CLP-175 CLP-170 CLP-150

Reference Booklet Referenzheft Livret de rfrence Folleto de referencia
M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation C 2003 Yamaha Corporation WB67660 ???APZC?.?-01A0 Printed in Indonesia
Table of contents / Inhaltsverzeichnis / Table des matires / ndice de contenido
Normal (Default) Setting List / Liste der Grundeinstellungen (Default) / Liste des rglages normaux (par dfaut) / Lista de ajustes normales (predeterminados).. 3 XG Voice List / XG Voice-Liste / Liste des voix XG / Lista de sonidos XG... 6 XG Drum Kit List / Liste der Drum Kits (Schlagzeug-Sets) / Liste des kits de percussion XG / Lista del kit de batera XG. 10 XG Effect Type List / Liste der XG-Effekttypen / Liste des types deffets XG / Lista de tipos de efectos XG.. 12 Effect Parameter List / Liste der Effektparameter / Liste des paramtres deffets / Lista de parmetros de efectos. 13 Effect Data Assign Table / Effektdaten-Zuordnungstabelle / Tableau dassignation des donnes deffets / Tabla de asignacin de datos para efectos. 20 MIDI Data Format / MIDI-Datenformat / Format des donnes MIDI / Formato de datos MIDI. 22 MIDI Implementation Chart / MIDI Implementierung stabelle / Tableau dimplmentation MIDI / Grfico de implementacin MIDI... 32 Specifications / Technische Daten / Spcifications / Especificaciones... 33

CLP-175/170/150

Normal (Default) Setting List / Liste der Grundeinstellungen (Default) / Liste des rglages normaux (par dfaut) / Lista de ajustes normales (predeterminados)

Function

Voice selection Split mode Split point Reverb On/Off Chorus On/Off Brilliance mode iAFC ON/OFF (CLP-175/170) Time signature Metronome Tempo Transpose Song select Song balance Volume Voice
Grand Piano 1 Off F#2 ON per voice Normal ON 4/BellOff Preset song [NewSong] Song balance slider value at power-on Extra track channel: 3 Start: Normal End: Replace International
Reference page in the Owners Manual CLP-175 CLP-170/150
27, 39, 26, 40, 25, 37, 24, 38, 42 54
Recording mode Character code

Song setting

Correcting note timing (Quantize) Swing rate (SwingRate) Specifying whether playback starts immediately along with the rst voicing (QuickPlay) Auditioning the channels (ChannelListen) Deleting data from each channel (ChannelClear) Specifying the range and playing back repeatedly (FromToRepeat) Playing back the phrase specied by the phrase mark (PhraseMark) Playing back a song repeatedly (SongRepeat)
Off 50% On RepeatOff RepeatOff Off

Metronome setting

Setting the metronome time signature (TimeSignature) Setting the metronome volume level (MetronomeVolume) Selecting the metronome voice (MetronomeSound)

4/BellOff

Voice setting
Octave (Octave) Volume level (Volume) Position of right and left channels (Pan) Fine pitch adjustment (only in Dual mode) (Detune) Reverb type (ReverbType) Reverb depth (ReverbSend) Chorus type (ChorusType) Chorus depth (ChorusSend) Chorus on/off (ChorusOnOff) Select the DSP type [DSP Type (DSP)] Set the speed of the vibraphone vibrato effect (VibeRotorSpeed(RotorSpeed)) Turn the vibraphone vibrato effect on/off [VibeRotorOnOff (RotorOnOff)] Adjust the speed of the rotary speaker [RotarySpeed (Rot.Speed)] Adjust the DSP effect depth (DSPDepth) Adjust the brightness of the sound (Brightness) Adjust the resonance effect [HarmonicContent (Harmonic)] Adjust the low-range frequency of the equalizer [EQ LowFreq. (EQ L.Freq)] Adjust the low-range gain (boost/cut) of the equalizer (EQ LowGain) Adjust the high-range frequency of the equalizer [EQ HighFreq. (EQ H.Freq)] Adjust the high-range gain (boost/cut) of the equalizer (EQ HighGain) Touch sensitivity (TouchSense) Right pedal function (RPedal) Center pedal function (MPedal) Left pedal function (LPedal) Auxiliary pedal function (AuxPedal)
per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice per voice
iAFC setting (CLP-175/170)

Function Value

DynDmpEfx:SemiConcert SpatialEnsEfx/ NaturalSndBrd:Medium 106
Reference page in the Owners Manual CLP-175 CLP-170
Select the iAFC type (iAFC Type)
Adjust the iAFC depth (iAFC Depth) Calibrate (automatically adjust) (Calibration) Restore the basic iAFC settings (iAFC Default)

MIDI setting

MIDI transmit channel (MidiOutChannel) MIDI receive channel (MidiInChannel) Local control on/off (LocalControl) Selecting performance from the keyboard or song data for MIDI transmission (MidiOutSelect) Type of data received via MIDI (ReceiveParameter) Type of data transmitted via MIDI (TransmitParameter) Transmitting the initial settings (InitialSetup) Voice data bulk dump (VoiceBulkDump)

Main:Ch1, Left:Ch2, Layer:Ch3, LeftLayer:Ch4 Ch116: Song, Ch17: Keyboard, Ch18: Main, Ch19: Left, Ch20: Layer, Ch21: LeftLayer, Others: Off On Keyboard All data: On All data: On

Other settings

Selecting a touch response (TouchResponse) Fixed volume Fine tuning of the pitch (Tune) Selecting a tuning curve for a piano voice (PianoTuningCurve) Selecting a scale (Scale) Root note Specifying the Split Point (SplitPoint) Change the key (Transpose) Transposition amount Adjusting the depth of the Soft pedal (SoftPedalDepth) Depth of string resonance (StringResonanceDepth) Depth of sustain sampling for the damper pedal (SustainSamplingDepth) Specify the volume of the key-off sound (KeyOffSamplingDepth ) Selecting a pedal function for vibraphone (VibraphonePedalMode) Assign the SONG [START/STOP] function to the pedal (PedalStart/ Stop) Selecting a type of auxiliary pedal (AuxPedalType) Setting the point at which the damper pedal starts to affect the sound (HalfPedalPoint) Pitch bend range (PitchBendRange) Switch the speaker on/off (Speaker)
Medium 64 A3=440.0Hz Stretch Equal C F#2 Master 5 PianoLike All pedals : Off Make Normal (HeadphoneSW) Transpose:Off Main/LeftVoice:Off Metronome Setting:Off OtherSetting:Off Others:On MemorySong Excluded
Selecting the items stored at shutdown (MemoryBackUp)
Restoring the normal (default) settings (FactorySet)
XG Voice List / XG Voice-Liste / Liste des voix XG / Lista de sonidos XG
When you specify a program change as a number in the range of 0-127, specify a number that is one less than the program number listed below. For example, to specify program number 128, you would specify program change 127.

