Reviews & Opinions
Independent and trusted. Read before buy Sharp YO-P5B!

Sharp YO-P5B


Bookmark
Sharp YO-P5B

Bookmark and Share

 

Sharp YO-P5BSharp YO-P5B PDA personal Organizer with Stylus
Package Includes: Organizer, Stylus, Operation Manual, and one Lithium Battery. Built-in Organizer Functions: Telephone/Address Book, Schedule, Memo, Home Clock, World Clock, Calculator, and Conversion

Details
Brand: Sharp
Part Number: YO-P5B
UPC: 074000018273


Here you can find all about Sharp YO-P5B, for example manual and review. You can also write a review.
[ Report abuse or wrong photo | Share your Sharp YO-P5B photo ]

 

 

Manual

Preview of first few manual pages (at low quality). Check before download. Click to enlarge.
Manual - 1 page  Manual - 2 page 

Download (English)
Sharp YO-P5B, size: 354 KB
Related manuals
Sharp YO-P5b Operation Manual

 

Sharp YO-P5B

 

 

Video review

pda review

 

User reviews and opinions

<== Click here to post a new opinion, comment, review, etc.

Comments to date: 3. Page 1 of 1. Average Rating:
Bill Gates 8:14am on Monday, October 25th, 2010 
personal organizer Do not purchase this item. The first one did not work. I could not read the display. I offered to return it .
quote 4:40pm on Monday, July 12th, 2010 
Size , cost , and touchscreen . Games get old ,color makes it look old,and screen protector looks weird .
cma6 4:33pm on Wednesday, June 30th, 2010 
This is a standard business tool ( really! you can store about 750 people on its 48 kilobytes )for all [ good ] businessmen and woman.

Comments posted on www.ps2netdrivers.net are solely the views and opinions of the people posting them and do not necessarily reflect the views or opinions of us.

 

Documents

doc0

ELECTRONIC ORGANIZER

3. Using World clock
1. Tap h once or twice to display the World clock (without ). 2. Tap or to select the desired city.

6. Setting alarms

The Organizer has 3 types of alarms: 1. Daily alarm. beeps every day at the alarm time (for 1 minute), when is turned on. 2. Hourly alarm. beeps every hour when minutes reach 00, when is turned on. 3. Schedule alarm. beeps at the time for all the schedule entries (for 1 minute), when is turned on. (Refer to Schedule Mode.) Tap any key to stop the alarm beeping.

YO-P5B

OPERATION MANUAL

NOTICE

SHARP strongly recommends that separate permanent written records be kept of all important data. Data may be lost or altered in virtually any electronic memory product under certain circumstances. Therefore, SHARP assumes no responsibility for data lost or otherwise rendered unusable whether as a result of improper use, repairs, defects, battery replacement, use after the specified battery life has expired, or any other cause. SHARP assumes no responsibility, directly or indirectly, for financial losses or claims from third persons resulting from the use of this product and any of its functions, such as stolen credit card numbers, loss or alteration of stored data, etc. The information provided in this manual is subject to change without notice.
4. Changing the cities between Home and World clocks
You can change the home city for a city in another time zone without adjusting the stored correct time. 1. Tap h once or twice to display the World clock (without ). or and select the desired city to be set 2. Tap as the new home city. 3. Tap f e to change the cities between Home and World clocks. The previous home city is now set as the world city (without ). 4. Tap h to check the home city. The selected city in step 2 is set as the home city (with ). 5. Tap h to recheck the world city, and tap or to select the new world city, if needed.
Setting/Changing the daily alarm time
1. Tap h once or twice to display Home clock (with ). 2. Tap to display the daily alarm screen. (The display differs between the 12-hour and 24-hour clock.) 3. Tap f e. 4. Enter the time. 5. Tap x. The daily alarm time is set.

2nd CAPS

A L ARM A0 0

Part Names

Stylus
5. Setting daylight saving time (DST: summer time)
1. Tap h once or twice to display the Home or the World clock. 2. Tap C. # is displayed. The time is set 1 hour ahead. To clear DST, tap C to clear #. The time is set 1 hour behind.
Turning the alarms on and off
An alarm sounds only when the respective symbol ( , , or ) is turned on. Display Home clock (tap h once or twice) and tap to display the daily alarm screen. Each time you tap while the daily alarm screen is displayed, the combination of symbols switches.
Display RESET switch (on the back of the unit) Mode keys

Touch Keyboard section

Notes DST can be set independently in either Home or World clock. When DST is set for one world city, it is used for all cities displayed in World clock.
Note Alarms sound even when the Organizer is turned off.

Power ON/OFF key

Key Assignments 2nd Function key
Activates the second function specifically assigned to the next key tapped.

Telephone Mode

( CLOCK ): Home Clock/World Clock mode key ( CALC/CONV ): Calculation/Conversion mode key ( ): Search keys
Telephone mode is composed of two directions of storage memory. Tap to select 1 and 2 on the display. Use these files for convenience, e.g. business and private files. A telephone entry consists of name, address, E-mail address, web address (URL) and number fields.

2nd 1 CAPS 6. Enter phone number, NUMBER ? and fax number if 234567890 needed, e.g. 34567891 012-3456-7890 m fF@ @ @ f 3456-7891, and tap x. STORED! appears briefly, then the Telephone mode screen is displayed. The telephone entry is now stored.
): English-Spanish word translator mode key
( GAME ): Game mode key ( TEL/SCHED/MEMO ): Telephone/Schedule/Memo mode key

( ENTER ): Enter key

Storing telephone entries

1 CAPS

In this manual, these Mode keys are represented with icons in parentheses.
1. Tap several times to display the Telephone mode screen.

NAME ?

Number of characters
Allowable characters Alphabetic letters, numbers, symbols, + ., space Numbers, space, , F (Fax), P (Pager)
2. Enter name, e.g. SMITH @ ROBERT, and tap x. 3. Enter address, e.g. f 18 @ f EAST @ ROAD, and tap x. 4. Enter E-mail address, h a r p s e c. c om e.g. SROB s l (to enter @ ) SHARPSEC.COM, and tap x. The E-mail address is automatically entered in lowercase letters. To enter @ , simply tap @ instead of s. 5. Enter web address (URL), e.g. WWW.SHARPUSA.COM, and tap x.

E-mail 1

36 characters The 1st line: Name, address, or under E-mail address and web address (URL) The 2nd and the 3rd lines: Phone number
Using the Organizer for the First Time
Be sure to perform the following operations before using the Organizer for the first time. 1. Remove the isolating film that is affixed to the battery holder on the back of the unit. 2. Press the RESET switch with a stylus. RESET? is displayed. 3. Tap f , then x to initialize the Organizer. After RESET! is displayed, Home clock is displayed. (See Clock Mode.) You have now cleared the memory contents.
NOTES If the Organizer is subject to strong, extraneous electrical noises or shocks during use, an abnormal OFF condition may occur in which no keys (including ON ) will respond. Press the RESET switch, tap f , then x to delete all the memory contents. To minimize battery consumption, the Organizer is designed to automatically turn off when no key has been tapped for approximately 7 minutes. The key touch tone is turned on and off by tapping h !, select KEY TONE using or , or , then and tap x. Select ON/OFF using tap x. When the tone is activated, will appear.
Notes The symbol NAME, ADDRESS, E-mail, or URL is turned on while entering in each field. To skip entry of an address, E-mail address, web address (URL), or number, tap x when ADDRESS?, E-MAIL?, URL?, or NUMBER? is displayed. However, entry must be made at the "NAME?" field.

Schedule Mode

Schedule mode is used for storing schedule details (36 characters or under), date and time (year, month, day, hour, and minute). In the 1st line the same characters are allowable as in Telephone mode. 4. Tap x to store in the memory. Notes Schedules for the following dates can be stored: January 1901 to December 2098. If an attempt is made to store an entry without a date or time, or with an invalid date or time, ERROR! appears briefly. Enter the correct date and time and tap x.

Changing the Guidance Language
Guidance messages can be displayed in 5 languages English, Italian, German, French, and Spanish. After initializing the Organizer, the default setting is English. To change the language, tap h !, select LANGUAGE using k or m , and tap x. Select the or , then tap x. desired language using
1. Storing schedule entries
1. Tap several times to display the Schedule mode screen.

SCHEDULE?

2. Alarm for Schedule mode
When the schedule alarm ( ) is turned on, it is set for all the schedule entries. Beeping sounds for 1 minute when the time for a schedule entry is reached. Tap any key to stop the alarm. The schedule alarm cannot be set for an individual entry.
2. Enter the details and tap x.

Entering Characters

Touch Keyboard
Alphabet entry mode Number entry mode To enter a letter with an accent mark, tap the relevant key shown below repeatedly after tapping s.
3. Enter the date and time. The types of date and time are the same as the types set for the clock. To enter a single-digit date or time, enter 0 and the digit (e.g. O2).
Each time f is tapped, the touch keyboard switches between the Alphabet entry mode and the Number entry mode. To tap the touch keys, use the attached stylus. Tap towards the center of each key. Numbers, alphanumeric letters, symbols, and + . can be entered into the dot display area (the 1st line). Numbers and some characters (only space, , F, and P in Telephone mode) can be entered into the number display area (the 2nd and the 3rd lines). Letters are entered in capital letters (CAPS is turned on). To enter lowercase letters, tap $ to turn CAPS off.

