PREPARATION

SPEAKER SETUP.. 8 CONNECTIONS... 9 ADJUSTING THE SPEAKER BALANCE. 17
Sophisticated FM/AM Tuner
x x x x 40-Station Random Access Preset Tuning Automatic Preset Tuning Preset Station Shifting Capability (Preset Editing) Multi-Functions for RDS Broadcast Reception

BASIC OPERATION

PLAYING A SOURCE... 19 DIGITAL SOUND FIELD PROCESSOR (DSP) EFFECT... 22 SOUND FIELD PROGRAM. 23 TUNING... 26 RECEIVING RDS STATIONS.. 30 RECORDING A SOURCE ON TAPE, MD OR VIDEO CASSETTE.. 33

Other Features

x SET MENU which Provides You with 10 Items for Optimizing This Unit for Your Audio/Video System x Test Tone Generator for Easier Speaker Balance Adjustment x 6-Channel External Decoder Input for Other Future Formats x 2 Optical/1 Coaxial Digital Signal Input Terminals x SLEEP Timer x Remote Control Capability

ADVANCED OPERATION

SET MENU... 34 DELAY TIME AND SPEAKER OUTPUT LEVELS.. 38 SLEEP TIMER... 40

APPENDIX

TROUBLESHOOTING.. 41 SPECIFICATIONS.. 44 GLOSSARY... 45 INDEX.. 46
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works. Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved.
y indicates a tip for your operation.

English

0102V396RDS01-07_EN 1 1/6/0, 7:33 PM

GETTING STARTED

Checking the Package Contents
Check that the following items are included in your package.

Remote control

Batteries (AA, R06, UM-3 type)
75-ohm/300-ohm antenna adapter (U.K. model only)

Indoor FM antenna

Connection guide

AM loop antenna

Battery Installation in the Remote Control

Battery Replacement

If the remote control operates only when it is close to the unit, the batteries are weak. Replace all the batteries with new ones.
Use only AA, R06 or UM-3 batteries for replacement. Be sure the battery polarity is correct. (See the illustration inside the battery compartment.) Remove the batteries if the remote control will not be used for an extended period of time. If the batteries have leaked, dispose of them immediately. Avoid touching the leaked material or letting it come into contact with clothing, etc. Clean the battery compartment thoroughly before installing new batteries.

Press this button to set the unit in the PTY SEEK mode.

5 RDS MODE/FREQ

When an RDS station is received, press this button to change the display mode among the PS mode, PTY mode, RT mode, CT mode (if the station offers those RDS data services) and/or frequency display mode in turn.

0 VOLUME

Turn this control to turn up or down the volume.
0102V396RDS01-07_EN 4 1/6/0, 7:33 PM

q PHONES jack

Connect the headphones to the PHONES jack. You can listen to the sound to be output from the main speakers through the headphones. When using headphones only, set both SPEAKERS A and B to the OFF position and press EFFECT to turn off the effect speakers (center and rear) (so that no DSP program indicator lights up on the display).

u BALANCE

This control is only effective for the sound from the main speakers. Turn the control to adjust the balance of the output volume from the right and left main speakers to compensate for sound imbalance caused by the speaker location or listening room conditions.

i A/B/C/D/E

Press this button to select one of a group (A to E) of preset stations.

w SPEAKERS

Set A or B (or both A and B) to the ON position for the main speaker system (connected to this unit) that you want to use. Set the button(s) to the OFF position for the main speaker system that you dont want to use.

o PRESET/TUNING

When z appears This button is used to select a preset station number (1 to 8). Press h to select a higher and l to select a lower preset station number. When z goes off This button is used for tuning. Press h to tune in to higher frequencies, and l to tune in to lower frequencies. When this unit is in the PTY SEEK mode, press this button to select a program type.

e PROGRAM selector

Press l or h to select a DSP program when the effect speakers (center, rear and subwoofer) are turned on. The selected program indicator lights up on the display.

r EFFECT

Press this button to turn on or off the effect speakers (center and rear). If you turn them off, all Dolby Digital audio signals are directed to the right and left main speakers. In that case, the output levels of the right and left speakers may not match.

p PRESET/TUNING, EDIT

BASIC OPERATION Press this button to turn on or off z on the display and switch the function between for storing a broadcasting station (preset tuning) and for tuning. This button is also used to exchange the assignment of two preset stations with each other.

