REMOTE INTERACTIVE (RI) DOCK FOR THE iPod
Doing More with Your iPodThrough Onkyos Imaginative Sight and Sound
Simply place your iPod in the DS-A1 Remote Interactive Dock connected to any Onkyo RI-compatible receiver/amplifier to experience the powerfully rich sound of Onkyo audio-video components. Control your music from your RI remote and charge your iPod while you enjoy your iPods digital musicand photosthrough Onkyos expansive sound, from mini systems to separate components to home theater systems. Unlike purely iPod-dedicated systems, you can fully integrate the convenience and storage capacity of your iPod with all your other Onkyo home entertainment componentsand share the experience with everyone.
Onkyos Exclusive Remote Interactive (RI) Technology Offers Remote Control of iPod Over the last 10 years, Onkyos RI system has enabled users to operate, via a single remote, all parts of a system set up with some or all of the following components: receivers, amplifiers, Universal/DVD/CD players, disk changers, MD decks, cassette decks and tuners. Onkyo owners have been able to enjoy the same level of smooth operation as they would experience with an integrated audio-video system. The DS-A1 is connected via the Tape, MD, CD-R or HDD input (whichever is free) on your receiver/amplifier, and an RI connection is made directly between the DS-A1 and the receiver/amplifiers RI input. You may then use the remote for the iPods common functions like Play, Pause, Next Song and Previous Song. Share Your Digital Photos through iPod Photo By connecting the DS-A1 to your TV via the S-Video output on the RI docks rear, you can share your digital photos (stored in an iPod photo) with others. You can playback the iPod photos contents as a slideshow (frame-by-frame playback is not possible) over the larger display of your TVan entirely enjoyable experience compared to viewing your photos over the limitations of a computer display. While you relive your images, you also have the option of music (through your Onkyo system) to accompany your slideshow. Charge Your iPod Battery While You Enjoy Your Music The DS-A1 has an AC adapter on the rear that needs to be plugged in when you playback your music. When your iPod is in the RI Dock, which is plugged into a wall socket, your iPods battery will charge, regardless of whether the DS-A1s power indicator is on or off. While youre enjoying the iPods music in the comfort of your own home, youre also fully charging your iPod for when youre on the move.
A Range of Functions Designed to Integrate the iPod with Onkyo Components* Through the RI function, you can control basic iPod functions such as Play, Pause, Next Song and Previous Song. Depending on your receiver/amplifier and the version of iPod, the DS-A1 makes it easier to operate your iPod and integrate it into your system. With the System On/System Off function, the powering on/off of your receiver/amplifier will also power on/off the DS-A1 and iPod. Similarly, with the Auto Power On function, by pressing your remote controllers play function while your receiver/amplifier is in Standby mode, the receiver/amplifier will automatically turn on and select your iPod as the input source. The Auto Selector (Direct Change) function will automatically select your iPod as the input source if you start iPod playback while listening to another input source. And with the iPods Timer function, you can power on and start playback at a specified time. Increased Versatility and Enhanced Functionality with Latest iPod Generations The DS-A1 is compatible with the following: 3rd Generation iPod with touch wheel and buttons (software 2.2 or later); 4th Generation iPod with Click Wheel (software version 3.0.2 or later); iPod mini (software 1.2 or later); or iPod photo (software 1.0 or later). 4th Generation iPods and iPod minis bring a lot more than the basic functions (depending on your receiver/amplifier):* Shuffle for Songs and Albums, Repeat modes, Backlight duration, and Playlist/Album modes. If you upgrade your iPod or your Onkyo components, it is possible to get greater remote capability.

* Available functions will vary depending on which iPod model and which Onkyo components are used.

DS -A1

Front view

Rear view

Features
Connects with Onkyo RI-compatible receivers/amplifiers and audiovideo systems Charges iPod through AC adapter Brings audiophile quality to digital music files Enables iPod photo slide shows Brings remote control to the iPod Auto selector function Time play/Sleep timer function Alarm function

Package Contents

DS-A1 Remote Interactive Dock AC adapter Audio, S-Video and RI cables iPod adapters Instruction manual

