PC/MAC

Included
Multimedia Hard Drive Player and Recorder
YPbPr Audio/Video LAN REC
320 / 500 / 640 / 750 GB* / 1 TB
So Speaky PVR is a multimedia Hard Disk Drive Player and Recorder with an HDMI connection to TV and LAN for Network included a 5 in 1 Card Reader per copy your personal photos and videos. Watch and record your favorite TV Broadcast on your So Speaky PVR safely.
Multimedia Player & Recorder DVD Quality Video Recorder HDMI LAN + Host 2 x USB 2.in 1 card reader
(*) : 1GB = approximately 1 billion bytes, accessible capacity may be less. (**) : computed value on the basis of a 750MB file by movie
FT So Speaky PVR ENG.indd 1 02/09/2008 16:48:29

USB Cable

Capacity
YPbPr Cable Audio/Video Cable

A/C Adapter

Quick Start Guide

Remote Control

CD-ROM
320 / 500 / 640 / 750 GB / 1 TB 320 GB : SO-SK3320HDE-CD / EAN : GB : SO-SK3500HDE-CD / EAN : GB : SO-SK3640HDE-CD / EAN : GB : SO-SK3750HDE-CD / EAN : TB : SO-SK301THDE-CD / EAN : 5390800095487 Video : Codec : MPEG-1, MPEG-2 (720p 1080i), MPEG-4 (1080p), XviD, DivX 3/4/5/6 (HD) Format : IFO, VOB, DAT, AVI, MPG, MPEG 2 TS, ISO, MP4 Audio: MP3, WMA,WAV, AAC, OGG (no DRM), AC3 Photo : JPG, JPEG (720p/1080i), BMP (TIF, PNG, GIF non supported) Sub-titles : SSA, SMI, SRT, SUB Card : SD / MMC / XD / MS / MS Pro 1 port High speed USB2.0 (USB 1.1 compatible), 1 HOST x 2USB 2.0 RJ45 10/100 Mbits/s Analog Video : Audio/Video, YPbPr, (component) Digital Video : HDMI (1080i) Analog Audio : Stereo / RCA Digital Audio : HDMI, Optical Codec : MPEG 2 Quality : Up to 720 x 480@30fps or 720 x 576@25fps Level : HQ / SP /LP / EP / SLP Clock recording time setting or one button record 3.x SATA SD, SDHC , Micro SD, Micro SDHC, MMC, XD, Memory Stick, Memory Sitck Pro, adapters (not included) Infrared remote control USB 2.0 : Windows ME/2000/XP/Vista USB 2.0 : Mac OS 10.2 or superior CD Rom So Util: Easy Archive, Back Up My PC, PC Tools Antivirus and AntiSpyware (3-month update offer) External power adapter with universal auto-switching (UL, cUL, CE ) - AC 100-240V 50-60Hz DC +12V/3A
Reference for Europe except UK

Playback media formats

Interface

Output

Input Record H.D.D 5 in 1 card reader Accessory PC system requirements Mac system requirements Included software Power supply Size Weight Warranty
8.661 x 6.299 x 1.772 in. 22 x 16 x 4.5 cm 3.208 lbs / 1455 g

2 years limited warranty

Ces spcifications et caractristiques sont fournies titre indicatif, Dane-Elec se rserve le droit de les modifier sans pravis.
FT So Speaky PVR ENG.indd 2 02/09/2008 16:48:31

Multimedia Hard Disk Player & Recorder

Quickstart Guide

PC/MAC
Download User Manual on www.danedigital.com

Packaging Content

1- External Hard Drive 2- Remote Control 3- A/C Adapter 4- USB cable 5- Audio/Video cable 6- YPbPr Cable 7- Quick Start Guide 8- CD-ROM 9- Batteries 1- Disque dur externe 2- Tlcommande 3- Cable dalimentation 4- Cable USB 5- Cable Audio/Video 6- Cable YPbPr 7- Guide dinstallation 8- CD-ROM 9- Piles 1- Disco duro externo 2- Mand a distancia 3- Adaptator de alimentaci 4- Cable USB 5- Cable Audio/Video 6- Cable YPbPr 7- Quick Start Guide 8- CD-ROM 9- Pilas 1- Externe Festplatte 2- Fembiedienung 3- Ernhrungsadapte 4- USB Kabel 5- Audio/Video Kabel 6- YPbPr Kabel 7- Quick Start Guide 8- CD-ROM 9- Stapel 1- Externe harde schijf 2- Afstandbediening 3- Voedingsadapter 4- USB kabel 5- Audio/Video kabel 6- YPbPr kabel 7- Quick Start Guide 8- CD-ROM 9- Batterijien 1- Hard disk externo 2- Telecomando 3- Adattatore di alimentazione 4- Cavo USB 5- Cavo Ausio/Video 6- Cavo YPbPr 7- Quick Start Guide 8- CD-ROM 9- Batterie 1- Disco rigido externo 2- Telecomando 3- Adaptador de alimentao 4- Cabo USB 5- Cabo Audio/Video 6- Cabo YPbPr 7- Quick Start Guide 8- CD-ROM 9- Batteries 1- Udvendig harddisk 2- Fjernbetjening 3- Strmforsyning 6- YPbPr kabel 7- HDMI kabel 8- CD-ROM 9- Batterier 4- USB kabel 5- Audio/Video kabel

