3-860-702-41 (1)

English
For customers in the USA Please register this product on line at http://www.sony.com/productregistration. Proper registration will enable us to send you periodic mailings about new products, services, and other important announcements. Registering your product will also allow us to contact you in the unlikely event that the product needs adjustment or modification. Thank you. The following FCC statement applies only to the version of this model manufactured for sale in the USA. Other versions may not comply with FCC technical regulations.

Franais

FM/AM Synthesized Radio ICF-S79 FM/MW/LW Synthesized Radio ICF-S79L WEATHER/FM/AM Synthesized Radio ICF-S79W
Operating Instructions Mode d'emploi Bedienungsanleitung (Rckseite) Istruzioni per l'uso (facciata opposta)

Setting the Clock

AM 12:00 or 0:00 will flash in the display when the batteries are installed for the first time. The clock can be adjusted whether or not the radio is on.
Using the PRESET TIMER buttons
You can use the countdown timer with the PRESET TIMER buttons.

Avant de commencer

Nous vous remercions d'avoir choisi cette radio Sony! Elle vous apportera dans la fiabilit de nombreuses heures de plaisir. Avant la mise en service de cette radio, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et le conserver pour toute rfrence ultrieure. Les instructions de ce mode d'emploi sont destines aux modles suivants: ICF-S79, ICF-S79L et ICF-S79W. Leurs diffrences sont indiques ci-dessous. Numro de modle ICF-S79 ICF-S79L ICF-S79W Gamme FM/AM FM/PO/GO WEATHER/FM/AM
Accord de stations prrgles
Vous pouvez prrgler jusqu' 5 stations pour chaque gamme; 10 stations en FM (5 stations en FM1, 5 stations en FM2), et 5 stations en PO et/ ou GO.

Autres caractristiques

Fonction AUTO OFF
La fonction AUTO OFF met la radio hors tension automatiquement quand un temps prrgl s'est coul.
1 Press TIMERSET/ON/OFF. 2 Press the desired PRESET TUNING/

PRESET TIMER button.

" ", the countdown time and the preset button number will appear in the display. The default countdown time for the PRESET TIMER buttons 1 to 5 are 3 minutes, 10 minutes, 20 minutes, 40 minutes and 60 minutes respectively. You will hear two short beeps and " " starts to flash. When the countdown time has elapsed, the buzzer will go off and the display will flash.
1 To stop flashing of the display,press 2
CLOCK. While holding down CLOCK, press TIME ADJUST + or until the correct time appears in the display.
When you release CLOCK, : starts to flash and the clock begins to operate. The clock system varies depending on the model you own. 12-hour system: AM 12:00 = midnight, PM 12:00 = noon. 24-hour system: 0:00 = midnight, 12:00 = noon. To set the current time rapidly, keep pressing the + or button while holding down CLOCK. To set the current time from zero seconds, at step 2, release CLOCK with the time signal.

Prrglage d'une station

Exemple: Pour rgler AM 1260 kHz sur la touche de prrglage 2.
1 Appuyez sur RADIO ON pour mettre 2 3
la radio sous tension. Accordez AM 1260 kHz (voir "Accord manuel"). Appuyez en continu sur la touche de prrglage PRESET TUNING/PRESET TIMER souhaite (dans ce cas, la touche de prrglage 2) jusqu' ce que vous entendiez deux bips sonores courts.
1 Appuyez sur RADIO ON/AUTO OFF.
La radio s'allume la premire pression. A chaque pression conscutive, le temps de mise hors tension automatique AUTO OFF changera comme suit.
3 Press TIMERSET/ON/OFF again.

WARNING

You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.

OFF 10

affichage de la frquence 20 30

60 (min) 45

2008 Sony Corporation

Printed in China

INFORMATION
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. If you have any questions about this product, you may call; Sony Customer Information Service Center 1-800-222-7669 or http://www.sony.com/

1 Appuyez sur TIMERSET/ON/OFF.
0 et " " apparatra sur l'afficheur.
The radio will play for the AUTO OFF time you have set, then shut off. To turn off the radio before the AUTO OFF time has elapsed, press OFF.

Preset Tuning

You can preset up to 5 stations for each band; 10 stations for FM (5 stations in FM1, 5 stations in FM2) and 5 stations for MW and/or LW.
2 Pendant que " " est affich, appuyez
sur TUNE/TIMER ADJUST + ou jusqu' ce que le temps souhait apparaisse sur l'afficheur. Appuyez sur TIMERSET/ON/OFF.
Vous entendrez deux bips courts et " " commencera clignoter; la minuterie sera rgle.

Before You Begin

Thank you for choosing a Sony radio! It will give you many hours of reliable service and listening pleasure. Before operating the radio, please read these instructions thoroughly and retain them for future reference. These instructions cover these models: ICF-S79, ICF-S79L and ICF-S79W. Their differences are shown below. Model Number ICF-S79 ICF-S79L ICF-S79W Band FM/AM FM/MW/LW WEATHER/FM/AM
Using the Strap (See Fig.
D) (North and South American model only) Use the strap as shown in the illustration.
The strap is only for hanging the radio; do not use the strap to carry it.

