1 Seleccione uma temperatura e uma funo de cozinhado. 2 Coloque os comandos na posio desligar o forno. para

PORTUGUS

Control Panel Oven seal Grill element Tray with Easy-cleaning enamel Hinge Door Smoke outlet Fixing to unit Grill screen Light Tempered inner glass

Control Panel

Models HC-490 and HI-435
Models HC-490 ME and HI-435 ME
1 Heating indicator light. It indicates the transmission of heat to the food and it switches off when the set temperature has been reached. 2 Cooker indicator light. Indicates that one or more of electric hotplates are on. 6
3 Function selection. 4 Temperature selection. 5 Control knobs for the hob.

Oven Functions

Switch off oven Bottom Heating Element It heats only from beneath. Appropriate for heating dishes or raising pastry or similar.
Conventional Used for sponges and cakes in which the heat received must be uniform and for which a spongy texture is required. For roasts, it can be used for any piece whatever its size.
Note The pilot light remains on in any cooking function.
Grill For preparing dishes with superficial roasting. It allows the outer layer to be browned without affecting the inside of the food. Ideal for flat food, such as steaks, ribs, fish, toast. When using the grill the oven door must be kept closed.

Uso of the Oven

1 Select a temperature and a cooking function. 2 Set the controls in position the oven. to switch off

ENGLISH

1 Panneau de Comande 2 Joint de Four 3 Rsistance du grill 4 Plateau avec mail de Nettoyage-facile 5 Charnire 6 Porte 7 Sortie des fumes 8 Fixation au meuble 9 Ecran du grill 10 Lampe 11 Verre intrieur tremp.
Panneau Frontal de Commande

Modles HC-490 et HI-435

Modles HC-490 ME et HI-435 ME
1 Voyant lumineux de chauffage. Il indique que la chaleur est transmise l'aliment et s'teint quand la temprature choisie est atteinte. 2 Voyant lumineux de connection la plaque de cuisson. Il indique qu'un des feux 8
lectriques de la plaque de cuisson est allum. 3 Slecteur de fonctions. 4 Slecteur de tempratures. 5 Commandes pour le contrle de la plaque de cuisson.

Fonctions du Four

Arrt du four Rsistance infrieure La chaleur provient seulement de la partie infrieure. Appropri pour rchauffer des plats ou faire lever des ptes pour ptisseries et analogues.
Conventionnel Utiliser pour les gteaux et les tartes qui doivent recevoir une chaleur uniforme et pour obtenir une texture moelleuse. Pour les rtis il peut tre utilis pour toutes sortes de pices, indpendamment de leur volume.
Attention Grill Pour gratiner et rtir superficiellement. Permet de dorer la couche extrieure sans affecter l'intrieur de l'aliment. Indiqu pour les pices plates telles que les beefsteaks, les ctelettes, les poissons, les toasts. Quand on utilise la fonction Grill, la porte doit rester ferme. La lampe reste allume pendant toutes les fonctions de cuisson.