Memo Mode

Activate CAPS on to enter capitalized letters. Notes or other pieces of information that are not appropriate for Telephone or Schedule mode can be entered for convenience. In the 1st line the same characters are allowable as in Telephone mode. In the 2nd and the 3rd lines you can enter numbers, , and space. (36 characters or under can be entered in each line.) 2. Enter the memo item and numbers. E.g. UNION @ BANK x 01 m 272-0011223

Making corrections

Move the cursor to the character to be corrected. Enter the correct character to replace the previous one.
UN I ON BANK 01 2720011223

Cursor

The cursor (_) indicates the position for entering a character. Move the cursor with the cursor keys (l j k m).
3. Tap x to store in the memory.

Storing memo entries

1. Tap several times to display the Memo mode screen.

Inserting characters

Each time i is tapped, a space is inserted at the cursor position to allow character entry.
Entering symbols and letters with an accent mark
To enter a symbol, tap s repeatedly until the desired symbol appears: @#$ V( )~: / \_&<>!?

Deleting characters

Tap d to delete the character at the cursor position. Tap c to clear all the characters you have entered and yet to be stored.
Notes for storing and recalling entries
When the memory is full, MEMORY FULL! appears briefly, and the entry cannot be stored. When the symbol l or j appears, more information exists. Tap l or j to switch the display.
Checking details of entries in Telephone mode
To display each field on the 1st line, follow the symbol m or k and tap m or k. (The symbol above the 1st line shows each field.) Tap and hold l to start the auto scroll on the 1st line. Tap l again to stop or restart the scroll. Tap c to quit the auto scroll.

Clock Mode

Home clock
Home city (with ) Daylight saving time set ( with #) Day of the week

Date Time

NYC # SA T A0 0
Each time h is tapped, the clock switches between the Home clock and the World clock mode. (For World clock, is not displayed.)
1. Before setting the clock
The default setting for the date is MM/DD/YYYY (month-day-year). To change the setting to YYYY/ MM/DD (year-month-day) or DD/MM/YYYY (daymonth-year): 1. Tap h once or twice to display the Home clock (with ). 2. Tap !, select DATE SET by using k or m , and tap x. 3. Tap or to select the desired type. 4. Tap x to store the new setting. To change the 12-hour clock to the 24-hour clock, tap Z (A or P is cleared). Each time Z is tapped, the clock switches. For daylight saving time/summer time, tap C in advance (# is displayed on the left side of the day of the week).
Enter the city name, if needed (6 characters or under). Only one changed name for Home clock can be stored. 4. Tap m to move the cursor to the month. 5. Enter the month, the day, and the year (4 digits ). The built-in calendar extends from January 1st, 1901, to December 31st, 2098. 6. Tap ( to select A (morning) or P (afternoon) for the 12-hour clock. 7. Enter the time (hours and minutes). Note: P12-00: noon, A12-00: midnight 8. Tap x. The clock starts from 00 seconds. Notes To enter a single-digit date or time, enter 0 and the digit (e.g. 02). If you enter an invalid date or time, ERROR! appears briefly. Enter the correct date and time and tap x.
Zone Display No. 3.6.7.8.9.3 TNG WLG NOU SYD ADL TYO HKG BKK RGN DAC DEL KHI KBL DXB THR City TONGA WELLINGTON NOUMEA SYDNEY ADELAIDE TOKYO HONG KONG BANGKOK YANGON DHAKA NEW DELHI KARACHI KABUL DUBAI TEHRAN Zone Display No. 24 City

Recalling entries Telephone, Schedule, Memo
Tap the desired mode key first. : Recalls entries in forward order : Recalls entries in reverse order Sorting order Telephone and memo entries are stored by the first character of the persons name or memo item in the following order (case sensitive):

Sequential search

Tap or in each mode.

Direct search

Enter the first characters (8 characters or under) of the persons name, schedule details, or memo item, or. and tap Tap or then, to continue performing a direct search. Schedule entries are stored by date and time.

2. Setting the clock

1. Tap h once or twice to display the Home clock (with ). 2. Tap f e to start setting. The cursor starts to flash on the city name. 3. Tap or to select the city representing your time zone. (Refer to the list of cities described below.)
MOW MOSCOW CAI CAIRO PAR PARIS LON LONDON AZO AZORES ISLANDS 2H 2hrs behind LON RIO RIO DE JANEIRO CCS CARACAS NYC NEW YORK CHI CHICAGO DEN DENVER LAX LOS ANGELES ANC ANCHORAGE HNL HONOLULU MID MIDWAY
Note When there is no (further or relevant) entry to be recalled, NOT FOUND! appears briefly, and the display returns to the mode screen.
Zone No. and city name are based on data as of May 2005. Displayed time for World clock is based on Home clock time set and Zone No.
PRINTED IN CHINA 05FC (TINSE0855EHZZ)

YO-P5A_En0521.p65

05.5.27, 10:11 AM

YO-P5A

English

Front sheet

Editing or deleting entries Telephone, Schedule, Memo

Editing

1. Recall the entry to be edited. 2. Tap e. The cursor starts to flash. In Telephone mode tap x several times to display each field (the address field and so on). 3. Tap l, j, k, or m to move the cursor to the position to be edited. 4. Enter, insert, or delete characters (refer to Entering Characters). To cancel editing, tap c. 5. Tap x several times (until STORED! appears briefly) to finish editing and to store the entry.

Secret Function

1. Registering a password and storing secret entries
Up to 6 characters can be registered as the password. One password is valid for Telephone, Schedule, and Memo modes.
2. Turning Secret function on and off
When Secret function is on, is not displayed. You can display, edit, or delete entries except secret entries. You can enter new entries as secret or nonsecret. When Secret function is off, is displayed. You can display, edit, or delete secret entries only. (You cannot display non-secret entries.) You cannot enter a new entry.

Deleting

1. Recall the entry to be deleted. 2. Tap d. DELETE? is displayed. To cancel the deletion operation, tap f. 3. Tap x to delete the entry.
If the password is forgotten, you cannot delete the password only. You have to delete all the memory contents. (Perform steps 2 and 3 as described in the section, Using the Organizer for the First Time.) As a safeguard, make a written record of the password.

Calculator Mode

2nd The Organizer can calculate numbers of up to 10 digits. Tap q several times to display the Calculator mode screen (Calculator Currency conversion Unit conversion Calculator.).

Registering a password

1. Tap several times to display NAME?, SCHEDULE?, or MEMO?.
Turning Secret function off

1. Tap displayed.

and check that . PASSWORD? is displayed.

is not

Calculation examples

Example

(24+2)4=5.5 34+57=91 45+57=102

Operation

(The addend becomes a constant.)

Display

5.5 91. 102.

2. Tap f

PASS WORD ?
3. Enter the password (case sensitive), e.g. ABC. 4. Tap to register it. The display returns to the screen in step 1 with the symbol . If ERROR! appears briefly, a password has already been registered. Enter the correct password or delete the password and all the memory contents. 5. Tap f disappears. to turn Secret function on.

Calculation

Be sure to tap c, c, and R to clear the display and memory before performing a calculation. 6825=1700 6840=2720
When , , , or is tapped, the respective symbol, +, , , or is displayed. (In the examples in this manual, these symbols are not described.)

1700. 2720.

(The multiplicand becomes a constant.) 20010%=20 936=25% 10 % 36 % 10 % 20 %

If an error occurs

If the calculation result or the integer section in the numerical value in the memory exceeds 10 digits or if a number is divided by zero (0), an error occurs (ERR is displayed).
200+(20010%)=500(50020%)=46=(43)2=4096 1/8=0.125 255= 125 ) 843= 259=+) 68+17= 8

M+ M RM

20. 25. 220. 400. 4096. 0.125 M 125. M 28. M 85. M 182. 4.
3. Enter the password and tap. is displayed and you can display secret entries. If you enter an incorrect password, ERROR! appears briefly. Follow the above steps and enter the correct password. Even when Secret function is turned off, it will be will disappear): automatically turned on ( A) when _, h, or q is tapped, or B) after the power is turned off manually or automatically.

Turning Secret function on
1. Tap displayed. and check that is

Storing secret entries

1. Enter characters in Telephone, Schedule, or Memo mode when is not displayed (Secret function is on). is displayed, tap to turn When Secret function on. 2. Tap before tapping x to store. appears.
2. Tap f. The password is displayed. Memorize it again. 3. Tap again. disappears and you cannot display secret entries.
3. Tap x to store a secret entry in the memory. STORED! appears briefly, and the display returns to the mode screen without (Secret function is on). You cannot display the secret entry until you turn Secret function off.

3. Changing the password

1. Turn Secret function off ( appears). 2. Tap f. The password is displayed. 3. Tap f e. The initial character of the password starts to flash. 4. Enter, or edit characters and make a new password. 5. Tap. The new password is now registered.