t Tone controls

These controls are only effective for the sound from the main speakers. a) BASS Turn this control clockwise to increase or counterclockwise to decrease the low-frequency response. The 0 position produces a flat response. b) TREBLE Turn this control clockwise to increase or counterclockwise to decrease the high-frequency response. The 0 position produces a flat response.

a FM/AM

Press this button to switch the reception band between FM and AM.

s MEMORY (MANL/AUTO FM)

Press this button to store the broadcasting stations. Hold down this button for more than three seconds to begin automatic preset tuning.
y TAPE/MD MON / EXT. DECODER
Press this button to select a tape or an MD source. The TAPE/MD MONITOR indicator lights up on the display. When you press the button next, the TAPE/MD MONITOR indicator goes off, EXT. DECODER appears on the display and you can listen to a source connected to the EXTERNAL DECODER INPUT terminals.
d TUNING MODE (AUTO/MANL MONO)
Press this button to switch the tuning mode between automatic and manual. To use the automatic tuning method, press this button so that the AUTO indicator lights up on the display. To use the manual tuning method, press this button so that the AUTO indicator goes off.

APPENDIX English

0102V396RDS01-07_EN 5 1/18/0, 3:12 PM

Display

1 g and o indicators
g lights up when the built-in Dolby Digital decoder is on and the signals of the selected source are encoded with Dolby Digital. o lights up when the built-in Dolby Pro Logic decoder is on.

8 RDS mode indicators

The name(s) of the RDS data offered by the currently received RDS station light(s) up. Illumination of the red indicator next to the RDS data name shows that the corresponding RDS mode is now selected.

2 DSP program indicators

The name of the selected DSP program lights up.

9 AUTO indicator

This lights up when the unit is in the automatic tuning mode.
3 Multi-information display
This display shows various information: for example the name of the selected input source and the various settings during adjustment with the SET MENU. The current station frequency and band (FM or AM) also appear when the tuner is selected as the input source.

0 PTY HOLD indicator

This lights up while searching for stations in the PTY SEEK mode.

1 POWER

Each time you press this button, the unit switches between the power on and standby mode. Identify the remote control buttons with your components buttons. If these buttons are identical, their functions will be the same. Refer to the instructions for each button function supplied with your component. ! Tape deck buttons These buttons are used for controlling a tape deck. DECK A/B, DIR A and DIR B are only available for a double cassette tape deck. For a single cassette tape deck with an automatic reverse function, press DIR A to reverse the direction of tape running. @ CD player buttons These buttons are used for controlling a CD player DISC SKIP is only available for a CD player with a CD changer.

2 TIME/LEVEL

Press this button to select the item in the TIME/LEVEL mode.
These buttons adjust the settings of the SET MENU and TIME/LEVEL mode.

4 TEST

Press this button to output the test tone for each speaker.
0102V396RDS01-07_EN 7 1/18/0, 3:12 PM

SPEAKER SETUP

Speakers to Be Used
This unit is designed to provide the best sound-field quality with a 5-speaker system, using main speakers, rear speakers and a center speaker. If you use different brands of speakers (with different tonal qualities) in your system, the tone of a moving human voice and other types of sound may not shift smoothly. We recommend that you use speakers from the same manufacture or speakers with the same tonal quality. The main speakers are used for the main source sound plus the effect sounds. They will probably be the speakers from your present stereo system. The rear speakers are used for the effect and surround sounds, and the center speaker is for the center sounds (dialog, vocals, etc.). If for some reason it is not practical to use a center speaker, you can do without it. Best results, however, are obtained with the full system. The main speakers should be high-performance models and have enough power-handling capacity to accept the maximum output of your audio system. The other speakers do not have to be equal to the main speakers. For precise sound localization, however, it is ideal to use highperformance models that can reproduce sounds over the full range for the center speaker and the rear speakers.