SPECIFICATIONS

Power supply... AC adapter (12 V DC) Power consumption.. 0.4 W (iPod not inserted) Connectors... S VIDEO OUT jack,
AUDIO OUT L/R jacks, RI jack, DC IN 12 V 1 A jack
Dimensions (W x H x D).. 112 x 56 x 112 mm Weight... 0.2 kg
Selected Onkyo RI Compatible Products and A/V Systems
Connecting and Setting Up the DS-A1
On the bottom of the unit, set RI MODE SELECT to match the input terminal to which the DS-A1 has been connected (TAPE, MD, CD-R or HDD).
NPR No. 05N34 06/05 Printed in Japan
iPod not included Due to a policy of continuous product improvement, Onkyo reserves the right to change specifications and appearance without notice. iPod is a trademark of Apple Computer, Inc.
Onkyo Corporation 2-1 Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: +81-72-831-8136 Fax: +81-72-833-5222 http://www.onkyo.com/ Onkyo Europe Electronics GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Grobenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.com/ Onkyo UK Office Suite 1 Gregories Court, Gregories Road, Beaconsfield, Buckinghamshire HP9 1HQ, UNITED KINGDOM Tel: +44(0)1494-681515 Fax: +44(0)1494-680452 http://www.onkyo.co.uk Onkyo China Limited Units 2102-2107, Metroplaza Tower I, 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, N. T., HONG KONG, SAR of China Tel: +852-2429-3118 Fax: +852-2428-9039 http://www.ch.onkyo.com/ Australia: Sole Distributor, Amber Technology Ltd. Unit B, 5 Skyline Place, Frenchs Forest, NSW 2086, Sydney, AUSTRALIA
Tel: +61-2-9452-8600 Fax: +61-2-9975-1368 http://www.ambertech.com.au e-mail: consumer@ambertech.com.au
New Zealand: B&W Loudspeakers (N.Z.) Ltd. 95 Tuam Street, Christchurch, NEW ZEALAND Tel: +64-3-365-5677 Fax: +64-3-366-7853 http://www.onkyo.co.nz

Contents Remote Interactive Dock
Getting Started. 5 About the RI Dock. 5 Features. 5 Package Contents. 6 Compatible iPods. 6 Getting to Know the RI Dock. 7 Hooking Up the RI Dock. 8 Using the RI Dock. 9 Putting Your iPod in the RI Dock. 9 Function Overview. 10 Controlling Your iPod. 12 iPod Functions. 14 Troubleshooting. 15 Specifications. 15

Instruction Manual

Thank you for purchasing an Onkyo product. Please read this manual carefully before making any connections or using this product. By following these instructions, youll get the best audio performance and the most listening pleasure from your Onkyo product. Keep this manual for future reference.

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
Important Safety Instructions
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturers instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampliers) that produce heat. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not t into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. Only use attachments/accessories specied by the manufacturer. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the products enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

11. 12.

Important Safety InstructionsContinued
13. Refer all servicing to qualied service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 14. Damage Requiring Service Unplug the apparatus from the wall outlet and refer servicing to qualied service personnel under the following conditions: A. When the power-supply cord or plug is damaged, B. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the apparatus, C. If the apparatus has been exposed to rain or water, D. If the apparatus does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualied technician to restore the apparatus to its normal operation, E. If the apparatus has been dropped or damaged in any way, and F. When the apparatus exhibits a distinct change in performance this indicates a need for service.

Precautions

1. Recording CopyrightUnless its for personal use only, recording copyrighted material is illegal without the permission of the copyright holder. CareOccasionally you should dust the unit all over with a soft cloth. For stubborn stains, use a soft cloth dampened with a weak solution of mild detergent and water. Dry the unit immediately afterwards with a clean cloth. Dont use abrasive cloths, thinners, alcohol, or other chemical solvents, because they may damage the nish or remove the panel lettering. Never Touch this Unit with Wet HandsNever handle this unit or its power cord while your hands are wet or damp. If water or any other liquid gets inside this unit, have it checked by your Onkyo dealer.

For U.S. models

FCC Information for User
The user changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

PrecautionsContinued

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

For British models

Before use, t the appropriate AC plug adapter to the AC adapter.

Disconnect

Connect

For European Models

Declaration of Conformity
We, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH LIEGNITZERSTRASSE 6, 82194 GROEBENZELL, GERMANY declare in own responsibility, that the ONKYO product described in this instruction manual is in compliance with the corresponding technical standards such as EN60065, EN55013, EN55020 and EN61000-3-2, -3-3. GROEBENZELL, GERMANY

I. MORI

For Canadian Models
For models having a power cord with a polarized plug:
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.