=179012344050

ERR 17.90123440

17.90123440

(17.901234401010=179012344000)
Currency/Unit Conversion Mode
1. Setting a currency rate
1. Tap q EURO several times to display the currency conversion mode screen (refer to Calculator mode). Example: 1 CAD (Canada dollars) = 0.66 USD (US dollars)
Caring for Your Organizer
Do not carry the Organizer in the back pocket of slacks or trousers. Do not drop the Organizer or apply excessive force to it. Do not subject the Organizer to extreme temperatures. Since this product is not waterproof, do not use it or store it where fluids can splash onto it. Clean only with a soft, dry cloth. Use only a SHARP approved service facility.
2. Converting currency/unit
You need to set the conversion rate before making the currency conversion. Example: Convert 500 CAD into USD using the rate that you have set. 1. Display the screen: CAD USD. 2. Enter the value to be converted. 500
2nd CAPS 3. Tap l to convert CAD CAD USD into USD. To convert in reverse 0. order (e.g. 200 USD into CAD), enter 200 and tap j. You can use the unit conversion in the same manner. You cannot change the units or the rates for units. The conversion result may have a slight error as a result of rounding off the number (e.g. up to 2 decimal places for currency conversions). Use the conversion result for reference.

Replacing Battery

Battery used
Type Lithium battery Model CR2032 Quantity 1
2. Tap to change the display and tap f e. The initial character of CAD starts to flash. You can change each currency name by entering characters (up to 4 in each) and using l, if needed. 3. Tap x. 0 starts to flash. 4. Enter the rate (up to 10 digits). 0.66 5. Tap x to store in the memory.

2. Battery replacement

If the display becomes dim and difficult to read, immediately replace the battery with a new one. Continued use of the Organizer with an exhausted battery can alter or clear the memory contents. Complete the replacement of the battery within 1 minute, otherwise all the memory contents may be cleared. OFF 1. Press ON to turn the power off. 2. Loosen the screw and remove the battery holder cover on the back of the unit. 3. Remove the exhausted battery by prying it out with a stylus. (Fig. 1) 4. Install a new battery with the positive side (+) facing up into the battery holder. (Fig. 2) 5. Replace the holder cover and secure it with the screw. OFF 6. Press ON to turn the power on. If nothing appears on the display, press the. RESET switch and tap Do not tap f and x. This key sequence will clear all the memory contents. 7. Set the clock.

Improper battery replacement may cause change or loss of the memory contents. Be sure to write down any important information stored in the memory before replacing the battery. Make sure the power is turned off before replacing the battery. OFF Do not press ON until the battery replacement procedure is completed.

Game Mode

Tap _ to play the game BLACKJACK. Each time _ is tapped, the display switches between ALPHA ATTACK and BLACKJACK. 6. Tap x and display the Game mode screen. When you have no more chips to bet, the game is over. To quit the game, tap c or any mode key. Your chips are stored for the next time. To return your chips to 30, tap f d and x on the Game mode screen.

1. Precautions

Since improper use of the battery may cause leakage or explosion, strictly observe the following instructions. Insert the battery with the positive side (+) correctly facing up. Never throw the battery into a fire because it might explode. Keep the battery out of the reach of children. Because the battery in the Organizer was installed at the factory, it may become depleted before the specified expiration time is reached.

BLACKJACK (Twenty-one)

Make your hand (the total of the numbers on the cards) as close to 21, without going over 21. 1. Tap _ to display the following Game mode screen. 2nd CAPS

ALPHA ATTACK

Type in characters (A to Z) displayed on the 1st line to clear them. 20 levels of speed are available. 1. Tap _ to display the following Game mode screen. 2. Enter the level number (2 digits from 01 to 20). 01: slow, 20: fast 3. Tap x to start a game.

CAPS 2nd CAPS

B L ACK J ACK 30
2. Tap x to start a game. Your chips The left 2 cards are dealt for you. (One card is faced up and the other is faced down.) 3. Agree the left-displayed maximum bet (up to 10) or enter fewer bet. Tapping l also can bet to the maximum. The dealers 4. Tap @ to see Your hand hand your hand. 2nd CAPS Each time @ is Jtapped, a new card is dealt. J, Q, and K are counted as 10. Your bet Your chips A can be counted as 1 or 11. When the first 2 cards are A and a face card (J, Q, or K), your hand is BLACKJACK. The dealers 5. Tap x to stop Your total total being dealt and hold 2nd CAPS your hand. The J2K4 dealers hand and the results are displayed. When you win, your total flashes Your bet Your chips and your bet is doubled. When you win with BLACKJACK, your bet is tripled.

A L PHA A T T ACK 01

Fig. 1

Fig. 2

Specifications
Model: YO-P5B6910 Product name: Electronic Organizer Display: 3 lines of 12 digits Memory capacity: 48 KB Equivalent Clock mode: Accuracy: 60 seconds/month at 25C/77F Display: Year, month, day, day of the week, hour, minute, second, AM/PM Clock function: 12-hour/24-hour format (switchable), 3 kinds of date type (switchable), world clock function, daylight saving time (summer time) display, daily alarm, hourly alarm Telephone mode: Entering and recalling of telephone entry (name, address, E-mail address, phone number, and web address (URL)) Schedule mode: Entering and recalling of schedule entry (details, year, month, day, hour, and minute), schedule alarm Memo mode: Entering and recalling of memo entry Calculator mode: 10 digits (with calculation status symbols), arithmetic calculations, percentage, square root, memory calculation, etc. Currency/unit conversion mode: 5 types of currency conversion (editable) and 9 types of unit conversion Game mode: 2 games Word Translator mode: Approx. 2400 words Power consumption: 0.003 W Operating temperature: 0C to 40C (32F to 104F) Power supply: 3V (DC), lithium battery CRAuto-power off: Approx. 7 minutes Battery life: Approx. 2 years at ambient temperature of 25C/77F, assuming the following daily use: 30 minutes display, alarm sounding for 20 seconds and key touch tone turned on/off 100 times. Weight (including battery): Approx. 72g (0.15 lb.) Dimensions: 64 mm (W) 94 mm (D) 14.3 mm (H) 2-17/32" (W) 3-11/16" (D) 9/16" (H) Accessories: 1 lithium battery (installed), operation manual, stylus Memory at 48KB Equivalent. Approx. 750 telephone names & numbers (name, telephone and fax number are 14 characters per entry) can be stored by using compression technology. (Compression Rate: Approx. 1.5:1)

4. Tap the same key as 01 the first character at the left end of the 1st line. (In this case, tap keys in the order: E Y K W.) Tapping the correct key in the correct order deletes the character. When 12 characters are displayed in each level, the game continues in the faster level (up to 20). When no more characters can be displayed, the game is over. The Game mode screen with the level when the game is over is displayed.

Word Translator Mode

The Organizer offers an English-Spanish bi-directional word translation function. 1. Tap ] to enter the English Spanish translation mode. If there is no matching word, NOT FOUND! is displayed. The word next in alphabetical order will then be displayed. Tap or to scroll through word list, or edit entry using the keyboard, and tap x for another search. Tap j or l to return to the source word.

LIMITED WARRANTY

SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the Product), when shipped in its original container, will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or part thereof with a new or remanufactured equivalent at no charge to the purchaser for parts or labor for the period(s) set forth below. This warranty does not apply to any appearance items of the Product nor to the additional excluded item(s) set forth below nor to any Product the exterior of which has been damaged or defaced, which has been subjected to improper voltage or other misuse, abnormal service or handling, or which has been altered or modified in design or construction. In order to enforce the rights under this limited warranty, the purchaser should follow the steps set forth below and provide proof of purchase to the servicer. The limited warranty described herein is in addition to whatever implied warranties may be granted to purchasers by law. ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR USE ARE LIMITED TO THE PERIOD(S) FROM THE DATE OF PURCHASE SET FORTH BELOW. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. Neither the sales personnel of the seller nor any other person is authorized to make any warranties other than those described herein, or to extend the duration of any warranties beyond the time period described herein on behalf of Sharp. The warranties described herein shall be the sole and exclusive warranties granted by Sharp and shall be the sole and exclusive remedy available to the purchaser. Correction of defects, in the manner and for the period of time described herein, shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the purchaser with respect to the Product, and shall constitute full satisfaction of all claims, whether based on contract, negligence, strict liability or otherwise. In no event shall Sharp be liable, or in any way responsible, for any damages or defects in the Product which were caused by repairs or attempted repairs performed by anyone other than an authorized servicer. Nor shall Sharp be liable or in any way responsible for any incidental or consequential economic or property damage. Some states do not allow the exclusion of incidental or consequential damages, so the above exclusion may not apply to you. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE. Your Product : Warranty Period for this Product : Additional Items Excluded from Warranty Coverage : Where to Obtain Service : What to do to Obtain Service : Electronic Organizer One (1) year parts and labor from date of purchase. Any consumable items such as paper, maintenance cartridge, ink cartridges supplied with the Product or to any equipment or any hardware, software, firmware, fluorescent lamp, power cords, covers, rubber parts, or peripherals other than the Product. At a Sharp Authorized Servicer located in the United States. To find out the location of the nearest Sharp Authorized Servicer, call Sharp toll free at 1-800-BE-SHARP. Ship (prepaid) or carry in your Product to a Sharp Authorized Servicer. Be sure to have proof of purchase available. If you ship or mail the Product, be sure it is packaged carefully.

ENG SPA

Tap ] twice (or ] then j) to enter Spanish English mode. 2. Enter the desired source word and tap x. English or Spanish is displayed while conducting search. The matching English or Spanish word will then be displayed. When the symbol l appears, more letters exist. To view remaining letters of long words that cannot be accommodated on the screen, use l to scroll right.
Caution Spanish words stored in this device are those of Spain. Only the masculine form of the noun will be displayed for nouns with both masculine and feminine forms. Sometimes, two identical words will appear in the word list. Enter European characters and spaces correctly. Otherwise, the unit may not be able to complete the search.