Bank Select MSB=00

KSP Instrument Group

Stereo E

Single E Bank 6 E

Slow Bank 8 E

Fast Decay Bank 12 E

Double Attack Bank 14 E

Bright Bank 16 E Bank 17 E

Dark Bank 18

MelloGrP

Resonant E

Attack E Bank 24 E

127 128

Bank 0 Bank Select LSB=00
Acoustic Grand Piano Bright Acoustic Piano Electric Grand Piano Honky-tonk Piano Electric Piano 1 Electric Piano 2 Harpsichord Clavi Celesta Glockenspiel Music Box Vibraphone Marimba Xylophone Tubular Bells Dulcimer Drawbar Organ 1 Percussive Organ Rock Organ Church Organ 1 Reed Organ Accordion Hamonica Tango Accordion Acoustic Guitar (nylon) 1 Acoustic Guitar (steel) Electric Guitar (jazz) Electric Guitar (clean) Electric Guitar (muted) Overdriven Guitar Distortion Guitar Guitar Harmonics Acoustic Bass Electric Bass (nger) Electric Bass (pick) Fretless Bass Slap Bass 1 Slap Bass 2 Synth Bass 1 Synth Bass 2 Violin Viola Cello Contrabass Tremolo Strings Pizzicato Strings Orchestral Harp Timpani String Ensemble 1 String Ensemble 2 Synth Strings 1 Synth Strings 2 Choir Aahs Voice Oohs Synth Voice Orchestra Hit Trumpet Trombone Tuba Muted Trumpet French Horn Brass Section 1 Synth Brass 1 Synth Brass 2 Soprano Sax Alto Sax Tenor Sax Baritone Sax Oboe English Horn Bassoon Clarinet Piccolo Flute Recorder Pan Flute Blown Bottle Shakuhachi Whistle Ocarina Lead 1 (square) Lead 2 (sawtooth) Lead 3 (calliope) Lead 4 (chiff) Lead 5 (charang) Lead 6 (voice) Lead 7 (fths) Lead 8 (bass+lead) Pad 1 (new age) Pad 2 (warm) Pad 3 (polysynth) Pad 4 (choir) Pad 5 (bowed) Pad 6 (metallic) Pad 7 (halo) Pad 8 (sweep) FX 1 (rain) FX 2 (soundtrack) FX 3 (crystal) FX 4 (atmosphere) FX 5 (brightness) FX 6 (goblins) FX 7 (echoes) FX 8 (sci-) Sitar Banjo Shamisen Koto Kalimba Bagpipe Fiddle Shanai Tinkle Bell Agogo Steel Drums Woodblock Taiko Drum Melodic Tom 1 Synth Drum Reverse Cymbal Guitar Fret Noise Breath Noise Seashore Bird Tweet Telephone Ring Helicopter Applause Gunshot

Bank 0

GrandPno BritePno El.Grand HnkyTonk E.Piano1 E.Piano2 Harpsi. Clavi. Celesta Glocken MusicBox Vibes Marimba Xylophon TubulBel Dulcimer DrawOrgn PercOrgn RockOrgn ChrchOrg ReedOrgn Acordion Harmnica TangoAcd NylonGtr SteelGtr Jazz Gtr CleanGtr Mute.Gtr Ovrdrive Dist.Gtr GtrHarmo Aco.Bass FngrBass PickBass Fretless SlapBas1 SlapBas2 SynBass1 SynBass2 Violin Viola Cello Contrabs Trem.Str Pizz.Str Harp Timpani Strings1 Strings2 Syn.Str1 Syn.Str2 ChoirAah VoiceOoh SynVoice Orch.Hit Trumpet Trombone Tuba Mute.Trp Fr. Horn BrasSect SynBrss1 SynBrss2 SprnoSax Alto Sax TenorSax Bari.Sax Oboe Eng.Horn Bassoon Clarinet Piccolo Flute Recorder PanFlute Bottle Shakhchi Whistle Ocarina SquareLd Saw Ld CaliopLd Chiff Ld CharanLd Voice Ld Fifth Ld Bass&Ld NewAgePd Warm Pad PolySyPd ChoirPad BowedPad MetalPad Halo Pad SweepPad Rain SoundTrk Crystal Atmosphr Bright Goblins Echoes Sci-Fi Sitar Banjo Shamisen Koto Kalimba Bagpipe Fiddle Shanai TnklBell Agogo SteelDrm Woodblok TaikoDrm MelodTom Syn Drum RevCymbl FretNoiz BrthNoiz Seashore Tweet Telphone Helicptr Applause Gunshot

Bank 1

GrndPnoK BritPnoK ElGrPnoK HnkyTnkK El.Pno1K El.Pno2K Harpsi.K Clavi K

Bank 3

Bank 19

Bank 20

MelloEP1

Chromatic Percussion

Vibes K MarimbaK

70sPcOr1

Guitar

NylonGt2 SteelGt2

MelloGtr 1

FingrDrk

MelloSBa

1 Slow Vln 1

Seq Bass

SynBa1Dk ClkSynBa

FastResB SynBa2Dk 1

AcidBass

Strings

SlwTrStr

Ensemble

S.Strngs S.SlwStr

Slow Str LegatoSt

Arco Str

S.Choir

Ch.Aahs2

Trumpet2 Tuba 2 FrHrSolo 1 Quack Br 2

BriteTrp

Trmbone2

RezSynBr Soft Brs 2

PolyBrss

Synth Lead

SquarLd2 Saw Ld 2

LMSquare ThickSaw

Hollow Dyna Saw

Shroud Digi Saw

Big Lead

HeavySyn

SynthAah Big&Low ThickPad Soft Pad 2 Sine Pad 2

Synth Pad

Shwimmer

Synth Effects

SynDrCmp

Popcorn

TinyBell WarmAtms

HollwRls

Echoes 2

Echo Pan

Ethnic

Percussive

Sound Effects

: Same as Bank 0

: No sound

E : Element number

Release Instrument Group

Rezo Sweep E Bank 27 E

Muted Bank 28 E

Detune 1 Bank 32 E

Detune 2 Bank 33 E

Detune 3 Bank 34 E

Octave 1 Bank 35 E

Octave 2 Bank 36 E

5th 1 Bank 37 E

5th 2 Bank 38 E

Bend Bank 39 E

Tutti Bank 40

PianoStr

Bank 25

Det.CP80 Chor.EP1 Chor.EP2 Harpsi.ClaviWah 2

Shanai 2

Mel Tom2 Ana Tom

Real Tom ElecPerc

Rock Tom

Bank Select MSB=64

Instrument Group

Bank 72

Bank 96

Bank 97

Bank 98

Bank 99

Bank 100

Bank 101

E Pch#

Chromatic 9 Percussion 16 Organ Guitar Bass Strings Ensemble Brass Reed Pipe Synth Lead Synth Pad Synth Effects Ethnic Percussive Sound Effects 127 128

SFX Bank 0

CuttngNz CttngNz2 Str Slap
Balimba ChrchBel Cimbalom Carillon Santur

Log Drum

Fl.KClik

Ukulele Mandolin

SynFretl

SmthFrtl

Hammer
Shower Thunder Wind Stream Bubble Feed

Dog Horse Tweet 2

Ghost Maou
PhonCall DoorSqek Door Slam ScratchC ScratchS WindChim Telphon2

Seq Ana.

CarEIgnt CarTSqel Car Pass CarCrash Siren Train JetPlane Starship Burst Coaster Submarin

Gamelmba

2 Smokey BelChoir 2 2
Laugh Scream Punch Heart Footstep

Tambra Rabab Taisho-k

Tamboura Gopichnt Kanoon

Pungi Bonang

Hichriki Altair GlasPerc

Gamelan ThaiBell

S.Gamlan

Rama Cym

AsianBel

Castanet Gr.Cassa

MchinGun LaserGun Xplosion Firework
XG Drum Kit List / Liste der Drum Kits (Schlagzeug-Sets) / Liste des kits de percussion XG / Lista del kit de batera XG
Key Off: Keys marked O stop sounding the instant they are released. Alternate Group: Playing any instrument within a numbered group will immediately stop the sound of any other instrument in the same group of the same number. When you specify a program change as a number in the range of 0-127, specify a number that is one less than the program number listed below. For example, to specify program number 128, you would specify program change 127.
Same as Standard Kit 1 No Sound
Bank Select MSB (0-127) Bank Select LSB (0-127) Program Change (1-128) MIDI Note# Note 91 C#-1 D-1 D#-1 E-1 F-1 F#-1 G-1 G#-1 A-1 A#-1 B-1 C0 C#0 D0 D#0 E0 F0 F#0 G0 G#0 A0 A#0 B0 C1 C#1 D1 D#1 E1 F1 F#1 G1 G#1 A1 A#1 B1 C2 C#2 D2 D#2 E2 F2 F#2 G2 G#2 A2 A#2 B2 C3 C#3 D3 D#3 E3 F3 F#3 G3 G#3 A3 A#3 B3 C4 C#4 D4 D#4 E4 F4 F#4 G4 G#4 A4 A#4 B4 C5 C#5 D5 D#5 E5 F5 F#5 G5 Key Alternate Off Group 3 3

Effect Name No Effect Chorus 1 Chorus 2 Chorus 3 GM Chorus 1 GM Chorus 2 GM Chorus 3 GM Chorus 4 FB Chorus Chorus 4 Celeste 1 Celeste 2 Celeste 3 Celeste 4 (Rotary Speaker) Flanger 1 Flanger 2 GM Flanger Flanger 3 Synphonic
Effect Name No Effect Hall 1 Hall 2 Hall M Hall L (Hall) (Hall) Room 1 Room 2 Room 3 Room S Room M Room L (Room) Stage 1 Stage 2 (Stage) (Sound Board) Plate GM Plate (Plate) Delay L,C,R (Delay LCR) Delay L,R Echo Cross Delay ER1* ER2* Gate Reverb* Reverse Gate* White Room* Tunnel* Canyon* Basement* Karaoke 1* Karaoke 2* Karaoke 3* Tempo Delay* Tempo Echo* Tempo Cross* THRU Chorus1 Chorus2 Chorus3 GM Chorus 1 GM Chorus 2 GM Chorus 3 GM Chorus 4 FB Chorus Chorus 4 Celeste 1 Celeste 2 Celeste 3 Celeste 4 (Rotary Speaker) Flanger 1 Flanger 2 GM Flanger Flanger 3 Symphonic (Symphonic)