Modle canadien

Sur les modles dont la che est polarise:

ATTENTION:

POUR VITER LES CHOCS LECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQUAU FOND.
ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH

Getting Started

About the RI Dock
With the Onkyo RI Dock, you can easily play the music stored on your Apple* iPod* through your Onkyo audio system and enjoy great sound, and use your Onkyo remote controller to operate your iPod. Music from your iPod is fed via the RI Dock to your amp and speakers, and video from an iPod photo can be fed via the RI Dock to your TV. , which stands for Remote Interactive, is an exclusive Onkyo control system that allows -compatible Onkyo audio components to be controlled with a single remote controller. In addition, all components can be turned on or off together, and the amp will automatically turn on and select the appropriate input source when playback is started on a source component. In this manual, the DS-A1 Remote Interactive Dock is referred to as the RI Dock.
*Apple and iPod are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.

Features

Play the music stored on your iPod through your Onkyo audio system with great sound Control your iPod with your Onkyo remote controller S-Video output for watching iPod photo slideshows on TV Supports all iPods with a dock connector, including the iPod mini and iPod photo Charges your iPod battery while you enjoy your music
For the latest information on the RI Dock, see the Onkyo Web site at: www.onkyo.com
Requires remote controller supplied with compatible Onkyo receiver or amp. Available functionality depends on the amp and the generation of iPod.

Getting StartedContinued

Package Contents
Make sure you have the following items: DS-A1 Remote Interactive Dock AC adapter

Compatible iPods

Made for: iPod photo (software 1.0 or later) iPod mini (software 1.2 or later) 4th Generation iPod with Click Wheel (software 3.0.2 or later) 3rd Generation iPod with touch wheel and buttons (software 2.2 or later) Notes: Before using the RI Dock, update your iPod with the latest software, available from the Apple Web site at: www.apple.com

Audio cable

S-Video cable
Instruction Manual iPod adapters For iPod mini For iPod (30GB, 40GB) & iPod photo (60GB) For iPod (10GB, 15GB, 20GB) & iPod photo (30 GB)
Getting to Know the RI Dock

RI MODE switch

Set it to match the amp input and remote control mode (see below). TAPE

Amp source display TAPE

Power indicator
Dock connector iPod slot jack S VIDEO OUT jack DC IN 12V 1A jack AUDIO OUT L/R jacks
Remote mode RI MODE switch
RI MODE SELECT MD CD-R TAPE HDD

TAPE (RECEIVER) mode

MD mode

CDR mode

See your amps instruction manual for details on selecting the input source and remote control mode. To change your amps source display from TAPE to MD or CDR, press and hold its [TAPE] button.

Hooking Up the RI Dock

1. Using the supplied audio cable, connect the RI Docks AUDIO OUT L/R jacks to your amps TAPE (MD, CDR) IN jacks. 2. Using the supplied cable, connect the RI Docks jack to an jack on one of the Onkyo components in your system. 3. If you have an iPod photo, connect the RI Docks S VIDEO jack to an S-Video input on your Onkyo AV receiver or TV. See page 11 for more information. 4. Connect the AC adapter to the RI Docks DC IN jack. 5. Connect the appropriate AC plug adapter to the AC adapter (may already be connected), and plug the AC adapter into a suitable wall outlet. Note: When the AC adapter is unplugged or not connected to the RI Dock, the RI Dock will output no sound or video, functions will not work, and your iPod battery will not be charged.

-compatible amp

White Red White

AUDIO INPUT L R

S-Video cable

(iPod photo only)

Audio cable

S VIDEO IN

AC adapter

Wall outlet

Using the RI Dock
Putting Your iPod in the RI Dock
Align your iPod with the RI Docks iPod slot, and carefully place your iPod in the slot, as shown. The iPods dock connector will t securely onto the RI Docks dock connector.

iPod mini adapter

Other iPod adapters
Depending on the type of iPod, you may need to insert one of the supplied iPod adapters into the RI Docks iPod slot, as shown, before inserting your iPod.
Notes: To prevent dock connector damage, dont twist your iPod when inserting or removing it, and be careful not to knock over the RI Dock when your iPod is inserted. Dont use with any other iPod accessories, such as FM transmitters and microphones, because they may cause a malfunction. When you insert your iPod, the RI Dock will turn on and its Power indicator will light up.