Speaker Placement

Refer to the following diagram when you place the speakers. Main speaker (R)
Rear speaker (R) Subwoofer Main speaker (L) 1.8 m
Center speaker Rear speaker (L)

s Main speakers

Place the right and left main speakers an equal distance from the ideal listening position. The distance of each speaker from each side of the TV monitor should be the same.

s Rear speakers

Place these speakers behind your listening position, facing slightly inwards, nearly 1.8 m (approx. 6 feet) above the floor.
s Use of a subwoofer expands your sound field
It is also possible to further expand your system with the addition of a subwoofer. The use of a subwoofer is effective not only for reinforcing bass frequencies from any or all channels, but also for reproducing the LFE (low frequency effect) channel with high fidelity when playing back a source encoded with Dolby Digital. The YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System is ideal for natural and lively bass reproduction.

s Center speaker

Align the front face of the center speaker with the front face of your TV monitor. Place the speaker as close to the monitor as possible, such as directly over or under the monitor and centrally between the main speakers.
If the center speaker is not used, the sound will be heard from the right and left main speakers. In that case, CENTER SP in the SET MENU is set to the NONE position. (Refer to page 35 for details.)

s Subwoofer

The position of the subwoofer is not so critical, because low bass sounds are not highly directional. But it is better to place the subwoofer near the main speakers. Turn it slightly toward the center of the room to reduce the wall reflections.
Some types of speakers interfere with a TV monitor. If this problem occurs, move the speakers away from the monitor. If you cannot avoid installing the center speaker or subwoofer near the TV monitor, use magnetically shielded speakers.
0103V396RDS08-18_EN 8 1/6/0, 7:33 PM

CONNECTIONS

Before Connecting Components
Never connect this unit and other components to mains power until all connections between components have been completed. Be sure all connections are made correctly, that is to say L (left) to L, R (right) to R, + to + and to. Some components require different connection methods and have different terminal names. Refer to the instructions for each component to be connected to this unit. When you connect other YAMAHA audio components (such as a tape deck, MD recorder and CD player or changer), connect it to the terminals with the same number labels as !, #, $ etc. YAMAHA applies this labeling system to all its products. Use RCA-type pin plug cables for connecting audio/video components with the exception described later. The input and output terminals for pin plugs can be distinguished as follows:

Unit: mm (inch)

Lead wire
Clamp with pliers. Clamp with pliers.
Insert the wire into the slot.
0103V396RDS08-18_EN 10 1/6/0, 7:33 PM
s AM loop antenna (included)
The AM loop antenna can be removed from the stand and attached to a wall, etc. However, note that the reception sensitivity may deteriorate if the antenna is attached to a metal or steel reinforced wall.
The AM loop antenna should be placed away from this unit. The AM loop antenna should always be connected, even if an outdoor AM antenna is connected to this unit.
s Connecting the AM loop antenna
Press the tab and unlock the terminal hole. Insert the AM loop antenna lead wires into the AM ANT and GND terminals. Return the tab to its original position to lock the lead wires. Lightly pull the lead wires to confirm a good connection. Attach the loop antenna to the antenna stand. Orient the AM loop antenna so that the best reception is obtained. BASIC OPERATION PREPARATION

Antenna stand

s Outdoor AM antenna
Vinyl covered wire (5 m to 10 m)
If you cannot obtain good reception with the AM loop antenna, connect 5 m to 10 m of vinyl covered wire to the AM ANT terminal and extend it outdoors from a window.

s Ground (GND terminal)

For maximum safety and minimum interference, connect the antenna GND terminal to a good earth ground. A good earth ground is a metal stake driven into moist earth.
0103V396RDS08-18_EN 11 1/6/0, 7:33 PM
Connecting an Audio Component
Be sure to connect the right channel (R), left channel (L), input (IN) and output (OUT) properly.

L R L R L R L R

Analog signal

OUTPUT

LINE OUT

LINE IN

Signal flow

CD player

Tape deck or MD recorder
Connecting to an External Decoder

External decoder

MAIN OUT SURROUND OUT CENTER OUT SUBWOOFER OUT
This unit has additional 6-channel audio signal input terminals for connecting an external decoder to this unit. Connect the 6-channel audio signal output terminals of the decoder to the EXTERNAL DECODER INPUT terminals of this unit.
When a source connected to these terminals is selected, the digital sound field processor cannot be used. The settings of CENTER SP, REAR SP, MAIN SP and BASS OUT in the SET MENU have no effect on a source connected to these terminals. The setting of MAIN LVL is effective. (Refer to pages 35 and 36 for details.)