Type MSB Type LSB 119 0

Effect Name Rotary SP DIST+ROT SP* OD+ROT SP* AMP SIM+ROT SP* Tremolo (Tremolo) Auto Pan (Tremolo) (Auto Pan) Phaser 1 Phaser 2* (Phaser) Distortion* COMP+DIST* STEREO DIST* Over Drive* STEREO OD* AMP SIM.* STEREO A SIM* 3BAND EQ* 2BAND EQ* AUTO WAH AUTO WAH+DIST* AUTO WAH+OD* (AUTO WAH) PITCH CHANGE* PITCH CHANGE2* HRM ENH* TOUCH WAH1 TOUCH WAH+DIST* TOUCH WAH+OD* TOUCH WAH 2 COMPRESSOR* NOISE GATE* VOICE CANCEL* 2WAY ROT SP* DIST+2ROTSP.* OD + 2ROT SP* A SIM + 2ROT SP* ENS DETUNE* AMBIENCE* TALK MOD* LO-FI* DIST+DELAY* OD+DELAY* CMP+DIST+DLY* CMP+OD+DLY* WAH+DIST+DLY* WAH+OD+DLY* V DIST HARD* V DIST H+DLY* V DIST SOFT* V DIST S+DLY* DUAL ROTSP1* DUAL ROTSP2* DIST+T DELAY* OD+T DELAY* CMP+DIST+TDLY* CMP+OD+T DLY* WAH+DIST+TDLY* WAH+OD+T DLY* V DIST H+TDLY* V DIST S+T DLY* VIBE VIBRATE**
* Variation only ** Insertion only
Effect Parameter List / Liste der Effektparameter / Liste des paramtres deffets / Lista de parmetros de efectos
Parameters marked with a in the Control column can be controlled from an AC1 (assignable cotroller 1) etc. However, these only affect insertion type effects.
HALL1, HALL2 ROOM1, ROOM2, ROOM3 STAGE1, STAGE2 PLATE (reverb, variation, insertion block)
No. Parameter Reverb Time Diffusion Initial Delay HPF Cutoff LPF Cutoff Display 0.3-30.0s 0-10 0.1mS-99.3mS Thru-8.0kHz 1.0k-Thru Value 0-69 0-10 0-63 0-52 34-60 See Table table#4 table#5 table#3 table#3 Control
CROSS DELAY (variation, insertion block)
No. Parameter L->R Delay R->L Delay Feedback Level Input Select High Damp Display 0.1-743.0ms 0.1-743.0ms 63-+63 L, R, L&R 0.1-1.0 Value 1-7430 1-7430 1-127 0-2 1-10 See Table Control

Dry/Wet

D63>W - D=W - D<W63
D63>W - D=W - D<W63 0.1mS-99.3mS 0-4 (reverb, variation block) 0-2 (insertion block) E63>R - E=R - E<R63 0.1-1.0 63-+63
1-127 0-63 0-4 0-2 1-127 1-10 1-127 table#5
11 Rev Delay 12 Density 13 Er/Rev Balance 14 High Damp 15 Feedback Level 16

KARAOKE1, 2, 3 (variation block)
No. Parameter Delay Time Feedback Level HPF Cutoff LPF Cutoff Display 0.1mS-400.0mS 63-+63 Thru-8.0kHz 1.0k-Thru Value 0-127 1-127 0-52 34-60 See Table table#7 table#3 table#3 Control
FLANGER1, 2, 3 (chorus, variation, insertion block)
No. Parameter LFO Frequency LFO Depth Feedback Level Delay Offset EQ Low Frequency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain Dry/Wet Display 0.00Hz-39.7Hz 0-127 63-+63 0.0mS-50mS 32Hz-2.0kHz 12-+12dB 500Hz-16.0kHz 12-+12dB D63>W - D=W - D<W63 100Hz-10.0kHz 12-+12dB 1.0-12.0 180-+180deg(resolution=3deg.) Value 0-127 0-127 1-127 0-127 4-40 52-76 28-58 52-76 1-127 14-54 52-76 10-120 4-124 See Table table#1 Control
table#2 table#3 table#3 table#3
TEMPO DELAY TEMPO ECHO (variation block)
No. Parameter 1 Delay Time 2 Feedback Level 3 Feedback High Dump 4 L/R Diffusion 5 Lag 10 Dry/Wet Display 64th/3-4thx6 63-+63 0-1.0 1(63ms)-64(0ms)127(63ms) 1(63ms)-64(0ms)127(63ms) Value 0-19 1-127 0-10 1-127 1-127 See Table table#14 Control
11 EQ Mid Frequency (variation block) 12 EQ Mid Gain (variation block) 13 EQ Mid Width (variation block) 14 LFO Phase Difference 15 16
SYMPHONIC (chorus, variation, insertion block)
No. Parameter LFO Frequency LFO Depth Delay Offset Display 0.00Hz-39.7Hz 0-127 0.0mS-50mS Value 0-127 0-127 0-127 See Table table#1 table#2 Control

D63>W-D=W-D<W=63

EQ Low Frequency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain Dry/Wet
32Hz-2.0kHz 12-+12dB 500Hz-16.0kHz 12-+12dB D63>W - D=W - D<W63
4-40 52-76 28-58 52-76 1-127 14-54 52-76 10-120

table#3 table#3 table#3

TEMPO CROSS (variation block)
No. 5 Parameter Delay Time L>R Delay Time R>L Feedback Level Input Select Feedback High Dump 6 Lag Display 64th/3-4thx6 64th/3-4thx6 63-+63 L, R, L&R 0-1.0 1(63ms)-64(0ms)127(63ms) Value 0-19 0-19 1-127 0-2 0-10 1-127 See Table table#14 table#14 Control
11 EQ Mid Frequency 100Hz-10.0kHz (variation block) 12 EQ Mid Gain (varia- 12-+12dB tion block) 13 EQ Mid Width (vari- 1.0-12.0 ation block) 16
ROTARY SPEAKER (variation, insertion block)
No. Parameter LFO Frequency LFO Depth Display 0.00Hz-39.7Hz 0-127 Value 0-127 0-127 See Table table#1 Control

Dry/Wet 15 16

CHORUS1, 2, 3, 4 CELESTE1, 2, 3, 4 (chorus, variation, insertion block)
No. Parameter LFO Frequency LFO Depth Feedback Level Delay Offset EQ Low Frequency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain Dry/Wet Display 0.00Hz-39.7Hz 0-127 63-+63 0.0mS-50mS 32Hz-2.0kHz 12-+12dB 500Hz-16.0kHz 12-+12dB D63>W - D=W - D<W63 100Hz-10.0kHz 12-+12dB 1.0-12.0 Value 0-127 0-127 1-127 0-127 4-40 52-76 28-58 52-76 1-127 14-54 52-76 10-120 See Table table#1 Control

14-54 52-76 10-120 4-124 0-1

11 Edge(Clip Curve) 16

mild-sharp
COMP+DIST (variation block)
No. Parameter Drive EQ Low Frequency EQ Low Gain LPF Cutoff Output Level EQ Mid Frequency EQ Mid Gain EQ Mid Width Dry/Wet Edge(Clip Curve) Attack Release Threshold Ratio Display 0-127 32Hz-2.0kHz 12-+12dB 1.0k-Thru 0-127 100Hz-10.0kHz 12-+12dB 1.0-12.0 D63>W - D=W - D<W63 0-127 1ms-40ms 10ms-680ms 48dB- 6dB 1.0-20.0 Value 0-127 4-40 52-76 34-60 0-127 14-54 52-76 10-120 1-127 0-127 0-19 0-15 79-121 0-7 See Table table#3 table#3 Control
AUTO PAN (variation, insertion block)
No. Parameter LFO Frequency L/R Depth F/R Depth PAN Direction Display 0.00Hz-39.7Hz 0-127 0-127 L<->R, L->R, L<-R, Lturn, Rturn, L/R 32Hz-2.0kHz 12-+12dB 500Hz-16.0kHz 12-+12dB Value 0-127 0-127 0-127 0-5 See Table table#1 Control
mild-sharp table#8 table#9 table#10