Memory Storage

1. Checking memory storage
several times to display 1. Tap NAME?, SCHEDULE?, or MEMO?.
CAPS 2. Tap f !, select FREE % MEMORY CHECK by using k or m , and tap 99 x. The number of remaining bytes is displayed briefly. Notes The Organizer can store up to 34070 bytes in the memory (excluding the Calculator mode memory). One byte is required per character (in the 1st line) for telephone, schedule, and memo entries. One byte is required for 2 digits in the number part (in the 2nd and the 3rd lines) of telephone and memo entries. (When there is an odd number of digits in a number entry, the last digit occupies 1 byte.) In addition to the memory size for characters (in the
TO OBTAIN SUPPLY, ACCESSORY OR PRODUCT INFORMATION, CALL 1-800-BE-SHARP.
1st line) and numbers (in the 2nd and the 3rd lines), each entry requires the following memory size: Telephone entry. 6 bytes Schedule entry. 8 bytes (including date and time) Memo entry. 3 bytes

PRODUCT SUPPORT

If you have read the ORGANIZER operation manual, but you still require product support, you can: Call Sharp Customer Assistance Center 630-378-3590 (7am to 7pm CST M-F) Visit our Web Site www.sharpusa.com Send an E-mail pdasupport@sharpsec.com Write to our Customer Assistance Center SHARP Electronics Corp. Customer Assistance Center Att: WIZARD HELP 1300 Naperville Drive Romeoville, IL 60446
2. Deleting all the memory contents
Perform steps 2 and 3 as described in the section, Using the Organizer for the First Time. To cancel the deletion operation, tap any key EXCEPT FOR f x in step 3.
SHARP ELECTRONICS CORPORATION
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-1163

05.5.27, 10:12 AM

Rear sheet
0.1234567890 0.1234567890

1234567890 1234567890

doc1

4.2 44.5 0.5 44.5 0.5

JOURNAL Unit : mm

2) Money case

Separation from the drawer Separation of the bill compartments from the coin compartments Bill separator Number of compartments Allowed Disallowed 4B/8C

Fig. 5-1 Validation form

87.08 (PRINT AREA)

130 ~ 210

Unit : mm

Fig. 5-2

3) Lock Location of the lock: Front Method of locking To lock, insert the drawer lock key into the
and unlocking: lock and turn it 90 degrees counterclockwise. To unlock, insert the drawer lock key and turn it 90 degrees clockwise. SK1-1

Key no.:

(NOTE1) This symbol shows NEW MODEL ER-01RA/02RA
OPTION RAM MAX 2 PORTS LOCAL PURCHASE ER-A5RS ER-A460/A470 ER-A46R1

1. System configuration

CHAPTER 2. OPTIONS
(NOTE2) The ER-A46R1 is neccessary to work the option showed by * * * symbol. The ER-A46R1 is only one ROM on some options.

COMPUTER RS-232C I/F

MASTER MACHINE

OPTION CONT. ROM

SERVICE OPTION

IR comunication

IR comunication ER-01RK

CE-IR2/IR4

WIRELESS INTERFACE

TEXT PRESET REMOTE KEY

ER-01/02FD

COMMERCIAL PRODUCT

ER-02CV1~5

ER-48CC3

ER-A5CL

3.5 inch FDD

REMOTE DRAWER

COIN CASE COVER

DRAWER COIN CASE

1 HOLE CASHIER SW

2. Options
NO NAME ONE HOLE CASHIER KEY EXPANSION RAM CHIP ON-LINE SYSTEM CONTROL ROM PRESETS LOADER KEY TOP KIT (For ER-A460) MODEL ERA5CL ER 01RA ER 02RA ERA5RS ERA46R1 ER01FD / 02 FD E R11KT7 E R12KT7 E R22KT7 E R 11DK7 E R 51DK10 PROGRAMMING REMOTE KEYBOARD WIRELESS INTERFACE COIN CASE COIN CASE COVER E R 01RK C E I R2 / I R4 E R48CC2 E R01CV1~01CV5 32K bytes RAM chip 128K bytes RAM chip 2ports RS-232 I/F Control for ER-A5RS FD unit 1 ! 1 key top 1 ! 2 key top 2 ! 2 key top 1 ! 1 dummy key 5 ! 1 dummy key IR I/F text preset keyboard For IR communication DESCRIPTION

3. Service options

NO. SERVICE KEY DRIP-PROOF SWITCH COVER MODE KEY GRIP COVER DRIP-PROOF KEYBOARD COVER JOURNAL NEAR END SENSOR PROGRAMMING CHARACTER KEYBOARD COVER REMOTE DRAWER CLERK COVER "B" CLERK ANGLE NAME PARTS CODE L K G I MR C Z Z GCOVB0 8BHZ Z L K G I MR C Z Z G COVBBHZ Z DUNT BHZ Z GCOVB1 0BHZ A CBOXD3 6BHGCOVA0 7BHZ B LANGT 8 1BHZ Z PRICE RANK AK BA AL BF AY BE BU AG AM For ER-A5CL OP key only DESCRIPTION For the mode switch ERA460 | | | | | | | | | ERA470 | | | ! | ! | | |

4. Service tools

NO. 3 EXPANSION PWB RS-232 LOOP BACK CONNECTOR FOR ER-A5RS KEY TOP REMOVER (For ER-A460) NAME PARTS CODE CKOG 0 8RCZ Z UKOG 0 5RC Z Z UK OG - 34 RC Z Z PRICE RANK BU BU AX

Method 2

1) Set the mode switch to PGM2 position. 2) Turn off the AC switch. 3) While holding down JOURNAL FEED key and RECEIPT FEED key, Turn on the AC switch. Note: When disassembling and reassembling always power up using method 1 only. Method 2 will not reset the CKDC6. Note: SRV programming job#926-B must be set to "4" to allow PGM program loop reset.
2. Master reset (All memory clear)
There are two possible methods to perform a master reset.

MRS-1

Used to clear all memory contents and return machine back to its initial settings and return keyboard back to default keyboard.
1) Unplug the AC cord from the wall outlet. 2) Set the MODE switch to the (SRV) position. 3) Plug in the AC cord to the wall outlet. 4) While holding down JOURNAL FEED key, turn to (SRV) position from (SRV) position.

MRS-2

Used to clear all memory and keyboard contents. This reset returns all programming back to defaults. The keyboard must be entered by hand. This reset is used if an application needs different keyboard layout other than that supplied by a normal MRS-1.
1) Unplug the AC cord from the wall outlet. 2) Set the MODE switch to the (SRV) position. 3) Plug in the AC cord to the wall outlet. 4) While holding down JOURNAL FEED key and RECEIPT FEED key, turn to (SRV) position from (SRV) position. 5) Key position assignment: * After the execution of MRS-2, only the RECEIPT FEED and JOURNAL FEED keys can remain effective on key assignment. Any key can be assigned on any key position on the main keyboard.
CHAPTER 4. HARDWARE DESCRIPTION
1. Hard ware block diagram

STANDARD

OPTIONAL

CPU DRAWER MAX.2

MAX.128KB
ER-01RA:32KB ER-02RA:128KB

GATE ARRAY MPCA6

ROM 256KB

ROM 128KB

ER-A46R1
OPERATER DISPLAY 2 LINE 5 x 7DOT 12DIG 5 x 7SEG 10DIG CUSTOMER DISPLAY

1 LINE 7SEG 7DIG

PRINTER DP-730 CKDC6

SWITCH

KEY BOARD

ER-01RK Other ECR

I/R UNIT OPT CN

RS232 I/F 2 ports

ER-A5RS
2. Description of main LSIs
2-1. CPU (HD6415108FX) 1) Pin configuration

AVCC 87

RES NMI VSS D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10
AN1 AN0 AVSS VSS P67 P66 P65/RS P64/RR P63/CD P62/CS P61/DR P60/ER P57/STOP P56 FMRS P54 P53 P52
D12 D13 D14 D15 VSS A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7
P50/FTCA1 VSS P47 FTI2 P45 FTI1 P43 P42 TMCI
HD6415108FX pin configuration

2) Block diagram

D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0

P27/A23

P26/A22

Data bus

Port 1

P25/A21

NU DOTEN NU NU NU NU NU NU STH2 SCK2 HTS2 SLMTR SLMTS SLMTD RJMTR RAS3 NU GND VCC NU NU NU NU RJMTD RJMTS DT5 DT6 DT7 GND DT1 DT2 DT3 DT4 RJTMG RJRST RAS1 RAS2 ROS2 ROS1 OPTCS
EXINT0 EXINT1 EXINT2 EXINT3 WRO RDO RA15 RA16 GND RA17 RA18 EXWAIT WAIT NU NU NU NU NU NU GND VCC NU NU NU NU NU NU NU NU NU NU TEST MD0 MD1 IPLON INT4 PRST PTMG TRGI A23
D3 GND D4 D5 D6 D7 SSPRQ RESET INT2 INT3 RXDI TXDI SCKI IRQ0 A0 A1 A2 A3 A4 A5 GND VCC A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A21 A22 NU
GATE ARRAY (F258016PC) MPCA5 Fig. 2-3
A23~A0 IRLON ROS1 ROS2 RAS1 RAS2 RAS3 OPTCS IRTX IRRX RCI ASKRX Address decode External CS Internal CS RASEL Image control SSP comparison register BAR. SSPRQ

I/R Control

D0~D7 Buffer TXDI SCKI RXDI HTS1 SCK1 STH1 HTS2 SCK2 STH2
AS RD WR RDO WRO RESET RES VRESC POFF MD0 MD1 WAIT EXWAIT WAIT control Read/write control

CHS serial select

Multiplexer
INT4 Divider INT1 INT2 INTO control INT3 EXINT0 EXINT1 EXINT2 EXINT3 CAPS select Print mode PMD IRQ0 TEST
RJRST SLRST *PRST RJTMG SLTMG PTMG Print gate Print pulse control Printer control port Motor drive MTD RJMTR SLMTD SLMTS SLMTR SLMTD
* Output selection with CAPS. PRST/PTMG.