Using the RI DockContinued

Function Overview

Basic Operation You can use your amps remote controller to control basic iPod functions such as Play, Pause, Next Song, Previous Song, and so on. Depending on your amp and generation of iPod, you may also be able to use the following functions. System On Function When you turn on your amp, the RI Dock and your iPod turn on as well. With some components, you may need to press your remote controllers [ON] button twice to turn on the other devices in your system. With 3rd generation iPods, only the RI Dock is turned on. System Off Function When you turn off your amp, the RI Dock and iPod turn off as well.
Auto Power On Function If you press your remote controllers Play [ ] button while your amp is on Standby, your amp will automatically turn on and select your iPod as the input source. Then, your iPod will start playback. With a 3rd generation iPod, you can use the remote controllers Play [ ] or Pause [ ] button to do this. Direct Change Function If you start iPod playback using your remote controller while listening to another input source, your amp will automatically select your iPod as the input source. With a 3rd generation iPod, you can use the remote controllers Play [ ] or Pause [ ] button to do this. Timer Play You can use your amps Timer function to turn on your amp and iPod and start playback at a specied time. Not supported by 3rd generation iPods.
Linked Dimmer Operation When you use your amps Dimmer function to change its displays brightness, the brightness of the RI Docks Power indicator will change as well. Other Remote Controller Functions See pages 12 and 13 for other iPod functions you can control with your remote controller. Operating Notes Use your amps volume control to set the volume. When your iPod is in the RI Dock, its volume control has no effect. When you use your iPod with earphones, make sure the iPods volume control is not set too high before you connect your earphones. The RI Dock must be connected to your amp with both an cable and an audio cable to use these functions. If your amp doesnt support the System On, System Off, Auto Power On, and Direct Change functions, youll need to turn your amp on and off manually and select the appropriate input source. iPod photo Notes If you have an iPod photo, and have connected the RI Docks S VIDEO jack to an S-Video input on your AV receiver, you might need to assign that video input to the TAPE (MD, CDR) input source. See your AV receivers instruction manual for details. If your AV receiver doesnt allow you to assign video inputs to input sources, connect the RI Docks S VIDEO jack to the AV receivers VIDEO 2 IN jack. When you want to enjoy an iPod slideshow with music, rst select the VIDEO 2 input source, and then select the TAPE input source. Your AV receiver will output the audio being fed to the TAPE IN, and because the video source doesnt change when the TAPE input source is selected, itll continue to output the video being fed to the VIDEO 2 IN.

Controlling Your iPod

The following table shows which remote controller buttons to use to control your iPod. Be sure to select the appropriate remote mode rst, and point your remote controller at your amp. Note that some buttons may be labelled differently, and some remote controllers may not have certain buttons.
iPod function Remote controller button to use TAPE mode MD mode CDR mode HDD mode Description If the RI Dock is on Standby, both it and the iPod are turned on (3rd generation iPods do not turn on). If the RI Dock is on, it goes on Standby and the iPod is turned off. Starts playback on the iPod. If the iPod is not already on, its turned on automatically. (On 3rd generation iPods, works as Play/Pause.) Pause [ ] ] ] ] ] Pauses iPod playback. (On 3rd generation iPods, works as Play/Pause.) Selects the next iPod song. Restarts the current iPod song. Press it twice to select the previous song. Press and hold to fast forward the iPod. Press and hold to rewind the iPod.

Turn on/off

[STANDBY], [ON]
Play Pause Next song Previous song Fast forward Rewind [ [ [ [
Play [ Pause [ ], ] ], ] ], Stop [ ]
Next [ Previous [ Fast Forward [ Rewind [
* With 3rd generation iPods, some functions may not work even with the latest software. * As of April 2005, no remote controllers support the HDD mode. * To select the next or previous photo in an iPod photo slideshow, use the controls on your iPod photo.
These functions can be used with the iPod photo, iPod mini, and 4th generation iPods, when used with certain Onkyo amps.
iPod function Shufe Repeat Backlight Playlist/Album mode Remote controller button to use TAPE mode [DOLBY MODE] [REVERSE MODE] REC [ ] Reverse Play [ ] MD mode CDR mode HDD mode Description Sets the iPods Shufe function to: Songs, Albums, or Off. Sets the iPods Repeat function to: One, All, or Off. The iPods backlight comes on for 30 seconds. To use the following functions with modes other than HDD, rst select Playlist/Album mode using the buttons in this row, and then press the appropriate button within 5 seconds, while the RI Docks Power indicator is ashing. Selects the next playlist on the iPod. Select Playlist/Album mode rst (see above). Selects the previous playlist on the iPod. Select Playlist/Album mode rst (see above). Selects the next album on the iPod. Select Playlist/Album mode rst (see above). Selects the previous album on the iPod. Select Playlist/Album mode rst (see above).
[RANDON], [PLAYMODE], [SHUFFLE] [REPEAT] [DISPLAY], [SCROLL] [ENTER], [PROGRAM], [MEMORY]
Next playlist Previous playlist Next album Previous album