14-54 52-76 10-120

STEREO DISTORTION STEREO OVER DRIVE (variation block)
No. Parameter Drive EQ Low Frequency EQ Low Gain LPF Cuttoff Output Level EQ Mid Frequency EQ Mid Gain EQ Mid Width Dry/Wet Display 0-127 32Hz-2.0kHz 12-+12dB 1kHz-Thru Value 0-127 4-40 52-76 34-60 0-127 14-54 52-76 10-120 1-127 0-127 See Table table#3 Control
PHASER 1 (variation, insertion block)
No. Parameter LFO Frequency LFO Depth Phase Shift Offset Feedback Level EQ Low Frequency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain Dry/Wet Display 0.00Hz-39.7Hz 0-127 0-127 63-+63 32Hz-2.0kHz 12-+12dB 500Hz-16.0kHz 12-+12dB D63>W - D=W - D<W63 4-22 (chorus, variation block) 4-12 (insertion block) mono/stereo Value 0-127 0-127 0-127 1-127 4-40 52-76 28-58 52-76 1-127 4-22 4-12 0-1 See Table table#1 Control
100Hz-10.0kHz 12-+12dB 1-12 D63>W - D=W - D<W63 0-127
11 Stage 12 Diffusion 15 16
AMP SIMULATOR (variation block)
No. Parameter Drive AMP Type LPF Cutoff Output Level Display 0-127 Off, Stack, Combo, Tube 1.0k-Thru 0-127 Value 0-127 0-3 34-60 0-127 See Table Control
No. Parameter 11 Drive (variation block) 16

No. Parameter 1 LFO Frequency 2 LFO Depth 3 Cutoff Frequency Offset 4 Resonance EQ Low Frequency 7 EQ Low Gain 8 EQ High Frequency 9 EQ High Gain 10 Dry/Wet Display 0.00Hz-39.7Hz 0-127 0-127 1.0-12.0 32Hz-2.0kHz 12-+12dB 500Hz-16.0kHz 12-+12dB D63>W - D=W - D<W63 Value 0-127 0-127 0-127 10-120 4-40 52-76 28-58 52-76 1-127 table#3 table#3 See Table table#1 Control
TOUCH WAH 1 TOUCH WAH+DIST (variation, insertion block)
No. Parameter 1 Sensitive 2 Cutoff Frequency Offset 3 Resonance 6 EQ Low Frequency 7 EQ Low Gain 8 EQ High Frequency 9 EQ High Gain 10 Dry/Wet 11 Drive (variation block) 16 Display 0-127 0-127 1.0-12.0 Value 0-127 0-127 10-120 See Table Control
VOICE CANCEL (variation block)
No. Parameter Display Value See Table Control
32Hz-2.0kHz 12-+12dB 500Hz-16.0kHz 12-+12dB D63>W - D=W - D<W63 0-127
4-40 52-76 28-58 52-76 1-127 0-127
11 Low Adjust 12 High Adjust 15 16

0-26 0-26

2WAY ROTARY SPEAKER (variation block)
No. Parameter Rotor Speed Drive Low Drive High Low/High EQ Low Frequency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain Display 0.0Hz-39.7Hz 0-127 0-127 L63>H - L=H - L<H63 32Hz-2.0kHz 12-+12dB 500Hz-16.0kHz 12-+12dB Value 0-127 0-127 0-127 1-127 4-40 52-76 28-58 52-76 See Table table#1 Control
TOUCH WAH 2 TOUCH WAH+ODRV (variation, insertion block)
No. Parameter 1 Sensitive 2 Cutoff Frequency Offset 3 Resonance 6 EQ Low Frequency 7 EQ Low Gain 8 EQ High Frequency 9 EQ High Gain 10 Dry/Wet 11 Drive (variation block) 12 EQ Low Gain (variation block) (distortion) 13 EQ Mid Gain (variation block) (distortion) 14 LPF Cutoff (variation block) 15 Output Level (variation block) 16 Release (variation block) Display 0-127 0-127 1.0-12.0 Value 0-127 0-127 10-120 See Table Control
32Hz-2.0kHz 12-+12dB 500Hz-16.0kHz 12-+12dB D63>W - D=W - D<W63 0-127 12-+12dB
4-40 52-76 28-58 52-76 1-127 0-127 52-76
11 Crossover Frequency 12 Mic L-R Angle 15 16
100Hz-10.0kHz 0deg-180deg(resolution=3deg.)

14-54 0-60

12-+12dB
DIST+2WAY ROTARY SPEAKER OD+2WAY ROTARY SPEAKER (variation block)
table#3 No. Parameter Rotor Speed Drive Low Drive High Low/High Balance EQ Low Frequency EQ Low Gain EQ High Frequency EQ High Gain Display 0.0-39.7Hz 0-127 0-127 L63>H-L=H-L<H=63 32Hz-2.0kHz 12-+12dB 500Hz-16.0kHz 12-+12dB Value 0-127 0-127 0-127 1-127 4-40 52-76 28-58 52-76 See Table Control

D63>W - D=W - D<W63 1ms-40ms 10ms-680ms 48dB- 6dB 1.0-20.0
1-127 0-19 0-15 79-121 0-7 table#8 table#9 table#10
TALKING MODULATION (variation block)
No. Parameter Vowel Move speed Drive Output Level Display a, i, u, e, o 1-62 0-127 0-127 Value 0-4 1-62 0-127 0-127 See Table Control
WAH+DIST+DELAT WAH+OVERDRIVE+DELAT (variation block)
No. Parameter 1 Delay Time 2 Delay Feedback Level 3 Delay Mix 4 Dist Drive 5 Dist Output Level 6 Dist EQ Low Gain 7 Dist EQ Mid Gain 10 Dry/Wet 11 Wah Sensitive 12 Wah Cutoff Freq Offset 13 Wah Resonance 14 Wah Release Display 0.1-1486.0ms 63-+63 0-127 0-127 0-127 12-+12dB 12-+12dB Value 1-14860 1-127 0-127 0-127 0-127 52-76 52-76 See Table Control
D63>W - D=W - D<W63 0-127 0-127 1.0-12.0 10-680ms
1-127 0-127 0-127 10-120 52-67

LO-FI (variation block)

No. Parameter 1 Sampling Freq Control 2 Word Length 3 Output Gain 4 LPF Cutoff 5 Filter Type 10 LPF Resonance Bit Assign Emphasis Dry/Wet Display 44.1kHz-345Hz 1-127 6-+12dB 63Hz-Thru Thru, PowerBass, Radio, Tel, Clean, Low 1.0-12.0 0-6 Off/On D63>W - D=W - D<W63 Value 0-127 1-127 0-18 10-60 0-5 10-120 0-6 0-1 1-127 See Table table#13 Control
V DISTORTION HARD V DISTORTION SOFT (variation block)
table#3 No. Parameter 1 Overdrive 2 Device 3 Speaker 4 Presence 5 Output Level 10 Dry/Wet Balance Display 0-100% Transister/Vintage Tube/ Dist1/Dist2/Fuzz Flat/Stack/Combo/Twin/ Radio/Megaphone 0-20 0-100% Value 0-100 0-4 0-5 0-20 0-100 See Table Control