Press SPEAKERS A or B to select the main speakers to be used. If you use two main speaker systems, press both A and B.
For the DVD/LD, TV/digital TV and satellite tuner sources, the current input mode is also shown. Refer to page 21 for details about the input mode.
0104V396RDS19-22_EN 19 1/6/0, 7:35 PM
Play the source. Refer to the instructions for the source component (and page 26 for details about tuning). Adjust the volume to the desired output level. If desired, adjust BASS, TREBLE, BALANCE, etc. These controls are only effective for the sound from the main speakers. BASS controls the low-frequency response. TREBLE controls the high-frequency response. BALANCE adjusts the balance of the output volume from the right and left main speakers.
Use the digital sound field processor. Refer to page 22.
s When you have finished using this unit
Press STANDBY/ON (or POWER) to set this unit in the standby mode.
s BGV (background video) function
The BGV function allows you to combine a video image from a video source with a sound from an audio source. (For example, you can listen to classical music while you are watching a video.) This function can only be controlled with the remote control. Play a video source, and then select an audio source with the input selector buttons on the remote control. The BGV function does not work if you select the audio source with INPUT on the front panel.
0104V396RDS19-22_EN 20 1/6/0, 7:35 PM
Input Mode (for the DVD/LD and TV/ digital TV and satellite tuner sources)
This unit allows you to switch the input mode for sources that send both digital and analog signals to this unit. The AUTO and ANALOG input modes are provided. When you turn on the power of this unit, the input mode for the DVD/LD source is always set to AUTO and for TV/ digital TV or satellite tuner source is set according to SAT INPUT in the SET MENU. (Refer to page 37 for details.)
s Switching the input mode
Press INPUT MODE (or the input selector button that you have pressed to select the input source on the remote control) repeatedly until the desired input mode is shown on the display.

s AUTO

In this mode, the input signal is selected in the following order of priority: 1. Digital signal encoded with Dolby Digital 2. Normal digital signal (PCM) 3. Analog signal (ANALOG)

Monaural 1 channel 1

Audio/Video 2 to 5.1 channels 2 to 3 (presence & surround)
s For Hi-Fi audio sources
No. 6 DISCO Input source: Output channel: DSP: 7 ROCK CONCERT Input source: Output channel: DSP: 8 CONCERT HALL Input source: Output channel: DSP: 2-ch PCM/Analog audio 2 channels 1 2-ch PCM/Analog audio 2 channels 1 2-ch PCM/Analog audio 2 channels 1 PROGRAM FEATURES
This program simulates the acoustic environment of a disco in the heart of a lively city. The sound is dense and highly concentrated.
This program is ideally suited for rock music. You will experience a dynamic and lively sound field.
This program creates the expansive ambience of a large concert hall. It is suited for orchestra and opera music.
CINEMA DSP: Dolby Surround + DSP/Dolby Digital + DSP
s Dolby Pro Logic + 2 digital sound fields
Digital sound fields are created in both the presence and rear surround zones of the Dolby Pro Logic-decoded sound field. They create a wide acoustic environment and emphasize the surround effect in the room, letting you feel as much presence as if you were watching a movie in a popular Dolby Stereo theater.
s Dolby Digital + 3 digital sound fields
Digital sound fields are created in the presence zone and independently on the left and right surround zones of the Dolby Digital-decoded sound field. They create a wide acoustic environment and strong surround effect in the room without losing high channel separation. With the wide dynamic range of Dolby Digital sound, this sound field combination lets you feel as if you were watching a movie in the newest Dolby Digital theater. This is the most ideal home theater sound at the present time. APPENDIX English
0105V396RDS23-25_EN 25 1/6/0, 7:35 PM

TUNING

Automatic tuning is effective when station signals are strong and there is no interference. However, if the signal from the station you want to select is weak, you must tune in to it manually (manual tuning).
Press PRESET/TUNING h once to tune in to a higher frequency and l once to tune in to a lower frequency. Press the button again if the tuning search does not stop at the desired station.
If you tune in manually to an FM station, it will be automatically received in monaural mode to increase the signal quality.

Use the manual tuning method if the tuning search does not stop at the desired station (because the signal from the station is weak). When tuned in to a station, the frequency of the received station is shown on the display. If an RDS station that offers the PS data service is being received, the station name is shown instead of the frequency on the display.

Automatic Tuning

Use INPUT to select the tuner as the input source.

Manual Tuning

Press FM/AM to select the reception band (FM or AM). FM or AM appears on the display.
Press TUNING MODE so that the AUTO indicator lights up on the display.

Lights up

Press TUNING MODE so that the AUTO indicator goes off.
Press PRESET/TUNING (EDIT) to turn z off.