SDT1~7

DOTEN TRG

Fig. 2-4

Pin No. 49 Signal name RF JF PCUT FCUT VF STAMP SLFS SLRS SLMTD RES TRG TRG POFF INT1 HTS1 SCK1 STH1 RAS VZ VCC GND INTMCR VRESC SLTMG SLRST AS RD WR SDT7 SDT6 SDT5 GND SDT4 SDT3 SDT2 SDT1 D0 D1 D2 D3 GND D4 D5 D6 D7 SPRQ RESET INT2 In/ Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out Out In In Out Out In Out In In In In In In Out Out Out Out Out Out Out I/O I/O I/O I/O I/0 I/0 I/0 I/0 Out In In Function Receipt side paper feed solenoid Journal side paper feed solenoid Printer partial cut signal (NU) Printer auto cut signal (NU) Multi line validation paper feed (NU) Printer stamp signal (NU) Slip printer paper feed singnal (NU) Slip printer release signal (NU) Slip printer motor drive signal (NU) Peripheral output reset Dot head trigger signal (NU) Dot head trigger signal Power off signal input Interrupt signal (Key interrupt request) 8 bit serial port output Serial port shift clock output 8 bit serial port input Chip select (NU) Nu +5V GND Interrupt (NU) Turns active when reset and power down is met Slip printer timing signal (NU) Slip printer reset signal (NU) Address strobe Read strobe Write strobe () System clock (7.3728 MHz) Slip printer printhead drive signal (dot7) (NU) Slip printer printhead drive signal (dot6) (NU) Slip printer printhead drive signal (dot5) (NU) GND Slip printer printhead drive signal (dot4) (NU) Slip printer printhead drive signal (dot3) (NU) Slip printer printhead drive signal (dot2) (NU) Slip printer printhead drive signal (dot1) (NU) Data bus 0 Data bus 1 Data bus 2 Data bus 3 GND Data bus 4 Data bus 5 Data bus 6 Data bus 7 SSP interrupt request to CPU MPCA reset Interrupt signal (Nu) 17 Pin No. 104 Signal name INT3 RXD2 TXD2 SCK2 IRQ0 A0 A1 A2 A3 A4 A5 GND VCC A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A21 A22 LCDC A23 TRGI PTMG PRST INT4 IPLON MD1 MD0 TEST MA15 MA18 MA19 RCVRDY1 RCVRDY2 RC0 IRTX UASCK UARX UATX VCC GND IRRX RCI DAX1 In/ Out In Out In In Out In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In Out Out In In In In In Function Interrupt signal (Nu) 8 bit serial port output to CPU 8 bit serial port input from CPU Serial port shift clock input from CPU. Interrupt request to CPU Address bus 0 Address bus 1 Address bus 2 Address bus 3 Address bus 4 Address bus 5 GND +5V Address bus 6 Address bus 7 Address bus 8 Address bus 9 Address bus 10 Address bus 11 Address bus 12 Address bus 13 Address bus 14 Address bus 15 Address bus 16 Address bus 17 Address bus 18 Address bus 19 Address bus 20 Address bus 21 Address bus 22 LCD CS (NU) Address bus 23 Dot pulse control/drive signal Printer timing signal Printer reset signal Interrupt signal (NU) To option connector Mode select input (+5V) Mode select input (GND) +5V Image address 15 (NU) Nu Nu Nu Nu Remote control encord signal for CPU I/R output for LED I/R serial data shift clock I/R serial data for CPU I/R serial data from CPU +5V GND I/R input from I/R unit I/R input from I/R unit System clock (7.3728MHz)

BFFFFFH

A23~A14

Address decorder 000000H~007FFFH
Fig. 5-4 In the three RAM chip select, the following address is decoded. CS signal RAS1 RAS2 RAS3 Address 1C0000H~1DFFFFH (008000H~00FE7FH) * Note 1E0000H~1FFFFFH (008000H~00FE7FH) * Note 200000H~3FFFFFH

(IPLON)

Fig. 5-7 IPLON: IPL board detection signal incorporated in the option slot. Note used in the ER-A460/A470. (Not used)
* Base signal is for 2M. * Note: RAS1 signal is formed as OR in the image area of 0 page.j (Lower 32KB). RAS2 signal is formed as OR in the image area of 0 page. (lower32KB). 5 I/O area memory map

00FF80H (*1) MPCCS

Access is performed with two ROM chip select signals ROS1 and ROS2, which decode 512KB address area respectively to accessmax. 4MB ROM. 2 RAM control
1C0000H~1DFFFFH Address A23~A14 Address decorder RAS1

00FFA0H NOT USE

008000H ~ 00F7FFH *1

RAS2 1E0000H~1FFFFFH

DOI D Q Control register S8F CK R
00FFC0H (*2) OPCCS1 00FFD0H (*2) OPCCS2 00FFE0H NOT USE 00FFF0H NOT USE 00FFFFH

RESET MPCA5

Fig. 5-8 Access is performed with two RAM chip select signals RAS1, RAS2 and RAS3. The control register in MPCA6 allows selection of pageimage memory area. (RAS1 is selected for initializing.) * : For 0 page image area, selection between RAS1 and RAS2 can bemade with the control register. The 0 page control registerperforms initializing at the timing of no stack processimmediately after resetting. 22

Fig. 5-5

6. SSP circuit

1) Block diagram

This is the circuit employed to do the Special Service Preset(SSP). (Block diagram)

NMI SSPRQ

2) SSP register
The break address register (BAR) is accessed through direct address of FFFF00H~FFFFFFH. Entry number is 32 entry.

4 BAR0 0

FFFF00 H 1 2
Fig. 6-1 (MPCA6 block diagram)
Comparator O Coincide SSPRQ (NMI) BAR N REGCS Decode SPE (Enable register) N Coincide

BAR 0 D0~ D7

Fig. 6-3
A23~ A0 Control signal ROMCS
Fig. 6-2 As the address detection system, the brake address register comparison system is employed though the mapping system was employed in the conventional monitor RAM. The address registerlocated in MPCA is always compared with the system address bus to monitor and generate NMI signal at a synchronized timing and togo to NMI exception process. In the exception process routine service routine, the entry address is checked to go to SSP sub routine. Entry to the break address register (BAR) is performed through address FFFF00H or later decoded in MPCA6.
Each BAR is composed of 4 byte address. Bit composition is as follows:
A19 A18 A17 A16 A15 A8 A7 A2

1 Upper bits

2 Intermediate bits

3 Lower bits

4 Enable register EN (bit7) = 1 Enable = 0 Inhibit
Don't care for "-----." < BAR composition >

+5V #1 #2 #3 #4

OFF HP ON 20 cycles of DP (TYP.11.1ms) 50s above DP

555s(TYP.)(516~590S)

Print area
* The waveforms are those indicated with arrow in Fig.3-3.
5) Dot solenoid drive circuit

+5V +24V

7) Stamp circuit

R52 R53

VRESC Q6

RA9 DOT1 ~DOT4

STAMP0

DOT1~DOT4

IC8 RA9

DOT5 ~DOT7

DOT5~DOT7
The STAMP0 (the stamp solenoid drive signal from the MPCA6) flows through the driver IC to the solenoid. A +24V voltage is applied to the solenoid. This operates the stamp.

8) Caution

The DOT1 DOT4 (the dot solenoid drive signals from the MPCA6) are pulled up by the VRESE and converted into LOW by the driver IC. A +24V voltage is applied to the solenoid. This operates the dot wire. CAUTION If fuse F2 should be blown, the dot head solenoid may be shorted. Be sure to check the head impedance and driver breakdown. When fuse F2 is blown: 1 Remove F2, and perform the service resetting. The set the mode switch to a position other than SRV and SRV and turn off the power.
+24V R52 R53 VRESC Q6 IC9 RA9 PFJ0 PFJ0 F2

6) Paper feed circuit

2 Install fuse F2 (1.5A) and turn on the power. If the fuse blows with the above operation, driver STA401A may be shorted. 3 Turn off the power. 4 Disconnect the printer cable from the printer. Measure impedance between the printer body connector pin 5 and the following pins: 1, 3, 9, 11, 13, 21, 25 The impdenace must be 10.5 10%. If impedance is outside the above range, the dot solenoid is bad. Replace the dot head unit.
IC10 R56 PFR0 MPCA6 Q7 PFR0
The PFJ0 (the journal paper fed signal from the MPCA6) and the PFR0 (the receipt paper feed signal) are pulled up by the VRESE and converted into LOW level. A +24V voltage is applied to the solenoid. This operates the paper feed solenoid.