D63>W-D=W-D<W63

V DISTORTION HARD+DELAY V DISTORTION SOFT+DELAY (variation block)
No. Parameter 1 Overdrive 2 Device 3 Speaker Presence Output Level Delay Time L Delay Time R Delay Feedback Time 9 Delay Feedback Level 10 Dry/Wet Balance 11 Delay Mix Display 0-100% Transister/Vintage Tube/ Dist1/Dist2/Fuzz Flat/Stack/Combo/Twin/ Radio/Megaphone 0-20 0-100% 0.1ms-1486.0ms 0.1ms-1486.0ms 0.1ms-1486.0ms 63-+63 D63>W-D=W-D<W63 0-127 Value 0-100 0-4 0-5 0-20 0-100 1-14860 1-14860 1-14860 1-127 See Table Control
WAH+DIST+TEMPO DELAY WAH+OD+TEMPO DELAY (variation block)
No. Parameter 1 Delay Time 2 Delay Feedback Level 3 Delay Mix 4 Dist Drive 5 Dist Output Level 6 Dist EQ Low Gain 7 Dist EQ High Gain 8 L/R Diffusion 9 Lag 10 Dry/Wet 1-127 0-Wah Sensitive 12 Wah Cutoff Freq Offset 13 Wah Resonance 14 Wah Release 0-127 0-127 1.0-12.0 10-680mS 0-127 0-127 10-120 52-67 Display 64th/3-4thx6 63-+63 0-127 0-127 0-127 12-+12dB 12-+12dB 1(63ms)-64(0ms)127(63ms) 1(63ms)-64(0ms)127(63ms) D63>W-D=W-D<W=63 Value 0-19 1-127 0-127 0-127 0-127 52-76 52-76 1-127 1-127 1-127 See Table table#14 Control
DUAL ROTOR SPEAKER1, 2 (variation block)
No. Parameter Rotor Speed Slow Horn Speed Slow Rotor Speed Fast Horn Speed Fast Slow-Fast Time of R Slow-Fast Time of H Drive Low Drive High Low/High Balance Display 0.0-2.65Hz 0.0-2.65Hz 2.69-39.7Hz 2.69-39.7Hz 0-127 0-127 0-127 0-127 L63>H-L=H-L<H=63 Value 0-63 0-63 64-127 64-127 0-127 0-127 0-127 0-127 1-127 See Table table#1 table#1 table#1 table#1 Control

MIDI Reception MIDI Transmission (effective or not for each part) (generated data) Main Layer Panel (main generSong Keyboard Song Left ation method) Left-Layer
00-7F VARIATION TYPE MSB 00-7F VARIATION TYPE LSB 00-7F VARIATION PARAMETER 1 MSB 00-7F VARIATION PARAMETER 1 LSB 00-7F VARIATION PARAMETER 2 MSB 00-7F VARIATION PARAMETER 2 LSB
Refer to Effect Parameter List " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " -dB.0dB.+6dB(0.96.127) L63.C.R63 -dB.0dB.+6dB(0.96.127)
05(=DELAY L,C,R) 00 Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type
(* Depends on Variation Type) (* Depends on Variation Type)

00-7F VARIATION PARAMETER 3 MSB 00-7F VARIATION PARAMETER 3 LSB
(* Depends on Variation Type)
00-7F VARIATION PARAMETER 4 MSB 00-7F VARIATION PARAMETER 4 LSB
00-7F VARIATION PARAMETER 5 MSB 00-7F VARIATION PARAMETER 5 LSB
00-7F VARIATION PARAMETER 6 MSB 00-7F VARIATION PARAMETER 6 LSB
00-7F VARIATION PARAMETER 7 MSB 00-7F VARIATION PARAMETER 7 LSB
00-7F VARIATION PARAMETER 8 MSB 00-7F VARIATION PARAMETER 8 LSB
00-7F VARIATION PARAMETER 9 MSB 00-7F VARIATION PARAMETER 9 LSB VARIATION PARAMETER 10 00-7F MSB VARIATION PARAMETER 10 00-7F LSB 00-7F VARIATION RETURN 01-7F VARIATION PAN 00-7F SEND VARIATION TO REVERB
00-7F SEND VARIATION TO CHORUS -dB.0dB.+6dB(0.96.127) 00-01 VARIATION CONNECTION 00-7F VARIATION PART NUMBER MW VARIATION CONTROL DEPTH BEND VARIATION CONTROL DEPTH CAT VARIATION CONTROL DEPTH AC1 VARIATION CONTROL DEPTH AC2 VARIATION CONTROL DEPTH INSERTION, SYSTEM Reception: Part1.16(0.15) Transmission: Part1.16(0.15) AD(64) OFF(127) -64.0.+63 -64.0.+63 -64.0.+63 -64.0.+63 -64.0.+63

5C 5D 5E 5F 60

00-7F 00-7F 00-7F 00-7F 00-7F
00-7F VARIATION PARAMETER 11 00-7F VARIATION PARAMETER 12 00-7F VARIATION PARAMETER 13 00-7F VARIATION PARAMETER 14 00-7F VARIATION PARAMETER 15 00-7F VARIATION PARAMETER 16 Refer to Effect Parameter List " " " " " Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type Depends on Variation Type (* Depends on Variation Type) (* Depends on Variation Type) (* Depends on Variation Type) (* Depends on Variation Type) (* Depends on Variation Type) (* Depends on Variation Type)
MIDI Parameter Change table (EFFECT2)
Address (H) Size (H) Data (H) MIDI Reception (effective or not for each part) Main Layer Song Keyboard Left Left-Layer MIDI Transmission (generated data) Panel (main generation method) (Voice Setting) (* Depends on Insertion Type) (* Depends on Insertion Type) (* Depends on Insertion Type) (* Depends on Insertion Type) (* Depends on Insertion Type) (* Depends on Insertion Type) (* Depends on Insertion Type) (* Depends on Insertion Type) (* Depends on Insertion Type) (* Depends on Insertion Type) (Voice Setting) Song Midi PLAY REC

(Drum Voice)

(Other Setting) (Other Setting) (Other Setting) (Other Setting) (Other Setting) (Other Setting) (Other Setting) (Other Setting) (Other Setting) (Other Setting) (Other Setting) (Other Setting)

3A 3B 3C 3D 3E 3F 4A 4B 4C 4D 4E 4F 54
1 00-01 Rcv PITCH BEND 00-01 Rcv CH AFTER TOUCH(CAT) 00-01 Rcv PROGRAM CHANGE 00-01 Rcv CONTROL CHANGE 00-01 Rcv POLY AFTER TOUCH(PAT) 00-01 Rcv NOTE MESSAGE 00-01 Rcv RPN 00-01 Rcv NRPN 00-01 Rcv MODULATION 00-01 Rcv VOLUME 00-01 Rcv PAN 00-01 Rcv EXPRESSION 00-01 Rcv HOLD1 00-01 Rcv PORTAMENTO 00-01 Rcv SOSTENUTO 00-01 Rcv SOFT PEDAL 00-01 Rcv BANK SELECT 00-7F SCALE TUNING C 00-7F SCALE TUNING C# 00-7F SCALE TUNING D 00-7F SCALE TUNING D# 00-7F SCALE TUNING E 00-7F SCALE TUNING F 00-7F SCALE TUNING F# 00-7F SCALE TUNING G 00-7F SCALE TUNING G# 00-7F SCALE TUNING A 00-7F SCALE TUNING A# 00-7F SCALE TUNING B 28-58 CAT PITCH CONTROL 00-7F CAT LOW PASS FILTER CONTROL 00-7F CAT AMPLITUDE CONTROL 00-7F CAT LFO PMOD DEPTH 00-7F CAT LFO FMOD DEPTH 00-7F CAT LFO AMOD DEPTH 28-58 PAT PITCH CONTROL 00-7F PAT LOW PASS FILTER CONTROL OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON OFF, ON -63.0.+63 [cent] -63.0.+63 [cent] -63.0.+63 [cent] -63.0.+63 [cent] -63.0.+63 [cent] -63.0.+63 [cent] -63.0.+63 [cent] -63.0.+63 [cent] -63.0.+63 [cent] -63.0.+63 [cent] -63.0.+63 [cent] -63.0.+63 [cent] -24.0.+24 [semitones] -9600.0.+9450 [cent] -100.0.+100 [%] 0.127 0.127 0.127 -24.0.+24 [semitones] -9600.0.+9450 [cent] 01 XGmode=01, GMmode=40 40