Front and Back Panel

Connect to your computer
Connect the So Speaky PVR :

A/C : USB :

Disconnect the So Speaky PVR :
1: Click on 2 : Disconnect

Power On/Off

Inputs/Outputs

Audio/Video :

Yellow White Red

CVBS AUDIO-L AUDIO-R

HDMI (cable not included):

YPbPr :

Change video mode : Mode by default : AV Wait 8 seconds :

Automatic

Press TV System : Audio/Video HDMI YPbPr

Change the language

1)Initialization screen

4) Choose Menu Language

2)Main menu

5) Choose your language

3) Go to Setup Menu

6) Press ENTER

Time Clock

Enter SETUP Menu

Choose Time > Change the date and the time

Recording

From a TV:
To record directly the TV you need an adaptor Peritel/AV & in/out

White Red Yellow

From a set top box:
Set top box / Satellite receiver (with output signal equipement)
Push REC button to start to record TV: Or
button to stop to record TV:

Software Installation

9 Download User Manual on www.danedigital.com
Easy Archive : Choisissez les donnes que vous voulez sauvegarder Back Up My PC : Copiez une image de votre disque pour tout retrouver PC Tools Antivirus avec mise jour antivirus offerte pendant 3 mois PC Tools Antispyware : Logiciel anti-espion avec mise jour offerte pendant 3 mois Easy Archive: Choose the data that you want to save Back Up My PC: Make an image of your hard drive PC Tools Antivirus with free updates for 3 months PC Tools Antispyware : Anti-spyware with free updates for 3 months Easy Archive : Zur Auswahl der zu speichernden Daten Back Up My PC : Zum Erstellen eines Festplattenabbildes, um alle Daten einfach wiederzufinden PC Tools Antivirus inklusive drei Monaten kostenloser Aktualisierungen PC Tools Antispyware : Anti-spyware-Programm inklusive drei Monaten kostenloser Aktualisieren Easy Archive : Vlg de data, du nsker at gemme Back Up My PC : Et virtuelt billede af din disk, for at vre i stand til finde alle dine data PC Tools Antivirus med gratis antivirus opdatering i 3 mneder PC Tools Antispyware : antispion program med gratis opdatering i 3 mneder Easy Archive : Seleccione los datos que desea guardar Back Up My PC : Copie una imagen de su disco duro parapoder recuperar todo en caso de problemas PC Tools Antivirus con actualizacin del antivirus gratuita durante 3 meses PC Tools Antispyware : software Anti-Spy con actualizacin gratuita durante 3 meses Easy Archive : Escolha os dados que quer salvaguardar Back Up My PC : Copie uma imagem do seu disco para encontrar tudo novamente PC Tools Antivirus com oferta da actualizao antivirus durante 3 meses PC Tools Antispyware : software Anti-Spy com oferta da actualizao durante 3 meses Easy Archive : Kies de gegevens die u wenst te bewaren Back Up My PC : Kopieer een afbeelding van uw schijf om alles terug te vinden PC Tools Antivirus met gratis actualisering antivirus gedurende 3 maanden PC Tools Antispyware : antispy-software met gratis actualisering gedurende 3 maanden Easy Archive : Scegli i dati che desideri salvare Back Up My PC : Copia unimmagine del tuo disco per ritrovarla PC Tools Antivirus con aggiornamento antivirus gratuito per 3 mesi PC Tools Antispyware : software antispyware con aggiornamento antivirus gratuito per 3 mesiz

1) Driver (CD):

2) Backup My PC: (1/2)
2) Backup My PC: > Setup (2/2)

3) Easy Archive (1/2) :

3) Easy Archive: > Setup (2/2)
4) PC Tools Antivirus & Antispyware (1/2)
4) PC Tools Antivirus & Antispyware > PC Tools (2/2)

Warranty

Copyright 2008 Dane-Elec Memory. All rights reserved, Dane-Elec, So Speaky PVR and logo Dane-Elec and So Speaky PVR are either registered trademarks or trademarks of Dane-Elec Memory in Europe, USA or other countries.Roxio, Easy Archive, Back Up My PC are registered trademark or trademarks of Sonic and PC Tools are registered trademarks of PC Tools. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Mac, Mac OS, Firewire are trademarks of Apple Computer, Inc. registered in United States and countries. certain other product names, brand names and company names may be trademarks or designations of their respective owners.
www.danedigital.com www.dane-elec.com