SET/ON/OFF

Presetting a Station
Example: To set AM 1260 kHz to memory preset button 2.

WEATHER

1 Press RADIO ON to turn on the radio. 2 Tune in to AM 1260 kHz (See Manual 3
Tuning). Hold down the desired PRESET TUNING/PRESET TIMER button (in this case, 2) until you hear two short beeps.
PRESET TUNING/PRESET TIMER

Precautions

Operate the unit only on 4.5 V DC with three R14 (size C) batteries (not supplied). The nameplate indicating voltage, etc., is located at the bottom of the unit. Do not leave the unit in a location near a heat source such as a radiator or airduct, or in a place subject to direct sunlight, excessive dust, mechanical vibration, or shock. Should any liquid or solid object fall into the unit, remove batteries from the unit and have it checked by qualified personnel before operating it further. When the casing becomes soiled, clean it with a soft cloth dampened with a mild detergent solution. Never use abrasive cleansers or chemical solvents, as they may mar the casing. DO NOT IMMERSE IN WATER This product is not designed to be immersed in water or to come in continuous contact with water. Open the battery compartment lid with dry hands where water cannot fall into the unit. Do not use the unit in water. The batteries themselves may be negatively affected by prolonged exposure to moisture. Therefore, it is recommended that the batteries periodically be removed, dried and inspected for corrosion. Do not expose the unit to water that is warmer than 70C (158F) for a long time. When the unit gets wet or if you accidentally drop the unit into the water, wipe it with a soft cloth. Do not touch the unit with hands wet with soapsuds. If you have any questions, please consult your nearest Sony dealer.

* Modle pour l'Amrique du Nord et du Sud seulement
Suction cup (supplied) Ventouse (fournie)
* Measured by JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) standards. The actual battery life may vary depending on the circumstance of the unit.
3 Appuyez de nouveau sur TIMERSET/

ON/OFF.

Vous entendrez deux bips courts et " " commencera clignoter. Quand le temps se sera coul, la sonnerie retentira et l'affichage clignotera.

Specifications

Frequency range: Model for North and South America Band ICF-S79W Channel step FM 87.MHz 0.1 MHz AM 530 1,710 kHz 10 kHz WEATHER ch Model for other countries Band ICF-S79 ICF-S79L FM 87.MHz 87.MHz AM(MW) 531 1,602 kHz 531 1,602 kHz LW kHz
La conception et les spcifications sont modifiables sans pravis.

Replacing the Batteries

When the batteries become weak, the sound becomes weak and distorted and i flashes. Replace the batteries with new ones. When the batteries are completely exhausted, the radio and the timer will turn off and i is displayed. Before replacing the batteries, make sure that the radio is turned off. After replacing the batteries, press RADIO ON and i will disappear. Replace the batteries within a minute. Otherwise, the memories for the clock and the preset stations will be erased and AM 12:00 or 0:00 will flash in the display the next time the batteries are installed. To preserve clock and memory settings, keep unexhausted batteries in the radio even when you are not going to use the unit for a long time. Replace the batteries with new ones in about a year, since battery power is consumed even in this condition.

1 Press TIMERSET/ON/OFF.

0 and will appear in the display.
Fonctionnement de la radio

Accord manuel

1 Appuyez sur RADIO ON pour mettre

la radio sous tension.

La gamme et la frquence seront affiches pendant quelques secondes, puis l'heure actuelle sera de nouveau affiche.
Prrglage d'un temps de la minuterie
Vous pouvez aussi prrgler un temps diffrent sur chacune des cinq touches de prrglage.
2 While is in the display, press
TUNE/TIMER ADJUST + or until the desired countdown time appears in the display. Press TIMERSET/ON/OFF.
You will hear two short beeps and " starts to flash; the timer is set. "
Channel Step 0.05 MHz* 9 kHz 9 kHz
1 Rglez la minuterie (voir tapes 1 et 2
de "Utilisation de la minuterie").
2 Appuyez en continu sur la touche de

prrglage PRESET TUNING/PRESET TIMER souhaite jusqu' ce que deux bips courts retentissent.
Le temps affich est mmoris. Quand vous prrglez un temps sur une touche de prrglage, le temps de la minuterie prrgl en usine sera remplac par le nouveau. Nanmoins, le temps prrgl reviendra la valeur prrgle en usine quand les piles seront changes. Pour vrifier quelle station vous tes en train d'couter, appuyez lgrement sur TUNE/ TIMER ADJUST + ou. La gamme et la frquence seront affiches pendant quelques secondes.
* The frequency display is raised or lowered by steps of 0.1 MHz. For example, both 88.00 MHz and 88.05 MHz will be displayed as 88.0 MHz.
2 Appuyez de faon rpte sur BAND
Deux gammes FM (FM1 et FM2) sont disponibles; vous pouvez couter l'une ou l'autre au choix.