59 5A 5B 5C 5D 5E 5F 6A 6B 6C 6D 6E
00-7F PAT AMPLITUDE CONTROL 00-7F PAT LFO PMOD DEPTH 00-7F PAT LFO FMOD DEPTH 00-7F PAT LFO AMOD DEPTH 00-5F AC1 CONTROLLER NUMBER 28-58 AC1 PITCH CONTROL 00-7F AC1 LOW PASS FILTER CONTROL
-100.0.+100 [%] 0.127 0.127 0.127 0.95 -24.0.+24 [semitones] -9600.0.+9450 [cent] -100.0.+100 [%] 0.127 0.127 0.127 0.95 -24.0.+24 [semitones] -9600.0.+9450 [cent] -100.0.+100 [%] 0.127 0.127 0.127 OFF, ON 0.127 -64.0.+63 -64.0.+63 -64.0.+63 -64.0.+63 1.127 1.127
(Voice Setting) (Voice Setting)
00-7F AC1 AMPLITUDE CONTROL 00-7F AC1 LFO PMOD DEPTH 00-7F AC1 LFO FMOD DEPTH 00-7F AC1 LFO AMOD DEPTH 00-5F AC2 CONTROLLER NUMBER 28-58 AC2 PITCH CONTROL 00-7F AC2 LOW PASS FILTER CONTROL
00-7F AC2 AMPLITUDE CONTROL 00-7F AC2 LFO PMOD DEPTH 00-7F AC2 LFO FMOD DEPTH 00-7F AC2 LFO AMOD DEPTH 00-01 PORTAMENTO SWITCH 00-7F PORTAMENTO TIME 00-7F PITCH EG INITIAL LEVEL 00-7F PITCH EG ATTACK TIME 00-7F PITCH EG RELEASE LEVEL 00-7F PITCH EG RELEASE TIME 01-7F VELOCITY LIMIT LOW 01-7F VELOCITY LIMIT HIGH

System Exclusive Messages (1)
* Not Received when Receive Parameter SysEx is set to off. * Not transmitted when Transmit Parameter SysEx is set to on. System Exclusive Messages (Universal Realtime messages)
MIDI Event Data Format MIDI Reception (effective or not for each part) Main Layer Song Keyboard Left Left-Layer MIDI Transmission (generated data) MIDI Reception (affecting the panel) Panel (main generation method)
PLAY REC Recorded PLAY REW from panel

0xxxnnnn

Master Volume
0sssssss 0ttttttt 11110111
SS TT F7 = Exclusive status = Universal Real Time = When N is received N=0-F,whichever is XN received. X=ignored 04 = Sub-ID #1=Device Control Message 01 = Sub-ID #2=Master Volume SS = Volume LSB TT = Volume MSB F7 = End of Exclusive

01 F0 7F

(Output as XG Master Volume)
System Exclusive Messages (Universal Non Realtime messages)
MIDI Event Data Format MIDI Reception (effective or not for each part) Main Layer Song Keyboard Left Left-Layer MIDI Transmission (generated data) MIDI Reception (affecting the panel) Panel (main generation method) PLAY REC Recorded PLAY REW from panel

11110000 01111110

GM1 System On

0xxxnnnn 11110111

F7 = Exclusive status = Universal Non-Real Time = When N is received N=0-F,whichever is XN received. X=ignored 09 = Sub-ID #1=General MIDI Message 01 = Sub-ID #2=General MIDI On F7 = End of Exclusive

01 F0 7E

(Voice Setting Reverb Type Chorus Type)
System Exclusive Messages (2)
* Not received when the Receive Parameter SysEx is set to off. * Not transmitted when the Transmit Parameter SysEx is set to on. System Exclusive Messages (Preset voice)
MIDI Reception (effective or not for each part) Main Layer Song Keyboard Left Left-Layer MIDI Transmission (generated data) MIDI Reception (affecting the panel) Panel (main generation method)

MIDI Event

Data Format

String Resonance Depth

0000nnnn 00000010 0ddddddd 11110111

F73 01

Sustain Sample Depth
0000nnnn 00000011 0ddddddd 11110111

Key Off Sampling Depth

0000nnnn 00000100 0ddddddd 11110111

Soft Pedal Depth

0000nnnn 00000101 0ddddddd 11110111
50 F0n 02 dd FF0n 03 dd FF0n 04 dd FF0n 05 dd F7
11 0n 02 dd F7 = Exclusive status = YAMAHA ID = Clavinova ID = Model ID (Clavinova common ID) = SubID = SubID = Channel (000F) = SubID(String Resonance Depth) = Depth(0048) = End of Exclusive 11 0n 03 dd F7 = Exclusive status = YAMAHA ID = Clavinova ID = Model ID (Clavinova common ID) = SubID = SubID = Channel (000F) = SubID(Sustain Sample Depth) = Depth(0048) = End of Exclusive 11 0n 04 dd F7 = Exclusive status = YAMAHA ID = Clavinova ID = Model ID (Clavinova common ID) = SubID = SubID = Channel (000F) = SubID(Key Off Sampling Depth) = Depth(0050) = End of Exclusive 11 0n 05 dd F7 = Exclusive status = YAMAHA ID = Clavinova ID = Model ID (Clavinova common ID) = SubID = SubID = Channel (000F) = SubID(Soft Pedal Depth) = Depth(007F) = End of Exclusive

(Other Setting)

* For each Depth value, the reset value is 40H = voice parameter. System Exclusive Messages (Others)

MIDI Master Tuning

0001nnnn 0000mmmm 0000llll 0ccccccc 11110111

30 F1n 0m 0l cc F7

mm ll cc F7 = Exclusive status = YAMAHA ID n= always 0(when transmit), n=0-F(when receive) = Model ID of TG100 = Address High = Address Mid = Address Low = Master Tune MSB = Master Tune LSB = don't care = End of Exclusive
YAMAHA [ Clavinova ] Model: CLP-175/170/150
MIDI Implementation Chart / MIDI Implementierung stabelle / : 1.0 Version Tableau dimplmentation MIDI / Grco de implementacin MIDI Function Transmitted Recognized Remarks
Basic Channel Mode Default Changed Default Messages Altered 3 x ************ 0127 ************ o 9nH , v = 1127 x 9nH , v = 0 x x o 0, 5 7, 10, 11 6, 38 64, 66, 71 , , 91, True # o x x o o o x o x x o x x x o x o 0127 ************ o Song Pos. Song Sel. Tune Clock Commands All Sound Off Reset All Cntrls Local ON/OF All Notes OFF Active Sense Reset x x x o o x x x x o x 3 x x o 9nH , v = 1127 x x o o 024 semi o o o o o o o o o o o o o o o o o 0127 Bank Select Modulation Portament Time Data Entry Portament Sound Controller Sound Controller Portament Control Effect Depth Effect Depth RPN Inc,Dec NRPN LSB,MSB RPN LSB,MSB All Sound Off
MIDI Implementation Chart

Date : 15 Nov 2002

Note Number: Velocity
True voice Note ON Note OFF Key's Ch's

After Touch

Pitch Bend Control Change
Prog Change: System Exclusive Common : : : : : : : : : : :
o x x x x o o (120, 126127) o (121) x o o x

System Real Time Aux

Messages Notes:
Mode 1 : OMNI ON , POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY
Mode 2 : OMNI ON ,MONO Mode 4 : OMNI OFF,MONO

o : Yes x : No

Specications / Technische Daten / Spcications / Especicaciones
Keyboard Sound Source Polyphony Voice Selection Effect Controls Display Recording/Playback Disk Drive Pedal Demo Songs Jacks/Connectors Main Ampliers Speakers Dimensions (W D H) (CLP-175: Lid up, CLP170/150: with music rest) Weight Accessories

CLP-175

CLP-170
88 keys (A-1C7) AWM Dynamic Stereo Sampling max. 128 voices

CLP-150

CLP-170/CLP-150

CLP-170 CLP-150

Mode d'emploi

Clavinova Web site (English only)

IMPORTANT

Contrler la source d'alimentation Vrifiez que la tension spcifie sur le panneau infrieur correspond la tension du secteur. Dans certaines rgions, l'instrument peut tre quip d'un slecteur de tension situ sur le panneau infrieur du clavier proximit du cordon d'alimentation. Vrifiez que ce slecteur est bien rgl en fonction de la tension secteur de votre rgion. Le slecteur de tension est rgl sur 240 V au dpart d'usine. Pour modifier ce rglage, utilisez un tournevis lame plate pour tourner le slecteur afin de mettre l'indication correspondant la tension de votre rgion vis vis du repre triangulaire situ sur le panneau.
http://www.yamahaclavinova.com/

Yamaha Manual Library

http://www2.yamaha.co.jp/manual/french/
M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation C 2002 Yamaha Corporation V914980 ???AP???.?-0?C0 Printed in Indonesia

