do not leave the unit in a location exposed to direct sunlight or near a heater, as this may cause the cabinet to deform and the LCD panel to malfunction. torage temperature: e5C to e35C. S
Cautions regarding use in high and low temperature environments
Information on the software license for this product Software composition The software included in this product is comprised of various software components whose individual copyrights are held by SHARP or by third parties. Software developed by SHARP and open source software The copyrights for the software components and various relevant documents included with this product that were developed or written by SHARP are owned by SHARP and are protected by the Copyright Act, international treaties, and other relevant laws. This product also makes use of freely distributed software and software components whose copyrights are held by third parties. These include software components covered by a GNU General Public License (hereafter GPL), a GNU Lesser General Public License (hereafter LGPL) or other license agreement. Obtaining source code Some of the open source software licensors require the distributor to provide the source code with the executable software components. GPL and LGPL include similar requirements. For information on obtaining the source code for the open source software and for obtaining the GPL, LGPL, and other license agreement information, visit the following website: http://www.sharp-eu.com/gpl/ We are unable to answer any questions about the source code for the open source software. The source code for the software components whose copyrights are held by SHARP is not distributed. Acknowledgements The following open source software components are included in this product: linux kernel modutils glibc zlib libpng

LCD-FRG-TV NESTEKIDENYTTINEN VRITELEVISIO LCD FARVEFJERNSYN LCD FARGEFJERNSYN
SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH
Sonnistrae 3, D-20097 Hamburg, Deutschland

SHARP CORPORATION

BRUKSANVISNING KYTTOHJE BRUGSVEJLEDNING BRUKERHNDBOK
Tryckt i Kinq Painettu Kiinassa Trykt i Kina Trykket i Kina P41TN022843 1A
LC-26SB25E/LC-32SB25E/LC-42SB55E LC-26SB25S/LC-32SB25S/LC-42SB55S BRUKSANVISNING / KYTTOHJE / BRUGSVEJLEDNING / BRUKERHNDBOK
LC-26SB25E LC-26SB25S LC-32SB25E LC-32SB25S LC-42SB55E LC-42SB55S

SVENSKA

( 390.0 ) / [ 390.0 ] / [[ 504.0 ]] ( 390,0 ) / [ 390,0 ] / [[ 504,0 ]]

) :26" ]:32"

[[ ]]:42"
( 652.0) / [ 783.0] / [[ 1009.0]] ( 652,0) / [ 783,0] / [[ 1009,0]]
( 89.0 ) / [ 94.5] / [[ 99.0]] ( 89,0 ) / [ 94,5] / [[ 99,0]] ( 77.8) / [ 78.5] / [[ 101.0]] ( 77,8) / [ 78,5] / [[ 101,0]]
( 482.0) / [ 562.0] / [[ 694.0]] ( 482,0) / [ 562,0] / [[ 694,0]]
( 442.0) / [ 522.0] / [[ 654.0]] ( 442,0) / [ 522,0] / [[ 654,0]]
( 326.0) / [ 359.3] / [[ 526.2]] ( 326,0) / [ 359,3] / [[ 526,2]]
( 578.0) / [ 700.6] / [[ 933.5]] ( 578,0) / [ 700,6] / [[ 933,5]]
SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 5A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type.
( 40.0) / [ 40.0] / [[ 40.0]]
( 280.4) / [ 323.5] / [[ 392.3]] ( 280,4) / [ 323,5] / [[ 392,3]]
( 200.0) / [ 200.0] / [[ 400.0]] ( 200,0) / [ 200,0] / [[ 400,0]]
( 235.0) / [ 235.0] / [[ 270.0]] ( 235,0) / [ 235,0] / [[ 270,0]]
IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red. Ensure that neither the brown nor the blue wire is connected to the earth terminal in your three-pin plug. Before replacing the plug cover make sure that: If the new fitted plug contains a fuse, its value is the same as that removed from the cut-off plug. The cord grip is clamped over the sheath of the mains lead, and not simply over the lead wires. IF YOU HAVE ANY DOUBT, CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN.
( 200.0) / [ 200.0] / [[ 200.0]] ( 200,0) / [ 200,0] / [[ 200,0]]
DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 5A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below:

BRUKSANVISNING

SVENSKA SVENSKA
Illustrationerna och visningarna p-skrmen i denna bruksanvisning r till som frklaringar och kan skilja sig t frn den verkliga hanteringen.

Innehll

Innehll 1 Introduktion 2 Bste SHARP kund 2 Viktig Skerhetstgrder 2 Fjrrkontroll 3 Frberedelse 5 Medfljande tillbehr 5 Montera TV-stllningen 5 Vggmontering 5 Installation av batterier 6 Anvnda fjrrkontrollen 6 Arrangera kablarna 6 Snabbstartsguide 7 Frsta installationsversikt 7 Frsta installationen 8 Titta p TV 9 Dagligt bruk 9 Sl p / stnga av 9 Sl p /stnga av strmmen 9 Standbylge 9 TV-indikatorstatus 9 Byta kanaler 9 Vlja extern videoklla 9 Vlja ljudlge 9 EPG (Elektronisk programguide) 10 Sl p EPG 10 Text-TV 11 Knappar fr text-TV-hantering 11 Anvnda MHEG5 programmet (endast UK) 11 Ansluta externa enheter 12 Introduktion till anslutningar 12 HDMI anslutning 13 (YPbPr) Komponentanslutning 13 S-VIDEO anslutning 13 SCART-anslutning 14 Hgtalare-/ frstrkaranslutning 14 Stta in ett CA-kort 15 tkomst av CI-modultjnst 15 MENY hantering 16 Gemensam hantering 16 Hanering utan fjrrkontroll 16 TV-meny 17 BILD 17 Justera bildinstllningarna 17 Anvnd smartbild 17 ndra bildformat 18 Ljud 19 ndra ljudinstllningar 19 Funktioner 19 Justera funktionsinstllningar 19 Anvndartimer 19 Automatiskt ndrar TV:n till standbylge (avstngningstimer) 20 Automatisk pslagning av TV:n (Starttid) 20 Automatisk avstngning TV:n (Stopptid) 20 Ls TV-kanaler eller anslutna enheter (Autols) 20 Fr att stlla in eller ndra Autolskod 20 Fr att g in i Autolsmenyn 20 Lsa upp alla kanaler och anslutna enheter 20 Fr att stlla in frldrals 20 Anvnda undertexter 21 Vlj ett undertextsprk vid digitala TV-kanaler 21 Lyssna p digitala radiokanaler 21 HDMI overscan 21 Installation 22 Kanalinstallation 22 Arrangera om kanaler 24 Byta namn p kanaler 24 Avinstallera eller installera om kanaler 24 Testa digital mottagning 24 Rensa programlistan 24 Klletiketter 25 Ange en kanalavkodare (Fr ATV) 25 Kontrollera nuvarande programversion 25 Uppdatera program (digitala sndningar) 25 AV terstllning 25 terstllning till fabriksvrden 25 Ansluta en dator 26 Ansluta en dator 26 HDMI anslutning 26 Analog anslutning 26 Stdda skrmupplsningar 26 Datorformat (DATOR) 26 Video-format 26 Bilaga 27 Felskning 27 Specifikationer 28 Annan Information 29 Varumrken 29 Avyttring nr den r frbrukad 30