DOT1~DOT21

VCOM VCOM VCOM VCOM DOT3 DOT7 DOT5 DOT2 DOT1 DOT4

8. Drawer drive circuit

VRESC +24V CPU DR0 DR1 DRAW0 DRAW1 Drawer solenoid +24V

TD62308F

50 R72 47K DOSP R73 4.7K R74 1K

C86 1000P

Fig. 8-1 The drawer is directly supported by the CPU. No action starts when the power supply is not steady as the output stage of the driver is pulled VP by VRESC signal. Drawer open and close is sensed with the microswitch provided in the drawer whose signal is level converted with R74 and R73 and directly read by the CPU.
9. Key, display, timer, buzzer controls
The keys, switches, displays, timer/calendar, and buzzer are controlled by the CKDC-4 on the display PWB.

Pop-up display

7SEG-DISPLAY 10DIG

DOT-DISPLAY 12DIG

976S x n 976S

2) Key and switch scanning
Strobes ST0 ~ ST3 are decoded on the keyboard by two 74LS138 3to-8 decoders to generate 16 strobe signals of S15 ~ S0. The key matrix consists of 16 strobe lines and 16 returns lines of KR0A, KR1A, KR2A, KR3A, KR0B, KR1B, KR2B, and KR3B. To minimize interfacing lines between the CKDC6 and the keyboard unit, two multiplexers (74HC153) are used to multiplex signals by the timing controlled with the signals KEX0 and KEX1 which are sent to the CKDC6 on the return lines of KR0 ~ KR3.

SA,SB,SC,SD SE,SF,SG

Fig. 9-5

<Dot display>

10. Power supply circuit
Switching regulator (STR2024)

ST0~ST3

19.1 s

Noise filter

DGn "h" th digit

display

(h+1) th digit display

Display off

17.2 s
D0~D35 "h" th didit display pattern
(h+1) th didit display pattern
Battery circuit DC-DC Converter circuit

+5V VCKDC VRAMP VBAT

Fig. 9-6 IMPORTANT: The CKDC6 lines are not high voltage resistive ports. Damage may occur to the CKDC6 if lines are shorted carelessly when using oscilloscope probes.

-32V VF1/VF2

Fig. 10-1 +24V: +5V: VBAT: 32V: VF1, VF2: VRAM: VCKDC: Printer, solenoid power VCC (Logic power) Battery charge Display tube power Display tube power (AC) Battery back-uped power CKDC-4 Back-up power

Dot matrix tube

A 4-bit binary output signals (ST0-ST3) from CDKC6 are converted into the digit drive signal (DG0-DG11) in the M66004FP. <Dot display control> The CKDC6 controls the character segment (5 x 7) and the indicator of the dot display by using the controller (M66004FP) for dot display control. 1 M66004FP/Dot display control signal Signal name DSO DSCK DCS Contents Serial data output signal for M66004FP Serial shift clock output signal for M66004FP Chip select output signal for M66004FP
11. Switching regulator circuit
Pin/Remark C-MOS pin C-MOS pin. Requires to be pulled up C-MOS pin

4700 + 63V

VIN +28.8V VIN 5 STR2024 1
Reference voltage circuit

LH ION +24V IOFF

: Indicator

C2 Load 2200 F 35V

Fig. 11-1 By switching VIN (+28.8V) by the transistor TR1 within the STR2024, DC+24V supply is obtained through the LC network. Stable +24V is obtained by controlling on/off duty of TR1. ION: Current when TR1 is on. IOFF: Current when TR1 is off.

D10 D11 D12 D13 D14

12. I/R communication circuit

In the ER-A460/A470, infra-red data transmission of the optical
communication system is performed. System Carrier wave Sub-carrier wave Modulation system 950 nm (16 times of baud rate clock) "0": HIGH level "1": LOW level Only around the center of the bit cycle in HIGH level, 3/16 of the bit cycle is set HIGH, and the rest is set LOW. IRDA nm 500 kHz10% Pulse modulation: The pulse array of data code is modulated by the AM system. Primary modulation: The sub-carrier waveform is amplitude-modulated with this pulse array. Secondary modulation: With the sub-carrier waveform which was modulated in the primary modulation, infra-red rays are amplitude-modulated. Modulated waveform ASK REMOTE KEYBOARD nm kHz Pulse modulation: The pulse array is modulated by data codes in the PPM system. Primary modulation: The sub-carrier waveform is amplitude-modulated with this pulse array. Secondary modulation: With the sub-carrier waveform which was modulated in the primary modulation, infra-red rays are amplitude-modulated.
UART "0" Reverse UART 16-division

"1"

"0"

3/16 ASK 500KHz

<Remote keyboard>

58.5~76.5 ms 108 ms

Time is the value for 455kHz oscillation.

108 ms

4.5 ms Custom Code Custom Code' 8 bits 8 bits 18 ms~36 ms 58.5 ms~76.5 ms

Data Code 8 bits

13.5 ms Leader Code

Data Code 8 bits 27 ms

First time

9 ms 13.5 ms

4.5 ms 1.125 ms 0

0.56 ms 2.25 ms 1

Second time and later (Transmitted only when the key is depressed.)
9 ms 11.25 ms 2.25 ms 0.56 ms

Carrier waveform

8.77s 26.3s 9 ms or 0.56 ms
Carrier frequency..fc=fosc/12=38 khz
Baud rate Serial communication system Transmission distance
2.4 115.2 kbps Start-stop synchronization system Data length: 8bit Parity: None Stop bit: 1 About 0.75m: ECR to ECR Min. 0.65m
9.6 57.6 kbps (ZR-5000: 9600 bps) Start-stop synchronization system Data length: 8bit Parity: ODD Stop bit: 1 About 0.75m: ECR to ECR Min. 0.65m About 1m

Reception circuit

The infra-red signals which was transmitted from the transmission unit through the air is received by the photo diode, and sent through the two-system circuit to the MPCA6, where they are modulated and inputted to the CPU.

Amplifier PD

Band-pass filter

Hysteresis comparator

IRDA /REMOCON

AGC Amplifier

Bypass filter
+5V R69 R70 MPCA6 R67 IRDA /REMOCON
R68 R54 C49 Q2 PD1 C45 R55 R56

R51 R52

+5V R70 R69 C50 MPCA6 R67 ASK R64 R63 R66 R62 C48 R60 R65 IC1B C49

R68 Q2

C46 C47

Transmission circuit

+5V R71

LED2 IRTX

R72 Q2
With the IRTX signal from the MPCA6, Q2 is turned on/off to light LED1, 2. To strengthen the light intensity, two LEDs are used.

CHAPTER 5. TEST FUNCTION

1. General
1) This diagnostic program has been developed for diagnosing machine functions in the field. The program is contained within the ER-A460/A470. The diagnostic program is stored in the external ROM which will be executed by the CPU (H8/510) which requires the following diagnostic operations: a) Proper power supply voltages are mandatory for logic circuits (+5V, VRAM, VCKDC, POFF, +24V). b) CPU input/output pins, CPU internal logic, CKDC6, MPCA6, address decoder, address bus, data bus, and common ROM/RAM must be working properly.

[1] Display test-1

1 Key operation 100 TL 2 Functional description The following is displayed: Front display
DOT DISPLAY: 7-SEGMENT DISPLAY:

Operator display

3 Check the following items: a) Check for proper activation of display elements. b) Check for blur, uneven illumination, and partial omission. 4 Test termination Press any key. The test terminates with the test and message printed. 100 Test termination print

2. Operational procedure

To start the diagnostic program, you must enter the following command. 3-digit test item number TL key in the SRV mode. The key assignment must be properly set and the ROM and RAM must be operating properly to go into this mode. This is necessary because the control jumps to the program area in the SRV mode. A master reset must be performed before operating the ECR for the first time. After any option is installed, a program reset is required. When the master reset or program reset is performed, be sure to check the printout on the journal paper. Master reset: Turn power on in the SRV mode and change it to the SRV mode with the JF key pressed. Journal print: MASTER RESET *** Program reset: Turn power on in the SRV mode and change it to the SRV mode. Journal print: PRG. RESET ***
[2] Key, clerk, and switch position code display

1 Key operation 101 TL

DOT DISPLAY: 7-SEGMENT DISPLAY: Person-in-charge code Key position code

CL K /

3. Test command list

T E S T

Key code
3 Check item A) Check the display in the test and the content of end print. 4 Test end Normal end Error 104 E - - - 104

[5] Mode switch test

1 Key operation 105 TL 2 Details of test
DOT DISPLAY: 7-SEGMENT DISPLAY: MODE: x: SRV_PGM1/2_TEXT_ 2

[8] SSP test

1 Key operation 109 TL 2 Functional description If an SSP is programmed, its contents are automatically checked and the result is printed.
_OP X/Z_REG_X1/Z1_X2/Z2___SRV (E) 0
"x" must be read in proper sequence. 3 Check item A) Check of the display in the test and the content of end print. 4 Test end
3 Check the following items: Check printing of the termination message. 4 Test termination The test terminates automatically after printing the termination print. 109 E Error print 109 F 109

Normal end Error

105 E - - - 105

Normal end print

SSP table full print (NOTE)

[6] Printer sensor test

1 Key operation 106 TL 2 Details of test Check the state of the paper near end sensor and the validation sensor.
Note: In this SSP check, set the data for check in the empty area of SSP entry REG and erase the data for check after completion of check. Therefore, SSP setting before check is not cleared. If, therefore, there is no SSP entry REG remained for SSP check, F-print (SSP entry register full print) is performed to terminate the program without check.
[9] Drawer open sensor test
1 Key operation 110~111 TL 2 Functional description The drawer indicated by the job number is opened to check the proper action. Drawer opened: O indicated Drawer closed: C indicated 110: Drawer-1: Standard drawer 111: Drawer-2: Remote drawer
DOT DISPLAY: 7-SEGMENT DISPLAY: X: O= Drawer opened C= Drawer closed Y: 1 or 2

S E N S OR

3 Check item x, x: y, y: Near end, receipt side, journal side Validation, receipt side, journal side C: Paper present O: Paper empty "C" is displayed also when there are no sensors.