DIC 439

SPECIAL MESSAGE SECTION
PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. Battery Notice: This product MAY contain a small non-
rechargable battery which (if applicable) is soldered in place. The average life span of this type of battery is approximately ve years. When replacement becomes necessary, contact a qualied service representative to perform the replacement.
Warning: Do not attempt to recharge, disassemble, or incinerate this type of battery. Keep all batteries away from children. Dispose of used batteries promptly and as regulated by applicable laws. Note: In some areas, the servicer is required by law to return the defective parts. However, you do have the option of having the servicer dispose of these parts for you. Disposal Notice: Should this product become damaged

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
See bottom of Keyboard enclosure for graphic symbol markings
beyond repair, or for some reason its useful life is considered to be at an end, please observe all local, state, and federal regulations that relate to the disposal of products that contain lead, batteries, plastics, etc.
NOTICE: Service charges incurred due to lack of knowledge relating to how a function or effect works (when the unit is operating as designed) are not covered by the manufacturers warranty, and are therefore the owners responsibility. Please study this manual carefully and consult your dealer before requesting service. NAME PLATE LOCATION: The graphic below indi-

The exclamation point within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. The lightning ash with arrowhead symbol, within the equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the products enclosure that may be of sufcient magnitude to constitute a risk of electrical shock.
IMPORTANT NOTICE: All Yamaha electronic products are tested and approved by an independent safety testing laboratory in order that you may be sure that when it is properly installed and used in its normal and customary manner, all foreseeable risks have been eliminated. DO NOT modify this unit or commission others to do so unless specically authorized by Yamaha. Product performance and/or safety standards may be diminished. Claims led under the expressed warranty may be denied if the unit is/has been modied. Implied warranties may also be affected. SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The information contained in this manual is believed to be correct at the time of printing. However, Yamaha reserves the right to change or modify any of the specications without notice or obligation to update existing units. ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to pro-
cates the location of the name plate. The model number, serial number, power requirements, etc., are located on this plate. You should record the model number, serial number, and the date of purchase in the spaces provided below and retain this manual as a permanent record of your purchase.

CLP-170

CLP-150
Model Serial No. Purchase Date
duce products that are both user safe and environmentally friendly. We sincerely believe that our products and the production methods used to produce them, meet these goals. In keeping with both the letter and the spirit of the law, we want you to be aware of the following:

92-469 1

Reproduction 50 morceaux de piano prdfinis 24 Morceaux enregistrs et donnes musicales 56 Reproduction rpte (spcification de la plage) 74 Reproduction rpte d'un morceau 75 Rsolution des problmes 106 Retour rapide 25, 56 REVERB 31 Rverbration de la table d'harmonie 31
StringResonance 93 SustainSampling 93 Synchro Start (Dmarrage synchronis) 50 morceaux prdfinis 26 Morceaux enregistrs et donnes musicales 56
Tabouret 13 TEMPO 50 morceaux de piano prdfinis 25 Mtronome 37 Morceaux enregistrs et donnes musicales 56 TOP 50 morceaux de piano prdfinis 25 Enregistrement 39 Morceaux enregistrs et donnes musicales 56 Touches de groupes de voix 28, 35 TouchResponse (Rponse au toucher) 91 TRACK1/TRACK2 (Piste1/Piste2) 50 morceaux de piano prdfinis 26 Enregistrement 38, 42 Trois pistes et davantage ( EXTRA TRACKS) 43 Tune 91 Type de caractres 54 Type de donnes 57 Type de donnes (enregistres) 102
Scale 92 Select (Slectionner) Morceaux enregistrs et donnes musicales 55 Slecteur HOST SELECT 59 Slection 50 morceaux de piano prdfinis 24 Morceaux de dmonstration 23 Slection d'une rponse au toucher 91 SETTING Mtronome 76 SMF (Standard MIDI File) 107 Son Clart 30 Etalement et largissement 31 Expression 30 Rverbration 31 Song Delete (Supprimer) 50 Mmoriser 46 Rglages dtaills 73 Reproduction rpte 75 Stockage (Disquette) 49 Stocker (Mmoire de stockage) 49 SONG [START/STOP] 50 morceaux de piano prdfinis 24 Enregistrement 39 Morceaux enregistrs et donnes musicales 56 SONG BALANCE 45 SONG SELECT Morceaux enregistrs et donnes musicales 55 SONG SELECT (Slection de morceau) 50 morceaux de piano prdfinis 24 Enregistrement 38 SONG SETTING 73 START/STOP Mtronome 37
UP (TEMPO) (Augmentation du tempo) 50 morceaux de piano prdfinis 25 Mtronome 37
Renregistrement 40 REGLAGE Volume 18 Rglage normal* 30 Rglage par dfaut* (Normal) 30 Rglages dtaills 68 Autres rglages 91 Enregistrement et reproduction 73 iAFC 85 Mtronome 76 MIDI 87 Voix 77
VOICE SETTING 77 Voix* 28 Rglages dtaills 77 Volume Balance du morceau (SONG BALANCE) 45 Rglage 18

XG 108

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
INFORMATION RELATING TO PERSONAL INJURY, ELECTRICAL SHOCK, AND FIRE HAZARD POSSIBILITIES HAS BEEN INCLUDED IN THIS LIST.
WARNING- When using any electrical or electronic product, basic precautions should always be followed. These precautions include, but are not limited to, the following:
Read all Safety Instructions, Installation Instructions, Special Message Section items, and any Assembly Instructions found in this manual BEFORE making any connections, including connection to the main supply. Main Power Supply Verication: Yamaha products are manufactured specically for the supply voltage in the area where they are to be sold. If you should move, or if any doubt exists about the supply voltage in your area, please contact your dealer for supply voltage verication and (if applicable) instructions. The required supply voltage is printed on the name plate. For name plate location, please refer to the graphic found in the Special Message Section of this manual. This product may be equipped with a polarized plug (one blade wider than the other). If you are unable to insert the plug into the outlet, turn the plug over and try again. If the problem persists, contact an electrician to have the obsolete outlet replaced. Do NOT defeat the safety purpose of the plug. Some electronic products utilize external power supplies or adapters. Do NOT connect this type of product to any power supply or adapter other than one described in the owners manual, on the name plate, or specically recommended by Yamaha. WARNING: Do not place this product or any other objects on the power cord or place it in a position where anyone could walk on, trip over, or roll anything over power or connecting cords of any kind. The use of an extension cord is not recommended! If you must use an extension cord, the minimum wire size for a 25 cord (or less) is 18 AWG. NOTE: The smaller the AWG number, the larger the current handling capacity. For longer extension cords, consult a local electrician. This product was NOT designed for use in wet/damp locations and should not be used near water or exposed to rain. Examples of wet/damp locations are; near a swimming pool, spa, tub, sink, or wet basement. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by the manufacturer. If a cart, rack, or stand is used, please observe all safety markings and instructions that accompany the accessory product.

10. The power supply cord (plug) should be disconnected
from the outlet when electronic products are to be left unused for extended periods of time. Cords should also be disconnected when there is a high probability of lightning and/or electrical storm activity. Care should be taken that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through any openings that may exist. Electrical/electronic products should be serviced by a qualied service person when: a. The power supply cord has been damaged; or b. Objects have fallen, been inserted, or liquids have been spilled into the enclosure through openings; or c. The product has been exposed to rain: or d. The product dose not operate, exhibits a marked change in performance; or e. The product has been dropped, or the enclosure of the product has been damaged. Do not attempt to service this product beyond that described in the user-maintenance instructions. All other servicing should be referred to qualied service personnel.

11. 12.

14. This product, either alone or in combination with an
amplier and headphones or speaker/s, may be capable of producing sound levels that could cause permanent hearing loss. DO NOT operate for a long period of time at a high volume level or at a level that is uncomfortable. If you experience any hearing loss or ringing in the ears, you should consult an audiologist. IMPORTANT: The louder the sound, the shorter the time period before damage occurs.
Ventilation: Electronic products, unless specically designed for enclosed installations, should be placed in locations that do not interfere with proper ventilation. If instructions for enclosed installations are not provided, it must be assumed that unobstructed ventilation is required. Temperature considerations: Electronic products should be installed in locations that do not signicantly contribute to their operating temperature. Placement of this product close to heat sources such as; radiators, heat registers and other devices that produce heat should be avoided.
15. Some Yamaha products may have benches and/or accessory
mounting xtures that are either supplied as a part of the product or as optional accessories. Some of these items are designed to be dealer assembled or installed. Please make sure that benches are stable and any optional xtures (where applicable) are well secured BEFORE using. Benches supplied by Yamaha are designed for seating only. No other uses are recommended.