Goes off

Turn z off
Press PRESET/TUNING h or l to tune in to the desired station. To continue the tuning search, hold down the button.
0106V396RDS26-29_EN 26 1/6/0, 7:35 PM
Automatic Preset Tuning (for RDS stations only)
You can make use of the automatic preset tuning function for RDS stations only. This function enables the unit to automatically tune in with strong signals and to sequentially store up to 40 RDS stations (5 groups x 8 stations). (Refer to pages 30 to 32 for details on RDS stations.)
s Automatic preset tuning options
You can select the preset number from which the unit will store RDS stations and/or begin tuning toward lower frequencies. Before automatic preset tuning begins (after pressing MEMORY in step 3), 1. Press A/B/C/D/E and PRESET/TUNING to select the preset number with which the first station will be stored. The automatic preset tuning will stop when stations have all been stored up to E8. 2. Press PRESET/TUNING (EDIT) to turn z off and then press PRESET/TUNING l to begin tuning toward lower frequencies.
s When automatic preset tuning is completed
The display shows the frequency of the last preset station. Check the contents and the number of preset stations by following the procedure in the section To Recall a Preset Station on page 28.

Press FM/AM to select the FM band.
A new setting can be stored in place of the former one. You can manually replace a preset station with another FM or AM station by simply using the manual preset tuning method. Automatic preset tuning will be performed for all RDS network stations until all have been stored up to E8. Even if the number of received stations is not enough to be stored up to E8, automatic preset tuning is automatically ended after searching for all stations. Only RDS stations with sufficient signal strength are stored by automatic preset tuning. If the station you want to store is weak in signal strength, tune in to it manually in monaural mode and store it by using the manual preset tuning method. (There may be a case that this unit cannot receive a station which could be received by using the automatic tuning method. This is because this unit receives a large amount of PI (Program Identification) data along with the station.)
Hold down MEMORY for about three seconds. The preset number, the MEMORY and AUTO indicators flash. After about five seconds, automatic preset tuning begins from the frequency currently displayed toward the higher frequencies. Received stations are sequentially stored as A1, A2. A8. If more than 8 stations have been tuned, they are stored as preset station numbers in other groups (B, C, D and E) in that order.

Flashes

Memory back-up The memory back-up circuit prevents the stored data from being lost when this unit is set in the standby mode. If, however, the power cord is disconnected from the AC power outlet or the power is cut for more than one week, the memory will be erased. If so, store the stations again by using preset tuning methods.
0106V396RDS26-29_EN 27 1/18/0, 3:11 PM

Manual Preset Tuning

You can also store up to 40 stations (5 groups x 8 stations) manually.
To Recall a Preset Station
You can recall any desired station simply by selecting the preset station number with which it was stored. You can also recall a preset station with the remote control.
Tune in to the desired station. Refer to page 26 for the tuning procedure. Press MEMORY. The MEMORY indicator flashes for about five seconds.
Press A/B/C/D/E repeatedly to select the desired group (A to E) of preset stations before the MEMORY indicator goes off. Make sure that z appears on the display. The selected group appears on the display.

The setting of CENTER SP, REAR SP, MAIN SP and BASS OUT have no effect on a source connected to the EXTERNAL DECODER INPUT terminals on the rear of this unit. Once you have adjusted appropriately for CENTER SP, REAR SP, MAIN SP, BASS OUT and MAIN LVL, you do not have to change any settings unless your speaker system is modified.
6. D.D. LFE (Adjusting the output level of the LFE channel for Dolby Digital)
Control range: 20 dB to 0 dB (in 1 dB steps) Preset value: 0 dB
Dynamic range is the difference between the maximum level and the minimum level of sounds. Sounds on a movie originally designed for movie theaters feature a very wide dynamic range. Dolby Digital technology can modify the original sound track into a home audio format with this wide dynamic range unchanged. Powerful sounds of extremely wide dynamic range are not always suitable for home use. Depending on the condition of your listening environment, it may not be possible to increase the sound output to a level as high as that in a movie theater. However, at the normal level suitable for listening in your room, the low-level parts of source sound often cannot be heard well because they will be lost among noise in your environment. Dolby Digital technology has also made it possible to reduce an original sound tracks dynamic range for a home audio format by compressing the sound data. MAX In this position, a source encoded with Dolby Digital is reproduced in the original sound tracks wide dynamic range to provide you with powerful sounds just like those in a movie theater. Selecting this position will be even better if you can listen to a source at a high output level in a room specially soundproofed for audio/video enjoyment. STD (Standard) In this position, a source encoded with Dolby Digital is reproduced in the compressed dynamic range of the source that is suitable for low-level listening. MIN In this position, the dynamic range is more reduced than in the STD position. Selecting this position will be effective when you must listen to a source at a low level.
This adjustment is only effective when Dolby Digital is being decoded and the selected source encoded with Dolby Digital contains LFE signals.
This adjusts the output level of the LFE channel. If the LFE signals are mixed with signals of other channels and they are directed to the same speakers, the ratio of the LFE signal level to the level of the other signals can be adjusted.