D R A WE R Y

4 Test end Press any key to terminate the test. The end print is as follows: 106
[7] Calendar oscillator test
1 Key operation 108 TL Functional description This program is used to test the calendar oscillator function.

998 x TL

3 Press the SEND key on the FD unit. 4 Data transmission is started and the Green lamp on the ER02FD blinks. 5 Service reset the ECR.
CHAPTER.7 CIRCUIT DIAGRAM & PWB LAYOUT
1. Main PWB circuit diagram

CPU (HD6415108)

+5V +5V
IC6 (5-4A) /RESET (2-8B) NMI
+5V /RFSH NU R34 R35 R36 /WR /RD /AS 33 C60 C61 C62 (7-7B)

100P NU X1 14.7456MHz

(2-7C) (5-8B) (7-7B)

D(0~7)

RA1 10K x8
R43 (2-7C) (5-7D) R44 (2-7C) (5-7D) R45 (7-7A) R79 C63 R46 PHAI
R47 R48 R49 R37 10KF R38 R89 NU 12KF +24V RA2 10K x8

TXD2 (2-8B)

C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7
R26 R27 R28 R29 R30 R31 R32 R33

(2-8B)

/UATX (2-3B) /UARX (2-3B) SCK2 (2-8B) UASCK (2-3B) /IRQ1 (7-7B) /IRQ0 (2-8B)
RA3 10K x8 (2-7B) (5-8D) (7-7D) RA4 10K x8 A(0~23) R40 R41 R42 NU NU NU NU NU NU NU C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 NU NU NU C57 R80 C58 /WAIT (2-3B) /BACK (7-7B) /BREQ (7-7B) DOPS (3-5A) /DR0 (3-7A) /DR1 (3-7A) +5V C59 RA5 10K x6 NU NU C64 C65 C66 C67 C68 HD6415108(25X) NU NU

(3-5B)

C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 +5V

HP RCO

(3-5D) (2-3B)

10K /STOP 33 0P

TRGI /NER /SHEN /NEJ /PRST

(2-2A)

RES NMI VSS D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 D14 D15 VSS A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 VSS A16 A17 A18 A19 A20 A21 A22 A23 VSS WAIT BACK BREQ P33 P34 P35 P36 (D R3 ) P37 (D R4 ) VCC P40 STBY MD2 MD1 MD0 VCC RFSH LWR HW R RD AS E PHAI VSS XTAL EXTAL VSS TXD2 RXD2 TXD1 RXD1 SCK2 SCK1 IRQ1 IRQ0 VCC AVCC VPPS VPTEST VPR VPJ AVSS VSS HP P67 RCO P66 RS P65 RR P64 CD P63 CS P62 DR P61 ER P60 STOP P57 SLIPLMP FMRS FVPON P53 PSTOP CKDCR2 TRGI VSS NER SHEN NEJ PRST BOF TOF PTMG (2-2A) /PTMG (2-2A) 58 57

10u10V

47u10V or 33u10V

Gate array (MPCA6)

10K +5V IC7 NU PE (4-5C) +5V

NU RF JF PCUT FCUT VF

(3-8A)

(3-7C)

PFRO PFJO
(3-8B) (3-8B) (3-7A) STAMP
NU NU NU NU NU NU NU NU NU NU

/ACUTO /VPF0

/STAMPO

NU NU NU NU NU

(7-7A) (7-7A)
C98 C99 C100 C101 C102 RA6 6-10K NU NU NU

C69 0.01u

/RESETS

C21 1000P

R25 10K

/(ROS2.RAS3) (CN11 12P)

Power supply

HEAT SINK V0
POWER UNIT (U,A) MODE SW R95 Q1 5

1 L1 +24V

F1 BD1
CORE CN1 AC1 AC2 R5 R3 2.7K

Q14 C1027 R7 47K

CORE C2 4700u 63V IC1 3.3K 1W C4 2200u 50V R1 12K STR2024 CP301 R2 33K 2 C1 0.033u

R4 33K B881

C3 10u 50V

R6 10K

POWER UNIT (V)

Not mounted

4 VF1 MTZ6.2B ZDVF2 D2 1SS41B C9 3.3u 50V C10 47U 50V -32V C4153 QQ3 C3193

R10 330

+24V TFB1
1N4002 R8 5.6K C7 3300P 10 FB2 8

C5 C8 10u 10V

100u 50V

D3 PS102R

C11 460u 16V D4 1N4002 D5

100u 16V

C13 330u 16V

1 DC-DC CVT ZD2

BATTERY 3/170mAH MTZ5.6A

1N4002 R11 330

Main PWB connector
OPTION MEM CN PSCN /RD0 /WR0 (2-2B)

(2-2B)

1 ACAC2
A[0.23] B/T CN VBT GND CN8
A23 A22 A21 A20 A19 A18 A17 A16 A15 A14 A13 A12 A11 A10 A9 A8 A7 A6 A5 A4
A1 A0 /RESET /OPTCS (5-4A)
CN11 /EXWAIT /BREQ (1-2B)

OPTCN A

DISPLAY CN9 GND +5V STH HTS /SCK /KRQ /SHEN
GND GND GND GND D3 D4 D2 D5 D1 D6 D0 D7 A0 /ROS2 /RAS2 A1 A10 A2 /RD A3 A11 A4 A9 A5 A8 A6 A13 A7 A14 /WR A17 A12 A15 A16 +5V VRAM

/IPLON (2-2A)

/TRQ2 /TRQ1 /EXINT1 /EXINT0 NU /IRQ1
(1-6B) (1-6B) (2-2B) (2-2B) (2-2B) (2-2B)

(1-2C) (1-2C)

+5V ASK IRDA GND IRTX

D[0.7]

D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 C191 1000PF /POFF
DISPLAY CN10 /STOP 1 /POFF 2 GND 3 VRAM 4 -32V 5 VFVFGND 8 /RESET 9 GND 10 P-ON 11 V0 12

(2-7C) (4-6A)

A2 /RES /AS (2-7D)

OPTCN B

2. Main PWB layout
3. Display PWB circuit diagram

(DISPLAY-20)

R15 (CN1-1)

(DISPLAY-21)

VCKDC -32V

(CN7-6)

G4(4GA) G3(3GA) G2(2GA) G1(1GA)
R9 R14 (CN2-10) 2K x6 SA PG7 PG6 PG5 (CN1-2) (CN1-3) (CN1-4) (CN2-9) ~ C8 10u /10V ZD1 MTZJ39C
G10 G9 G8 G7 G6 G5 (DISPLAY-22) (DISPLAY-23) (DISPLAY-24) (DISPLAY-25)

DG11(12GB)

(CN7-7)
-32V 1 RA1 100K x8 RA3 100K x4. X1 32.768KHZ C14 15p (DISPLAY-26) PG4 PG3 PG2 PG1 (CN1-5) (CN1-6) (CN1-7) (CN1-8)
94 D21(P23B) D22(P24B) D23(P25B) D24(P26B) D25(P27B) D26(P28B) D27(P29B) D28(P30B) D29(P31B) D30(P32B) D31(P33B) D32(P34B) NC VF1 VF1 VF1 VF1

G4 G3 G2 G1

DISPLAY DG10(11GB) DG9(10GB) DG8(9GB) DG7(8GB) DG6(7GB) DG5(6GB) DG4(5GB) DG3(4GB) DG2(3GB) DG1(2GB) DG0(1GB) VF2 VF2 VF2 VF2 VF2 VF2 VFVF2 D15(P17B) D14(P16B) D13(P15B) D12(P14B) D11(P13B) D10(P12B) D9(P11B) D8(P10B) D7(P9B) D6(P8B) D5(P7B) D4(P6B) D3(P5B) D2(P4B) D1(P3B) D0(P2B) D35(P1B) D16(P18B) D17(P19B) D18(P20B) D19(P21B) D20(P22B)