Strap Courroie

Notes on the batteries
Do not charge the dry batteries. Do not carry the batteries with coins or other metallic objects. It can generate heat if the positive and negative terminals of the batteries are accidentally contacted by a metallic object. Do not leave exhausted batteries in the radio when you are not going to use the unit for a long time. Remove the batteries to avoid damage from battery leakage and corrosion.
When the countdown time has elapsed, the buzzer will go off and the display will flash.
Shower holder Sjpport de douche
To stop the buzzer, press TIMERSET/ON/ OFF. The buzzer will beep for 60 minutes if it is not turned off. While the timer is counting down, the display shows the remaining time. To display the current time, press CLOCK. To check the station you are listening to, press TUNE/ TIMER ADJUST + or lightly. The band and frequency will appear for a few seconds. To cancel the timer during the countdown, press TIMERSET/ON/OFF. The countdown timer will be canceled and the current time will appear in the display.
Time display: Model for North and South America: 12-hour system Model for other countries: 24-hour system Speaker: 7.7 cm (3 1/8 inches), 8 ohms Power output: 220 mW (at 10% harmonic distortion) Power requirements: 4.5 V DC, three size C (R14) batteries Dimensions: Approx. 143.5 x 139 x 67 mm (w/h/d) (Approx. 5 3/4 x 5 1/2 x 2 3/4 inches) incl. projecting parts and controls Mass: Approx. 523 g (1lb 2oz) incl. batteries Supplied accessories: Suction cup (1), Strap (1)*

ICF-S79W AM/FM/Weather Band Digital Tuner Shower Radio

Index:

Key Features Detailed Features Specifications Weights & Measures Footnotes

See Larger Image

Key Features
Splash Resistant Multi-Band Shower Radio AM/FM/Weather Band with 20 Memory Random Presets Built-In Digital Clock and Countdown Timer Selectable Automatic Off Timer Index

ICF-S79W

Unique Easy Grip Design

Detailed Features

Shower Radio
Splash Resistant1 Multi-Band Shower Radio makes this an ideal radio to have in the bathroom, and in the shower, spa or sauna.
AM/FM/Weather Band Reception
Provides easy tuning of all available AM and FM radio stations, plus audio up to the minute weather.

20 Memory Random Presets

Offer convenient one-button memory tuning to 5 AM and 10 of your favorite FM radio stations along with 5 weather frequencies. (5AM/5FM1/5FM2/5Weather)
Easy One Button Weather Band Select
Gives you weather information at the press of a single button.

Supplied Hanging Strap

Loops over a door knob or on the shower head extension.

Built-In Digital Clock

With large high-contrast display that shows current time and number of pre-set radio station.

Easy-to-Use Controls

are located atop the radio for handy one-finger operation

Countdown Timer

Times backwards from a time period you set, useful for timing your shower and keeping you on schedule.
Selectable Automatic-Off Timer
Helps you keep on schedule by allowing you to set the radio to turn itself off at your choice of interval. (10 Min/20 Min/30 Min/45 Min/60 Min)

Quartz Synthesized Tuner

Provides the most accurate drift-free tuning.

Specifications

General
Design: Shower Radio with hanging strap Day/Night Function: Time: 12 hour system
Frequency Range: AM: 530-1710kHz; FM: 87.5-108MHz; Weather: Ch. 1-5 Antenna System: AM: Built-in Ferrite Bar Antenna; FM, TV, Weather: Wire Antenna
ICF-S79W Tuner Type: Digital Station Preset(s): 20 (5 AM, 10 FM, 5 WB) Tuning: 5 Direct Access Buttons

Hardware

Display: LCD

Speaker

Speaker Dimensions: 3 1/8" (77mm) Speaker Type: Mono

Convenience

Timer Clock: Countdown, off
Power Requirements: DC 4.5V Output Power: 200mW (at 10% harmonic distortion) Battery Type: "C" x 3 batteries (Not Included)

Operating Conditions

Water Resistance: yes
Battery Life (Approx): up to 80 hours (with Sony batteries)

UPC Code

027242733602
Weights & Measurements
Dimensions (Approx.): W 5 3/4" x H 5 1/2" x D 2 3/4" (143.5 x 139 x 67mm) Weight (Approx.): 1 lb 2 3/8 oz (523g) incl. batteries

Footnotes

1. Not meant to be immersed in or come into continuous contact with water.
2006 Sony Electronics Inc. Features and specifications are subject to change without notice. Nonmetric weights and measures are approximate. All rights reserved. Sony, Direct Access, and like.no.other are trademarks of Sony. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. Last Updated: 06/28/2010 For the latest information and to update spec sheets please visit: www.sony.com/dealersource