Fast Forward [ Rewind [ Next [ Previous [ ] ] ]
[PLAYLIST UP] [PLAYLIST DOWN] [ALBUM UP] [ALBUM DOWN]
* Depending on your amp, some buttons may not work as expected.

iPod Functions

Starting Playback on Your iPod
If you start playback on your iPod, your amps input source will automatically switch to the input to which your iPod is connected. If your amp is on Standby, it will automatically turn on rst.
Using Your iPods Alarm Clock
You can use your iPods Alarm Clock function to automatically turn on your iPod and amp at a specied time. Your amps input source will automatically be set to the input to which your iPod is connected. Notes: To use these functions, your iPod must be in the RI Dock, and the RI Dock must be connected to your amp with both an cable and an audio cable. When you use these functions, be sure to set your amps volume control to a suitable level.
Your amp may take several seconds to startup, so you might not hear the rst few seconds of the rst song. When you select a different input source, stop playback on your iPod to prevent your amp from selecting the iPod input source by mistake. If any accessories are connected to your iPod, your amp may not be able to select the input source properly.
Charging Your iPod Battery
The RI Dock charges your iPod battery while your iPod is in the RI Dock. Notes: To charge your iPod battery, the AC adapter must be plugged into a suitable wall outlet, and connected to the RI Docks DC IN jack. Your iPod battery will be charged even when the RI Docks Power indicator is off. See your iPods instruction manual for more information on battery charging.

Troubleshooting

Theres no sound
Make sure your iPod is playing. Make sure the iPod is inserted properly in the RI Dock. Make sure your amp is turned on, the correct input source is selected, and the volume is turned up. Make sure the cable plugs are pushed in all the way. Make sure the AC adapter is connected to a suitable wall outlet and connected to the RI Dock.

Specications

Power supply: Power consumption: Weight: Dimensions (W x H x D): Connectors: AC adapter (12 V DC) 0.4 W (iPod not inserted) 220 g 11.2 x 5.6 x 11.2 cm S VIDEO OUT, AUDIO OUT L/R,

Specications and features are subject to change without notice. The operating instructions in this manual apply to the iPod as of April 2005, and may change with future upgrades to the iPod software. The AC adapter (IU15-2120100-WP) supplied with the RI Dock is designed exclusively for use with the RI Dock. Do not use it with another device. Likewise, do not use any other AC adapter with the RI Dock. Doing so may damage the RI Dock. If theres any noise when listening to an FM or AM radio station with your tuner or receiver, try moving the antenna away from the RI Dock, iPod, and AC adapters cable. In addition, do not twist the AC adapters cable around any other cables.
The remote controller doesnt control the iPod
Make sure the iPod is properly inserted in the RI Dock. If your remote controller has remote mode buttons, make sure youve selected the right mode. Check the position of the RI Docks RI MODE switch. When you operate your iPod, point your remote controller at your amp. The RI Dock must be connected to your amp with both an cable and an audio cable. The TAPE IN on some amps can be set to TAPE, MD, or CDR. Make sure the RI Docks RI MODE switch and remote control mode match this setting. See your amps manual for more information. If you still cant control your iPod, start playback by pressing your iPods Play button. Remote operation should then be possible.
Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8124 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.com/ ONKYO EUROPE UK Office Suite 1, Gregories Court, Gregories Road, Beaconsfield, Buckinghamshire, HP9 1HQ UNITED KINGDOM Tel: +44-(0)1494-681515 Fax: +44(0)-1494-680452 ONKYO CHINA LIMITED Units 2102-2107, Metroplaza Tower I, 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T., HONG KONG Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039 http://www.ch.onkyo.com/ SN 29344061

HOMEPAGE http://www.onkyo.com/

Printed in Japan I0504-1

(C) Copyright 2005 ONKYO CORPORATION Japan. All rights reserved.