Set the unit in the standby mode and then turn on to reset the protection circuit. Turn on the power, and play the source again. Connect the cables properly. If the problem persists, the cables may be defective. Adjust it to the appropriate position. Press EFFECT to turn it on. Select another DSP program.
No sound from the center speaker.
Raise the level of the center speaker. Select the LRG or SML position. Select the appropriate program.

23, 24, 25

No sound from the rear speakers.
The output level of the rear speakers is set to minimum.
Raise the output level of the rear speakers.
A monaural source is being played with the PRO Select another DSP program suitable for the LOGIC/Normal or PRO LOGIC/ENHANCED monaural source. program.
0109V396RDS41-46_EN 41 1/6/0, 7:37 PM
No sound from the subwoofer.
BASS OUT in the SET MENU is set to the SW or MAIN position when playing a 2-channel source. The source does not contain low bass signals (below 90 Hz).
Select the BOTH position.
Firmly connect the audio plugs. If the problem persists, the cables may be defective. Turn on the power to the component. 12, 13
A humming sound can be heard. The volume level cannot be increased, or the sound is distorted. The sound effect cannot be recorded. The DVD/LD, TV/digital TV or satellite tuner source cannot be recorded by tape deck, MD recorder or VCR connected to this unit. Adjusting this unit by using SET MENU, TIME/ LEVEL or TEST cannot be performed.
Incorrect cable connections. The component connected to the TAPE/MD OUT (REC) terminals of this unit is in the standby mode. It is not possible to record the sound effect by a tape deck or MD recorder connected to the TAPE/MD OUT (REC) terminals of this unit. The DVD/LD player, TV/digital TV or satellite tuner is connected to the unit only through the digital terminals.
Make additional connections between the analog terminals.
MEM. GUARD in the SET MENU is set to the ON position.
Set MEM. GUARD to the OFF position.

s Tuner

FM stereo reception is noisy.
The characteristics of FM stereo broadcasts may cause this problem when the transmitter is too far away or the antenna input is poor. There is multipath interference.
Check the antenna connections. Try using a high-quality directional FM antenna. Use the manual tuning method. Adjust the antenna position to eliminate multipath interference.

10, 26

There is distortion, and clear reception cannot be obtained even with a good FM FM antenna. The desired station cannot be tuned in with the automatic tuning method. Previously preset stations can no longer be tuned in. The desired station cannot be tuned in with the automatic tuning method. There are continuous AM crackling and hissing noises. There are buzzing and whining noises (especially in the evening).

CINEMA DSP... 25, 45

Vertragingstijd (TIME/LEVEL functie).. 38 Voorkeuzezenders Afstemmen op voorkeuzezenders. 28 Verwisselen van voorkeuzezenders.. 29 Voorpaneel... 4
Display... 6 Dolby Digital... 45 Dolby Surround... 45 DSP-programma... 22 25

Externe decoder... 12

YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA
ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, VSTRA FRLUNDA, SWEDEN MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA
Printed in Malaysia ID V502810-2

00HTR-5230RDS-cv1/4

9/28/0, 4:02 PM
Connection Guide (when listening to a digital 5.1-channel source)

DVD player

AUDIO OUT L R VIDEO OUT COAXIAL DIGITAL OUT OPTICAL

LD player

DOLBY DIGITAL RF OUT

Main speakers A

Main speakers B
DOLBY DIGITAL RF IN RF demodulator
MAIN A OR B : 4W MIN. /SPEAKER A+B : 8W MIN. /SPEAKER MAIN A OR B : 8W MIN. /SPEAKER A+B : I6W MIN. /SPEAKER

(U.S.A. model)

Video signal Signal flow

TV Monitor

Subwoofer system
R Center speaker Rear speakers
Digital signal (optical) Digital signal (coaxial)

V573010 396