bkLkC I IUN CODE K SELECTION CODE

COUNTRIES Korea

COUNTRIES SELECTION CODE RB3 RB4 RB5 RB6 RB7 RB8 Indonesia

COUNTRIES

RA2 RA5
Morocco,Algeria,Tunisia, West Africa Chile, Uruguay,Peru, Argentina,Paraguay Sn Lanka
SELECTION CODE RCI RC2 RC5
Cyprus Panama Barbados Malaysia(U.S.A. version)
] Malaysia(Europeversion) [ Singapore ~ Domintcan Republic,Ecuador
u Top cabinet etc.[ER-A460]
NO. PARTS CODE ~ PF i LW6942BHZZ
GCA B-5B HZZ PF i LWBHzz CPWBN7A ~nnun + LB ND J2003SCz Z 56BH6 ~GPWB FPF i LW6950BH77. 8 XBB SC 30 P 06000. 1 7BHZZ Y ti;CABBHP NLC68Z8BHZZ O 11 XHPSD30p06K0 $2 PF i LW 695 I BHZZ 13 GiC0VABHZZ 14 LKG i M7356 BHZZ 15 DU NT- 7BHZZ ?6 GC~V A 03 BHZZ 17 L H LDWO O 08 SC ZZ XEBSD30PL ANGT 7583 BH Z Z A R 90 P ,~ W~ ,. 7 -?du K O u,, U A 4 v., w Kt , , [. - >782BHZZ :JBSD30P}699BHZZ 24 I L H L D W 6820 BHZ Z 25 ] L H L D W 26 XEBSD30P 27 CPWBF 5 BH03 LKG i M7+ + + RI-LKG i M7 o Gu, ,L& I I/ ~ : M 7. fi m s t ~~ L n U1
PRICE NEW PART RANK MARK RANK AQ D ~IR filter AR ~ I D : Pop up cabinet AS ~ N t D ! Pop up filter nn I IR DWR 1,n, + IF (i a rma) I fahla hanA \=l~Gl ~ c AA ; VV!G Ic Pop up PWB unit I BG I AW Display filter ; , ,. I N AA c Screw (3 X 6) BC D Top cabinet ~Mode SW panel NId n AP ic I Screw (M3 X 6K} AA c Journal filter AS [D Printer cover AY AK B Printer cover lock key I AY ! E Lock key unit (Printer) AT D Ribbon cover AA ~ c Cable holder (5N) AA c Screw (M3 X 8) AS Display angle c

DESCRIPTION

-.,. , _.

(IncludeNo.52-MI. -. 1

I ,-. 1

~ !1 uW

-1-v.y

nicmln,,

, ,ni+ ,,,

AA AA AU AE AA BE

\ Screw (3 X 8 I Screw (M3 X 10) i Core (BNF-18)
29] L K G i W O 00 1-B H Z Z 30 I Q C N W-I L A N G T 7582- HHLL -0800 O 32 X UP SD23P 33 QCNW-7753DU 77 PRNGTui-l LL JKNBZ6899BHzz 37 JKNBZ6 lJKNBZ69n~RH77 JKNBZ6907BHZZ JKNBZ6908BHZZ ,JKNBZ6:JKNBZ1 BHZZ IJKNBZ2BHZZ ~ JKN BZ 691 3Bli ZZ ,JKNBZ6914BHzz KNBZ6915BHZZ ~KNBZ6B HZZ /J KNBZ7BHZZ -.

AS AL AA

LANGT7582BHzz LANGT7583BI___H77 !! LBNDJ2003sczz
2- 31 1- 19 2- 19 1- 5 2- 5 3- 4 8- 38 o- 4 3- 49
If :SHEP6833BH01 [D] )uNT-i;;6Bl-fzz )UNT-1817BHzz If

IUNTK4938RCZZ

LHLDW6821BHZZ r!
IUNTK4939BHZZ [G] lBaxD7134131-izA GCAB-7215BHZz GCABA7;16BHZA GCABB7214BHZZ GCA007217BHZZ GCAS-6678BHzz GCUVA7036BHZz GCOVA71OOBHZZ GCOVA7;03BHZZ GCUVA7;04BHZZ GcavA7105aHzz GCoVA7107BHZA GCOVB71O1BHZZ GCUVB7102BHZz GCUVH7106BHzz GDRW-6678BHzA GDRW-6678BHZz
LHLDZ6835BHZZ LHLDZ6836BHZZ LHLDZ6837BHZZ LHLDZ6838BHzz LKGiM7110BHzz !/ LKGiMIBHZZ LKGiM7~2gBHzz
LKGiM7331BHzz LKGiM7356BHZZ
4- 48 1- 24 ,2- 24 I i- 25 I 2- 25 # I ~ 51 1~12- 28 i1-<0 -o I 2- 2&7 1- 2b 2- 28 4- 35 1- 14 -. I 2- 14 --
PRICE NEW PART RANK MARK RANK AL c c I :; c , AA c! AA c AA c ~ AA c AA c AB c AD I c AQ c AY N c AN c BA c AL N c AB c AA c AA c. ! I -1 ;; : AE c AE c AD c AD c AD c AL c AE c AE c AD c AE B , IRI I AE I ,, I A~ B 1I 1 l= I t AC ,I I.I At I ; AE B AE B AK B AK B AS B.t 1 BI

-. I 1 1

[H] H PNLc6826BHzz

H PNLC6828BHZz

N,D N D
MCAMM6633BHzz MLEVF669!jBHzz MSPRB6711-
J KNBZ68g6BHzz J KNBZ68g7BHzz J KNBZ68g8BHzz ,J KNBZ68ggBHZz J KNBZ6g07BHzz J KNBZ6g08BHzz J KNBZ6gOgBHzz JK NBZ6g10BHzz JK NBZ6911BHzz JK NBZ6912BHZz JK NBZ6913BHzz JK NBZ6g14BHzz JK NBZ6g15BHzz JK NBZ6916f3Hzz JK NBZ6917BHzz JK NBZ6g18BHzz JK NBZ6glgBHzz JK NBZ6920BHzz

LNJ !!

NR0LP6650BHzz NSFTM6650BHzz

c c c c c c c c c

4- 4 4- 28 4- 45
I A= ;; AD AQ AQ AS AS AW AW AS AS AE AE AB AY AM AK

rKl 89.4

Ki-UB6778Rczz

LANGT7582BHzz

pfiLW6942BHzz /f pFiLW6943BHzz /! pFiLw69$~8Hzz If pFiLw6951BHzz !/ PGuMM66g5BHzz PGUMM66g6BHzz PGUMM66ggRczz PGUMM6724BHzz PRDAF6654BHzz PRDAF6656BHzz
I 1- 2- 1 1- 3 2- 3 1- 7 2- 7 1- 12 2- 12 4- 3 4- 25 3- 13 1- 43 6- 70 6- 85
c c D D D D D, D c c D D c c c c

N N N N

14.! ,
PRNGTBHZZ PRNGT 6639 BHZZ
PSHEK6828BHZZ PSHEK6829BHZZ PSHEK6830BHZz PSHEP6839BHZZ
PSHEP6840BHzz PSKR-6628BHZZ PSKR-6629BHZZ PSLDM6637BHZZ
PSLDM6638BHzZ 11 II PSPAG6730BHZZ II
PSTM-6793RCZZ PSTM-6798RcZZ rol \ QACCE~;;OQCN5 QACCL1018CCNI QCNCMIIOICCZZ QCNCM5278NCZZ QCNCM6865RCOB QCNCM6865RCOH (QcNcM6865RclJ ~QcNcM7073Rc.,, :lii-1 QCNCM7176BHOEQCNCM7176BHOG ,QCNCM7176BHOH QCNCM7176BH0 i QCNCM7176BHI I lQn QCNCM7178BHew QCNCM7178BH3F
I 4- 34 ~ 1- 34 2- 34 2- 39 2- 37 ~ 2-38 1- 46 2-46 2-43 4- 11 4- 9 1- 52 2- 47 ! 9-34 1- 54 2- 49 9- 33 I 1-53 2-48 9- 32 3- 40 3-40 3- 1 3- 1 6- 83 6- 84 6-86 8-34 8- 35 6- 87 ~. CKl. 6- 88 8- 32 8- 33 G- wJ Qa. 44 II- 4, 6- 91

 

Tags

MX7517J VP-DX100I RB-1090-3 Cowon A3 AP600N L62840L Slide TIL 641 Edition Life VGN-FE28H 71X16 LE40A615a3F GR-282MVF PRO 4 LST 116 MHS-PM5k V Laserjet 4650 Powershot S60 Deskjet 3650 LAV72620W Freevents Intek Portative 93ST-A F1403TDS6 NS125III FAX 2600 DCR-TRV950 XV-Z9000 G-450A RX-V659 Speed 7988 5 1 Review Vogue Empires II 32LP1D HK695 SRS-GD50IP P-Z1P BH-608 42LB9RTB SU-VZ220 WFS709TP KRC-177RG Maxima-2005 Quattro Coolpix S2 SP42W4HP Nokia E66 VGN-A317M UN40C5000QM C4700 RDR-HX920 RM-V8 Series Vytec Scala-500 BT Abit AI7 Airmac VE-gspro CQ-DFX201N MDR-SA5000 CIV-21 Synth WAH L56840 6ADP2956 IXM Uk GSA-4166B CD-GT1mkii SP-URC-0801 Street IA5879 J1050 SPB HW 44DLP540 GA-7N400 Pro2 Player SC-HT1500setupguide 310BVR 47PFL7422D SGH-E908 VGN-FZ31J EGS 3600 Server Aficio 3025 KX-TD612 Tg D 107624-02 Dyson DC02 300 GPS LP-XG2 Parts MHC-VX55 RM-V111T If-ED MID 2020 SR1700 BMW X1 Kd-dv4200

 

manuel d'instructions, Guide de l'utilisateur | Manual de instrucciones, Instrucciones de uso | Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung | Manual de Instruções, guia do usuário | инструкция | návod na použitie, Užívateľská príručka, návod k použití | bruksanvisningen | instrukcja, podręcznik użytkownika | kullanım kılavuzu, Kullanım | kézikönyv, használati útmutató | manuale di istruzioni, istruzioni d'uso | handleiding, gebruikershandleiding

 

Sitemap

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101