PLEASE KEEP THIS MANUAL

92-469-2

FCC INFORMATION (U.S.A.)

1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Follow all installation instructions. Failure to follow instructions could void your FCC authorization to use this product in the USA. 3. NOTE: This product has been tested and found to comply with the requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for Class B digital devices. Compliance with these requirements provides a reasonable level of assurance that your use of this product in a residential environment will not result in harmful interference with other electronic devices. This equipment generates/ uses radio frequencies and, if not installed and used according to the instructions found in the users manual, may cause interference harmful to the operation of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does not guarantee that interference will not occur in all installations. If this product is found to be the source of interference, which can be determined by turning the unit OFF and ON, please try to eliminate the problem by using one of the following measures: Relocate either this product or the device that is being affected by the interference. Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or fuse) circuits or install AC line lter/s. In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead, change the lead-in to co-axial type cable. If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can not locate the appropriate retailer, please contact Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA90620 The above statements apply ONLY to those products distributed by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries.

(class B)

* This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA.
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE : NEUTRAL BROWN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured makings identifying the terminals in your plug proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. Making sure that neither core is connected to the earth terminal of the three pin plug.
(2 wires) This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. ATTENTION: POUR VITER LES CHOCS LECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQUAU FOND.
(polarity) This applies only to products distributed by Yamaha Canada Music Ltd. Ceci ne sapplique quaux produits distribus par Yamaha Canada Musique Lte.

Introduction

PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic Battery Notice: This product MAY contain a small non-
For details of products, please contact your nearest Yamaha or the authorized distributor listed below. Pour plus de dtails sur les produits, veuillez-vous adresser Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous gurant dans la liste suivante.
Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgefhrten Niederlassung und bei Yamaha Vertragshndlern in den jeweiligen Bestimmungslndern erhltlich. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha ms cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.
products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section.

Warning: Do not attempt to recharge, disassemble, or

NORTH AMERICA

CANADA
Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311

FRANCE

Yamaha Musique France, S.A. Division Professionnelle BP 70-77312 Marne-la-Valle Cedex 2, France Tel: 01-64-61-4000

HONG KONG

Tom Lee Music Co., Ltd. 11/F., Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688
Yamaha Musica Italia S.P.A. Combo Division Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771

U.S.A.

Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. Tel: 714-522-9011

INDONESIA

PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577
incinerate this type of battery. Keep all batteries away from children. Dispose of used batteries promptly and as regulated by applicable laws. Note: In some areas, the servicer is required by law to return the defective parts. However, you do have the option of having the servicer dispose of these parts for you.
Disposal Notice: Should this product become damaged

SPAIN/PORTUGAL

Yamaha-Hazen Msica, S.A. Ctra. de la Coruna km. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-201-0700
CENTRAL & SOUTH AMERICA

MEXICO

Yamaha de Mexico S.A. De C.V., Departamento de ventas Javier Rojo Gomez No.1149, Col. Gpe Del Moral, Deleg. Iztapalapa, 09300 Mexico, D.F. Tel: 686-00-33
Yamaha Music Korea Ltd. Tong-Yang Securities Bldg. 16F 23-8 Yoido-dong, Youngdungpo-ku, Seoul, Korea Tel: 02-3770-0661

GREECE

Philippos Nakas S.A. The Music House 147 Skiathou Street, 112-55 Athens, Greece Tel: 01-228 2160
NOTICE: Service charges incurred due to lack of knowl-

MALAYSIA

Yamaha Music Malaysia, Sdn., Bhd. Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900

BRAZIL

Yamaha Musical do Brasil LTDA. Av. Rebouas 2636, So Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377

SWEDEN

Yamaha Scandinavia AB J. A. Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-Gteborg, Sweden Tel: 34 00

PHILIPPINES

Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Puyat Avenue, P.O. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551
IMPORTANT NOTICE: All Yamaha electronic products

ARGENTINA

Yamaha de Panam S.A. Sucursal de Argentina Viamonte 1145 Piso2-B 1053, Buenos Aires, Argentina Tel: 1-4371-7021
edge relating to how a function or effect works (when the unit is operating as designed) are not covered by the manufacturers warranty, and are therefore the owners responsibility. Please study this manual carefully and consult your dealer before requesting service.
NAME PLATE LOCATION: The graphic below indi-

DENMARK

YS Copenhagen Liaison Ofce Generatorvej 8B DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 49 00

SINGAPORE

Yamaha Music Asia Pte., Ltd. 11 Ubi Road #06-00, Meiban Industrial Building, Singapore Tel: 65-747-4374
PANAMA AND OTHER LATIN AMERICAN COUNTRIES/ CARIBBEAN COUNTRIES
Yamaha de Panam S.A. Torre Banco General, Piso 7, Urbanizacin Marbella, Calle 47 y Aquilino de la Guardia, Ciudad de Panam, Panam Tel: +507-269-5311

FINLAND

F-Musiikki Oy Kluuvikatu 6, P.O. Box 260, SF-00101 Helsinki, Finland Tel: 09 618511

TAIWAN

Yamaha KHS Music Co., Ltd. 3F, #6, Sec.2, Nan Jing E. Rd. Taipei. Taiwan 104, R.O.C. Tel: 02-2511-8688

NORWAY

Norsk lial av Yamaha Scandinavia AB Grini Nringspark 1 N-1345 sters, Norway Tel: 77 70

EUROPE

THE UNITED KINGDOM
Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, England Tel: 01908-366700

THAILAND

Siam Music Yamaha Co., Ltd. 121/60-61 RS Tower 17th Floor, Ratchadaphisek RD., Dindaeng, Bangkok 10320, Thailand Tel: 02-641-2951

ICELAND

Skifan HF Skeifan 17 P.O. Box 8120 IS-128 Reykjavik, Iceland Tel: 525 5000

IRELAND

Danfay Ltd. 61D, Sallynoggin Road, Dun Laoghaire, Co. Dublin Tel: 01-2859177

OTHER EUROPEAN COUNTRIES

Yamaha Music Central Europe GmbH Siemensstrae 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: +49-4101-3030
THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA AND OTHER ASIAN COUNTRIES
Yamaha Corporation, Asia-Pacic Music Marketing Group Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2317
are tested and approved by an independent safety testing laboratory in order that you may be sure that when it is properly installed and used in its normal and customary manner, all foreseeable risks have been eliminated. DO NOT modify this unit or commission others to do so unless specically authorized by Yamaha. Product performance and/or safety standards may be diminished. Claims led under the expressed warranty may be denied if the unit is/has been modied. Implied warranties may also be affected.

SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The information contained in this manual is believed to be correct at the time of printing. However, Yamaha reserves the right to change or modify any of the specications without notice or obligation to update existing units. ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to proModel

GERMANY

Yamaha Music Central Europe GmbH Siemensstrae 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: 04101-3030

AFRICA

Yamaha Corporation, Asia-Pacic Music Marketing Group Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2312

OCEANIA

AUSTRALIA
Yamaha Music Australia Pty. Ltd. Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank, Victoria 3006, Australia Tel: 3-9693-5111
SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN
Yamaha Music Central Europe GmbH, Branch Switzerland Seefeldstrasse 94, 8008 Zrich, Switzerland Tel: 01-383 3990

MIDDLE EAST

TURKEY/CYPRUS

NEW ZEALAND

Music Houses of N.Z. Ltd. 146/148 Captain Springs Road, Te Papapa, Auckland, New Zealand Tel: 9-634-0099

AUSTRIA

Yamaha Music Central Europe GmbH, Branch Austria Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria Tel: 01-60203900

THE NETHERLANDS

Yamaha Music Central Europe GmbH, Branch Nederland Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands Tel: 0347-358 040

OTHER COUNTRIES

Yamaha Music Gulf FZE LB21-128 Jebel Ali Freezone P.O.Box 17328, Dubai, U.A.E. Tel: +971-4-881-5868
COUNTRIES AND TRUST TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN

Serial No. Purchase Date

BELGIUM/LUXEMBOURG
Yamaha Music Central Europe GmbH, Branch Belgium Rue de Geneve (Genevastraat) 10, 1140 - Brussels, Belgium Tel: 02-726 6032
HEAD OFFICE Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division
Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-3273

[CL] 26